Fr. 100. - Tuppertussi.ch

2.01. - 5.02.2017
GASTGEBERINNENGESCHENKE
CADEAUX HÔTESSE
REGALI PADRONA DI CASA
Ab
dès
da
650 .-
Fr. Umsatz / de vente / di vendita
*400
Verabredungsgeschenk
Cadeau de prise de
rendez-vous
Regalo di
appuntamento
fissato
3
oder
ou
oppure
3.9 l
Ab
dès
da
100
1
2l
500 .-
Fr. oder
ou
oppure
Umsatz / de vente / di vendita
*200
2
1.35 l
1 Salatschleuder Express
2
Essoreuse Express
Centrifuga Express
2 Set Click Serie
3 Micro Urban Millenial
4 Set in Black (2)
4 Set in Black (2)
TupperChef +
Chef Serie Tischmühle / Moulin / Macinaspezie
3
Ab
dès
da
800 .-
Ab
dès
da
Fr. 950 .-
Fr. Umsatz / de vente / di vendita
*800
Umsatz / de vente / di vendita
*600
1 Set Millenial (2)
3 Set Super Millenial (4)
Click
Click
Click
oder
ou
oppure
oder
ou
oppure
4 2 Set Super Black (3)
1 Set Millenial (2)
4
Micro Urban Millenial +
Set Click Serie
2 Set Super Black (3)
Set Click Serie + TupperChef +
Chef Series Tischmühle/Moulin/Macinaspezie
3.8 l
3 Set Super Millenial (4)
Micro Urban Millenial + TupperChef + Set Click Serie +
Chef Series Tischmühle/Moulin/Macinaspezie
4 Chef Series Pure
Pfanne/Casserole/Pentola
5
ANGEBOTE / OFFRES / OFFERTE
8 x 100 ml
S01
Set (17)
Fr. 120.Fr. 242.80
8 x 250 ml
-50%
S02
Fr. 79.-
27 cm
1.2 l
S01 Set Spice (17)
Gewürzduo mini (8) + midi (8) + Karussell
Duo à épices mini (8) + midi (8) + Carrousel
Spezieri mini (8) + midi (8) + Carosello
S02 UltraPro
Kuchenform
Plaque à gâteau
Tortiera
7
CRYSTALWAVE
S09
Universal-Set (7)
Fr. 48.-
1l
- Fr. 45.1l
1.8 l
S04
Big CrystalWaveSet (8)
1.5 l
Fr. 99.-
S10
Recto-Set (2)
Fr. 34.-
Fr. 130.-
- Fr. 31.-
S05
Mini-Set (3)
400 ml
Fr. 15.460 ml
1.4 l
S11
Fr. 16.1.1 l
600 ml
S06
1.4 l
Fr. 38.-
2l
S12
Fr. 14.530 ml
800 ml
GÄSTE GESCHENK
S07
Fr. 29.-
CADEAU INVITÉS
200 ml
REGALO OSPITI
Rondo
S03 Maxi-Set (3)
S05 Mini-Set (3)
S04 Big CrystalWave-Set (8)
S06 CrystalWave Mug
1 l + 1.5 l + 2 l
S03 + S05 + S06 + S07
Fr. 110.-
S08
Cubix-Set (3)
Fr. 46.-
8
Fr. 65.-
650 ml
S03
Maxi-Set (3)
400 ml + 600 ml + 800 ml
S07 CrystalWave
mit Unterteilungen
à compartiments
con divisori
S08 Cubix-Set (3)
650 ml + 1 l + 1.8 l
S09 Universal-Set (7)
Cubix-Set (3) + Recto-Set (2) +
Rondo 530 ml + Rondo 1.1 l
S10 Recto-Set (2)
2 x 1.4 l
S11 Rondo 1.1 l
S12 Rondo 530 ml
9
S13
Classic-Set (10)
Fr. 100.Fr. 187.40
-40%
Klassisches-Set
Set Classique
Set Classico
S14
Pastry-Set (13)
S13 Classic-Set (10)
S14 Pastry-Set (13)
Schöpfkelle + Silikon-Teigschaber +
Spider-Rührbesen + Abtropflöffel + Kochlöffel +
Kleine Schöpfkelle + Silikon-Teigschaber schmal +
Handreibe + Ordnungstopf hoch +
Ordnungstopf nieder
Classic-Set (10) +
Louche + Spatule silicone + Spider Fouet +
Cuillère à égoutter + Cuillère du Chef +
Petite Louche + Spatule silicone fine + Râpe +
Pot de rangement haut + Pot de rangement bas
Spatola lunga + Paletta per dolci +
Cucchiaio mescolatore
Ramaiolo + Spatola in silicone + Spider-Frullino +
Cucchiaio scolatore + Cucchiaio dello Chef +
Piccolo Ramaiolo + Spatola in silicone fine +
Grattugia + Vaso alto + Vaso basso
S15 Chef-Set (13)
Lange Palette + Tortenheber + Rührlöffel
Spatule longue + Pelle coupante +
Cuillère à mélange
Fr. 123.Back-Set
Set Pâtisserie
Set Pasticceria
Fr. 233.90
- Fr. 110.-
S15
Chef-Set (13)
Fr. 130.Fr. 240.10
- Fr. 110.Chef-Set
Set du Chef
Set dello Chef
Classic-Set (10) +
Chef-Zange + Schwingbesen +
Servierlöffel
Pince du Chef + Fouet +
Cuillère de service
Pinza dello Chef + Frullino +
Cucchiaio da servizio
8
12
CHEF SERIES PURE
S26
Reis-Set (2)
S16
Fr. 35.-
Fr. 119.90
Fr. 44.-
S17
Fr. 109.90
S18
Fr. 69.90
S20
S19
Fr. 65.90
Fr. 65.90
S21
3l
Fr. 79.90
S22
Fr. 89.90
S23
Fr. 109.90
Jedes Messer ist von einem
Klingenschutz begleitet.
Chaque couteau est accompagné
d’un fourreau protecteur.
Ogni coltello è dotato di un
fodero protettore.
MicroGourmet 101o
Naturellement délicieux…
S25
Mega-Set (9)
Fr. 590.Gratis
Fr. 821.20
- Fr. 231.-
S27
Fr. 109.Fr. 180.S16 Kochmesser/Couteau de chef/Coltello Arrosti
-39%
S17 Brotmesser/Couteau à pain/Coltello Pane
Rezeptbuch
Livre de recettes
Ricettario
D/F/I
S18 Universalmesser/Couteau tout usage/Coltello Cucina
S19 Gemüsemesser/Couteau à éplucher/Spelucchino
S20 Schälmesser/Couteau à peler/Mondatore
S21 Wellenschliffmesser/Couteau dentelé/Coltello verdure
S24
12
Fr. 109.90
S22 Filiermesser/Couteau à fileter/Coltello per filettare
S23 Schinkenmesser/Couteau à découper/Coltello per disossare
S24 Messerblock/Bloc couteaux/Ceppo portacoltelli
S25 Mega-Set (9)
8 Messer/Couteaux/Coltelli +
Messerblock
Bloc couteaux
Ceppo portacoltelli
S26 Reis-Set (2)
Grosser Reiskocher + Reislöffel
Grand cuiseur à riz + Cuillère à riz
Grande Cuoci Riso + Cucchiaio per riso
S27 MicroGourmet 101°
+ Rezeptbuch
Livre de recettes
Ricettario
13
SONDERANGEBOT AB 7 GÄSTE
OFFRE SPÉCIALE DÈS 7 INVITÉS
OFFERTA SPECIALE DA 7 OSPITI
S28
Top-Set (3)
Fr. 29.90
AFRICA
Sandwichbehälter
Boîte à sandwich
Portapanini
3 2
für
pour
per
S30
Fr. 8.-
Die Zeichnung von / Le dessin de / Il disegno di
1.25 l
Mokhantsho
1.25 l
1.25 l
Sonderangebot / Offre spéciale / Offerta speciale
Ab
A partir de
Da
Fr.100.-
S28 Top-Set (3)
14
Fensterdose
Boîte hublot
Contenitore oblò
3 x 1.25 l
Einkauf:
d’achats:
di acquisti:
S29 Kombisieb
Passoire combinée
Combi-colino
S29
Fr. 16.Fr.38.-
S30 AFRICA
Sandwichbehälter
Boìte à sandwich
Portapanini
Schenken Sie ihnen eine bessere Zukunft !
In diesem Jahr unterstützen wir den Boys & Girls Club, in Soweto (Johannesburg), der dank Tupperware
ins Leben gerufen wurde. Die Stiftung bietet pädagogische sowie Freizeitaktivitäten für junge Afrikaner, im
Alter zwischen 6 und 19 Jahren an, nachdem diese aus der Schule kommen. Da in Soweto viel Kriminalität
und Unruhe herrscht, sind solche Institutionen sehr erstrebenswert, um zu verhindern, dass sich die Kinder
nach der Schule auf der Strasse vorfinden. Mit dem Einkauf eines « AFRICA Sandwichbehälters » ermöglichen
Sie diesen Jungen, zusammen mit Tupperware Schweiz, eine bessere Zukunft zu gewährleisten.
Offrez leur un meilleur avenir !
Cette année, nous soutenons le Club Boys & Girls, qui se trouve à Soweto (Johannesburg), fondé grâce à
Tupperware. Cette fondation offre des activités pédagogiques et de loisirs pour des jeunes africains, entre
6 et 19 ans. Ces activités leur sont proposées lorsqu’ils rentrent de l’école. Ce genre d’institutions est
fortement appréciée à Soweto, où règne beaucoup de criminalité et de tensions. Cela évite que les enfants
se retrouvent dans les rues après les cours. Avec l’achat d’une « Boîte à sandwich AFRICA », vous
contribuez, aux côtés de Tupperware Suisse, à un meilleur avenir pour ces jeunes.
Offrite loro un futuro migliore !
Quest’anno sosteniamo il Boys & Girls Club di Soweto (Johannesburg), che è stato fondato grazie a
Tupperware. Questa Fondazione offre attività educative e ricreative ai giovani africani, dai 6 ai 19 anni.
Queste attività sono proposte sotto forma di dopo-scuola. Questo genere d’istituzioni sono molto apprezzate
a Soweto, dove regna tanta criminalità e inquietudine, esse sono molto auspicabili per evitare che i
bambini si trovino in strada dopo la scuola. Con l’acquisto di un “Portapanini AFRICA” contribuirete, a
fianco di Tupperware Svizzera, a garantire un futuro migliore a questi giovani.
15
Starten Sie jetzt!
Démar rez maintenant!
Iniziate ora!
Mit der Tupperware Grundausstattung!
Avec le Kit de démarrage Tupperware!
Con lo Starter-Kit Tupperware!
BEI / CHEZ / DA
ADRESSE / INDIRIZZO
TEL
E-MAIL
Ich freue mich, Sie bei mir zu empfangen!
Auch Ihre Freunde sind herzlich
willkommen. Bitte bestätigen Sie mir Ihre
Anwesenheit. Danke und bis bald!
Je me réjouis de vous accueillir chez moi,
vos amis sont aussi les bienvenus !
Veuillez SVP me confirmer votre présence.
Merci et à bientôt !
Sono molto lieta(o) di accoglierti a casa
mia, anche i tuoi amici saranno i
benvenuti! Ti preghiamo di confermare
la tua presenza. Grazie e a presto!
www.tupperware.ch
A010663 Wo./Se./Sett. 1 - 5/2017
DATUM / DATE / DATA UHRZEIT / HEURE / ORE

Download Report