siepen - Sportverein 1931 Ottfingen eV

Heft 9 - 20. Jahrgang
Saison 2016/17
17. Spieltag
echo
SIEPEN
DAS offizielle Vereinsmagazin
Bild: Christian Schwermer // www.fupa.net/suedwestfalen
abschluss am
Das DERBY zum Jahres
ängt den VSV
„Siepen“ - Der SVO empf
6 · 14:30 Uhr
Sonntag, 11. Dezember 201
VSV Wenden
präsentiert von
www.sv-ottfingen.de
WIR SCHENKEN
IHNEN 19 % MWST.*
SONNTAGS SCHAUTAG VON 13.30 UHR BIS 17.00 UHR
184 FAHRZEUGE SOFORT AB OLPE / WENDEN LIEFERBAR!
Gut zu wissen, auf uns ist Verlass! Und das seit 34 Jahren.
Ziegeleistraße 32 · 57462 Olpe · Telefon 02761 / 5097
Severinusstraße 64 · 57482 Wenden · Telefon 02762 / 9884220
www.autohaus-becker24.de
* 19 % MwSt. = UPE/Listenpreis Suzuki abzüglich 15,97 % Nachlass. Nur bei
Neuaufträgen. Nicht gültig auf bereits reduzierte Ware. Nicht kombinierbar mit
anderen Aktionsvorteilen. Gilt nur für Neuwagen.
BOSCH MODULPARTNER
Werkstatt für alle gängigen Marken
echo
SIEPEN
Der Rückblick 2016 - Abstiegsangst und Euphorie
Vorstandswahlen stehen im Fokus - Peter Hufnagel hört 2017 auf
Sehr verehrte Gäste, liebe Fussballfreunde,
zum letzten Heimspiel im Jahr 2016, darf ich Sie und Euch
im Namen des SV Ottfingen auf der Sportanlage "Am Siepen“
recht herzlich begrüßen und willkommen heißen.
Oliver Hetzel
Redaktion
So schnell ist schon wieder ein Jahr vergangen. Aus unserer Sicht ein sicherlich schwieriges, denn jeder von uns hat
noch das Saisonfinale in bester Erinnerung. Aber zum Glück
hat sich die Situation zum positiven geändert, zumindest
was das Tabellenbild angeht.
Aber auch das kommende Jahr wird spannend und aufregend zugleich - vorallem für unseren SVO. Denn Peter Hufnagel wird definitiv als 1.Vorsitzender aufhören. Ein Nachfolger ist leider noch nicht gefunden. Die Suche läuft.
An dieser Stelle wünsche ich Euch ein frohes Weihnachtsfest und einen guten Start für 2017.
Jetzt freuen wir uns aber auf das DERBY.
Also auf geht‘s SVO! Kämpfen und Siegen!
Impressum
Herausgeber:
SV Ottfingen 1931 e.V.
Am Siepen · 57482 Wenden-Ottfingen
Bankverbindungen:
Volksbank Olpe-Wenden-Drolshagen eG
BIC: GENODEM1WDD · IBAN: DE62462618220017166010
Sparkasse Olpe Drolshagen Wenden
BIC: WELADED1OPE · IBAN: DE22462500490002001089
Im Netz:www.sv-ottfingen.de
E-Mail:[email protected]
Webmaster:
Jan Schönauer
[email protected]
Verantwortlich für den Inhalt:
Oliver Hetzel
Freiherr-vom-Stein-Straße 2
57482 Wenden-Ottfingen
E-Mail: [email protected]
Redaktionelle Mitarbeit: Oliver Hetzel (oh)
Udo Fischer (uf)
Florian Runte (fr)
Johannes Weber (jw)
Rita Richstein (rr)
Redaktionsschluss Ausgabe 10: So. 19.02.2017
Druck: FREY Print + Media GmbH
Bieketurmstraße 2 · 57439 Attendorn
Tel.: 027 22 - 92 65 0
www.freymedia.de
3
1600
SVO.Eins
echo
SIEPEN
SVO.Eins trotz mäßiger Leistung punktgleich mit RSV
Zwei 2:1-Erfolge über Schlusslicht SG Kleusheim/Elben und Verfolger SC LWL 05
SVO.Eins - SG Kleush./Elben
2:1
SC LWL 05 - SVO.Eins
1:2
Sonntag, 27. November (15.Spieltag)
Sonntag, 04.November (16.Spieltag)
Nicht überzeugt, aber doch auf einmal
punktgleich mit Spitzenreiter RSV Meinerzhagen: Der SV Ottfingen gewann sein
Heimspiel gegen das Schlusslicht SG
Kleusheim/Elben nur knapp mit 2:1, profitierte aber vom "Patzer“ des Tabellenführers, der in Kierspe nicht über ein 2:2 hinauskam.
Erst in den letzten zehn Minuten drehte
der SV Ottfingen seine Auswärtspartie beim
SC LWL und ging vor etwa 250 Zuschauern
noch als 2:1-Sieger vom Platz.
"Das war unsere schlechteste Saisonleistung. Die letzten Prozente haben heute
gefehlt, das war nicht schön anzusehen,
wenngleich das Ergebnis vom Spielverlauf her schon in Ordnung geht“, haderte
SVO-Trainer Dirk Martin ein wenig mit der
Einstellung seiner Mannen, die schon nach
sechs Minuten dem Rückstand von Lukas
Huckestein hinterherliefen, dessen eigentliche Flanke Ottfingens Keeper Gabriel
Joos sich im Rückwärtsfallen ins eigene Tor
legte.
"Hier war heute mehr drin für uns, wir hatten
im zweiten Durchgang durch Andreas Spies
zwei gute Möglichkeiten. Aber Glück hast
du halt nicht, wenn du da unten stehst. Wir
haben wieder ohne neun Akteure gespielt,
da würde es anderen Teams auch schlecht
gehen“, konstatierte SG-Coach Sebastian
Brüser.
Kevin Lopata (43./Zuarbeit Andreas Weber)
und Daniel Schnittchen (66./feine Einzelleistung mit einem 18-Meter-Schuss) wendeten das Blatt zugunsten der SchwarzGelben, die durch den 1:1-Schützen Lopata
(30.), Michel Schöler (75. Freistoß an die Latte) und Lukas Faak (85.) noch drei weitere
Chancen besaßen, vor 240 Fans aber bei
weitem nicht so stark agierten wie in den
Vorwochen.
"Vom Zeitpunkt her ist es sicherlich glücklich, aber wir hatten ein deutliches Chancenplus zu verzeichnen. Daher ist der Sieg
verdient“, befand SVO-Trainer Dirk Martin,
dessen Elf die ersten 20 Minuten klar beherrschte, aber Pech hatte, denn Michel
Schöler (12./Latte) und Daniel Schnittchen
(20./Pfosten) testeten nur die Standfestigkeit des LWL-Gehäuses.
Danach entwickelte sich ein offenes, temporeiches und gutklassiges Bezirksligaspiel, in dem auch die Gastgeber gute Phasen hatten. Hüseyin Inal brachte LWL nach
65 Minuten nach vorne, nachdem vor dem
Pausentee auch einmal für Ottfingens gut
haltenden Keeper Marcel Eichler einmal
die Latte retten musste, während Andreas
Weber auf der Gegenseite nach dem Seitentausch nochmals das Quergebälk anvisierte und Kevin Lopata sowie Daniele Valido freistehend nicht trafen.
Goalgetter Lopata mit seinem 13. Saisontor
(81.) und Abwehrchef Meik Finke mit einem
tollen Freistoß in den Winkel (86.) wendeten in der Schlussphase das Blatt für die Elf
vom "Siepen“, die somit weiterhin am RSV
Meinerzhagen dran bleibt.
www.fupa.net/suedwestfalen
5
echo
SIEPEN
Der VSV Wenden zu Gast am Siepen
Jörg Rokitte zurück am Schönauer Nocken - VSV pflegt das "Angriffspressing“
(fr) In der vergangenen Saison ging es fast nur
ums Prestige, doch heute blickt auch der Rest
der Liga mit großem Interesse zum Siepen. Die
64. Auflage des Klassikers SV Ottfingen gegen
VSV Wenden (Pokalspiele nicht mitgezählt) ist
zugleich ein Spitzenspiel, weil beide Mannschaften im Herbst tolle Serien hingelegt haben.
Während der SVO seine letzte Niederlage am 4.
September kassierte, schloss auch der VSV mit
zuletzt 16 von 18 Punkten (das zurückliegende
Spiel nicht eingerechnet) zur Spitze auf.
Dass es zu Saisonbeginn genau wie beim SVO
mehrere ärgerliche Punktverluste gab, dürfte
keine zufällige Analogie sein. Denn: Genau wie
am Siepen läuft am Nocken eine deutlich veränderte Mannschaft auf, zudem löste Jörg Rokitte
("Ich denke, wir haben uns qualitativ verbessert“)
den Siegener Peter Bäumgen als Trainer ab. Mit
Marcel Walker, Manuel Wolff, Alexander Husser
und Serkan Gürsoy gingen beim VSV vier Stammspieler, dafür kamen neun Neue - in der Mehrzahl übrigens aus der Westfalenliga. Sascha
Rokitte, Lennart Arens, Tim Mazotta aus Olpe,
Manuel Müther und Torwart Jannik von der Heiden aus Erndtebrück. Aus Gerlingen kam Steffen
Büdenbender, vom SC LWL brachte Rokitte Christian Florath mit.
www.vsv-wenden.de
Rokitte ist es zügig gelungen, der Mannschaft
seine Spielidee zu vermitteln und konstant auf
den Platz zu bringen. Der SVO kann sich heute
darauf einstellen, beim Spielaufbau schnell "Besuch“ zu bekommen, denn Wenden machte es
seinen Gegnern zuletzt durch Energieleistungen
und starkes Angriffspressing schwer, ins Spiel zu
kommen und Räume zu finden. Nur 15 Gegentore
sind Liga-Bestwert, doch auch die Siepen-Elf befindet sich bekanntlich in starker Form.
Dass der VSV inzwischen womöglich mehr anpeilt als das offizielle Saisonziel ("Eine geschlossene Einheit werden ohne bestimmte Platzierung“), darauf deutet die Tatsache hin, dass der
Verein für die Rückrunde bereits eingekauft hat.
Moritz Schweitzer, der Ex-Rothemühler kommt
vom SSV Langenaubach. "Mo“ wurde bekanntlich
mit 32 Treffern Torschützenkönig der vergangenen Bezirksliga-Saison. Rokitte: "Er wird uns weiterhelfen.“
Quelle: Vereinshomepage VSV
7
echo
SIEPEN
Gegner am Sonntag, 11. Dezember 2016
VSV Wenden
Kader Gastmannschaft
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
Klein, Andreas (TW)
von der Heiden, Jannik (TW)
Arens, Lennart
Arens, Maik
Alfes, Steffen
Bäumer, Marco (C)
Büdenbender, Steffen
Eckhardt, Julian
Florath, Christian
Großmann, Alexander
Großmann, Sebastian
Henne, Sebastian
Hoffmann, Fabian
Kneisel, Lukas
Kramer, Maximilian
Kruse, Dominik
Mazzotta, Tim
Müther, Manuel
Rokitte, Sascha
Schneider, Tobias
Schröder, Fabian
Shabanaj, Muharrem
Tump, Simon
Kompakt
Vereinsname:
Vereinigte Sportvereine
Wenden e.V.
Gründungsjahr:
1971 (Vorgängerv. 1930)
Letzte Saison:
Platz 5 (Bezirksliga)
Vereinsfarben:
rot-schwarz-weiß
Mitglieder:
ca. 750
Größter Erfolg:
Verbandsl. (1985-2002)
Bezirksliga seit: 2009
Spielstätte:
Sportplatz "Auf dem
Nocken“ - Schönau
(Kunstrasen)
Trainer:
Jörg Rokitte
(seit Juli 2016)
Entfernung Siepen: 7,9 Kilometer
Saisonziel:
keine Angabe
Die Bilanz
Heim
Sp.
S
U
N
Tore
31
14
8
9
60:50
Auswärts
32
8
15
9
40:39
Gesamt
63
22
23
18
100:89
RSV Meinerzhagen
A
2:1
Germania Salchendorf
H
2:1
Rot-Weiß Lüdenscheid
A
2:2
TSV Weißtal
H
4:0
SuS Niederschelden
H
2:2
Die Formkurve
Trainer: Jörg Rokitte
(seit Juli 2016)
Co-Trainer: Physio:
Betreuer: Celal Aydin
Christian Stahl
Robert Oster
www.vsv-wenden.de
Der VSV Wenden ist dank einer tollen Serie
(u.a. Siege über Meinerzhagen und Weißtal)
auf Platz vier der Tabelle geklettert.
9
10
Kiersper SC
Rot-Weiß Lüdenscheid
RSV Meinerzhagen
SC Lüdenscheid
SC LWL 05
SG Hickengrund
SG Kleusheim/Elben
SC Drolshagen
1:1
2:2
2:1
2:0
1:2
5:1
SG Hickengrund
4:1
SG Kleusheim/Elben
3:1
SC Drolshagen
2:2
SuS Niederschelden
2:2
2:0
3:1
1:6
3:5
1:2
1:3
3:1
3:7
SV Ottfingen
SV Germania Salchendorf
SV Fortuna Freudenberg
0:6
6:2
3:2
2:2
2:1
1:5
1:1
2:8
2:2
2:0
4:2
0:2
SV Rothemühle
2:1
0:0
1:2
TSV Weißtal
1:4
1:3
TuS Plettenberg
4:1
0:1
4:2
2:1
0:0
4:2
2:1
4:1
5:1
2:1
4:0
3:1
1:0
2:1
0:4
5:0
2:2
1:0
3:1
4:0
2:1
2:3
1:4
1:0
2:2
4:1
1:4
1:2
1:2
1:5
0:0
0:3
4:0
1:1
3:0
1:6
5:2
5:0
1:0
0:3
1:2
2:2
1:0
4:2
0:0
4:0
1:1
3:1
1:3
0:2
4:0
2:2
0:3
VSV Wenden
3:1
TuS Plettenberg
2:3
TSV Weißtal
2:1
3:1
1:1
6:0
1:0
1:0
4:2
2:4
3:1
1:4
SV Rothemühle
2:1
5:5
4:1
2:3
2:2
1:2
SV Ottfingen
0:1
0:7
0:3
SV Germaina Salchend.
3:0
SV Fortuna Freudenb.
2:0
2:2
0:2
1:7
4:2
1:0
2:1
2:0
4:0
3:2
4:1
4:1
1:1
0:8
SC LWL 05
5:0
SC Lüdenscheid
0:4
RSV Meinerzhagen
2:0
SuS Niederschelden
RW Lüdenscheid
VSV Wenden
Kiersper SC
echo
SIEPEN
Bezirksliga live - Die nächsten beiden Spieltage 2016/17
VSV kommt zum letzten Heimspiel in 2016 - Hickengrund wartet im neuen Jahr
17. Spieltag: Sonntag, 11.12.2016
18. Spieltag: Sonntag, 19.02.2017
SVO.Eins
- VSV Wenden
(Anstoss um 14:30 Uhr, Am Siepen)
SG Hickengrund
- SVO.Eins
(Anstoss um 15:00 Uhr, Hoorwasenl)
RSV Meinerzhagen
- Fort. Freudenberg
SV Rothemühle
- SG Kleusheim / Elben
Germ. Salchendorf
- SC Drolshagen
TuS Plettenberg
- SuS Niederschelden
SuS Niederschelden
- SG Hickengrund
Kiersper SC
- TSV Weißtal
SG Kleusheim / Elben - SC LWL 05
SC Drolshagen
- RW Lüdenscheid
SV Rothemühle
- SC Lüdenscheid
Fort. Freudenberg
- Germ. Salchendorf
RW Lüdenscheid
- Kiersper SC
SC Lüdenscheid
- RSV Meinerzhagen
TuS Plettenberg
- TSV Weißtal
VSV Wenden
- SC LWL 05
Die aktuelle Tabelle der Bezirksliga 5 (Stand: 04.12.2016)
Spiele
G
U
V
Tore
Diff.
Punkte
1 RSV Meinerzhagen
16
12
2
2
61:22
39
38
2 SV Ottfingen
2
49:20
29
38
16
12
2
3 TSV Weißtal (Auf)
16
11
3
2
40:24
16
36
4 VSV Wenden
16
9
4
3
35:17
18
31
5 SV Germania Salchendorf
16
9
3
4
41:28
13
30
6 SC LWL 05
16
8
2
6
30:27
3
26
7 SuS Niederschelden
16
6
6
4
36:32
4
24
8 SV Fortuna Freudenberg
16
7
2
7
25:34
-9
23
9 Kiersper SC
16
6
4
6
37:33
4
22
16
4
7
5
26:28
-2
19
10 Rot-Weiß Lüdenscheid
11 SC Drolshagen
16
5
2
9
22:29
-7
17
12 SG Hickengrund
16
5
0
11
29:44
-15
15
4
3
9
20:36
-16
15
13 TuS Plettenberg (Um)
16
14 SV Rothemühle
16
4
2
10
20:37
-17
14
15 SC Lüdenscheid (Auf)
16
3
1
12
19:46
-27
10
16 SG Kleusheim / Elben (Auf)
16
1
1
14
15:48
-33
4
Bemerkung: Auf = Aufsteiger aus Kreisliga A in der Saison 2015/2016 · Um = Umgruppiert aus Bezirksliga 4
11
12
Der Kader des SV Ottfingen 2016/2017
1 Eichler, Marcel (TW)
32 Joos, Gabriel (TW)
4 Arns, Bastian
Geb. 01.01.1991
Geb. 14.02.1995
Geb. 08.12.1993
Saison 2016/17
13Spiele
--Tore
1Gelb
--Gelb/Rot
--Rot
Saison 2016/17
3Spiele
--Tore
--Gelb
--Gelb/Rot
--Rot
Saison 2016/17
--Spiele
--Tore
--Gelb
--Gelb/Rot
--Rot
19 Bender, Julian
2 Bieker, Julian
3 Bröcher, Christopher
Geb. 09.06.1989
Geb. 19.08.1989
Geb. 14.08.1991
Saison 2016/17
11Spiele
1Tor
--Gelb
--Gelb/Rot
--Rot
Saison 2016/17
--Spiele
--Tore
--Gelb
--Gelb/Rot
--Rot
Saison 2016/17
3Spiele
1Tor
--Gelb
--Gelb/Rot
--Rot
52 Colak, Yasin
21 Eich, Nicolai
17 Eich, Raphael
Geb. 09.03.1993
Geb. 11.12.1993
Geb. 28.08.1996
Saison 2016/17
16Spiele
4Tore
5Gelb
--Gelb/Rot
--Rot
Saison 2016/17
8Spiele
--Tore
1Gelb
--Gelb/Rot
--Rot
Saison 2016/17
11Spiele
2Tore
1Gelb
--Gelb/Rot
--Rot
6 Erner, Sebastian
22 Faak, Lukas (C)
5 Finke, Meik
Geb. 29.01.1993
Geb. 29.05.1989
Geb. 20.11.1983
Saison 2016/17
15Spiele
3Tore
2Gelb
--Gelb/Rot
--Rot
Saison 2016/17
16Spiele
--Tore
3Gelb
--Gelb/Rot
--Rot
Saison 2016/17
8Spiele
1Tor
1Gelb
--Gelb/Rot
--Rot
7 Kügler, Michael
33 Lentrup, Lennart
9 Lopata, Kevin
Geb. 03.09.1981
Geb. 07.11.1990
Geb. 24.12.1992
Saison 2016/17
7Spiele
--Tore
--Gelb
--Gelb/Rot
1Rot
Saison 2016/17
16Spiele
4Tore
--Gelb
--Gelb/Rot
--Rot
Saison 2016/17
16Spiele
13Tore
--Gelb
--Gelb/Rot
--Rot
echo
SIEPEN
16 Quaas, Julian
11 Schnittchen, Daniel
10 Schöler, Michel
Geb. 27.01.1994
Geb. 09.08.1994
Geb. 03.11.1991
Saison 2016/17
--Spiele
--Tore
--Gelb
--Gelb/Rot
--Rot
Saison 2016/17
14Spiele
5Tore
1Gelb
--Gelb/Rot
1Rot
Saison 2016/17
16Spiele
7Tore
1Gelb
--Gelb/Rot
--Rot
23 Valido, Daniele
8 Weber, Andreas
20 Weller, Dennis
Geb. 14.07.1993
Geb. 01.08.1985
Geb. 13.04.1987
Saison 2016/17
15Spiele
6Tore
--Gelb
--Gelb/Rot
--Rot
Saison 2016/17
14Spiele
--Tore
7Gelb
--Gelb/Rot
--Rot
Saison 2016/17
6Spiele
--Tore
1Gelb
--Gelb/Rot
--Rot
18 Weyerke, Kevin
Geb. 11.04.1983
Saison 2016/17
2Spiele
--Tore
--Gelb
--Gelb/Rot
--Rot
Martin, Dirk
Linke, Karl-Heinz
Trainer
Torwart-Trainer
Klose, Alexander
Betreuer
13
4
Wunschrate
orn
orn
nten
91,00
GW_016
Corsa E 3T Drive 1.4
Erstzul.:
Dez 2015
Kilometer:
Finanzierung
66 kW (90 PS)
Hubraum:
1400 ccm
Ausstattung:
ZV
Klima
Fahrerairb.
Sitzheiz. vorn
Beifahrerairb.
ABS
Parktronic System
Lederlenkrad
Radio CD
Wir nehmen Ihr
Fahrzeug gerne
in Zahlung!
Erstzul.:
Kilometer
7.550
Leistung:
GW_016
Lassen Sie sich Ihre Wunschrate
von uns ausrechnen!
Tempomat
Einparkhilfe-Sensor vorn
elektr. Fensterheber vorn
Einparkhilfe-Sensor hinten
Barverkaufspreis
EUR
11.991,00
Leistung:
Hubraum
Ausstattun
ZV
Klima
Fahrerairb.
Sitzheiz. vo
Beifahrerair
ABS
Parktronic S
Lederlenkra
Radio CD
Wir nehm
Fahrzeug
in Zah
Ihre
Ansprechpartner:
R. Stahl
chpartner:
l
Tel: 0 2762 7022
Irrtum vorbehalten
www.stahl-mobile.de
Tel: 0 2762
Irrtum vorbeh
echo
SIEPEN
Kreisliga B live - Die nächsten beiden Spieltage 2016/17
6-Punkte-Spiele: Heute am Rothenborn und dann geht es nach Maumke
18. Spieltag: Sonntag, 11.12.2016
19. Spieltag: Sonntag, 05.03.2017
SV Rothemühle II
- SVO.Zwo
(Anstoss um 12:15 Uhr, Am Rothenborn)
SV Maumke
- SVO.Zwo
(Anstoss um 15:00 Uhr, Sportplatz Maumke)
SG Kirchv. / Bonzel II
- RW Ostentrop-Schön.
SG Kirchv. / Bonzel II
- VSV Wenden II
SF Dünschede
- SV Dahl-Friedrichst.
SV Listerscheid
- SV Dahl-Friedrichst.
SV Maumke
- FC Finnentrop
SG Albaum / Heinsb.
- FC Finnentrop
SV Listerscheid
- SC Drolshagen II
TuS Rhode
- SC Drolshagen II
SG Albaum / Heinsb.
- SF Biggetal
SG Saalh. / Oberh.
- SF Biggetal
TuS Rhode
- Hützemerter SV
RW Ostentrop-Schön.
- Hützemerter SV
SG Saalh. / Oberh.
- VSV Wenden II
SF Dünschede
- SV Rothemühle II
Die aktuelle Tabelle der Kreisliga B (Stand: 04.12.2016)
Spiele
G
U
V
Tore
Diff.
Punkte
1 Hützemerter SV
17
13
2
2
63:22
41
41
2 TuS Rhode
17
13
0
4
89:23
66
39
3 SV Listerscheid (Auf)
17
10
3
4
46:35
11
33
4 SC Drolshagen II
17
10
2
5
40:30
10
32
5 FC Finnentrop
17
10
1
6
43:30
13
31
6 SF Dünschede (Ab)
17
9
1
7
49:36
13
28
7 RW Ostentrop/Schönholth.
17
8
3
6
50:40
10
27
8 SG Albaum / Heinsberg (Auf)
17
8
1
8
41:42
-1
25
9 SG Saalhausen / Oberh.
17
7
3
7
50:50
0
24
10 SF Biggetal
17
7
1
9
40:34
6
22
11 SG Kirchveischede/Bonzel II
16
5
3
8
31:43
-12
18
12 VSV Wenden II
17
5
3
9
34:48
-14
18
13 SV Dahl-Friedrichsthal
17
6
0
11
27:43
-16
18
14 SV Ottfingen II
16
5
1
10
49:63
-14
16
15 SV Rothemühle II
17
3
4
10
34:63
-29
13
16 SV Maumke
17
1
0
16
12:96
-84
3
Bemerkung: Auf = Aufsteiger aus Kreisliga C in der Saison 2015/2016 · Ab = Absteiger aus der Kreisliga A
15
Zu Hause. Im Büro. Im öffentlichen Raum.
Gartenfeldstr. 23
57482 Wenden
fon: 0 27 62 . 98 53 17
fax: 0 27 62 . 98 53 18
[email protected]
www.schoenauereinrichten.de
Kundendienst
24 Std.-Service
· BERATUNG
· VERKAUF
· INSTALLATION
Mike Clemens
In der Trift 11a · 57489 Drolshagen
Tel.: 02761/8341 47 · Fax: 0 27 61/83 41 39
Mobil: 01 77/5 62 53 68
Internet: www.clemens-sanitaer.de
E-mail: [email protected]
echo
SIEPEN
SVO.Zwo feiert wichtige Siege im Abstiegskampf
Schrage-Elf bleibt aber Drittletzter - Spiel gegen KiBo II ausgefallen
SVO.Zwo - SF Dünschede
6:1
SV Dahl-Friedr. - SVO.Zwo
1:2
Mittwoch, 16. November (15.Spieltag)
Sonntag, 27. November (16.Spieltag)
Paukenschlag am Siepen: Der Drittletzte
der Tabelle hat dem Tabellendritten eine
kleine Lehrstunde erteilt. Mit zweifacher
Verstärkung von "oben“ (Torhüter Gabriel
Joos und der dreifache Torschütze Raphael
Eich) gelang dem SVO ein kaum für möglich gehaltener Coup.
Erst kurz vor Schluss sicherte sich die 2.
Mannschaft des SV Ottfingen im Derby der
Kreisliga B beim SV Dahl-Friedrichsthal mit
2:1 (1:0) in einem engen Kellerduell die drei
Punkte.
Entsprechend begeistert war Ottfingens
Vorstandsmitglied Oliver Hetzel: "Das war
eine geschlossene Mannschaftsleistung.
Jeder hat für jeden gekämpft. So sind die
Gäste trotz klarer spielerischer Überlegenheit kaum zum Abschluss gekommen.
Außerdem haben wir zur richtigen Zeit die
Tore gemacht. Nach dem 3:1 war der Sturmlauf von Dünschede beendet.“
Vorzeitig endete die Partie für Gäste-Spieler Marco Ritter, der nach einem Foulspiel
in der 72. Minute die Rote Karte sah. Die
Torfolge: 1:0 Raphael Eich (20.), 2:0 Raphael
Eich (44.), 2:1 Marvin Lemke (54.), 3:1 Nicolas Bröcher (58.), 4:1 Nicolas Bröcher (69.),
5:1 Benedikt Jung (73.), 6:1 Raphael Eich (78.).
Nicht unverdient zogen die Gäste in der
ersten Hälfte durch ein Tor von Jannik Klein
(20.) in Führung. Dahl-Friedrichsthal kam
dann aber besser aus der Pause und Patrik Ochel (47.) machte den schnellen Ausgleich.
Anschließend ging es hin und her mit Möglichkeiten auf beiden Seiten. Doch in der 87.
Minute erzielte Lars Fischer (Titelfoto) den
Ottfinger Siegtreffer. Die SVO-Reserve zog
damit vorerst in der Tabelle an den Dahlern
vorbei.
SVO.Zwo - SG Kirchvei./Bo. II
abg
Sonntag, 27. November (16.Spieltag)
Der Schiedsrichter pfiff nicht an, da der
Platz stark vereist war.
www.fupa.net/suedwestfalen.de
17
Jetzt mit dem Testsieger modernisieren:
Viessmann Brennwerttechnik mit Solarintegration.
Testsieger
Vitodens 300-W
Stiftung Warentest
Im Test: 9 Gas-Brennwertkessel,
1 Testsieger, Ausgabe 7/2010
test Spezial Energie 2012
So lohnt sich die Modernisierung:
• Handwerkerleistung steuerlich absetzbar
• Heizkosten um bis zu 40 % senken
• Testsieger bei Stiftung Warentest:
test Spezial Energie 2012
Wir beraten Sie gern:
echo
SIEPEN
JSG ORWA geht als Tabellenführer in die Winterpause
A-Jgd. ist einziges Team, welches den Spielplan der B-Liga abgearbeitet hat
(uf) JSG ORWA? Was versteckt sich hinter
diesem Gebilde von Buchstaben?
Springen wir zurück in den Frühsommer
2016. Sowohl unsere JSG als auch diese
unserer Nachbarn aus Wenden und Altenhof steckten in enormen Schwierigkeiten
für die Saison 2016/2017 eine eigenständige
A-Jugend zu stellen. Eine traurige Situation, wenn man bedenkt, das alle vier Vereine sich aus Orten mit insgesamt ca. 10000
Einwohnern zusammenstellen.
In einer Gesprächs- und Findungsphase
im Sommer kam man sich jedoch schnell
näher und einer gemeinsamen, großen JSG
im A-Juniorenbereich stand nichts mehr
im Wege. So kicken jetzt junge Erwachsene vom FC Altenhof, VSV Wenden, dem SV
Rothemühle und unserem SVO gemeinsam
in einer Elf. Der Spielbetrieb war gesichert
und alle Beteiligten waren zufrieden.
Zum Spielgeschehen in der Kreisliga B gibt
es folgendes zu sagen. Die JSG ORWA belegt nach der Hinrunde den 1. Platz mit 20
Punkten und 27:17 Toren, gefolgt von der
JSG Bonzel/K/M, welche allerdings zwei
Spiele nachzuholen hat.
Das Spiel gegen Bonzel gewannen wir
nach sehr guter Leistung am Altenhofer
Winterhagen mit 2:1! In der Truppe von Ahmed Cinar, Martin Hetzel und Leo Velasquez herrscht eine gute Stimmung. Weite
Reisen durch den gesamten Kreis z.B. nach
Ostentrop, Halberbracht oder Saalhausen
standen oder stehen an.
Leider stehen nur noch drei Spieler aus
Ottfingen in der Mannschaft: Moritz Halbe, Felix Fischer und der vom Torwart zum
Stürmer gewordene Jonas Niederschlag.
Bleibt zu hoffen, dass alle Spieler der JSG
von größerem Verletzungspech verschont
bleiben und den Sprung in den Seniorenbereich ihres Stammvereins schaffen. Ein
Mannschaftsabend (Foto) in Rothemühle
rundete die Hinrunde ab.
19
Zukunft
ist einfach.
Wenn Sie sich auf
einen soliden und
innovationsfreudigen
Finanzpartner
verlassen können.
Gut für die Region.
sparkasse-olpe.de
Sparkasse
Olpe Drolshagen Wenden
Gut für
echo
SIEPEN
Im Interview - Teil 1: Lukas Faak, Kapitän SVO.Eins
Über den aktuellen Saisonverlauf, die Entwicklung des Teams und den Gegner
(fr) 27 Minuten nach zwei Auswechslungen
– das ist die Zeit, die Lukas Faak im bisherigen Saisonverlauf verpasst hat. Die Bilanz
zeigt, wie wichtig der 27-jährige Linksverteidiger und Mannschaftskapitän für die
Siepen-Elf ist. Das "Siepen-Echo“ sprach
vor dem Heimspiel gegen den VSV Wenden
mit Lukas Faak.
Hallo Lukas, die Mannschaft hat aktuell einen tollen Lauf und ist fast eine Halbserie
lang ungeschlagen, hat die beiden letzten
Spiele aber jeweils erst spät gewonnen. Wo
hat es gehakt?
Allgemein tun wir uns gegen die vom Papier her schwächeren Mannschaften etwas
schwerer. Aber bis jetzt hatten wir trotzdem
immer das Chancenplus auf unserer Seite. Gegen Kleusheim war das Problem, das
schlicht die Einstellung nicht da war. Gegen LWL hat die Mannschaft eine Reaktion
gezeigt und besser gespielt, auch wenn die
Tore spät fielen.
Inzwischen habt ihr schon sechs Mal einen
Rückstand gedreht [Anm.: zweimal jedoch
wieder den Ausgleich kassiert]. Wie kommt
das zustande?
Die Mannschaft steckt nie auf und mittlerweile ist auch eine gewisse Sicherheit
vorhanden. Wenn es fünf Minuten vor dem
Ende noch schlecht aussieht, weiß die
Mannschaft trotzdem, dass sie noch treffen
kann. Das Spiel gegen LWL war so ein Beispiel dafür. Ich ziehe den Hut vor der Mannschaft, die letzte Viertelstunde war echt
stark. Aber die angesprochene Sicherheit
musste sich wegen der vielen Zugänge im
Laufe der Saison erst entwickeln, deshalb
haben wir das Hinspiel und die folgende
Partie in Plettenberg noch verloren. Inzwischen ist die Abwehr besser aufeinander
abgestimmt, nach vorne kennen wir die
Laufwege der Mitspieler und wir haben eine
echt starke Mannschaft.
Du hast die Niederlage im Hinspiel in Wenden angesprochen. Kann man daraus jetzt
noch Lehren ziehen?
Die detaillierte Gegnerbesprechung machen wir erst in den Tagen direkt vor dem
Spiel. Für uns kam die Partie, direkt am
zweiten Spieltag auswärts bei einem starken Gegner, zu einem ungünstigen Zeitpunkt. Wir waren damals noch nicht in der
Lage, uns nach Gegentoren wieder aufzubäumen. Aber jetzt weiß jeder Spieler, worauf es ankommt. Wir können Wenden die
Stirn bieten und freuen uns auf das Spiel.
Und das Wendener Pressing?
Das wird für uns eher ungewohnt sein, weil
es bisher nicht viele Mannschaften gab,
die gegen uns agressiv gepresst haben.
Aber ich kann damit umgehen, denn in der
Westfalenliga kam das öfter vor, da musste
man schnell abspielen. Deswegen bin ich
auch dankbar für meine Zeit dort, die hat
mich sehr weitergebracht.
Ist ein Treffer gegen den Erndtebrücker ExKollegen Jannik von der Heiden drin, der
jetzt bei Wenden im Tor steht?
Mal sehen, bisher ist mir beim SVO leider
noch kein Tor gelungen, obwohl ich ein
paar Gelegenheiten hatte. Ein guter Torabschluss und die nötige Ruhe sind Eigenschaften, die mir fehlen, aber dafür versuche ich, viele gute Flanken reinzubringen.
Als ich frisch aus der Jugend kam, habe
ich öfter auch auf offensiven Positionen
gespielt und einige Tore erzielt. Auch jetzt
könnte und würde ich gerne mehr nach
vorne machen, aber hinten links haben wir
keinen anderen. Aber auch da spiele ich
gerne und geben immer 120 Prozent.
Fortsetzung auf Seite 25
21
EINK AUF
CHEN
EN · WAS
-TA N
· 24 STD.
Kundenkarte
KEN
Nr.
zahlen –
rgeldlos be
Einfach ba
Tankstellen!
Märkten &
in unseren
land.de
-sauer-sieger
www.raiffeisen
EINK AUF
CHEN
EN · WAS
-TA N
· 24 STD.
e
Kundenkart
KEN
Nr.
zahlen –
rgeldlos be
Einfach ba
nkstellen!
rk ten & Ta
Mä
n
re
se
in un
and.de
-sauer-siegerl
www.raiffeisen
Wenn es um Ihre Gesundheit geht!
Beratung und Service in Ihrer Nähe
echo
SIEPEN
Im Interview - Teil 2: Lukas Faak, Kapitän SVO.Eins
Über die Unterstützung der Fans und seine Erinnerungen an den Siepen
Nach vier Jahren im Wittgensteiner Land
kickst du jetzt ein halbes Jahr im Sauerland. Wo liegen die Unterschiede?
So groß ist die Differenz eigentlich nicht. In
der Zeit, in der ich bei der Ersten des TuS
mittrainiert habe, war die Sprache im Team
und vom Trainer eine andere, eine professionellere. In meinen Jahren bei der zweiten
Mannschaft war es von der Gemeinschaft
her eigentlich ähnlich wie hier, positiv und
emotional. Ich habe mich dort sehr wohl
gefühlt. Ein Riesenunterschied ist das
Drumherum, denn ich habe noch nie regelmäßig vor so vielen Fans gespielt wie hier
in Ottfingen. Wenn die Fans nach einem Tor
oder einer guten Aktion anfangen zu singen, dann kitzelt das noch mal 10 bis 15
Prozent raus. Aber dafür ist das Sauerland
ja bekannt. Persönlich habe ich sowieso
gute Erinnerungen an Ottfingen, weil ich
vor zweieinhalb Jahren mit Erndtebrück II
am Siepen aufgestiegen bin. 2011 mit Niederschelden gab es diese Partie am letzten
Spieltag, in der es für den SVO um den Aufstieg ging und wir vor fast 1000 Zuschauern
ein Unentschieden geschafft haben. Das
waren echte Erfolge für mich.
Der Kapitän gilt als verlängerter Arm des
Trainers auf dem Platz. Nicht wenige langjährige Spielführer werden später selbst
Trainer. Wäre das auch etwas für dich?
Bisher habe ich mir noch keine Gedanken
dazu gemacht, aber ich lebe für den Fußball, deshalb könnte es schon etwas für
mich sein. Ich war auch schon vier Jahre Trainer einer F- bzw. D-Jugend, aber da
muss man im Grunde nur den Ball in die
Mitte werfen und den Kindern ein bisschen
die Technik zeigen. Um einen Trainerschein
zu machen, fehlt mir im Moment aber die
Zeit, weil ich ein Fernstudium angefangen
habe und jetzt als Anwendungsmechaniker in Bonn arbeite, also auch viel pendeln
muss.
Bild: WP / Meinolf Wagner
Fortsetzung von Seite 21
25
182_132_2011:Layout 1
21.07.2011
10:07 Uhr
Seite 1
WIR (ENT)SORGEN FÜR SIE
mit individuellen Lösungen und umfassendem Service
für Industrie, Handel, Gewerbe und Privathaushalte
kompetent, zuverlässig und immer ganz nah dran
Hufnagel Service GmbH
Tel.: 0 27 61 - 94 73 10
Wertstoffhof
Fax: 0 27 61 - 94 73 150
Rother Stein 2 · 57462 Olpe
mail: [email protected]
www.hufnagel-service.de
echo
SIEPEN
Foto: Florian Richstein
SVO.News +++ SVO.News +++ SVO.News +++ SVO.News
Traditionell fand am Samstag vor Totensonntag der SVO.Preisskat im Clubhaus auf
der Sportanlage "Am Siepen“ statt. Immerhin waren 40 Spieler der Einladung gefolgt.
Auf dem Bild gratuliert und überreicht Oliver Hetzel dem Sieger Franz-Josef Lette einen Umschlag mit dem Gewinn von 175,- €.
Der SVO bedankt sich recht herzlich bei allen Teilnehmern.
Foto: Jan Schönauer
Sieger wurde letztendlich Franz-Josef Lette aus Drolshagen mit 2468 Punkten vor
Herbert Becker aus Sassmicke mit 2043
Punkten.
Bestes SVO.Mitglied wurde Helmuth Clemens auf Platz 13. Er erzielte nach zwei
Runden immerhin noch 1392 Punkte.
Jan Schönauer schoss beim letzten Heimspiel gegen die SG Kleusheim/Elben dieses
Foto. Zu sehen ist Nachwuchsabteilung des
SVO, die heute schon "Siepen-Atmosphäre“
schnuppert.
Das Bild (v.l.n.r.) zeigt Greta Stock (Tochter
von Christina u. Bernd), Nora Luke (Tochter
von Sarah u. Michael), Paul Bröcher (Sohn
von Lena und Florian) sowie Malte Arns
(Sohn von Ela und Marc).
27
Wir bieten Ihnen im Jahr 2016
klasse Schnitte, heiße Farben und coole Preise.
Wir freuen uns auf Sie!
34
Der SVO.Fahrplan
Die kommenden Spiele der SVO.Mannschaften
SVO.Eins
19.02.
05.03.
12.03.
19.03.
(A)
(H)
(A)
(H)
SVO.Zwo
SG Hickengrund
TuS Plettenberg
Kiersper SC
SC Drolshagen
A-Jugend JSG Ottf./R./W./A.
03.03.
10.03.
17.03.
24.03.
(H) JSG Oberhundem/Saalhausen
(H) JSG Oedingen/Halberb./Oberel.
(A) JSG Lenhausen/Rönk./Finn.-B.
(H) SG Rhode-Biggetal
C-Jugend JSG Ottfingen/Rothemühle
10.12.
04.03.
11.03. 14.03.
(A)
(H)
(A)
(H)
JSG Lütringh./Kleush./Oberv.
JSG Finnentrop/Heggen
JSG Drolshagen
JSG Wenden/Altenhof
SVO.Altliga Ü40-Pokal
Pokal-Aus in 2.Runde
05.03.
12.03.
19.03.
26.03.
(A)
(H)
(H)
(H)
SV Maumke
SV Listerscheid
SG Albaum/Heinsberg
TuS Rhode
B-Jugend JSG Ottfingen/Rothemühle
11.12.
18.12.
12.03.
19.03.
(H)
(H)
(H)
(A)
SSV Elspe
RW Hünsborn
RSV Listertal
JSG Lütr./Oberv./Kleush.
SVO.Altliga Ü32-Pokal
3.Runde wird noch ausgelost
SVO.Altliga Ü50-Pokal
3.Runde wird noch ausgelost
Die Termine und die Tabellen aller Teams: www.fussball.de (Alle Angaben ohne Gewähr)
weitere SVO-Termine 2016/17
27.12.2016
SVO.Altliga-Versammlung und Wanderung
09.01.2017SVO.Altpapiersammlung
13.-15.01.2017
Gemeindehallenpokalturnier (Sporthalle Wenden)
Ottfingen im Netz:
alle Termine und Vereine aus Deutschlands
schönstem Dorf auf einen Klick!
www.ottfingen.de
Acrylschilder | Anzeigen | App | Aufkleber | Autobeschriftungen | Bautafeln | Beratung
Bierdeckel | Blöcke | Briefpapier | Briefumschläge | Broschüren | Bücher mit Hard- und
Softcover | Bücher mit Spiralbindung | CMS | Deckenbanner | Deckenhänger | Displays
Durchschreibesätze | Endlosformulare | Etiketten | Eventdokumentation | Facebook
Fahnen | Filme | Firmenportrait | Flipchartblöcke | Formulare | Flyer | Folder | Fotografie
Fotoposter | Geschäftsberichte | Geschäftsdrucksachen | Homepage | Imagefilm | Industriefilm | Jahresberichte | Jahresplaner | Joomla | Kalender | Kampagnen-Websites | Kataloge
Klatschfächer | Klebefolien | Konzepte | Laminierte Plakate | Landing-Pages | Lektorat
Lesezeichen | Lettershop | Magazine | Mailings | Marketing | Newslettersystem | OnlineMarketing | Online-Shop | Personalisierte Postkarten | Plakate | Präsentationsmappen
PRINT + MEDIA | Produktfotos | Prospekte | QR-Code | Registersätze | Rill- & Stanzprodukte | Roll-ups | Schilder | Schreibblocks | Schreibtischunterlagen | SEO | SEM | SMM
Social Media | Spiralblöcke | Stempel | Suchmaschinenmarketing | Suchmaschinenoptimierung | Tafeln | Taschenkalender | Tischkalender | Tischsets | Transparente | Türhänger
Twitter | Typo- und angemessene Beratung | Versandtaschen | Video-Blog | Visitenkarten
Wandkalender | Website | Weihnachtskarten | Werbeartikel | Werbebanner | Werbefilm
Werbepostkarten | Wordpress | Zeitschriften | Zeitungen | Acrylschilder | Anzeigen | App
Aufkleber | Autobeschriftungen | Bautafeln | Beratung | Bierdeckel | Blöcke | Briefpapier
Briefumschläge | Broschüren | Bücher mit Hard- und Softcover | Bücher mit Spiralbindung | CMS | Deckenbanner | Deckenhänger | Displays | Durchschreibesätze | Endlosformulare | Etiketten | Eventdokumentation | Facebook | Fahnen | Filme | Firmenportrait | Flipchartblöcke | Formulare | Flyer | Folder | Fotografie | Fotoposter | Geschäftsberichte | Geschäftsdrucksachen | Homepage | Imagefilm | Industriefilm | Jahresberichte
Jahresplaner | Joomla | Kalender | Kampagnen-Websites | Kataloge | Klatschfächer | Klebefolien | Konzepte | Laminierte Plakate | Landing-Pages | Lektorat | Lesezeichen | Lettershop
Magazine | Mailings | Marketing | Newslettersystem | Online-Marketing | Online-Shop
Personalisierte Postkarten | Plakate | Präsentationsmappen | Produktfotos | Prospekte
PRINT + MEDIA | QR-Code | Registersätze | Rill- & Stanzprodukte | Roll-ups | Schilder
Schreibblocks | Schreibtischunterlagen | SEO | SEM | SMM | Social Media | Spiralblöcke
Stempel | Suchmaschinenmarketing | Suchmaschinenoptimierung | Tafeln | Taschenkalender
Tischkalender | Tischsets | Transparente | Türhänger | Twitter | Typo- und angemessene Beratung | Versandtaschen | Video-Blog | Visitenkarten | Wandkalender | Website | Weihnachtskarten | Werbeartikel | Werbebanner | Werbefilm | Werbepostkarten | Wordpress | Zeitschriften | Zeitungen | Acrylschilder | Anzeigen | App | Aufkleber | Autobeschriftungen
Bautafeln | Beratung | Bierdeckel | Blöcke | Briefpapier | Briefumschläge | Broschüren
Bücher mit Hard-und Softcover | Bücher mit Spiralbindung | CMS | Deckenbanner | Deckenhänger | Displays | Durchschreibesätze | Endlosformulare | Etiketten
Eventdokumentation | Facebook | Fahnen | Filme | Firmenportrait
Flipchartblöcke | Formulare | Flyer | Folder | Fotografie | Fotoposter
Geschäftsschäftsberichte | Geschäftsdrucksachen | Homepage | Imagefilm | Industriefilm | Jahresberichte | Jahresplaner | Joomla ...
www.freymedia.de
KONZEPT + DESIGN
DER WEG ZUM ZIEL
PRINT + MEDIA
AUS EINEM GUSS
REGION + MARKETING
IDENTITÄT SCHAFFEN
„Ihre erste Adresse rund
um die Immobilie!“
Die Volksbank Immobilienwelt ist das Kompetenzzentrum im Herzen von Olpe, wenn es
um Ihre Immobilie geht.
Egal, ob Sie Ihr Haus verkaufen oder eine neue Wohnung kaufen möchten - bei uns sind Sie
genau richtig. Wir bieten alles unter einem Dach: Sicherheit, Vertrauen, langjährige Erfahrung
sowie umfassendes und fundiertes Fachwissen auf hohem Niveau.
Unsere Kernkompetenzen liegen in der Bewertung und Vermittlung von Immobilien, der
Hausverwaltung sowie in der Baufinanzierung und Absicherung. Ihr Vorteil: In unserer Immobilienwelt erhalten Sie alles aus einer Hand.
Dabei unterstützen uns auch unsere starken Verbundpartner - die Bausparkasse Schwäbisch
Hall und die R+V Versicherung. Erleben Sie dieses breit gefächerte Spektrum inmitten einer
innovativen Geschäftsstelle. Wir sind die Nummer 1 im Olper, Wendener und Drolshagener
Land und freuen uns auf Ihren Besuch.
02761 805-300
www.voba-owd.de