GOTTESDIENSTE | TERMINE | INFORMATIONEN 18. DEZEMBER 2016 – 29. JANUAR 2017 WEIHNACHTSTRÄUME… Isabell Trautmann Harmonie, Wärme, ein Fest im Kreis meiner Lieben. Der Josef der Weihnachtsgeschichte träumt anders: Ein Mann bereitet sich darauf vor, durch ein uneheliches Kind zum Spott der Leute zu werden, muss von zuhause fliehen und nach der Rückkehr in Nazaret unter Heiden leben. Diese Träume versprechen nicht, dass für Josef alles einfach wird und gut. Aber sie versichern ihm, dass er das Richtige tut, dass sein Tun Sinn macht. Und weil Josef Gott und seinen Träumen traut, hat er die Kraft, die Wirklichkeit anzunehmen. Ein oft unterschätzter Träumer ermöglicht so, dass Gott den Menschen ganz nahe kommt – auch im Unheil und allen Unheilen zum Trost. Gesegnete Weihnachtszeit! 2016 Dieses Jahr rückt Adveniat die Amazonas-Region in den Mittelpunkt - ein Ökosystem mit einer atemberaubenden Artenvielfalt und Kulturraum indigener Völker. Multinationale Energiekonzerne und Landspekulanten dringen immer weiter in diesen Lebensraum vor. Den ökologischen und sozialen Kahlschlag will Adveniat stoppen und das Selbstbewusstsein und die Rechte der indigenen Bevölkerung stärken. Isabell Trautmann Pastoralreferentin 7377/ pixelio WIR WÜNSCHEN ALLEN EIN FROHES UND GESEGNETES NEUES JAHR IHR REDAKTIONSTEAM VON FRANZISKUS AKTUELL EIN JAHR PFARREI ST. FRANZISKUS Liebe Pfarreimitglieder von St. Franziskus, seit fast einem Jahr sind wir nun die neue große Pfarrei St. Franziskus. Was hat dieses Jahr uns gebracht? Wie können wir das zurückliegende Jahr in unserer neuen Pfarrei beschreiben? VISIONEN – SELBSTVERTRAUEN – GLAUBE – TOLERANZ – EMPATHIE – TEAMFÄHIGKEIT – OFFENHEIT – GEDULD – KRAFT – MUT – FINGERSPITZENGEFÜHL – FREUDE – BALANCE – GOTTVERTRAUEN – MOBILITÄT – OPTIMISMUS EVANGELIUM Mit diesen Begriffen hat der Pfarrgemeinderat bei seiner Klausurtagung am 17. Juni 2016 die Situation unserer neuen Pfarrei beschrieben. Die Fragestellung an diesem Tag hieß: Was haben wir schon, was brauchen wir für die Zukunft und was dürfen wir auf gar keinen Fall aus dem Auge verlieren? Alle Begriffe können als Antwort auf jede dieser Fragen genommen werden. Es kommt ganz auf die Perspektive an. Zu diesem Fazit kam der Pfarrgemeinderat an diesem Abend. Und noch etwas stellten die Mitglieder des nun doch beachtlich großen Gremiums fest: Wir wachsen zusammen! Wir können gut miteinander arbeiten, das, was wir aus unseren Gemeinden mitbringen, bereichert alle und stellt „ unsere Füße auf weiten Raum“. Die Gründung unserer neuen Pfarrei bietet viele Chancen für die Gläubigen. Den weiten Raum für unseren Glauben zu erkunden, für alle Pfarreimitglieder erfahrbar zu machen und Wege zu eröffnen, auf denen wir unseren Glauben teilen und miteinander leben können, das sieht der Pfarrgemeinderat als eine seiner wesentlichen Aufgaben. An allen Gemeindeorten unserer Pfarrei ist das aktive Gemeindeleben vielfältig und lebendig. Glaubenstraditionen, viele unterschiedliche Formen von Spiritualität und geistlicher Musik, gemeinsames Feiern, die Sorge um Menschen in Not und die Unterstützung von Menschen in der Einen Welt werden von sehr aktiven Ortsauschüssen getragen und durch hohen ehrenamtlichen Einsatz lebendig gehalten. In einem „weiten Raum“ muss nicht alles überall gemacht werden. Und es kann auch ein gutes, entlastendes Gefühl sein, einmal nur Teilnehmer sein zu dürfen und nicht für alles selbst Sorge tragen zu müssen. Kirche verändert sich, das ist eine große Chance für alle Gläubigen unserer Pfarrei, Kirche mitzugestalten, unseren Glauben zu entfalten und mit Offenheit und Weitsicht unsere Verantwortung als getaufte und gefirmte Christen wahrzunehmen. Wir dürfen uns gewiss etwas zutrauen und mutig sein! Die Botschaft des Evangeliums und eine gute Portion Gottvertrauen tragen uns auch in weiten Räumen. Am Sonntag, dem 15. Januar 2017, wollen wir den 1. Geburtstag unserer Pfarrei feiern. Der Pfarrgemeinderat lädt alle Pfarreimitglieder ganz herzlich zu einem festlichen Gottesdienst um 10.30 Uhr in die Klosterkirche und anschließender Begegnung ein. Danke an alle, die in diesem Jahr unser lebendiges Pfarreileben mitgetragen haben! Ein frohes und gesegnetes Weihnachtsfest und viele gute Begegnungen auch im Jahr 2017 wünscht Ihnen im Namen aller Pfarrgemeinderatsmitglieder Ihre Barbara Lecht (PGR-Vorsitzende) Die Pfarrei St. Franziskus feiert am 15. Januar 2017 ihren ERSTEN GEBURTSTAG Der Festgottesdienst findet um 10:30 Uhr in der Klosterkirche St. Franziskus statt. Herzliche Einladung zu einem Umtrunk in den Klosterräumen im Anschluss an den Gottesdienst. Der Projektchor für den Festgottesdienst probt am Dienstag, dem 10.01.2017, von 19:30 Uhr bis 22:00 Uhr in St. Dionysius, Gemeindezentrum, alter Saal. Alle interessierten Sängerinnen und Sänger der Pfarrei sind herzlich willkommen! TERMINE 18. DEZEMBER 2016 – 29. JANUAR 2017 SO18.12. MI 18.01. 18:00 UhrKonzert des Kirchenchores St. Dionysius St. Dionysius, Kirche St. Dionysius MI 21.12. 14:30 Uhr Frauentreffen mit Handarbeit 15:00 Uhr Seniorenkreis: St. Marien, Gemeindezentrum Gesprächsnachmittag mit Pfarrer Peters Hl. Dreifaltigkeit, Bibliothek MI 28.12. St. Marien, Gemeindezentrum MI 04.01. 09:30 Uhr Frauencafé 15:00 Uhr Frauentreffen mit Handarbeit 19:00 Uhr Männerkreis Hl. Dreifaltigkeit, Haus St. Josef St. Marien, Gemeindezentrum Hl. Dreifaltigkeit, Bibliothek DI 10.01. 12:30 Uhr Mittagstisch für Senioren St. Franziskus, Franziskushaus MI 11.01. 15:00 Uhr Frauentreffen mit Handarbeit St. Marien, Gemeindezentrum 15:00 Uhr Seniorenkreis: Fröhliches Wiedersehen und Gesprächsnachmittag mit Pfarrer Peters Hl. Dreifaltigkeit, Bibliothek 15:00 Uhr Seniorenkreis: Kaffeenachmittag Hl. Dreifaltigkeit, Matthäussaal DO 12.01. 19:30 Uhr Ortsausschuss-Sitzung Gemeinde St. Marien St. Marien, Gemeindezentrum 20:00 Uhr Neujahrsempfang Hl. Dreifaltigkeit, Saal DI 17.01. 12:30 Uhr Mittagstisch für Senioren Hl. Dreifaltigkeit, Bibliothek 20:30 Uhr Bibelteilen: 19:30 Uhr Jahreshauptversammlung St. Marien, Gemeindezentrum Die Sozialstation berichtet über Änderungen in den Pflegestufen ab 2017 Hl. Dreifaltigkeit, Bibliothek der Frauengemeinschaft Hl. Dreifaltigkeit, Matthäussaal DO 19.01. 10:00 Uhr Bibelkreis der Frauengemeinschaft Hl. Dreifaltigkeit, Bibliothek DI 24.01. 12:30 Uhr Mittagstisch für Senioren Hl. Dreifaltigkeit, Bibliothek 19:30 Uhr Ortsausschuss-Sitzung Gemeinde Hl. Dreifaltigkeit Kirchenkreis Fischbach Hl. Dreifaltigkeit, Bibliothek MI 25.01. 15:00 Uhr Frauentreffen mit Handarbeit 15:00 Uhr Seniorenkreis: St. Marien, Gemeindezentrum Gymnastik und Spielen Hl. Dreifaltigkeit, Bibliothek REGELMÄSSIGE PROBEN MONTAG 20:00 Uhr Kirchenchor St. Martin / Franziskus 20:00 Uhr Kirchenchor Hl. Dreifaltigkeit Franziskushaus, Raum Martin Hl. Dreifaltigkeit, Kaminzimmer DIENSTAG 19:30 Uhr Chor Marienklänge St. Marien, Gemeindezentrum 20:00 Uhr Chor Laudate Dominum Franziskushaus, Raum Martin 20:00 Uhr Kirchenchor St. Dionysius St. Dionysius, Gemeindezentrum FREITAG FR 13.01. 15:00 Uhr Seniorenkreis: Wir essen in gemütlicher Runde. Kostenbeitrag 5,- €. Anmeldung bis zum Vortag 11.00 Uhr im Gemeindebüro Fischbach Hl. Dreifaltigkeit, Bibliothek 15:00 Uhr Seniorentanz 15:00 Uhr Frauentreffen mit Handarbeit 15:00 Uhr Frauentreffen mit Handarbeit Einladung, sich im kleinen Kreis vom Wort Gottes berühren zu lassen und Gemeinschaft zu erfahren. Bitte anmelden bei Birgitta Müller, T 06195 969429 16:30 Uhr Kinderchor Hl. Dreifaltigkeit Hl. Dreifaltigkeit, Bücherei SAMSTAG 10:30 Uhr Kinderchor Regenbogen (14-tägig) St. Franziskus, Franziskushaus Kinder von 4-8 Jahren 11:30 Uhr Kinderchor Regenbogen St. Franziskus, Franziskushaus Kinder ab 9 Jahren (14-tägig) AKTUELLES 18. DEZEMBER 2016 – 29. JANUAR 2017 STERNSINGERAKTION 2017 STERNSINGER IN DEN GEMEINDEN Schulprojekt in El Salvador HL. DREIFALTIGKEIT Der Gedanke, dass sich Kinder und Jugendliche unserer Pfarrgemeinde St. Franziskus als Sternsinger auf den Weg machen, um den Kindern und Jugendlichen in unserer Partnergemeinde San Josè in Quetzaltepeque in El Salvador den Schulbesuch zu ermöglichen, ist wunderbar und faszinierend. Wir arbeiten bei diesem Projekt mit dem Kindermissionswerk zusammen. ST. JOSEF Freitag, 06.01.2017 Samstag, 07.01.2017 Gottesdienst mit den Sternsingern: Samstag, 07.01.2017, 18:00 Uhr Wir Mitarbeiter der Projektgruppe El Salvador kennen die Situation in Quetzaltepeque von unseren Besuchen vor Ort sehr gut. Unsere Kontaktperson dort ist seit über 15 Jahren Padre Carlos. Er war schon einige Male in unserer Gemeinde. Die Projektgruppe engagiert sich seit über 30 Jahren für vielfältige Probleme in El Salvador. Das größte Problem ist die Gewaltandrohung bis hin zu willkürlichen Morden. Und diese Gewalttätigkeiten gehen meist von Jugendbanden, den Maras, aus. Wir wollen eine Perspektive für die Jugendlichen durch das Schulprojekt, das schon sehr erfolgreich läuft, ermöglichen und weiter ausbauen. Für einen Anbau auf dem Schulgelände werden Mittel benötigt. Padre Carlos wünscht allen, die dieses Engagement unterstützen, Gottes Segen. Den Sternsingern auf ihrem Weg Gottes schützende Hand. ST. MATTHÄUS Samstag, 07.01.2017 Sonntag, 08.01.2017 Gottesdienst mit den Sternsingern aus Ruppertshain und Fischbach:, Hl. Dreifaltigkeit, Kirche Hl. Dreifaltigkeit Sonntag, 08.01.2017, 10:30 Uhr Danke-Treffen der Sternsinger Hl. Dreifaltigkeit, Bibliothek Freitag, 13.01.2017, 16:30 Uhr Gert Binias Dezember 2016 HL. DREIFALTIGKEIT Samstag, 07.01.2017 Sonntag, 08.01.2017 ST. DIONYSIUS Donnerstag, 05.01.2017 Freitag, 06.01.2017 Samstag, 07.01.2017 Gottesdienst mit den Sternsingern: St. Dionysius, Kirche St. Dionysius Sonntag, 08.01.2017, 09:30 Uhr ST. FRANZISKUS Freitag, 06.01.2017 Samstag, 07.01.2017 Gottesdienst mit den Sternsingern: St. Franziskus, Kirche St. Martin Samstag, 07.01.2017, 18:30 Uhr ST. MARIEN Donnerstag, 05.01.2017 (Kitas, AWO) Freitag, 06.01.2017 Samstag, 07.01.2017 Sonntag, 08.01.2017 Gottesdienst mit den Sternsingern: St. Marien, Pfarrsaal Sonntag, 08.01.2017, 9:30 Uhr NEUJAHRSEMPFANG Herzliche Einladung zum Neujahrsempfang in Hl. Dreifaltigkeit am 13. Januar 2017 19:00 Uhr: Eucharistiefeier in der Kirche Hl. Dreifaltigkeit Im Anschluss findet das Neujahrstreffen für alle Ehrenamtlichen im Gemeindehaus Fischbach statt. DANKE Ein herzliches Dankeschön sagen wir allen Menschen, die auch in diesem Jahr wieder mitgeholfen haben, dass alle unsere Flüchtlinge und Flüchtlingsfamilien ein kleines Weihnachtsgeschenk erhalten konnten. Das ist nicht selbstverständlich. Wer die Weihnachtsfeier für unsere Flüchtlinge besucht hat, weiß, welcher Segen auf diesem Engagement liegt. Ebenso sagen wir ganz herzlichen Dank all denjenigen, die so zahlreich für die Tafel gespendet haben. KRIPPENSCHAU Hl. Dreifaltigkeit Hl. Dreifaltigkeit tagsüber geöffnet St. Josef zu den Gottesdienstzeiten St. Matthäus zu den Gottesdienstzeiten St. Franziskus Klosterkirche 25.12 bis 08.01. täglich von 14:00 bis 17:00 Uhr geöffnet. St. Martin tagsüber geöffnet St. Dionysius tagsüber geöffnet St. Marien muss wegen der Bauarbeiten im Kirchenraum leider entfallen BEICHTGELEGENHEIT Samstag, 17.12. 10:30 - 12:00 Uhr 17:30 - 18.15 Uhr Dienstag, 20.12. 17:30 - 18:15 Uhr Freitag, 23.12. 17:30 - 18:00 Uhr 17:00 - 18:00 Uhr Kloster Pfr. Peters St. Martin Pfr. Peters St. Martin Pfr. Waldeck St. Dionysius Pfr. Waldeck Hl. Dreifaltigkeit Pfr. Peters Gelegenheit zu Beichte und Gespräch ist jederzeit auch nach Vereinbarung mit Pfr. Peters und Pfr. Waldeck möglich. Allen Helfern bei der Krippengestaltung in den Kirchen ein herzliches Dankeschön. FAMILIENCAFE Von 22.12.2016 bis 23.02.2017 macht das Familiencafé Winterpause. Wir öffnen wieder am 02.03.2017 mit einem Fest - 1 Jahr FRANZISKUSS Das Zentrale Pfarrbüro und die Gemeindebüros sind am 06. Januar 2017 - Hochfest Erscheinung des Herrn (Dreikönige) geschlossen. 10 JAHRE LAUDATE DOMINUM Am 08. Oktober 2016 feierte der Chor Laudate Dominum sein 10-jähriges Bestehen in einem feierlichen Festgottesdienst in der Kirche St. Martin in Hornau. Unsere ehemalige Gemeindereferentin Dorothea Verdcheval hatte den Chor „ins Leben“ gerufen, um die Lieder des Neuen Geistlichen Liedguts in die Gottesdienste einzuführen. Was uns - wir waren anfangs nur acht Frauen und Männer - verband, war die Freude am gemeinsamen Singen der neuen geistlichen Lieder mit ihren schwungvollen Melodien und besinnlichen Texten zum Lobe Gottes. Schon bald übernahm Barbara Goebel die musikalische Leitung unseres Chores. Der Chor vergrößerte sich schnell, sodass wir uns bereits zwei Jahre später an unser erstes Musikalisches Abendgebet „Meine Zeit steht in deinen Händen“ trauten. Das Abendgebet in dieser Form mit geistlichen Impulsen, Texten, Gebeten und ausgesuchten Liedern zu einem Thema war damals neu für unsere Gemeinde. Zu den Musikalischen Abendgebeten kamen im Laufe der Jahre Kreuzwegandachten, Maiandachten und Andachten im Advent hinzu, die mittlerweile fester Bestandteil unseres Jahresprogramms sind. Daneben waren und sind wir regelmäßig musikalischer Begleiter bei Erntedankgottesdiensten, Adventsgottesdiensten, Erstkommunionfeiern und Firmungen. Dankbar blicken wir auch auf unsere schönen Chorfahrten zurück, 2009 waren wir in Rom, 2014 und 2015 verbrachten wir ein Probenwochenende in Bad Soden-Salmünster in der Rhön und in diesem Jahr waren wir ein paar Tage in der Eifel und besuchten u.a. die Benediktinerabtei Maria Laach. FRIEDENSLICHT AUS BETHLEHEM Im Jahr 1986 entstand im oberösterreichischen Landesstudio des Österreichischen Rundfunks (ORF) die Idee, ein Licht aus Bethlehem zu Weihnachten als Symbol des Friedens durch die Länder reisen lassen. Von Bethlehem aus reist das Licht mit dem Flugzeug nach Wien. Von dort wird es am dritten Adventswochenende unter anderem auch nach Deutschland gebracht. In einer Aussendungsfeier am 11. Dezember 2016 in der Kirche Mutter vom Guten Rat in Frankfurt - Niederrad mit unserem Bischof Georg wurde das Friedenslicht für die Gemeinden des Bistums ausgesandt. Eine Abordnung aus unserer Pfarrei war hier zugegen und hat das Friedenslicht mitgebracht. So haben nun alle Gottesdienstbesucher unserer Pfarrei die Möglichkeit sich das Friedenslicht mit nach Hause zu nehmen. Ab dem 4. Adventssonntag brennt das Friedenslicht in allen Kirchen und kann von allen Menschen aus unserer Pfarrei in einer mitgebrachten Laterne mit nach Hause genommen werden. Bernd und Gaby Dethier Ihr Chor für Neues Geistliches Lied Claudia Kramer pfarrbriefservice.de Wenn Sie Freude am Singen neuer geistlicher Lieder haben, sind Sie bei uns herzlich willkommen. Ansprechpartnerin ist Barbara Goebel, T 06195 6888. GOTTESDIENSTE WEIHNACHTEN 2016 – NEUJAHR 2017 ST. MARIEN ST. DIONY SA. 24.12.2016 16:00 Uhr Krippenfeier für Kinder (in der Liederbachhalle) 18:00 Uhr Christmette (in der Liederbachhalle) 20:00 Uhr Christmette in englischer Sprache (Pfarrsaal) 15:00 Uhr Krippenfeier Kindergarten 16:30 Uhr Krippenfeier Schulkinder 22:00 Uhr Christmette 24:00 Uhr Christmette der kroatisch SO. 25.12.2016 kein Gottesdienst 09:30 Uhr Eucharistiefe mit Kirchenc MO. 26.12.2016 11:00 09:30 Uhr Eucharistiefe SA. 31.12.2016 17:00 Uhr Jahresschlussandacht (Pfarrsaal) SO. 01.01.2017 11:00 Heiligabend Weihnachten Fest des Hl. Stephanus Silvester Neujahr Uhr Eucharistiefeier (Pfarrsaal) Uhr Eucharistiefeier (Pfarrsaal) 18:00 Uhr Eucharistiefe YSIUS ST. FRANZISKUS HL. DREIFALTIGKEIT 16:00 Uhr Wortgottesdienst mit Krippenspiel für Kinder (Klosterkirche) 16:00 Uhr Krippenfeier für Kindergarten / Vorschule (Kirche St. Martin) 18:00 Uhr Christmette (Kirche St. Martin) 22:00 Uhr Christmette (Klosterkirche) 15:30 Uhr Familiengottesdienst mit Krippenspiel und Kinderchor (St. Matthäus) 17:30 Uhr Christmette (St. Josef) 22:00 Uhr Christmette (Hl. Dreifaltigkeit) eier chor 11:00 10:30 Uhr Eucharistiefeier mit Kirchenchor (Hl. Dreifaltigkeit) 18:00 Uhr Eucharistiefeier (St. Matthäus) eier 09:30 Uhr Eucharistiefeier (Kirche St. Martin) r für n / Vorschule r für hen Gemeinde eier Uhr Eucharistiefeier mit Kirchenchor (Klosterkirche) 9:30 11:00 Uhr Eucharistiefeier (Hl. Dreifaltigkeit) Uhr Eucharistiefeier (St. Josef) 17:30 Uhr Eucharistiefeier zum Jahresschluss (Kirche St. Martin) 16:00 Uhr Eucharistiefeier zum Jahresschluss (St. Josef) 18:00 Uhr Eucharistiefeier zum Jahresschluss (Hl. Dreifaltigkeit) 11:00 10:30 Uhr Eucharistiefeier (Hl. Dreifaltigkeit) 18:00 Uhr Eucharistiefeier (St. Matthäus) Uhr Eucharistiefeier (Klosterkirche) GOTTESDIENSTE 18. DEZEMBER 2016 – 06. JANUAR 2017 SO 18.12. 4. Adventssonntag Kollekte für die Aufgaben der Pfarrgemeinde 09:00 Uhr Eucharistiefeier 09:30 UhrEucharistiefeier 09:30 Uhr 10:30 Uhr mit Kinderwortgottesdienst "Sternstunden" St. Dionysius, Kirche St. Dionysius für Manfred Schwarz für Familien Kaminski und Raaf für Thea und Gennaro Sasso Eucharistiefeier mit Kinderwortgottesdienst mit dem Chor "Marienklänge" St. Marien, Pfarrsaal Eucharistiefeier mit Kinderwortgottesdienst Hl. Dreifaltigkeit, Kirche Hl. Dreifaltigkeit für Johanna und Alfred Diez für Ursula und Franz Starey 11:00 UhrEucharistiefeier Hl. Dreifaltigkeit, Kirche St. Matthäus mit Kinderwortgottesdienst St. Franziskus, Klosterkirche für Familie Mach, Zacharias und Hildegard Sommer, Melitta Sommer und Horst Rudolph für Georg Weck 19:00 Uhr Ökumenisches Abendgebet St. Franziskus, Kirche St. Martin MO 19.12. DO 22.12. 19:00 Uhr Eucharistiefeier FR 23.12. 07:00 Uhr Roratemesse 18:00 Uhr Rosenkranzgebet 18:30 Uhr Eucharistiefeier St. Dionysius, Kirche St. Dionysius 21:00 Uhr Spätschicht 15:30 UhrFamiliengottesdienst 16:00 Uhr Wortgottesdienst 16:00 Uhr Wortgottesdienst 16:00 UhrKinder-Krippenfeier 16:30 UhrKrippenfeier 17:30 UhrChristmette 18:00 Uhr Christmette 18:00 Uhr Christmette 22:00 Uhr Christmette 22:00 Uhr Christmette 22:00 Uhr Christmette 09:00 Uhr Gemeinschaftsmesse der Frauen 17:00 Uhr Rosenkranzgebet Hl. Dreifaltigkeit, Kirche Hl. Dreifaltigkeit DI 20.12. 06:00 Uhr Laudes 18:00 Uhr Rosenkranzgebet 18:30 Uhr Eucharistiefeier Hl. Dreifaltigkeit, Kirche St. Matthäus 18:30 Uhr Roratemesse St. Franziskus, Kirche St. Martin 07:45 Uhr Weihnachtsgottesdienst 09:00 Uhr Eucharistiefeier 17:30 Uhr Bußgottesdienst 20:00 Uhr Abendgebet im Advent fur Kindergarten und Vorschule St. Dionysius, Kirche St. Dionysius mit Krippenspiel mit dem Kinderchor Hl. Dreifaltigkeit, Kirche St. Matthäus mit Krippenspiel für Kinder St. Franziskus, Klosterkirche mit Krippenspiel für Kinder St. Franziskus, Kirche St. Martin St. Marien, Liederbachhalle für Schulkinder St. Dionysius, Kirche St. Dionysius Hl. Dreifaltigkeit, Kirche St. Josef St. Marien, Liederbachhalle St. Franziskus, Kirche St. Martin St. Dionysius, Kirche St. Dionysius Hl. Dreifaltigkeit, Kirche Hl. Dreifaltigkeit St. Franziskus, Klosterkirche SO 25.12. Hochfest der Geburt des Herrn-Weihnachten Kollekte für ADVENIAT 09:30 Uhr Eucharistiefeier Hl. Dreifaltigkeit, Kirche St. Matthäus MI 21.12. Hl. Dreifaltigkeit, Gebetsraum Kollekte für ADVENIAT St. Dionysius, Kirche St. Dionysius St. Franziskus, Gagernhaus 15:00 UhrKrippenfeier 08:30 Uhr Rosenkranzgebet St. Dionysius, Kirche St. Dionysius St. Dionysius, Kirche St. Dionysius Hl. Dreifaltigkeit, Kirche Hl. Dreifaltigkeit SA24.12. Heiliger Abend Hl. Dreifaltigkeit, Kirche St. Josef für die Eichendorffschule St. Dionysius, Kirche St. Dionysius St. Franziskus, Stadtkapelle Hl. Dreifaltigkeit, Kirche Hl. Dreifaltigkeit Ausklang mit Glühwein und Plätzchen St. Dionysius, Kirche St. Dionysius mit dem Kirchenchor St. Dionysius, Kirche St. Dionysius 10:30 UhrEucharistiefeier 11:00 Uhr mit dem Kirchenchor Hl. Dreifaltigkeit, Kirche Hl. Dreifaltigkeit Eucharistiefeier mit dem Kirchenchor St. Franziskus, Klosterkirche für Gerhard Ortseifen und Janina Göbel DO 22.12. 18:00 UhrEucharistiefeier 19:00 Uhr Ökumenisches Abendgebet 18:00 Uhr Eucharistiefeier St. Marien, Pfarrsaal Hl. Dreifaltigkeit, Kirche St. Matthäus St. Franziskus, Kirche St. Martin MO 26.12. Zweiter SA 31.12. Weihnachtstag 18:00 UhrEucharistiefeier zum Jahresschluss Hl. Stephanus Hl. Dreifaltigkeit, Kirche Hl. Dreifaltigkeit Kollekte für ADVENIAT 09:30 Uhr Eucharistiefeier 09:30 UhrEucharistiefeier 09:30 Uhr Hl. Dreifaltigkeit, Kirche Hl. Dreifaltigkeit für Mario Gottschalk und Angehörige St. Dionysius, Kirche St. Dionysius für Fam. Grimm und Will Eucharistiefeier St. Franziskus, Kirche St. Martin für Anna und Georg Ott 11:00 UhrEucharistiefeier für Cäcilia Rothenbächer SO 01.01. Neujahr, Hochfest der Gottesmutter Maria Kollekte für die Aufgaben der Pfarrgemeinde 10:30 UhrEucharistiefeier Hl. Dreifaltigkeit, Kirche Hl. Dreifaltigkeit 11:00 UhrEucharistiefeier Hl. Dreifaltigkeit, Kirche St. Josef St. Franziskus, Klosterkirche 11:00 UhrEucharistiefeier 11:00 Uhr Eucharistiefeier St. Marien, Pfarrsaal St. Marien, Pfarrsaal 18:00 UhrEucharistiefeier 11:00 Uhr Eucharistiefeier St. Dionysius, Kirche St. Dionysius St. Franziskus, K&S Seniorenresidenz 18:00 UhrEucharistiefeier Hl. Dreifaltigkeit, Kirche St. Matthäus DI 27.12. 18:00 Uhr Rosenkranzgebet 18:30 Uhr Eucharistiefeier MO02.01. 08:30 Uhr Rosenkranzgebet Hl. Dreifaltigkeit, Kirche St. Matthäus 18:30 Uhr Eucharistiefeier St. Franziskus, Kirche St. Martin für Anton Weiß und Angehörige 09:00 Uhr Gemeinschaftsmesse der Frauen MI 28.12. 17:00 Uhr Rosenkranzgebet Hl. Dreifaltigkeit, Kirche St. Matthäus 09:00 Uhr Eucharistiefeier 17:30 Uhr Eucharistiefeier St. Franziskus, Stadtkapelle Hl. Dreifaltigkeit, Kirche Hl. Dreifaltigkeit DO 29.12. 18:00 Uhr Eucharistiefeier 19:00 Uhr Eucharistiefeier St. Marien, Pfarrsaal Hl. Dreifaltigkeit, Kirche St. Josef FR 30.12. 09:00 Uhr Eucharistiefeier Hl. Dreifaltigkeit, Kirche Hl. Dreifaltigkeit 18:00 Uhr Rosenkranzgebet St. Dionysius, Kirche St. Dionysius 18:30 Uhr Eucharistiefeier St. Dionysius, Kirche St. Dionysius für Bruno Schwarz SA 31.12. St. Dionysius, Kirche St. Dionysius St. Dionysius, Kirche St. Dionysius für den verst. Stifter der Frühmesserei, den Mainzer Domvikar Andreas Klomann, seine verst. Verwandten und Freunde Hl. Dreifaltigkeit, Kirche Hl. Dreifaltigkeit DI 03.01. 18:00 Uhr Rosenkranzgebet 18:30 Uhr Eucharistiefeier Hl. Dreifaltigkeit, Kirche St. Matthäus Hl. Dreifaltigkeit, Kirche St. Matthäus 18:30 Uhr Eucharistiefeier St. Franziskus, Kirche St. Martin MI 04.01. 09:00 Uhr Eucharistiefeier 18:00 Uhr Vesper St. Franziskus, Stadtkapelle St. Dionysius, Kirche St. Dionysius DO 05.01. 16:00 Uhr Eucharistiefeier 19:00 UhrEucharistiefeier St. Marien, Haus am Park Hl. Dreifaltigkeit, Kirche St. Josef 16:00 Uhr Eucharistiefeier FR06.01. Erscheinung des Herrn 17:00 Uhr Jahresschlussandacht 17:30 Uhr Eucharistiefeier zum Jahresschluss Hl. Dreifaltigkeit, Kirche St. Josef St. Marien, Pfarrsaal zum Jahresschluss St. Franziskus, Kirche St. Martin Kollekte für die Aufgaben der Pfarrgemeinde 10:00 UhrEucharistiefeier 18:00 UhrEucharistiefeier 18:30 UhrEucharistiefeier Hl. Dreifaltigkeit, Kirche Hl. Dreifaltigkeit Hl. Dreifaltigkeit, Kirche St. Matthäus St. Dionysius, Kirche St. Dionysius GOTTESDIENSTE 07. JANUAR – 29. JANUAR 2017 SA 07.01. MI 11.01. 18:00 UhrEucharistiefeier 18:30 Uhr Familiengottesdienst mit den Sternsingern Hl. Dreifaltigkeit, Kirche St. Josef mit den Sternsingern St. Marien, Pfarrsaal für Familien Blank-Forster für Familien Rybka und Lehnert für Gerhard Wollek 10:30 UhrEucharistiefeier St. Dionysius, Kirche St. Dionysius für Elfriede und Gerhard Gassert und Angehörige für Familien Gladis und Bendner 09:30 UhrEucharistiefeier Kollekte für Afrika (Afrikatag) 09:30 Uhr Eucharistiefeier mit den Sternsingern Hl. Dreifaltigkeit, Kirche Hl. Dreifaltigkeit 11:00 Uhr Eucharistiefeier St. Franziskus, Klosterkirche für Walter Noppel für Familien Gladis und Bendner 18:00 UhrEucharistiefeier 19:00 Uhr Ökumenisches Abendgebet Hl. Dreifaltigkeit, Kirche St. Matthäus Hl. Dreifaltigkeit, Kirche Hl. Dreifaltigkeit MO 09.01. 08:30 Uhr Rosenkranzgebet 09:00 Uhr Gemeinschaftsmesse der Frauen St. Dionysius, Kirche St. Dionysius St. Dionysius, Kirche St. Dionysius für Therese Gladis 17:00 Uhr Rosenkranzgebet 18:00 Uhr Weg-Gottesdienst der Kommunionkinder und ihrer Familien St. Dionysius, Kirche St. Dionysius DO 12.01. mit den Sternsingern mit Verabschiedung von Frau Brinnel 18:00 Uhr Eucharistiefeier St. Franziskus, Kirche St. Martin St. Marien, Pfarrsaal für Jutta Klara Abersfelder SO 08.01. Taufe des Herrn Hl. Dreifaltigkeit, Kirche Hl. Dreifaltigkeit DI 10.01. 19:00 Uhr Eucharistiefeier Hl. Dreifaltigkeit, Kirche St. Josef 20:00 Uhr Gebetskreis Hl. Dreifaltigkeit, Gebetsraum FR 13.01. 18:30 Uhr Eucharistiefeier 19:00 Uhr Eucharistiefeier St. Dionysius, Kirche St. Dionysius Hl. Dreifaltigkeit, Kirche Hl. Dreifaltigkeit SA 14.01. 15:30 Uhr Gottesdienst 17:00 Uhr Kinderkirche 18:00 UhrEucharistiefeier 18:30 Uhr Eucharistiefeier zur Taufe St. Franziskus, Klosterkirche St. Dionysius, Kirche St. Dionysius Hl. Dreifaltigkeit, Kirche Hl. Dreifaltigkeit St. Franziskus, Kirche St. Martin für Karl Dunkel für Familien Greil und Hainz SO 15.01. 02. Sonntag im Jahreskreis Familiensonntag Kollekte für die Ehe- und Familienarbeit im Bistum 10:30 UhrEucharistiefeier St. Franziskus, Klosterkirche MO 16.01. 08:30 Uhr Rosenkranzgebet St. Dionysius, Kirche St. Dionysius 06:00 Uhr Laudes 09:00 Uhr Gemeinschaftsmesse der Frauen 18:00 Uhr Weg-Gottesdienst 17:00 Uhr Rosenkranzgebet 18:00 Uhr Rosenkranzgebet DI 17.01. 18:30 Uhr Eucharistiefeier Hl. Dreifaltigkeit, Gebetsraum der Kommunionkinder und ihrer Familien Hl. Dreifaltigkeit, Kirche Hl. Dreifaltigkeit Hl. Dreifaltigkeit, Kirche St. Matthäus Hl. Dreifaltigkeit, Kirche St. Matthäus 18:30 Uhr Eucharistiefeier St. Franziskus, Kirche St. Martin MI 11.01. 09:00 Uhr Eucharistiefeier 17:30 Uhr Eucharistiefeier St. Franziskus, Stadtkapelle Hl. Dreifaltigkeit, Kirche Hl. Dreifaltigkeit St. Dionysius, Kirche St. Dionysius Hl. Dreifaltigkeit, Kirche Hl. Dreifaltigkeit 06:00 Uhr Laudes 18:00 Uhr Rosenkranzgebet 18:30 Uhr Eucharistiefeier Hl. Dreifaltigkeit, Gebetsraum Hl. Dreifaltigkeit, Kirche St. Matthäus Hl. Dreifaltigkeit, Kirche St. Matthäus 18:30 Uhr Eucharistiefeier St. Franziskus, Kirche St. Martin MI 18.01. 09:00 Uhr Eucharistiefeier St. Franziskus, Stadtkapelle MI 18.01. MI 25.01. 18:00 Uhr Vesper 09:00 Uhr Eucharistiefeier 19:00 Uhr Frauenmesse 17:30 Uhr Eucharistiefeier 18:00 Uhr Vesper St. Dionysius, Kirche St. Dionysius Hl. Dreifaltigkeit, Kirche St. Matthäus DO 19.01. St. Marien, Pfarrsaal 19:00 Uhr Eucharistiefeier Hl. Dreifaltigkeit, Kirche St. Josef FR 20.01. 09:00 Uhr Eucharistiefeier 18:30 Uhr Eucharistiefeier Hl. Dreifaltigkeit, Kirche Hl. Dreifaltigkeit St. Dionysius, Kirche St. Dionysius SA 21.01. 18:00 UhrEucharistiefeier 18:30 Uhr Eucharistiefeier Hl. Dreifaltigkeit, Kirche St. Josef St. Franziskus, Kirche St. Martin SO 22.01. 03. Sonntag im Jahreskreis 09:00 Uhr Eucharistiefeier Hl. Dreifaltigkeit, Kirche St. Matthäus 09:30 UhrEucharistiefeier 09:30 Uhr 10:30 Uhr Kollekte für die Aufgaben der Pfarrgemeinde mit Kinderwortgottesdienst St. Dionysius, Kirche St. Dionysius für Dina Zybon und Roswitha Seelhorst mit Kinderwortgottesdienst Hl. Dreifaltigkeit, Kirche Hl. Dreifaltigkeit St. Franziskus, Klosterkirche 09:00 Uhr Gemeinschaftsmesse der Frauen 17:00 Uhr Rosenkranzgebet 17:45 Uhr Weg-Gottesdienst St. Dionysius, Kirche St. Dionysius St. Dionysius, Kirche St. Dionysius Hl. Dreifaltigkeit, Kirche Hl. Dreifaltigkeit der Kommunionkinder und ihrer Familien St. Marien, Pfarrsaal DI 24.01. 06:00 Uhr Laudes 18:00 Uhr Rosenkranzgebet 18:30 Uhr Eucharistiefeier Hl. Dreifaltigkeit, Gebetsraum Hl. Dreifaltigkeit, Kirche St. Matthäus Hl. Dreifaltigkeit, Kirche St. Matthäus 18:30 Uhr Eucharistiefeier St. Franziskus, Kirche St. Martin 18:00 Uhr Eucharistiefeier 19:00 Uhr Eucharistiefeier St. Marien, Pfarrsaal Hl. Dreifaltigkeit, Kirche St. Josef 20:00 Uhr Gebetskreis Hl. Dreifaltigkeit, Gebetsraum FR 27.01. 09:00 Uhr Eucharistiefeier 18:30 Uhr Eucharistiefeier Hl. Dreifaltigkeit, Kirche Hl. Dreifaltigkeit St. Dionysius, Kirche St. Dionysius für Therese Gladis SA 28.01. 14:00 Uhr 18:00 UhrEucharistiefeier 18:30 UhrEucharistiefeier Trauung des Brautpaares Carolin Luley und Alexander Böting St. Franziskus, Klosterkirche Hl. Dreifaltigkeit, Kirche St. Josef St. Franziskus, Kirche St. Martin St. Marien, Pfarrsaal 08:30 Uhr Rosenkranzgebet Eucharistiefeier St. Dionysius, Kirche St. Dionysius Eucharistiefeier MO 23.01. Hl. Dreifaltigkeit, Kirche Hl. Dreifaltigkeit SO 29.01. 04. Sonntag im Jahreskreis 11:00 UhrEucharistiefeier St. Franziskus, Stadtkapelle DO 26.01. 18:00 Uhr Eucharistiefeier Kollekte für die Aufgaben der Pfarrgemeinde 09:00 Uhr Eucharistiefeier 09:30 UhrEucharistiefeier 11:00 UhrEucharistiefeier Hl. Dreifaltigkeit, Kirche St. Matthäus St. Dionysius, Kirche St. Dionysius 09:30 Uhr Eucharistiefeier St. Marien, Pfarrsaal 10:30 Uhr Familiengottesdienst Hl. Dreifaltigkeit, Kirche Hl. Dreifaltigkeit St. Franziskus, Klosterkirche GOTTESDIENSTE DER MUTTERSPRACHLICHEN GEMEINDEN Englischsprachige Gemeinde St. Mary's Sonntag 17:00 Uhr St. Marien, Pfarrsaal Kroatische Gemeinde Sonntag 11:45 Uhr Dienstag und Donnerstag 19:00 Uhr jeden 1. Freitag im Monat 19:30 Uhr St. Dionysius, Kirche St. Dionysius FASSENACHT MIT DEM TAUSENDUNDEINE FASSENACHT IN MÜNSTER Freitag 17.02.2017 19:44 Uhr Donnerstag 23.02.2017 19:44 Uhr Franziskushaus Rotlintallee 10, Kelkheim Hornau 1. Sitzung 2. Sitzung 3. Sitzung Sa. Sa. Fr. im Pfarrzentrum St. Dionysius 11.02.2017 18.02.2017 24.02.2017 19.31 Uhr 19.31 Uhr 19.31 Uhr Eintritt: 12,00 Euro Kartenvorverkauf: Brillen-Studio Weck, Bahnstraße 8 T 06195 - 5222 E-mail: kartenservice@akk-kelkheim Kinderfasching Sa. Heringsessen Mi. 25.02.2017 01.03.2017 für alle nur für Frauen Eintritt: 12,00 Euro Kartenvorverkauf im Pfarrzentrum St. Dionysius, Kelkheim-Münster, Am Kirchplatz 9: Samstag 14.01.2017 14:00-15:30 Uhr Sonntag 22.01.2017 10:30-12:30 Uhr Seniorenfassenacht Sonntag 19.02.2017 14:33 Uhr im Pfarrzentrum St. Dionysius 14.31 Uhr 19.30 Uhr FASSENACHT IN FISCHBACH Fastnachtstermine der Katholischen Frauengemeinschaft Fischbach WEIBERFASSENACHT HORNAU LACHT ZUR FASSENACHT 1. Sitzung 2. Sitzung 3. Sitzung Sonntag 12.02.2017 Freitag 17.02.2017 Freitag 24.02.2017 17:59 Uhr 20:11 Uhr 20:11 Uhr im Gemeindezentrum Fischbach. Die katholische Frauengemeinschaft St. Martin Kelkheim-Hornau lädt ein zu ihren närrischen Sitzungen Karten für alle Sitzungen können telefonisch ab Samstag, den 14. Januar 2017, 10:00 Uhr unter der T 06195 - 66653 bestellt werden. im Franziskushaus, Rotlintallee 10 Die bestellten Karten können am Samstag, den 4. Februar, von 10:00 - 12:00 Uhr im Gemeindezentrum (Bibliothek), Fischbacher Kirchgasse 12, abgeholt werden. 1. Sitzung 2. Sitzung Freitag Freitag 03.02.2017 10.02.2017 19:31 Uhr 19:31 Uhr Eintritt: 12,00 Euro Kartenvorverkauf im Franziskushaus, Rotlintallee 10: Samstag 14.01.2017 16:00-18:00 Uhr Kartenreservierung ab sofort T 06195 - 63184 E-Mail: [email protected] FIRMUNG 2017 Am 06., 07. und 08. Oktober 2017 wird in unserer Pfarrei das Firmsakrament gespendet. Zur Firmung eingeladen sind alle Jugendlichen, die bis zur Spendung des Firmsakramentes das 16. Lebensjahr vollendet haben oder mindestens die 10. Klasse in der Schule besuchen. Wir haben viele interessante, ganz unterschiedliche Projekte mit drei Schwerpunkten herausgesucht. Wochenenden, eine Fahrt nach Taizé, Besuche beim Stadionpfarrer in Frankfurt und Besuch eines Poilzeipfarrers, schöne liturgische Angebote sind dabei. Mitte Februar wird es ein erstes Treffen für alle geben. Nähere Infos kommen im nächsten Jahr. Auskunft erteilen Ursula Müller und Carmen Bechold LITURGIEKREIS GEMEINDE ST. FRANZISKUS Wer hat Freude daran, Andachten und besondere Gottesdienste mit vorzubereiten? Sie sind ganz herzlich eingeladen, sich dem neuen Liturgiekreis in St. Franziskus (Kelkheim Mitte und Hornau) anzuschließen. Bitte nehmen Sie Kontakt mit Frau Trautmann auf: T 06195 72401 0 E-Mail: [email protected] VERABSCHIEDUNG FRAU BRINNEL Am 31.12.2016 tritt unsere Pfarrsekretärin Maria Brinnel in den Ruhestand. Die Verabschiedung findet in der Vorabendmesse am Samstag, 07.01.2017, um 18.30 Uhr in der Kirche St. Martin statt. Anschließend ist die ganze Gemeinde zu einem Umtrunk in das Franziskushaus eingeladen. Wir danken ihr sehr herzlich für ihren langjährigen und treuen Dienst in unseren Pfarrbüros. PLÄTZE FREI IN ELTERN-KIND-GRUPPE Für den Ruhestand wünschen wir ihr alles erdenklich Gute und Gottes Segen! In unserer Freitags-Spielgruppe für Kinder zwischen 1 und 3 Jahren mit ihren Müttern (oder Vätern) sind in der Zeit von 9.30-11.00 Uhr ab Januar (also nach den Weihnachtsferien) wieder Plätze frei! Wir treffen uns immer im Eckraum des Kath. Gemeindezentrums St. Marien, Wachenheimer Straße 58 in Liederbach. Für Rückfragen steht Bärbel Kremer unter T 06196-25193 oder [email protected] gerne zur Verfügung. AB 15. JANUAR 2017 finden Sie aktuelle Informationen wieder auf WWW.SANKT-FRANZISKUS.DE REDAKTIONSSCHLUSS FÜR DIE NÄCHSTE AUSGABE FRANZISKUS AKTUELL FREITAG 06.01.2017 Zentrales Pfarrbüro Pfarramt St. Franziskus Am Kirchplatz 7 D - 65779 Kelkheim (Taunus) T +49 (0) 6195 97503 - 0 F +49 (0) 6195 97503 - 10 [email protected] www.sankt-franziskus.de Gemeindebüros Hl. Dreifaltigkeit St. Franziskus St. Marien T +49 (0) 6195 62097 T +49 (0) 6195 72401-0 T +49 (0) 6196 28631 Öffnungszeiten MO: 09:00 – 12:00 Uhr DI: 15:00 – 18:00 Uhr MO: 16:00 – 18:00 Uhr Seelsorger & Seelsorgerinnen Klaus Waldeck Josef Peters Cindy Altmann Carmen Bechold Beate Bendel Birgit Merz Ursula Müller Hanna Schäfer Isabell Trautmann Pfarrer Pfarrer Gemeindereferentin Gemeindereferentin Gemeindereferentin Pastoralreferentin Gemeindereferentin Pastoralassistentin Pastoralreferentin [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] T +49 (0) 6195 975 03 - 20 T +49 (0) 6195 977480-20 T +49 (0) 6195 724 01 - 27 T +49 (0) 6195 724 01 - 26 T +49 (0) 6196 286 13 T +49 (0) 6195 975 03 - 24 T +49 (0) 6174 614 11 T +49 (0) 6195 97503 - 44 T +49 (0) 6195 724 01 - 22 Gemeinden & Orte Hl. Dreifaltigkeit Hl. Dreifaltigkeit Hl. Dreifaltigkeit Hl. Dreifaltigkeit St. Dionysius St. Franziskus St. Franziskus St. Franziskus St. Franziskus St. Marien Kirche Hl. Dreifaltigkeit, Gemeindez. Kirche St. Josef Haus St. Josef Kirche St. Matthäus, Matthäussaal Kirche St. Dionysius, Pfarrzentrum Pfarrkirche/Klosterkirche, Refektorium Kirche St. Martin / Gagernhaus Franziskushaus Stadtkapelle Kirche St. Marien, Gemeindez. Fischbacher Kirchgasse 12 Ehlhaltener Straße 5 Wirtsstraße 3 St.-Matthäus-Straße 5 Am Kirchplatz 4 & 9 Mainblick 51 Rotlintallee 9 / Rotlintallee 10 Rotlintallee 10 Hauptstraße 9 Wachenheimer Straße 58 D - 65779 Kelkheim (Taunus) D - 65779 Kelkheim (Taunus) D - 65779 Kelkheim (Taunus) D - 65779 Kelkheim (Taunus) D - 65779 Kelkheim (Taunus) D - 65779 Kelkheim (Taunus) D - 65779 Kelkheim (Taunus) D - 65779 Kelkheim (Taunus) D - 65779 Kelkheim (Taunus) D - 65835 Liederbach am Taunus Caritas-Sozialstation Am Kirchplatz 13 D - 65779 Kelkheim (Taunus) KiTa-Koordinatorin Trägervertreterin der KiTa's Claudia Krüger T +49 (0) 6195 673 156 T +49 (0) 6195 724 01 - 28 Katholische Bücherei Am Kirchplatz 4 D - 65779 Kelkheim (Taunus) T +49 (0) 152 252 68 773 FA 2016 | 08 Öffnungszeiten: DI 15:30 – 17:30 Uhr MI 15:30 – 17:30 Uhr Öffnungszeiten MO – FR 09:00 – 12:00 Uhr MO – DO 15:00 – 17:00 Uhr Frankfurter Volksbank BIC FF VB DE FF IBAN DE 39 5019 0000 4102 0204 00 DO: 09:00 – 12:00 Uhr DO: 09:30 – 11:30 Uhr DO: 16:00 – 19:00 Uhr FR: 08:00 – 11:00 Uhr FR: 10:00 – 12:00 Uhr
© Copyright 2024 ExpyDoc