Design for Life

Design for Life
建築工房 伝次郎
初めまして伝次郎です
Design for Life
豊 か な 暮 ら し
心 地 良 い ゆ と り の あ る 空 間 を
私 は 長 い 間 、
数 寄 屋 の 建 築 を や っ て き ま し た。
そ の 時 代 、 時 代 の 数 寄 屋 が あ る と 思 い ま す。
そ の 時 代 の 最 先 端 の 技 術 を 使 っ て、
長 い 時 間 を か け て 作 ら れ て き た 感 性 を 形 に す る。
そ れ が 数 寄 屋 の 感 性 で は な い か と 思 う の で す。
Le Corbusier
Louis Isadore Kahn
Frank Lloyd Wright
私 の 数 寄 屋 は 、 若 い 頃 大 変 刺 激 を 受 け た 、
コ ル ビ ジ ェ 、 ラ イ ト 、 ル イ ス カ ー ン な ど の
建 築 家 の 影 響 が あ る と 思 い ま す 。
数 寄 屋 は 日 本 だ け の も の で は な く 、
世 界 共 通 の も の だ と 、 私 は 考 え ま す 。
銀閣寺の《つくばい》
ロンシャンの教会の壁面
大 袈 裟 な 言 い 方 を す る と 、 私 の 数 寄 屋 の 原 点 と 考 え て い る
銀 閣 寺 の 《 つ く ば い 》 の デ ザ イ ン が
コ ル ビ ジ ェ が デ ザ イ ン し た ロ ン シ ャ ン の 教 会 の 壁 面 に
似 て い る こ と を つ い 最 近 気 づ い て 驚 い て い ま す 。
時 代 を 越 え 、 国 を 越 え 、
数 寄 屋 の 感 性 は 息 づ い て い る こ と に
改 め て 喜 び を 感 じ ま す 。
建築工房
伝次郎 堀内猛