っ。# 征チb ª8 ショリ @Y ェチz ヌェ@ Ag¼ #ソ」 ぞ ¼Q リ%g

IMPHAL,WEDNESDAY, DECEMBER 21, 2016
PAGE 7
®Ø@%g¶¼#¼¼¶z¼&/Ԃ¼7¼£‚¼ÇN¦ǐN<Y¼¼QØY®Øg#¼#ǖËgÁ#¼Ç#Ï@gǐN<Œ¼g€Ïb/Ԃ¼
ǂN<ªÈ#&Ã##¼®Ø®Ø@gǐN<@ª[×g¼®ØbȖ%g0¿@ŒÈ&NǖËgÁ#¼®Ø@%g¶¼#¼®Ø@ bª0¼#g¼
¼¶z¼&®ºg¼È<˂¼"Ëg¼bǖË@/‚¼@gǐ#Ï@gǪ@A0¿#¼Ï7/Ԃ¼@‚%gÔA¼ÈgA¼È¶ ‚Á¡#ªÁbª8¼®Ø@YªÁzǪ@Ag¼
#¿£‚¼¼QØ%g<7‚¼7È/Ô
®Ø‘¼–@gȪ‘‰v
@TzÁÇY@ ªÈª¼@ªª ¼
ÇY@ ª¡¼ ¼Ç® ¼<¼/ #‚¼
ªÁ b ¡¼ ȼ¶@¡b‚Á Ç® ¼
YÁ#€¼Èt_&¿,Èz¼AÏb® ‚¼
z¼%gg¼ – ®Ø @ %g¶¼ ÇY@ ª
Ȫ¼@ªª#0¿/¼g¼Ç–TJ#¼
<]&z¼ YÁ#€¼Èt_@¡b0¿ #Áb
< ¼7@ªg0¿Ç®Ë@/‚¼<®¿
/¼0¿ #Áz¼<¼0¿ ¼®Ø @Y
ªÁ z Ǫ@A0¿ ¡¼ @/‚¼
®¼#‚¼ ¼QØ % g0¿ ǐY<@¡b
g¼ ¼¶ z¼[×Á#¼ ®¼‚ ‚Á¡#
ªÁb É®­u¼ ª8 #¿£‚¼
¼QØ%g<7È/Ô֖ȑ–z¼[¼É–‚¼
@Ϫ¼ª€ &Ÿ‚Y¼<]@‚¼ªÁz
Ǫ@A@ª0¿<®¿/¼0¿g¼
@TzÁg0¿zÄ ¼¡¼ ȼ¶YÃ&ƒ¼
¡Ã& ¶¼@/‚g¼ ®¼#‚¼ ¼QØ%
g0¿ ǐY<Y¼ @ ¼¶"¿0¼
#¿¼¶z¼[×Á #¼#¿£‚¼¼QØ%g
<7‚¼7@/Ö®¼#‚¼¼QØ%g0¿
ǐY<@¡bgÁg¼®Ø@%g¶¼0¿Ç8
#‘‰ ®Ø @ ‚¼ ®¼‚
‚Á ¡ ##¼ ª¼0¿ Y¼–Á & g¼
¼³–®Ø@Y¶¼‚Á g¼ ¼¶"¿‚¼ z¿gÁ # ¼ #¿£‚¼
¼QØ%g<7‚¼7@/Ö#¿£‚¼
¼QØ%gg¼‚Á¡##¼Çª@A@ª0¿
ǪÈ&%g @ªÈgg ®¼¼­a 0 ¿
Œ¼6@#0¼ Ç"b#0@#Ö ®¼#‚¼
¼QØ%g0¿¡¼ @/‚g¼¼®Ø @Y
0¿ Ç8 #‘‰ ®Ø@‚¼
É®­u¼ª8#¼Ç8#‘‰
®Ø @ ‚¼ Ç­_ Y  @ª0¿ ǪL
¼¡‰¼@A zÁ g¼¼¶"¿‚¼z¿gÁ#¼#¿£‚¼
¼QØ % g <7‚¼ 7@/Ö ¼7g¼
@TzÁÇY@ ªÈª¼@ªª ¼
¼®Ø @Y0¿/¼g¼<®¿g0¿
/¼Ï¼‚0¿®Ø‚¼ÇYȖt_
Ǫ@A ªÁ b Ç<@‘z¶@=z
Ǫ@Az¼7È"¼[×Á#¼¡¼ ȼ¶@¡b
g¼¡¼ ¼@ª0¿É–‚¼'¿®Ø#¼
Ç¡‘‰¼Ç@8bg¼< #‚¼Ç®¼ #‚g¼
&¼ ‚¼ Ïb®#@/Ö <®¿ @ª0¿
ȼ¶‚¼ @g @ªA# @ª0¿
®Ø#¼z¼7È"¼@&Ÿ‚¼ÇYȖt_Ǫ@A
@ª#¼ ¡¼ ȼ¶@¡b#¼ "b0¿
È#˂¼@ªA%g¼Ç–z&g‚¼Ç@8b
g¼<¼QØ#¼&¼ ‚¼Ïb®#0ÈgË@Ö
gÁ È &ª# ªÁ b ¼®Ø @Y
0¿ ÇY¼7¼# ÇY¼7¼#‚¼ Ç@8b
YÁ#€¼Èt_Y0¿Ç®Ë0¼ªÁzǪ@A
ϼ‚0¿z¼7È"¼&z¼YÁ#€¼Èt_
&¶¼g¼¡Ã&¶¼‚g¼Ç"#‚¼Œ¼‚¼
&¶¼ gÁ ®––#@¡b#¼
& ¼Ç®¼ #gÁ#¼É–‚¼&@ª0¿
®Ø‚¼Ç@8bg¼È&¼&®Ø#‚¼
Ç®¼ #gÁ # ¼ –¼&@/Ö @TzÁ ÇY@ ª Ȫ¼@ªª ¼ ¡¿%gÁ # ¼
z¼7È"¼@&Ÿ‚¼ªÁzǪ@A@ª0¿
7@ª¡¼ @/‚¼®¼#‚¼¼QØ%g0¿
ǐY<gÁg¼@TzÁ0¿¡È0¼–È¡
@‚@&ǂ­_ ǂ:–0¿‹[<¼@¶¼0¿
/Ä[¼
g¼¼¶"¿‚¼#bÈ®Ë@/ÖÈY¼µ¼
ǐY<@¡bg¼ª¼0¿®A¼@&¼@A
0¶¼ª#0¿/Ä[¼Ç­_Y@ª0¿
Ç"¼&È<¼ @#A g¼¼¶"¿‚¼#bÈ®Ë@/ÖgÁ0¼
ª¼0¿"¼Èª#@%g0¿/Ä[¼
@TzÁ 0¿ ®Œ¼®Ø ‚  –#È<#‚¼
g¼ ¼¶"¿‚¼ #b
È®Ë@/Ö 7@ª ®¼#‚¼ ¼QØ%g0¿
ǐY<Y¼¼¶z¼&/Ԃ@¡b0¿#Áb
g¼®¼¼­a0¿zÈY–Ǽ®#nj­_
ǂ:–0¿ Ç0¼¶– &#€ ¼ Y&¼0¿
# ¼ ¶ ª ¼ Y  @ g z ª ¼  0 ¿
®¼#/A¼ÇŒ­_ ǂ:–0¿
Ç6¼ª ª#¼‹ ºÔ Ù  zÔ È gª&¿
Ç&¼–¼0¼Y–¼oÔÂnj­_ ǂ:–0¿
È‚Ò # ¶¼@Ö ÇY¼z @ªÈgg
Y¼@–#¼gÁ0¿#¼–Á ­‰¼¿@#@"ª@Y
‚¼®ØÏbgÁ#¼#¿£‚¼¼QØ%g<7@/Ö
#¿£‚¼¼QØ%gg¼®¼&ƒ¼®Ø@%g¶¼0¿
Ç8#‘‰®Ø@‚¼zÈY–
Ǽ®#0¼Ç"b#0@#Ö
¼®ØN¼ªÁzǪ@ANÁ#€¼È%NÇ®ËÈ/Ô
®Ø‘¼–@gȪ‘‰v
– ® Ø @ % g ¶ ¼ Ç N  @ # ª
Ȫ¼@ªª#0¿ ¿ ȶb /¼g¼
@TzÁÇN@#ªÈª¼@ªª##¼¡¿%
gÁ#¼7@ªg0¿–È‘–z¼ Y¼É–‚¼
@Ϫ¼ª&Ÿ‚&¿ÇN@#ªÇ&¼N€Y¼
<®¿@g0¿#Áz¼<¼
@g#Áz¿<¼0¿¼®ØN¼ªÁz
Ǫ@AÇ®ËÈg¼&È/ÔÖ
Ǫ@A@ªg¼z¼#–0¿
ǦN @g ǦN @ª0¿
#Áz¼<¼@g#Áz¿<¼¡¼ ȼ¶
zÁ ¼#¼¡Ã&¶¼@Ö
Ǫ@A@ª0¿7@ª¡¼ @/‚¼
<®¿ /¼0¿ #Á z ¼<¼0¿
@ª:–ªY¼ ®¼¼¦Ò 0 ¿ zÈY–
Ǽ®##¼@^zÁ¼0¿Çg‚‚¼@¾ˆ@A
–¼b‚Á Ç0@gg¼
¼¶"¿‚¼z¿@/Ö
ÈY¼µ¼ ǐ< g¼ nj¦
ǂ:–0¿‹N¼<¼¶€¼#¼@TzÁ0¿ª
@‹@&‚Á Ç0@g
@gª¼®Ø@gbÇ0Y¼¼¶"¿‚¼
z¿@/Öǐ<g#¼ÇŒ¦ǂ:–0¿
Ç0¼–&¼¡‚#¼@^zÁ¼0¿Ç‚¼
ª¶¼#‚Á Ç0@gg¼
¼¶"¿‚¼z¿@/Ö
7@ª ¡¼ @/‚¼ ÈY¼µ¼ ǐ<
g¼@TzÁ0¿@N<#¿¼A‚Á
ª¼0¿®A¼@&¼@A0•¼¡È##¼
Ç0 g¼ ¼¶"¿‚¼
z¿@/Ö
ǐ<g¼ª¼0¿"¼Èª#
@%g#¼@TzÁ0¿<––È<#‚‚Á
Ç0@gg¼¼¶"¿‚¼
z¿@/Ö
ª¼0¿ ®# ¼/A#¼
@^zÁ¼0¿A¼@ª¶¼A¼&zÁÇ0
@g g¼ ¼¶"¿‚¼
z¿@/Ö
ǐ< g¼ nj¦ ǂ:–0¿
Ç6¼¡ª#¼‚#¼ª¼0¿5TJ¼
¼¶Á¡zÁÇ0@gg¼
¼¶"¿‚¼ z¿@/Ö ÈY¼µ¼ ǐ<
g¼@TzÁ0¿<¡8#¼ª
¡ˆ ¼ @A zÁ Ç0 @g @gª¼®Ø @ gb Ç0 g¼
¼¶"¿‚¼z¿@/Ö
ǐ<g#¼@TzÁ0¿®¼‚
‚Á¡##¼ª¼0¿Y¼–Á&g¼¼³–
®Ø@ª¶¼‚Á ǦÒNÇ0@g
g¼¼¶"¿‚¼z¿@/Ö
Ǫ@A@ª0¿7@ª¡¼ @/‚¼
<®¿ /¼0¿ #Á z ¼<¼0¿
@ª:–ªY¼ ª¼0¿ Ç0¼È0¼®Ø
QØ@gY#¼@TzÁ0¿<‚Á¡#‚ÁÇ0
@g g¼ ¼¶"¿‚¼
z¿@/Ö
nj¦ǂ:–0¿Ç0¼–Ç&¡‚#¼
@TzÁ0¿<¡8‚Á Ç0
@gg¼¼¶"¿‚¼z¿@/Ö
ÈY¼µ¼ ǐ< g¼ ª¼0¿
®A¼@&¼ @A0•¼¡È##¼ nj¦
ǂ:–0¿‹¼N¼<¼¶€¼‚Á Ç0
@gg¼¼¶"¿‚¼z¿@/Ö
®¼¼¦Ò0¿Œ¼6¼@#&Ѧ#¼ª¼0¿
5TJ¼¼¶Á¡zÁ ǦÒNÇ0
@gg¼¼¶"¿‚¼z¿@/Ö
ª¼0¿ª€¼&ÑY¼t_#¼@TzÁ0¿
<––È<#‚‚Á ǦÒNÇ0
@gg¼¼¶"¿‚¼z¿@/Ö
®Ø‚¼Ô @®È¼@‹<#¼¶Á#¼®ØÈYgzÁ"b##¼¼¶z¼&z¼³‘Ÿ&£®º¼7È/Ô
Ȍ­_ǂԼ@Œ&@gȪ‘‰v
@A–¼Y¼# ®Ø ‚ Ô ¼ @®È¼@‚<#¼
¡¼ @/‚¼®Øb@–¡ÇzÔ@¶–¿0Y¼
nj­_ Ç‚Ò ¼ @Œ& –@‚#g¼
Ç0¼– g¼ ¼¶ z¼&zg¼
Ç0¼– #¿& <%gÁ # ¼ #Á @  ³@‘u 0 ¿ #Á b g¼ #¿&£‚¼
®Ø # ¼ ÈJ­_ ¶Á # ¼®Ø È Yg&¿
ǐY<¼¶z¼&®#‚¼¡¼ ȼ¶
®ØÈ/ÔÖÏ@ªA#g¼Ç–‘u¼ª¼®Ø#
ÇYË&@/‚¼ <®¿ £‚¼
®Ø‚Ò¼@®È¼@‚<&@‘z@Yª#/–
zđu[×¼Ç0¼z#¡¼ &zg¼
Ç0¼– <%gÁ#¼ Ƕb‚g¼ <®¿
¶¼@m‚¼¡¼¶¼‘u¼@/7‚¼¼%
gÁ#¼ ɖ@ÖÇA¼ª ǐ¼@#È®¼0¿
ª¼®Øg@ª¼¶z¼&z¼"b##¼
³‘Ÿ&£‚¼Ïb/Ԃ¼YÁbg¼®Øb
@–¡ÇzÔ@¶@–0Y¼YÃ&£‚g¼
ǖ7g#¼É–@ǐÈ#A@ª‚Á
<®¿ ¼ <z <¼‚0¿ ¼7g¼
Y¼Ètf¼&z¿&@/‚¼Ï®Ø@‚¼
@–g Ç<–@ªg0¿ Çz¼®Ø t _ Ç¡¼]0¼É–@Ö¶Á#¼®ØÈYg#¼z¼ª
#¿/[×bz¿#0¼®Ø‚¼Ò @®È¼@‚<&¿
z@#b Ç0¼– <%gÁ#¼ ǐY<&¿
Y@@#Y7¼Ï¼&Ÿ‚¼YÁb
g¼ nj­_ Ç‚Ò ¼ g0¿ ¼7A¿–
"¼0 @/ÖÈt_¼@#NjȖ@=¶¼#¼
z¿‚¼Ç‚¼–¼ÇA@ª@–0¼g€#¼
Ƕ Ȗ¼g¼@&Ÿ¶ÇYË@/ªÁb
®¼'¿ ǂ¼– Ïb‚0¼ Ç^×  ¼ª
ÇYËÈ"¼&@/‚¼Ç‚¼–gÁ Y®¼Y®¼#¼
Ç<#@¡œ@&Ÿ  ‚¼ ®Ø ‚ Ò ¼ @®È¼@‚<#¼
¶¼g€ YÃ&–¼µ¼Ïg0¿Ç®@gb
ÇYËgÁ#¼Ç0¼–@&zǂ#Çϼ­_
¼¶"¿‚¼ z¿gÁ # ¼ z@#b Ç0¼–
@ª <#@/‚@#Ö ¶Ä  ¡Ê&¡g¼
^×¼®ØÈ­_–ÇzȖªY¼¶Á#¼®ØÈYg&¿
¼¶ z¼&z0¿ Ç0¼–ªÁ <#@/‚¼
®Ø‚Ò¼@®È¼@‚< ®¼'¿ ÈbAÁ
¡¿@A gÁ#¼®¼&ƒ¼Ç^×®ØAÇg¼ª#g¼
Çϼ– ÇYË@/‚¼ Y ®¼#‚¼
®¼žY¼Y¼Ètf¼&Ÿ‘‰¼¶¼@/ÖgÁ‚Á
®Ø‚¼Ò @®È‚¼@‚<@ϝg¼gÁ‘“&ɖ@/
ªÁb#¿£‚¼Ç0¼–£‚¼
@@#[¼®¼'¿Ç#Y&ƒ¼&¼QØ@¡#‚¼
ǂ¼– #¼ Çg¼ª#g¼ z¼œ0¼
"&@<#/Ô0¼<#@/ÖY¼œ&@ªg¼
Œ¼®Ø#Ã@#0¿®¼'¿£‚¼
¶Á#¼®ØÈYg&¿Ç0¼–< ‚0¿Y¼L¼
–ÁgÁ#¼ ɖ@/Ö &@5‘‰¼ <œ‘‰¼
Ç"¼&Ÿ‚@g®¼&ƒ¼Ç‚¼@‚<¼–€Y#0¿
&Ÿ  ‚ ÇÈ&¼g€ gÁ /¼ Y¼#¼
"@‘“ ‚¼Q؂¼Ïb#0@#ÖÃ@##¼
®¼#‚¼®¼žY¼®¼žNj¼@–g0¿
Œ¼b/ #¼ÈY‘zÇYË@/‚¼Ç‚¼–gÁ
Çϼ­_ 0¼ Ç^×  ¼ª‚¼0¿ "[×  ¼
®ØÈtf¼&@/‚g0¿ÇÈ&¼g€ ¼ ®#‚¼
7@/g‚@#ÖǐY<@ª<¼–€ª#
¡¼&ªÁ Ç­_ % gg¼ ɖ0¼ Ƕb
@/ÖÃ@#¶Á#¼®ØÈYg@g®Øb–%
g0¿g&®¼'¿È&¼#‚0¿Ç0
¡¼ &zg¼Ç0¼–#¿/[×b
g0¿<#‚¼7@m֐ȼg¼@–g
Ç<–@ª#¼7¼b–%g#¼®Øȋ–
^×¼®ØÈ­_–ÇzȖªY¼¡¼ @/‚g¼
@gÈ0¼Ç&¼­_¼0¿®¼žY¼0g‚¼Ç®&
¼7g¼<#@/‚¼Ç0¼–#¼
g¼ ¼¶ z¼&z¼ Ïb@/‚¼ gÁ#¼
È/¼¶0¿ÇzÔ@¶@–0¼¶z¼&Ÿ0¼
<7@¡œ&zgÁ &Ÿ‚ÇÈ&¼g€ ®Ø‚¼
¡¿bgÁ0¼¼ ®#‚¼7È/Ô
ÖÇ­z# ®Ø t _ È#ªÈ#– @ª#¼
£‚¼ @@#[¼ ÇYË&@/‚¼
Ǫª A@z@–ȪY¼0¿ Ç^×¼ª
¼ Ç®@gb ÇYË#‚¼ zđu[×0¿
Œ¼b#¼Ç<¼b/[Á#¼#Á@g¼b0¿É–@<–
"¼‚¼Çª–®­_€ z¼&€gÁg¼Œ¼®Ø#
Ç®@ @ª‚Á @"b‚¼ 7‘‰ 0 ¿ Œ¼bg¼
< ®%gÁ # ¼ Ç0¼– <#@/֐@ª#¼
Ç&¼­_¼0¿@ªA#@ª0¿<#‚¼
£‚¼@–0Ç0¼–®ØÈ/Ԑ®¼'¿
Ç<–@ª0¿ <#‚¼ &@‘z@Yª#
zđu [×¼Ç0¼–£®#È/ԐªÁb
Ƕb‚g¼@"b‚¼7‘ŸÈ¼®Øg‚¼b
g¼/Ñ­_ ¼ªÏ¼‚0¿¡¼ #‚¼& ¼
Y&@¡œ@&Ÿ‚¼Èt_¼@#Ç&¼Èt_0¿
"¼A‚¼ ¼7@m‚¼ ª¼®Øg&¿g&
"b##¼³‘Ÿ&£‚¼®Ø#¼
g¼¼¶z¼&z¼Ïb®#@/ÖÇ0
¡¼ /Ԃ0¿YÁbg¼È/¼¶&
¼¶ z¼[× Á  #¼ ÇzÔ @ ¶ @–0Y¼
È#˂¼ÇÈ#A0¿g[×@g
ÇÈ&¼g€®Ø@ªÁb7@ªÈJ­_
@ª@Y0¼¡¼ 0g‚¼ª€È#–@g
®È¶b#¼®Ø‹Y#0¼¡¼ 0ÈgË@‚¼
@–‹zÁ – g0¿ Çz¼®Ø t _ ¼z#
¼7A¿–"¼@Ö@A–ÐY@ª#¼
Ç<–@ª#¼@ªA%g¼Ç&ȑz#
#¿<7®œ0¼&¼¶z¼&z¼
7A/ԂªÁÈ/¼¶@ªA#/[×b
g¼@–0Ç0"b##¼&¼¶
z¼&z¼®¼#‚¼®Ø@Ö
–ª@Y¼Çg‚¿ÇzÔ¼ÈÏÈ­u–Ç‚¼, ‚¼
@ÏÈzǖËÈ®¼¶#¼ÈϼbÈg¼&È/Ô
#Á•@g@œØ@gȪ‘‰v
®Ø @ %g¶¼g¼ #Á z ¿0¿ ǂ¼@,b
g¼®¼#‚¼®Ø#¼®¼ 0¿Œ¼€
Ç<@‘z¶#ªÁb@ª¶¼#Ç0ª
ǂԼJǐQ@–¦–ª@Y¼Çg‚¿#¼
ÇzÔ¼ÈÏÈ­u– ‚¼@ÏÈzǖËÈ/Ô
gÁ‚Á ǂ¼@,bÇÏÈQȪ#Ï
®Ø@%g¶¼#¼¶¼‚¼z¿‚@g®¼&ƒ¼
Ȑ<ª@&€N"¼Èg¼È&Ÿ¼®Ø®¼¶@Ö
 ¡ ¼ 0 ¿ <  ® ¿ £  ‚ ¿
@ª¶¼# Ç<@‘z¶# ³‘Ÿ & 
® Ø / Ô ‚ ¿ ª @ Y  ¼ ® Ø @ % g ¶ ¼ #
ǂ¼@,b &¼@=–¼®Ø @ ‚@ª
0¿&‘“@ª€È¶–z¼N€#Ç­z¼@N€
ǂ¼@,b zÔ ¼ ®Ø È ‹N @–@ÈNQ&¼
<®¿#¿0¿¶¼#È<¼®Ø##‚¼
@ÏÈzǖËÈ/ÔÖ
¼®Ø@‚@ª@ªÉ–‚¼&@ªg¼
&‘“@ª€È¶– ǂ¼,@¡b0¿g&
–¼®ØȪ=z¿‚¼Ç‚¼@Q@#Ö
qq®¼& Y ¡¼b#¼ <®¿
Y¼ Ç® ¼ Ȑ< ª@&€  NY¼
È"¼®ØÈ®#Y¼ gÁ#¼–¼È&Ÿ
@–@‘z,#[#¼#¼®Øȋ%N
zđ‰g¼ÇQ–Ç–Ë@/ÖÇ®Ë@A&
®¼&È#˂¼/¼ÇY˂¼z¼È‘Ÿ
gÁ#¼Ç®Ë@A&®¼&ÇzÔ¼ÈÏÈ­u–
‚¼ @ÏÈz ǖËÈrr
®¼¶#¼ –¼®ØNȌN Ç&@A ǂ¼,¼®Ø@‚¿ª@Y¼#¼
@z@N¼®Øg¼Çϼ7Èg¼&@/Ö
qq ®Ø ¡ ¼#¼ ®Ø ¡ ¼‚Á ¡¿b#‚¼
z¼‘“¿ªÁbÇzÔ¼ÈÏÈ­u–#È0
®¼¶#¼ 0¿ zÄ & ƒ  ¿bg¼ /œ&z¼
&Á  ®Ø È Ö "b <®¿g¼ #Á z ¿@¡b
0¿g& Ȑ< &@‘z@Nª#
[¼É–ÈYgÁ0¼g¼
–¼#@/‚¼gÁ <ÁÈ"¼&ƒ‚¼#¼
0¿ @ª¶¼# Ç0ªY¼
Ç®¼ #‚¼ z¼‘“¿rr ®¼¶#¼
ª@Y¼#¼Çϼ7Èg¼&@/Ö
@ª®¼&ƒ¼®¼¶@‚¼@ª¶¼#
Ç0ª&¿ ®Ø @ J¶# ®Ø @ Qª#g¼
Ƕ ##¿b7¼®Ø ®Ø ‚ ¼ bg¼
Ǫ@Ï¼®Ø È #–g¼ ¼¶"¿È®Ë‚¼
gÁ‚@Á #Ö
®¼& ¼¶"¿‚¼ gÁ ¶¼#¿b
Èg ®¼¶#¼ @ Y¼ z¿ Y¼gÁ#¼
Çz¼@Q¶g¼Çϼ7Èg¼&@/‚¼ªÁb
®¼'¿ÇQ–Ç–Ë@¡œÁ ¶¼@/g‚¼
gÁ 0 ¿g& ®¼&zÁ <®¿ ¼
@"b‚¼"@/Ö
ȶ z¼É–^‚@gª@Y¼"b
<®¿0¿ A¼#Á Œ ¼¿ g¼ ®¼'¿
®¼#‚¼ ÇzÔ ¼ ÈÏÈ­u – ǂ¼,
®Ø # ¼ Ç®Ë@A& ϼ‚¼ @b
–¼QØÈ"¼@[×Ò ‚¿z¼#ɖ‚¼'¿#Áz¿
ǂ¼,0¼@"#0¼¶#‚¼¶¼®ØÖ
ÇzÔ ¼ ÈÏÈ­u – ǂ¼,@¡b‚Á
Ç#ªÈ#– ªÁb ®Ø%NÈ#ªÈ#–
Ȑ< ®Øȋ%N zđ‰gªÁ ¡Ã&
¶¼‚0¿ ¶¼‚¼ ®Ø % NÈ#ªÈ#–
ǂ¼@,b Ȫ¼@ªÈ¶ª##¼ ¶¼‚¼
z¿‚g0¿ª@Y¼#¼@ÏÈz@ª
ǖË&z@#Ö
Ç®Ë@A& <]@‚¼ Ȑ<
ŒÁ È # ǂ¼,@¡b0¿ Ç#ªÈ#–
Ç&‘z @ªgªÁ ®¼'¿ @b
¶¼@ÖgÁ‚Á ª@Y¼¼#¼®¼&
ǼY&Y¼É–‚¼Ç#ªÈ#–Ç‚¼@,b
&¼ÈQ@g¼–#¼®Ø ®Ø#¼ÇNÒ@#b
ÇYË0@#®¼¶@Ö
qq®¼& zŒzJ ¼
®Ø‚¼z¼‘“¿#¼ÇzÔ¼ÈÏÈ­u–
ǂ¼,¼®Ø#¼ÇNÒ#ÇYË0@#
ªÁ b Ȑ< ®Ø È ‹%N@¡bg¼
&@‘zN ÇYË#‚¼ Yg¼ 0¿
É®@¡b‚¼Ç®#0 z¼@ª#¼0¿
Ç® ¼ Ï‚¼ ®¶ Ïb0@#Ö @ª
Ï‚¼,z@ȶ=¼®Ø0@#
®¼¶#¼#¼¼¡¼ÇYË®Ørr®¼¶#¼
®¼&ƒ¼Çϼ7Èg¼&@/Ö
qq®¼& ǼY&Y¼ ÇNÒ #
ÇYË0@#@g®¼&ƒ¼¿ ȶb
zđ¼‰ È7¼%g¼"‘‰¼z¼‘“¿Ö®¼&
Ȑ< ªÁ b ÇzÔ ¼ ÈÏÈ­u –
#¿[×  ¼ /¼ Y¼‚¼ z¼‘“¿Ö
@ª0¿g& ®¼& ÇNÒ @ #bg¼
¿ ȶbY‘‰¼È"ËY¼®Ørr®¼¶#¼
®¼&ƒ¼/¼Y¼@/Ö
ǂ¼@,bÇÏÈQȪ#Ï®Ø@%
g¶¼#¼¶¼‚¼z¿'@#®¼¶‚0¿
"¼A‚¼ ɖ‚Ô ¼ ®¼¶#¼ ®b‚g¼
ª@Y¼#¼ qqÇ®Ë@A& ϼ‚@g
®¼& ÇÏÈQȪ#0¼ Œ¼¿
¡¼#@mÖÇzԼȂŸÉ–0@#/È%gÖ
ɖ‚¼&zđ‰#¼ÇzÔ¼ÈÏÈ­u–@¡b‚Á
Ȑ<gªÁ/¼Y¼#¼¡¼ ®@œ®%
g[×¼7¼&Œ¼€Ç<@‘z¶#Ç&@N
ÇN–ªÁ ÇzÔ¼ÈÏÈ­u– #È/Ôrr
®¼¶@/Ö ÇzÔ ¼ ÈÏÈ­u – ª@&€  NY¼
&@#¼®¼'¿z¼%g@¡b®Ø0@#
®¼¶‚0¿ Y¼bg¼ ª@Y¼#¼ qq
YÈ¡b#¼ ®¼& Œ¼€  N¼®Ø N –
Ȃ¼,¼Ç"¼®Ø‚¼z¼‘“¿Ö
®¼&Á®‘“g@–‚Á –¼®Ø#¿b
®ØgÁ#¼<¼QØ&@/ªÁb®¼&ƒ¼
¡& Ç"¼&z¼ ®Ø ‚ ¼ 70@#
®¼¶#¼¼¡¼ÇYË®Ø֐®¼&ǂ¼@,b
0¿–¼®Ø@#rr®¼¶@/Ö
ǂ¼@,bÇÏÈQȪ#Ï®Ø@%
g¶¼0¿ zÔ @ ªÈQ%N A¶ @ªb
® ¶¼#¼ È&¼& Ç"¼b‚@¡b
¼®Ø@‚0¿<®¿0¿¿ÏªÁb
£‚¼&Á#Ç"ː@¡b0¿g&
Ç®Ë@A& ªÁNAȖWg¼ ɖ@Ö
qq®¼&ɖ‚¼'¿Œ¼bg¼É–@
gÁ0¼È¡b‚¼Œ¼/7ÈgÖgÁ‚Á
®¼& ɖ‚¼'¿ "‚& ÇYËgÁ # ¼
–¼È&ŸªÁbÇ#Ë@‚¼Ç‚¼,@¡b
0¿ zÄ&ƒ¿b Ç"Ë0 @–‚¿ @#Ö
®¼&ƒ¼ÇYËÈ0/#‚¼/Ä@gb[×¼
¼¶z¼&z¼®Øª#Á ®¼¶#¼#¼
Y zÄ ‘ ‰ g ¼ ¶¼®Ø Ï  z¼QØ È A–
z¿0@#rr®¼¶#¼A¶@ªb®#¼
È7¼vg¼ª@Y¼0¿z¼QØ@ªY‘‰g¼
Çϼ7Èg¼&@/Ö
Á‚¼A¼@Y0¿
Ȯː¼®Ø@/‚¼Ç#ª#Ϯت¼Ÿ #¼®Øg¼Á®¼‘“g
@–0¿¿É–#@/‚@¡bgÁ0¿Y¼bg¼/ ‚¼¿ ȶb<7È/Ô
Œ¼@¡bY#@gȪ‘‰v
Ç Ï  g È – ‚ Á • È ¼ Ï 
®Ø # ȋ@­_ È 0ª# Ï @‚
¼®Ø#¼¼7®#Y¼&® ‚0¿
"‚&ÈYË@#®¼¶‚¼¿ ȶb
g¼ Ƕb@/‚¼ Á ‚ ¼ A¼@Y0¿
È®Ë ¼ ®Ø @ /‚¼ Ç#ª#
Ï ®Ø ª Ÿ ¼  # ¼®Ø g¼ Á ® ¼‘“g @–0¿ ¿
ɖ#@/‚@¡b gÁ 0 ¿ Y¼bg¼
/ ‚¼¿ ȶb¼<7‚0¼
ǖ¼¶##¼ÈA@=@ª#¼®Øb
Y¼ ®¼&ƒ¼ ÇYË@/‚¼
@[×  @‹@N@¡b0¿ Y¼bg¼
&ÁzÈ¡# Ç¡ gÁ#¼ –¼&@/‚¼
ÇY‚ ¼ Ç<&@¡ ¼ ϼ@A%
gÁ#¼"@‘Ÿ ®¼¶#¼Ï@‚¼®Ø
nj‚ª¼®Ø [ ¼ "¼Èg¼&@/‚¼
&€  ¼®Ø È ‹– ÇQ¼&Á  Ȑt_ @ ¡b
0¿ YÁb ®Ø ¼ ®¼¶@ÖÏ @‚
¼®Ø # ¼ ÇQ¼&Á  Ȑt_ @ª‚Á
Çϼ7–@&Ÿ‚@ª&#A¼È‚€@Y‹
0Ô Ã z AÁ @ Q@ª– Œ¼Y<#¼
"¼: –&@/‚¼ ÏÔ  ¿g Ï
®Ø#ÈϼȐ€ª#[×ǖ¼ªÁ•®ØY
0¿ z¼QØ / Á  ®Ø # @#Ö
¼È–0¿ /ˆ ¼ ®Ø g 0¿ @b
< –‚¼ ǪȖ@‚Ò @ Y@¡b0¿
#Ábg¼ ¼ ®Ø@‚¼ ªÁb
@ÏÔ  &¼#Ȑ@&¼#@¡b
0¿g&
&¼¶/Á‘u‚¼Ç¼–
ǐ¼Èg– ¼ ®Ø@‚¼ @–
¡¼0¿ <®¿ ϼ&zg¼
AÁ#"¼g¼ªbª¼"¼Èg¼&@/Ö
®¼'¿ ɖ@/g‚¼ gÁ#¼
®¼'¿ @–ÈA%g@ ǂ¼@,b
Ç&@¶0¿g& Ƕb–0¼
®¼'¿Çª¼@ª–@[×@‹A
ªÁ b ³•È#ÈY@¶@#A
gÁ 0 ¿g& ¡&/7‚¿#‚¼
®¼ 0¿ Ç®@‹ȌY Ç<@‘z¶#
@ª0¿@#Áb@¡7&z¼Ïb#¼
Çz¼&ƒ®œ&@/ÖÏ@‚¼®Ø0¿
®¼¶Èg¼@&Ÿ‚¼Œ¼È¼–@ª#¼
ÇAg0³‹0¿z¼QØY¼&
/¼g¼ªÁb
<®¿ z¿b0¿ #Ábg¼ ÈA@=
@ª0¿ <]@/‚¼ ª@‹Ȗ=
@[×  @‹@Y@¡bgÁ 0 ¿ /Á g 
0¼ Á& &¼7È"¼È&ŸÖ
¿< ¿¶¼‘u ¼ Ç"¼®Ø È g¼&ƒ  ‚¼
¡& /7#@/‚@¡bgÁ 0 ¿
[×¼ Ï @‚ ¼®Ø#¼ gÁ0¿
zȜzϐ #¼®Ø m ‚¼ <®¿@¡b
gÁ g ¼ ǐ¼@#Y ÇYË@/‚@¡b@g
@ª@‹–¼®ØYª–Á@<b‚¼¼@Y€#
–Á " @&b AÁ @ #¶ ªÁ b
É¡¡&z¼@gÉ¡¼b‚¼ÇA
¼# ǖ #@#֖¼¼¶ Ǽ z¼#‚¼ Ï @‚ ¼®Ø
ÇQ¼&Á  Ȑt_ @ª0¿ /ˆ ¼ ®Ø g 0¿
Ç#˂¼ ǂY< @ªg¼ Á®¼‘“g
@–0¿ Y¼bg¼ ®Ø b Y0¿®¼ #¼&Ÿ¼@ªÏ¼®Ø ÇY˂¼
<¼&@¡bgÁ ¶¼@ÖÏ @‚
¼®Ø0¿¿ ȶbg@gÁ®¼‘“g
@– @ª ®¼&ƒ  ¼ @ª@‹–
¼®ØYª Á‹Ȑt_0¿g& Ç¡#
zÁÈ"¼&z¼ 7‘‰¼ @g ¿¶¼
®Ä z ƒ ¼ ¶¼‚¼ @–g@¡z ¼
®Ø‚¼‘u¼@&‚¼z¿&z¼
¶¼®Ø ®¼¶#¼Ç–Ë‚@ª@#ÖgÁ‚Á
¿ ȶb @ª ³‹#@g Ï
@‚ ¼®Ø @gÈ[×  ®Ø # ¼
¶¼@/Èg®¼¶#¼Çª¼È#¼¼Ç­_Y
¶Á @ #‹@ª€ @ YY¼ ÇzÔ ¼ ÈϪ
¼ ®Ø ‚ g¼ #[#¼ @–0¿
g¼ –¼®Ø@& ¼ ®Ø@‚¼
®Ø ‚ ¼ ¼®Ø È &– ®Ø A ¼#¼
Çϼ7Èg¼&@/Öq@– @ª@‹–
¼®ØYª Á‹Ȑt_g¼ Ã
®Ø‚¼@ª‘‰–@#&#‚¼
®Ø@"–z¿‚¼7‘‰¼Çϼª€ @#
ªÁ b ®¼&zÁ #¿b Y‘u ¼
Ç&¼®ØÈ<# Ç<–®#‚¼ ®¼¶‚@ª
Ï@‚¼®Ø0¿Ç&¼&¡¼®#‚¼
 @ # r ® ¼ ¶ # ¼ ® Ø A ¼ # ¼
ÇY@–Èϼ# ®Ø t _ @‹¶Á g¼
Çϼ7Èg¼&@/ÖÏ@‚¼®Ø0¿
@zÔ È AÈt_ @ Y‹@¡b &ȑ“t_
ǖË#‚¼ Ç®¼ #‚g¼ QØ#‚¼ Ïb
@/ÈgÖ g0¿ Ï @‚
¼®Ø@gÈ[×®ØgÁ#¼–¼@&Ÿ‚¼
Ç A  ª Ç &  ¼ È  # ¼  ® ¼ & 
³‹0¿ /¼g¼ ‚Á•È¼ @ª‚Á
–¼#‚¼ Y¼®#‚gÁ@g #Áb7¼®ØÈY
®¼¶#¼ Çϼ7Èg¼&@/Ö@–0¿
Çz¼&zg¼Ç"¼#‚¼@bǪ@ª¶ª
Ç&Ÿ®¼¶#¼¡¿@A @‚¼Ç<<¼b
@¡bgÁg¼<®¿gÁg¼®¼'¿®¼#‚¼
ǖ¼¶#‚¿0¼®¼'¼/¼®Ø#@/‚gÁ
ǐ¼@#Y ÇYË#‚¼ ÈAt_@¡b
g¼®¼¶‚¼Œ¼È¼–¶¼@/Ö®Øb
Y¼ ª@Ag g¼
@–#¼z¿@/‚¼Œ¼È¼–0¿
Y¼bg¼ Ç¡‘‰ ¼ ÇY¼7¼#‚¼
Ï @‚ ¼®Ø ǐȐ¼ #¼
@–#¼ ®¼'¿ Ç®@‹ȌY
Y¼®ØY–È7¼%g0¿Ç–ËÈ"¼&ƒ‚¼
ªÁ b È7˂¼ ¿‚Á É<#‚¼
¡¼QØ#‚¼Ç"˼b/ @/®¼¶#¼
Çϼ7Èg¼&@/Ö&Èta ¼ ‹@ª€
@ª@–0¿@‹ȶY#¼–¼#
#Á b g¼ ¶Á ª @@–<@g¼
¶¼@¡œÁ ¶¼@/g‚¼ ªÁ b
®¼'¿Ç&Ÿ®Ø¶¼@#bg‚¼7¼[×¼
®ØgÁ#¼È¶ zg¼z¿‚¼¿¡&
¼®Ø&@/‚¼gÁ#¼zÁb
®Ø‚¼®Ø@/‚@#֐®¼'¿
Ƕ z¼ gÁ # ¼ ®¼&zÁ ®Ø b
g¼ ǂ¼@,b Y¼®Ø Y –
®È%g¼&®#@/Ö ¼®Ø#0¿
Ç"¼7g¼ –¼# ¼ Ç¡¼&ƒ‚¼
YÁbg¼@–#¼Y¼®ØY–gÁ
‚¼QØ [ ¼ Á &  ® ¼
Ïb@/ÖÇQ¼&ÁȐt_ gÁg¼ Ï
@‚ ¼®Ø @Ï@ª–@¡b#¼
@–‚Á z¼Èª€ ¼ È#– ®Ø # ¼
®Ø#ȋ@­_È0ª#<]‚@gÇYËÈg
®¼¶#¼Çϼ7Èg¼&@/Ö