Antipasti / Vorspeisen / starters Zuppe / Suppen / soups Insalate

Antipasti / Vorspeisen / starters
Antipasto della casa
gemischte Vorspeise nach Art des Hauses
house’s special mixed starter
Verdure alla griglia con parmigiano
gegrilltes Gemüse mit Parmesansplitter
mixed grilled vegetables with parmesan chips
Carpaccio
Hauchdünnes rohes Rinderfilet mit Parmesan und Rucola
Thins slide beef with parmesan cheese and rucola
Prosciutto e melone
Parmaschinken mit Melone / Parma ham with melon
Mozzarella caprese
€8,50
€9,50
€9,50
€8,50
Tomaten mit Mozzarella und Basilikum
tomatoes with mozzarella cheese and basil
€7,90
Bruschetta
€4,30
Zuppe / Suppen / soups
Zuppa di pomodoro
Tomatensuppe / Tomato soup
Minestrone
Gemüsesuppe aus frischem Gemüse
fresh Vegetable soup
€4,30
€4,50
Insalate / Salate / salads
Insalatina di contorno
Beilagensalat / small side salad
Insalata mista
gemischter Salat / mixed salad
Insalata Fantasia
bunter Salat mit Schafskäse und Putenfleisch
mixed salad with feta cheese and turkey
Insalata di pomodoro
Tomatensalat / Tomato salad
Insalata principessa
Rucolasalat mit Parmesansplitter und Sherrytomaten
rucola salad with parmesan chips and cherry tomatoes
€3,00
€5,50
€9,50
€4,50
€7,90
Insalata frutta e noci
bunter Salat mit Obst der Saison, Nüssen, Fenchel und Parmesansplitter
mixed salad with seasonal fruit, nuts, fennel and parmesan chips
€8,50
Insalata mozzarelline e parma
bunter Salat mit Mozzarellabällchen und Parmaschinken
mixed salad with mozzarella and Parma ham
€8,50
Insalata verdure grigliate
bunter Salat mit gegrilltem Gemüse und Gorgonzolawürfel
mixed salad with grilled vegetables and gorgonzola cubes
€9,50
Insalata prosciutto e formaggio
bunter Salat mit Schinken, Käse und Fenchel
mixed salad with ham, cheese and fennel
€8,50
Pasta / Nudelgerichte / noodels
Spaghetti al pomodoro
mit Tomatensoße / with tomato sauce
Spaghetti alla Bolognese
mit Hackfleischsoße / with mince meat sauce
Spaghetti mare
mit frischen Meeresfrüchten / with fresh seafood
Spaghetti aglio, olio e peperoncino
mit Knoblauch, Öl und Peperoncino / with garlic, olive oil and chilli
Rigatoni ai broccoli
mit Broccoli, Gorgonzola und Sahnesoße
with broccoli gorgonzola cheese and cream sauce
Penne all' arrabbiata
mit scharfer Tomatensoße / with spicy tomato sauce
Penne al gorgonzola
mit Gorgonzola und Sahne / with gorgonzola cheese and cream
Tagliatelle al salmone
mit Lachs und Sahne / with salmon and cream
Tagliatelle ortolana
mit frischem Gemüse in Tomatensoße / with fresh vegetables in tomato sauce
€7,00
€7,50
€10,50
€7,00
€8,50
€7,50
€8,00
€8,90
€8,90
Tagliatelle al filetto
mit Filetspitzen, Steinpilzen und Sherrytomaten
with meat strips, mushrooms and cherry tomatoes
Tagliatelle tacchino
mit Putenfleisch, Champignons und Sherrytomaten
with turkey, mushrooms and cherry tomatoes
Tortellini alla panna
mit Schinken und Sahnesoße / with ham and cream sauce
€10,50
€9,50
€8,00
Linguine ai scampi
mit Scampi und leichter Tomatensoße / with scampi and tomato sauce
€12,90
Linguine alla salsiccia
mit Salsiccia und Tomatensoße / Italian sausages and tomato sauce
€9,50
Gnocchi pomodoro
mit Tomatensoße und Mozzarella
with tomato sauce and mozzarella cheese
€8,50
Gnocchi ai quattro formaggi
mit vier Käsesahnesoße / with 4-cheese cream sauce
Gnocchi al pesto
mit Spinat und pesto und Sahnesoße
with spinach and pesto and creamy sauce
€9,30
€9,50
Pasta al forno / überbackene Nudeln / baked noodels
Lasagne
mit Hackfleischsoße, Schinken und Käse überbacken
with miced meat, ham and cheese
Cannelloni
gefüllt mit Spinat und Ricotta / filled with spinach and ricotta cheese
Rigatoni al forno
mit Hackfleischsoße, Schinken und Käse überbacken
with miced meat, ham and cheese
Tortellini al forno
mit Hackfleischsoße, Schinken und Käse überbacken
with miced meat, ham and with cheese
Rigatoni con verdure al forno
mit frischem Gemüse und Käse überbacken
with fresh vegetables and cheese
€7,50
€8,50
€7,50
€8,50
€9,30
Pizze (Ø ca. 30 cm)
Pizza pane
Pizzabrot / Pizza bread
€3,50
Pizza pane con pomodoro
Pizzabrot mit frischen Tomaten / Pizza bread with fresh tomatoes
Pizza pane con pomodoro, rucola e mozzarella
Pizzabrot mit frischen Tomaten, Rucola und Mozzarella
Pizza bread with fresh tomatoes, rucola and mozzarella cheese
€4,50
€6,90
NACHFOLGENDE PIZZEN SIND ALLE MIT TOMATENSOSSE UND MOZZARELLLA BELEGT
FOLLOWING PIZZAS ARE ALL WITH TOMATO SAUCE AND MOZZARELLLA CHEESE
Margherita
€7,50
Quattro Stagioni
Champignons, Artischocken, Schinken und Oliven
mushrooms, artichokes, ham and olives
Capricciosa
Schinken, Champignons, Artischocken, Oliven und Salami
ham, mushrooms, artichokes, olives and salami
Speciale
Schinken, Champignons, Salami, Paprika, Peperoni und Oliven
ham, mushrooms, salami, chilly peppers and olives
Romana
Schinken / ham
Salami
Salami / salami
Prosciutto e funghi
Schinken und Champignons / ham and mushrooms
Prosciutto e gorgonzola
Gorgonzola und Schinken / gorgonzola cheese and ham
Calabrese
Salami scharf, Peperoni und Zwiebeln
green chilly peppers, pepperoni and onions
Vegetariana
Champions, Paprika, Artischocken, Peperoni und Oliven
champions, paprika, artichokes, pepperoni and olives
O’ Sole mio
Schinken, Champignons, Ei und Zwiebeln / ham, mushrooms, egg and onions
Quattro Formaggi
vier Käsesorten / four kind of cheeses
„Negris“
Rucola, Parmaschinken, Parmesan und Steinpilzen
mushrooms, rucola, parma ham, parmesan
Calzone
Schinken, Champignons und Artischocken / ham, mushrooms and artichokes
€8.50
€8,90
€8,90
€8,30
€8,30
€8,30
€8,90
€8,50
€8,90
€8,50
€9,00
€9,50
€8,50
Pomodorina
Rucola, frische Sherrytomaten und Parmesansplitter / rucola, cherry tomatoes and parmesan
€8,90
Affumicata
scharfe Salami, frische Tomatenscheiben und geräucherter Bergkäse
peperoni, fresh tomatoes and smoked cheese,
€9,00
Verdure grigliate
gegrilltes Gemüse / grilled vegetables
€9,30
Pizza Clara
Radicchio, Nüsse und Gorgonzola / radicchio, nuts and gorgonzola cheese
€8,90
Pizza Salsiccia e Radicchio
Salsiccia und Radicchio / Salsiccia and radicchio
€9,50
Pizza zucchini e zola
Gorgonzola und gegrillte Zucchini / gorgonzola cheese and grilled zucchini
€9,30
Pizza Massa
Salsiccia, Kartoffeln und Paprika / salsiccia, potatoes and paprika
€9,50
Pizza Genovese
Pesto, Pinienkerne, Basilikum und Sherrytomaten
pesto, pine nuts, basilicum, and cherry tomatoes
€9,50
NACHFOLGENDE PIZZEN SIND MIT TOMATENSOSSE OHNE MOZZARELLA BELEGT
FOLLOWING PIZZAS ARE WITH TOMATO SAUCE WITHOUT MOZZARELLLA CHEESE
Napoletana
Knoblauch, Öl, Oliven, Sardellen und Kapern / garlic, oil, anchovies and capers
€7,90
Pescatora
Meeresfrüchte / seafood
€8,90
Siciliana
Sardellen, Knoblauch, geriebener Parmesan und scharf
anchovies, garlic, grated parmesan and spicy
€7,90
NACHFOLGENDE PIZZEN SIND MIT SAHNE UND MOZZARELLA BELEGT
FOLLOWING PIZZAS ARE WITH CREAM AND MOZZARELLLA CHEESE
Pizza Spinaci
mit Spinat, Ei und Zwiebeln / spinach, egg and onions
€8,50
Pizza pere e zola
(ohne Sahne) Birnen, Nüsse und Gorgonzola / (without cream) pears, nuts and gorgonzola
Jeder Extrawunsch €0,80; Gorgonzola, Parmesan, Fisch und Rucola €1,00
any additional desired €0,80; gorgonzola, parmesan, fish, rucola €1,00
Fleisch- und Fischgerichte je nach Tagesangebot.
€9,30
Fragen Sie uns einfach!
Dessert
Panna cotta
Tiramisu
Tartufo
Tartufo affogato
€4,80
€4,80
€4,80
€5,00
Heiße Getränke
Espresso
Doppelter Espresso
Espresso corretto
Cappuccino
Latte macchiato
Heiße Schokolade
Café
Tee
€1,80
€2,70
€2,70
€2,70
€2,90
€2,90
€1,70
€1,70
Unsere offenen Weine
Weißweine
Lugana
DOC (Lombardei)
trocken, fruchtig
0,20 ltr.
0,50 ltr.
€4,20
€ 9,90
Grauburgunder
0,20 ltr.
0,50 ltr.
€ 4,60
€ 10,90
0,20 ltr.
0,50 ltr.
€ 3,80
€ 8,90
IGT (Apulien)
trocken, vollmundig
0,20 ltr.
0,50 ltr.
€ 4,20
€ 9,90
Chianti Mellini
0,20 ltr.
0,50 ltr.
€ 4,20
€ 9,90
0,20 ltr.
0,50 ltr.
€ 3,80
€ 8,90
(Baden-Kaiserstuhl)
fruchtig
Bianco della casa
IGT (Friuli)
halbtrocken
Rotweine
Primitivo
DOC (Toscana)
trocken
Rosso della casa
trocken, fruchtig
IGT (Abruzzen)
Unser Angebot an Flaschenweinen 0,7 entnehmen sie
bitte aus unserer seperaten Weinkarte

Download Report