STADTMAGAZIN
NOVEMBER
’16
NOVEMBER ’16
NACHBARN
DES GRAUENS
KLAPPTOASTER
TRIFFT AUF KUNST
LESEHERBST
ABSEITS DES SPIELFELDS
PROF. DR. HANNS HATT
AUF DER BLAUEN COUCH
Wochenmarkt
Bahnhof · Rathaus · Altenbochum · Riemke
Foto: © Dar1930 – Fotolia.com
Weidegänse (ab St. Martin)
• aus regionaler und ökologischer Zucht
• seit 55 Jahren Spezialist für Freilandgeflügel
mit Tipps für die Zubereitung vom Koch
• Leckeres Muskelfleisch statt triefendem Fett!
Statt billiger Importware bekommen Sie bei uns
gesunde, deutsche Gänse mit Herkunftsgarantie.
Vernünftig aufgezogen und nicht mit Antibiotika
behandelt können Sie Ihre Festgans sorgenfrei genießen. Qualität aus Überzeugung - bei Bontrups
Vorbestellung unter: 0151 / 15 64 59 91
Lecker Gänseessen
Die Dänen füllen den Vogel mit Pflaumen und Äpfeln und
servieren Rotkraut dazu. In Deutschlands Norden wird die
Gans mit Mett, Zwiebeln, Knoblauch und Kräutern gespickt,
während der Süden auf eingeweichte Semmeln, geröstete
Nüsse, Esskastanien, Äpfel, Pflaumen, Zucker, Salz, Essig
und Rotwein setzt. In Bayern isst man dazu Kartoffelklöße.
Und in Bochum?
Bereiten Sie eine perfekte Martinsgans selber zu oder lassen
Sie sich in diesen Restaurants verwöhnen.
Wir geben Ihnen gute Tipps zum Gänseessen!
1/4 von der Gans, hausgemachter Apfelrotkohl,
Klöße, Bratapfel und extra Sauce 22,00 Euro.
Bongardstr. 35, Tel.: 12141, www.mutterwittig.de
• Hausgemachte Gänseleberwurst, hausgemachtes
Gänseschmalz und Brotkorb • Gänsekraftbrühe
• Gänsebrust mit Gänse-Jus, Apfelrotkohl und Klößen
• Marzipan-Mousse im Weckglas
am 11. 11. 2016 und an den Adventssonntagen
Hiltroper Straße 108 · 44809 Bochum · Telefon 02 34 / 3 38 83 65
www.haus-juenemann.de · Buslinie 394/354 Haltestelle Bergstraße
Verbindliche Reservierung erforderlich!
29,- p. Pers. bei Res v. 4 Pers., 1 Fl. Primitivo
Foto: © Alexander Raths – Fotolia.com
Zeit für die köstliche Martinsgans …
NOVEMBER ’16
INHALT
VORAB
Das Titelbild täuscht in diesem Monat ein
wenig darüber hinweg, dass wir uns bereits
auf der Zielgeraden zur Eröffnung des Weihnachtsmarktes befinden. Stollen und Spekulatius zieren schon seit Wochen wie selbstverständlich so manche Kaffeetafel, und die
Auslagen der Einzelhändler suggerieren,
dass der Winter ganz bestimmt demnächst
Einzug hält. Viel wichtiger allerdings: Erst
wenn der Schlitten des Weihnachtsmannes
am Dach der Sparkasse angeleint ist, können
wir sicher sein, dass es nicht mehr lange hin
ist, bis es überall in der Bochumer Innenstadt
nach Glühwein und anderen Leckereien
duftet. Deshalb schauen Sie beim nächsten
Einkaufsbummel einmal genau hin. Vielleicht
hängt er schon längst...
Sicher ist: Wer zur Eröffnung am 17. November um 18 Uhr auf den Dr.-Ruer-Platz kommt,
wird sich der Magie nicht entziehen können.
Und in diesem Jahr erwartet Sie zudem ein
neues, noch schöneres Hütten-Ensemble.
Da werden nicht nur Kinder-Augen glänzen.
05
14
FOTO DES
MONATS
KLAPP
TOASTER
06
16
NACHBARN
DES GRAUENS
DIE BLAUE
COUCH
11
18
BOCHUM
INNOVATIV
SCHUSS
WINKEL
12
24
LESE
HERBST
VERANSTAL
TUNGEN
Wir sehen uns!
Mario Schiefelbein
Geschäftsführer
VIDEO GAME MUSIC IN CONCERT
SYMPHONIC SELECTIONS
SA
12 11 16
14 UHR & 20 UHR
ANNELIESE BROST
MUSIKFORUM RUHR
GROSSER SAAL
MIT MISCHA CHEUNG (KLAVIER), NINO KERL
(MODERATION), DEN BOCHUMER SYMPHONIKERN
UND ECKEHARD STIER (DIRIGENT)
bochumer-symphoniker.de – Auch auf facebook
Infos und Karten unter: 0234 910 8666
03
04
NOVEMBER ’16
BOCHUM MARKETING GMBH
STADTLEBEN
WWW.BOCHUM-TOURISMUS.DE
SPIELERISCH DIE
STADT ERKUNDEN
Memory, wer kennt es nicht? Motivpaare
werden aufgedeckt, und wer am Ende die
meisten Bilderpaare gesammelt hat, ist der
Gewinner. Rechtzeitig vor Weihnachten gibt
es eine besondere Memory-Ausgabe: das
Bochum CITY-MEMO. Das Spiel eignet sich
als Geschenkidee für Groß und Klein, für
alle Bürger, die ihrer Heimatstadt verbunden
sind, und für Touristen als Mitbringsel. 30
Sehenswürdigkeiten werden im Begleitheft in deutscher und englischer Sprache
beschrieben und in einem Kartenausschnitt
der Stadt vermerkt. Auf diese Weise kann
durch einen spielerischen Streifzug Bochum
neu oder wieder entdeckt werden. Erhältlich ist das CITY-MEMO ab Mitte November
für 16,95 Euro in der Bochum Touristinfo,
Huestraße 9.
•
ESELSOHR
Geister
Warum immer Jonathan Franzen lesen,
wenn es um amerikanische Gesellschaftsromane geht? Nathan Hill erzählt auf gut
800 Seiten ein Psychodrama, das ohne
die große amerikanische Politik und die
amerikanische Kleinfamilie nicht auskäme.
Im Alter von 11 Jahren (in den späten 80er
Jahren) wurde Samuel Anderson, mittlerweile Literaturprofessor, von seiner Mutter verlassen. Was ihm geblieben ist, ist
ihr letzter Satz und die Geister, die es aus
der norwegischen Heimat seines Großvaters mütterlicherseits bis in den Mittleren
Westen der USA geschafft haben und
dort immer noch bei „ihren“ Familien und
Häusern anwesend sind.
Finanziell abgebrannt, die Karriereleiter,
noch bevor er sie erklommen hat, wieder
absteigend, ohne eine Geliebte, dafür im
Bann eines Computerspieluniversums,
soll Samuel Anderson die Integrität einer
Frau bezeugen, die den republikanischen
Präsidentschaftskandidatin angegriffen
und verletzt haben soll. Und diese von
den Medien als radikale Hippie-Prostituierte bezeichnete Frau ist ausgerechnet
seine Mutter. Ein reißerisches Buch über
Faye Anderson-Andresen könnte seine
finanzielle Rettung bedeuten. Doch je
mehr Samuel sich auf die Spuren des
Lebens seiner Mutter begibt, desto
weniger scheint ihm eine Abrechnung
gelingen zu wollen.
Ein toller zeitgeschichtlicher Roman,
der viele Facetten birgt und ein reines
Lesevergnügen darstellt.
Nathan Hill: Geister
Roman, Piper Verlag 2016,
864 Seiten, 25 Euro
EINE KOLUMNE VON CAROLA MIRHOFF
FÜR DIE BUCHHANDLUNG MIRHOFF &
FISCHER OHG
www.mirhoff-fischer.de
•
FLASCHEN
POST
+++ Das Brauhaus Rietkötter in der
Großen Beckstraße 7 hat endlich
einen neuen Pächter. Peter Kamp, der
in Bochum und Herne zahlreiche bekannte Gastronomiebetriebe leitete,
verspricht regionale und echte Brauhausküche. Mit der Wiederbelebung
des Traditionshauses will er ab Mitte
November dem Gerber-Viertel neues
Leben einhauchen. +++ Der Film
„Radio Heimat“ nach der gleichnamigen Geschichtensammlung von
Frank Goosen feiert am 10. November
um 19.45 Uhr Weltpremiere im UCIKino im Ruhr-Park. Für den Gang über
den roten Teppich haben sich neben
dem Autor auch die Schauspieler des
Films angekündigt. +++ Der WDR hat
eine sechsteilige Doku-Soap über
den Bochumer Familien-Clan Wurst
gedreht, die zurzeit freitags um 21 Uhr
im Dritten Programm läuft. Am bekanntesten ist natürlich Michael
Wurst, der als Stadionsprecher beim
VfL und als Musiker seit vielen Jahren
Furore macht. Eine neue CD ist in
Vorbereitung. +++ Der Bochumer
Künstlerbund e. V. hat mit der bkb
Galerie13 in der Huestraße 13 jetzt
einen Standort mitten in der Fußgängerzone. Mit dieser Galerie in einem
Innenhof soll in Absprache mit dem
Kunstraum Unten und der Galerie
Rottstraße 5 die Kunstszene in der
Innenstadt weiter belebt werden.
Der Eingang zur bkb Galerie 13 ist
übrigens an der Rückseite des Hauses
vom Hellweg aus. +++ Die Citylogistik
Bochum GmbH bereichert den Markt
der Kurierdienste seit Neuestem mit
der Marke veloCARRIER. Per Lastenfahrrad werden Waren noch am selben Tag umweltfreundlich zugestellt.
Zum Weihnachtsmarkt gibt es eine
Kooperation mit Bochum Marketing
und der Händlerschaft, damit Einkäufe
zentral zur Aufbewahrung abgegeben
oder sogar unverzüglich nach Hause
geliefert werden können.
•
NOVEMBER ’16
WWW.TWITTER.COM/STADTPORTALBO
WWW.FACEBOOK.COM/STADTPORTAL.BOCHUM
BOCHUM
IM FOKUS
05
FOTO DES MONATS
„EINFACH NUR SCHÖN“
Fotograf: Tim Kramer, www.tremark-fotografie.de, www.instagram.com/tremark
Tim Kramer ist selbsterlernter Fotograf aus Bochum. Er fotografiert hauptsächlich Konzerte, Musiker und Sport. Anfang November erscheint sein limitierter Bildband „Schusswinkel
1848“, den er in Eigenregie herausgegeben hat. Zweieinhalb Jahre hat er den VfL Bochum
1848 intensiver begleitet als je ein Fotograf zuvor. Um den „einzig wahren Fußballverein“
aus verschiedenen unbekannten Perspektiven zu zeigen, legt er seinen Fokus nicht nur auf
das Spiel an sich, sondern auf das gesamte Geschehen drumherum, das einen Fußballverein
ausmacht.
•
06
NOVEMBER ’16
WWW.BOCHUM-TOURISMUS.DE
STADTLEBEN
WWW.TWITTER.COM/STADTPORTALBO
DIESJÄHRIGES MOTTO DER HALLOWEEN-PARTY
VON NURAY UND MARKUS HENTSCHEL: JAHRMARKT
NOVEMBER ’16
TEXT: SVEN BERGER
07
HALLOWEEN
FOTO: ANDREAS MOLATTA
NACHBARN
DES GRAUENS
Halloween bei den Hentschels:
Feiern, bis das Blut gerinnt
An 364 Tagen im Jahr ist das Haus mit
der Nummer 1428 in Bochum-Werne so
unscheinbar wie ein blutverschmiertes Metzger-Beil in einem Schlachthof. Doch an jedem 31. Oktober verwandelt es sich in einen
Ort, an dem schreckliche Dinge geschehen.
Wenn Nuray und Markus Hentschel mit
Ihren Freunden Halloween feiern, braucht
niemand in einen alptraumtiefen Schlaf zu
fallen, um den Horror zu erleben. Vor und in
ihrem Haus erwacht er für eine Nacht zum
Leben. Soweit bei ihrer Halloween-Fete
denn überhaupt von Leben gesprochen
werden kann. Was nicht heißt, dass es hier
nicht hoch her geht: „Es ist immer eine
feucht-fröhliche Party“, auf der so viel Alkohol fließt wie Blut, gibt Nuray Hentschel einen Einblick, der nicht weniger tief ist als der
Schnitt, den ein Messer in ihrem Deko-Torso
hinterlassen hat.
Wenn im Hause Hentschel gefeiert wird, ist
das keine Party, zu der nur ein paar Leute
verkleidet eingeladen sind. „Wir bauen das
ganze Haus komplett um“, verrät Markus
Hentschel. „Von außen und innen wird alles
dekoriert“, ergänzt seine „Corpse Bride“.
Die kleine Grünfläche vor dem Haus wird
zum Friedhof: mit Grablichtern, Grabsteinen, einem kleinen Mausoleum und einem
Galgenmann, der auf einem Holzschild eindringlich dazu rät, diesem Haus fernzubleiben. „Dieses Mal kommt noch ein Sarg dazu,
der halb in der Erde steckt, aus dem noch
jemand herausguckt.“ Das kleine Zelt am
Hauseingang stimmt mit seiner jeweils Motto getreuen Dekoration die geladenen Gäste
auf die folgende Nacht des Grauens ebenso
ein wie es ungeladene abschreckt. Überall am
und im Haus hängen Spinnenweben, durch
die blutbespritzen Fenster sind von außen
die Silhouetten der panisch um Hilfe Winkenden zu sehen. Das Badezimmer wird zu
einem Ort, der Schreie verschluckt, dem kein
Betteln und Flehen entkommen. Von der
Decke baumeln abgetrennte Gliedmaßen,
in Einmachgläsern gut konserviert ist ein
Gehirn aufbewahrt, in Styroporschälchen mit
Folie gut verpackt, Gedärme und Innereien.
Schon früh beginnen jedes Jahr die Vorbereitungen für das Gruselfest. „Ende Juli
fangen wir an“, sagt Markus Hentschel, der
sich anfangs von seiner Frau erst dazu hat
überreden lassen müssen, während er in
der Garage zeigt, woran die beiden gerade
08
NOVEMBER ’16
TEXT: SVEN BERGER
HALLOWEEN
FOTOS: ANDREAS MOLATTA / NURAY UND MARKUS HENTSCHEL
„basteln“. Was sich zunächst danach anhört,
dass ein paar Fledermäuse aus schwarzem
Fotokarton ausgeschnitten werden, ist
echtes Handwerk und erfordert teilweise
viel Geduld und Erfindergeist. Da muss
schon mal viel herumprobiert werden, bis
es aussieht, wie es sich die beiden vorstellen. Zum Beispiel der zerstückelte Körper
mit abgetrenntem Kopf. „Das ist ein Hemd
mit Bauschaum ausgefüllt. Der quillt dann
richtig schön auf.“ Die Gedärme sind aus
Plastikfolie handgedreht und mit roter Farbe
angemalt. Inspiration finden beide beim
Stöbern im Internet, im Baumarkt oder auf
dem eigenen Dachboden, wo sich immer
etwas findet, aus dem eine neue Dekoration
hergestellt werden kann.
DIE DEKORATION WIRD
KOMPLETT SELBST „GEBASTELT“.
Das diesjährige Motto ihrer Party wird
‚Jahrmarkt‘ sein. Dafür wurden eigens ein
Popcorn-Wagen und ein Kassenhäuschen
„gebastelt“. „Da kommt jedes Jahr immer
wieder was Neues dazu, das auch extra von
uns produziert wird.“ Was einmal für ein
Motto gebastelt wurde, wird im kommenden
Jahr themenbezogen wiederverwendet.
Auch nach mittlerweile vier Halloween-Partys gehen den beiden die Ideen nicht aus.
Sie haben noch große Pläne. „Jedes Jahr
haben wir uns mit der Deko übertroffen und
denken, besser geht es gar nicht mehr. Aber
irgendwie ist doch noch Luft nach oben“,
sagt Nuray Hentschel und fügt nach kurzem
Überlegen hinzu: „Ende ist wohl erst, wenn
kein Platz mehr da ist.“
Während sich Nuray und Markus Hentschel
um die Dekoration kümmern, bringen ihre
Freunde das Essen mit. Es wird aber nicht
einfach nur Essen hingestellt. „Das muss alles
auch ein bisschen gruselig und ekelhaft aussehen.“ Wie zum Beispiel ein Nudelsalat mit
schwarzen Nudeln und Würmern und Augen
darin. Oder zumindest etwas, das so aussieht.
Anfangs gab es auch noch ein Programm für
die Kinder. Mit Kürbisausstechen und einer
Schnitzeljagd nach dem abgetrennten Kopf
einer Leiche. „Die sind aber jetzt aus dem
Alter raus und wollen auch nur noch feiern.“
Kinder, die wegen Süßigkeiten anklopfen,
sind bei Nuray und Markus Hentschel am 31.
Oktober herzlich willkommen. Darauf sind
die beiden vorbereitet. Wenn sich die Kinder
denn überhaupt durch das gruselige Zelt vor
der Haustür trauen.
FRIEDHOF IM VORGARTEN
NOVEMBER ’16
TEXT: SVEN BERGER
09
HALLOWEEN
FOTO: NURAY UND MARKUS HENTSCHEL
EIN ORT, DER SCHREIE VERSCHLUCKT,
DEM KEIN BETTELN UND KEIN FLEHEN ENTKOMMEN.
ÜBRIGENS: Wer auch gerne Halloween in
Bochum feiern möchte, aber nicht zu einer so
gruselig tollen Party eingeladen ist, für den
gibt es eine ganze Reihe öffentlicher Partys.
FREIBEUTER
„ENCHANTMENT UNDER THE SEA“
AB 21 UHR, BERMUDA3ECK
KORTUMSTRASSE 2– 4
44787 BOCHUM
WWW.FREIBEUTER-BOCHUM.DE
MATRIX
„JAHRMARKT DER KURIOSITÄTEN“
AB 21 UHR
HAUPTSTRASSE 200
44892 BOCHUM
WWW.MATRIX-BOCHUM.DE
PRATER
„DIE NACHT DER UNTOTEN“
AB 21 UHR
DORSTENER STRASSE 425
44809 BOCHUM
WWW.PRATER.DE
STARGATE
„TANZ DER VAMPIRE“
AB 23 UHR, CITYPASSAGE
HANS-BÖCKLER-STRASSE 10–12
44787 BOCHUM
WWW.STARGATE-CLUB.DE
TIERPARK + FOSSILIUM BOCHUM
„HALLOWEEN-PARTY“
15 BIS 20 UHR
KLINIKSTRASSE 49
44791 BOCHUM
WWW.TIERPARK-BOCHUM.DE
ZECHE BOCHUM
„DEPECHE MODE NACHT –
DAS GROSSE HALLOWEEN SPECIAL“
AB 22 UHR
PRINZ-REGENT-STRASSE 50– 60
44795 BOCHUM
WWW.ZECHE.NET
ZEISS PLANETARIUM
„EIN STERNBILD FÜR FLAPPI“ –
KINDERSHOW AB 16 UHR
„DRACULA“ – LESUNG AB 21 UHR
CASTROPER STRASSE 67
44791 BOCHUM
WWW.PLANETARIUM-BOCHUM.DE
•
10
NOVEMBER ’16
TEXT: BETTINA KERSTING
ADVENT
FOTO: BOCHUM MARKETING GMBH, MICHAEL GROSLER
KEIN
STRESS
BIS ZUM
FEST
Adventsveranstaltungen
zwischen lustig und besinnlich
Jedes Jahr steht er plötzlich vor der Tür –
der Advent. Und schon startet das Kopfkino: Geschenke besorgen, Menü planen,
Weihnachtsessen terminieren, Deko basteln,
Plätzchen backen… Für die meisten Stress
pur! Doch es geht auch anders. Gerade in der
Adventszeit gibt es viele Möglichkeiten, in
beschaulicher Atmosphäre abzuschalten oder
Ideen für das Fest zu sammeln.
Den kreativen Beginn macht bereits vor dem
Start der Adventszeit die Hobby- und Künstlerausstellung bei Auto Spürkel an der Herner
Straße/Poststraße, die in diesem Jahr zum
30. Mal stattfindet. Am 5. und 6. November
2016 kann von 10 bis 18 Uhr bei freiem Eintritt
nach Weihnachtsgeschenken oder Deko-Ideen gestöbert werden. Etwa 100 Aussteller
präsentieren u. a. Designerschmuck, Glasund Papierkunst, Kerzen sowie Trüffel-Feinkost, Senfe, Marmeladen und Honige. Es wird
Handwerksvorführungen, Mitmachaktionen
für Kinder und eine Tombola für den guten
Zweck geben. Und bei der Glücksrad-Aktion
kann zum Beispiel eine Woche mit einem
Reisemobil gewonnen werden. Kaffee,
Kuchen und Herzhaftes vom Grill runden das
Angebot ab.
Besinnlich wird es bei den ökumenischen
Andachten zugehen, die vom 28. November bis 22. Dezember täglich um 16.30 Uhr
zum Thema „Adventslieder“ in die Pauluskirche einladen.
Ein Klassiker für Jung und Alt sind die
Adventslesungen des Schauspielhauses
Bochum, die an allen Adventssonntagen um
15 Uhr im Theater Unten stattfinden und nur
2 Euro Eintritt kosten. Schauspieler des Jungen Schauspielhauses und des Ensembles
lesen dabei aus ihren Lieblingsmärchen und
-geschichten.
Das Zeiss Planetarium bietet ebenfalls für
Kinder und Erwachsene ab Ende November
spezielle Weihnachtsshows an. Die Älteren
können bei „Sternenglanz zur Weihnachtszeit“ auf den winterlichen Sternenhimmel
schauen und dazu etwas über Herkunft und
Traditionen des Weihnachtsfestes erfahren.
Eine witzig-spannende Mitmachgeschichte
für Kinder ab vier Jahren bietet die KinderShow „Wer rettet den Weihnachtsmann“.
Im Dezember finden Lesungen statt, z. B.
„Der kleine Prinz“ am 6. und 15. Dezember
sowie eine Märchenlesung am 13. Dezember.
Auch die Bochumer Stadtteile locken mit
Adventsveranstaltungen. Am 26. November
findet von 16 bis 21 Uhr auf dem Kirchhof
der Liebfrauenkirche „Altenbochum glüht!“
statt, ein gemütliches Zusammensein unterm
selbstgeschmückten Tannenbaum mit
Live-Musik, Glühwein, Bratwurst sowie einem
vegetarischen Angebot. Der Dahlhauser
Weihnachtsmarkt lädt am 27. November von
11 bis 19 Uhr auf den Otto-Wels-Platz ein. Eine
„weihnachtliche Oase“ mitten in Gerthe entsteht am 2. Dezember von 14 bis 19 Uhr am
Marktgarten mit weihnachtlichen Leckereien,
Musik und Kunsthandwerk. Der Weihnachtsmarkt in Langendreer lockt am 3. Dezember
von 11 bis 18 Uhr rund um die Christuskirche
mit selbstgemachten Waren, Musikdarbietungen, Kunstausstellungen, einer Tombola und
einer schönen adventlichen Beleuchtung von
Bäumen und Kirche. In Wattenscheid schließlich wird am 3. und 4. Dezember jeweils von 11
bis 20 Uhr der „Adventsmarkt der Möglichkeiten“ geboten.
Zum Schluss noch ein besonderer Leckerbissen: Für die „Weihnachtstour durche Innenstadt“ mit Waltraud Ehlert am 11. Dezember
sind noch Karten in der Touristinfo erhältlich!
Wenn Walli wütet, bleibt kein Auge trocken,
aber zum Abschluss wird es doch noch besinnlich bei Kaffee, Torte, Weihnachtslesung
und -liedern im Café Ferdinand.
•
NOVEMBER ’16
TEXT: SVEN BERGER
FOTO: ANDREAS MOLATTA
11
BOCHUM INNOVATIV
ZURÜCK
ZU DEN
WURZELN
Mit seiner schauspielerischen Darstellung in
der Episode „Bochum innovativ“ der TV-Serie
Heldt kehrt der gebürtige Bochumer Sebastian Stielke wieder an den Ort seines Karrierestarts zurück. Heimweh ist bei ihm in der
Zwischenzeit dennoch nicht aufgekommen,
denn er ist regelmäßig hier, um die Eltern,
Freunde und die Oma zu besuchen.
Der Diplom-Schauspieler schwärmt von
seinem Lebensmittelpunkt in Potsdam. Und
der Nähe zu den Babelsberg Studios, die
einst der Nabel der Filmwelt waren: „Das
kommt gerade alles wieder.“ Wo momentan
die ganz großen Filme gedreht und die größte Außenkulisse der Welt aufgebaut werden.
Seine Heimatstadt hat er aber dennoch
nicht vergessen, seitdem mit der Annahme
an der Schauspielschule in Potsdam sein
großer Wunsch in Erfüllung ging. „Ich bin
Bochumer, liebe Bochum, und das wird auch
immer so sein.“
Umso mehr freut er sich, als Bochumer
einen Bochumer in einer Bochumer Serie zu
spielen. „Das ist cool!“ Durch seine persönliche Beziehung achte er während des Drehs
auf ganz andere Dinge und habe einen ganz
anderen Umgang mit Motiven und der Figur.
„Ich kann meine ganze Sehnsucht nach Bochum in die Figur packen. Und das ist schön!“
Sebastian Stielke verrät kein Geheimnis, wenn
er erzählt, dass sich seine Figur in der Episode „Bochum innovativ“ der vierten Staffel
bei einem Ideenwettbewerb für Gründer mit
einer kreativen Erfindung bewirbt. Darüber
möchte er allerdings nur so viel verraten: „Ich
persönlich finde es sehr witzig.“ Er empfindet
die Figur als sehr dankbar zu spielen, was ihm
großen Spaß gemacht habe, „weil ich mich in
verschiedenen Verhaltensweisen des Charakters ausspielen konnte.“ Er sei relativ ehrlich,
darüber hinaus ein wenig naiv, aber auch
bodenständig, angreifbar und verletzlich, weil
er auch sehr tollpatschig sei. „Und das macht
Ein Bochumer als
Bochumer in einer
Bochumer TV-Serie
ihn sehr sympathisch. Den möchte man am
liebsten umarmen und ihm den Preis geben,
obwohl seine Idee jetzt nicht so grandios ist.“
Nur, weil es so toll sei, mit welchem Herzblut
er sich engagiere.
Besonders freut sich Sebastian Stielke über
das große Lob, das er nach dem gemeinsamen Dreh von Johanna Gastdorf bekommen
hat. Die auch am Schauspielhaus Bochum
gespielt hat, wo er einst als Praktikant Tana
Schanzara die Socken anzog. „Hey, Sebastian,
richtig toll gemacht. Das ging runter wie Öl.“
Bei der momentan laufenden vierten Staffel
von Heldt sind bereits vier Episoden im
Vorlauf vor ihrer jeweiligen Erstausstrahlung
im TV in der ZDF-Mediathek abrufbar. Hier
ist auch schon die Episode „Sternenreise“ zu
finden, in der Sebastian Stielke zwar nicht
selbst mitspielt, die aber auf seinen Hinweis
hin in der Sternwarte als Originalschauplatz
gedreht wurde.
Fest steht schon jetzt, dass Heldt aufgrund
des großen Erfolges in eine fünfte Staffel
gehen wird. Ob er auch wieder dabei sein
wird, weiß Sebastian Stielke noch nicht. Im
Moment ist er noch mit dem Dreh der amerikanischen Serie „Berlin Station“ beschäftigt.
Und der Aufnahme von vielen Hörbüchern.
„Das mache ich sehr gerne. Das macht so viel
Spaß!“ Fast so viel, wie einen Bochumer in
Bochum zu spielen.
www.sebastianstielke.de
SEBASTIAN STIELKE KEHRT ZU DEN WURZELN
SEINER SCHAUSPIELERKARRIERE ZURÜCK.
HELDT – „BOCHUM INNOVATIV“
30. NOVEMBER 2016, 19.25 UHR IM ZDF
AB ANFANG NOVEMBER BEREITS IN DER
ZDF-MEDIATHEK ONLINE.
•
12
NOVEMBER ’16
TEXT: JULIA DROBNY
LESEHERBST
FOTO: ANDREAS MOLATTA
AUF DER
HÖHE
DER ZEIT
Gedruckt und digital: 111 Jahre
Stadtbücherei Bochum
Leiterin der Stadtbücherei Waltraud
Richartz-Malmede würde diese Frage
wahrscheinlich mit einem Nein beantworten.
In der Bibliothek ist ganzjährig etwas los, ein
Jahreszeitentrend ist nicht erkennbar. Nach
außen hin sehen viele immer noch „das Haus
Mit der Vernetzung sind aber auch die
Partnerschaften und Kooperationen der
Stadtbücherei Bochum gemeint. Als einzige
Bücherei bietet sie den „Bücherei-Kurier“ an.
Der Lieferdienst lässt Schulen, Kindergärten,
Jugendtreffs und Senioreneinrichtungen
kostenlos Medienboxen zukommen. Diese
beinhalten Lernmaterialien zu bestimmten
Themen, die von den jeweiligen Einrichtungen vorgegeben werden.
„Aufgabe einer öffentlichen Bibliothek ist es,
darauf zu reagieren, was sich in der Gesellschaft tut und wie sich die Mediennutzung
verändert“, erklärt Waltraud Richartz-Malmede. Dazu fand im Rahmen des Jubiläums
eine Nutzerumfrage statt. Natürlich konnte
diese online, aber auch auf Papier ausgefüllt
werden, um somit Angaben zu machen, wie
man sich die „Stadtbücherei der Zukunft“
vorstellt. Denn schließlich ist „die Bochumer
Bevölkerung unser Auftraggeber.“
Das letzte Kapitel des Leseherbstes ist damit
aber noch nicht geschrieben. Wer sich jedes
Jahr zum Herbst gerne in Büchern verliert,
findet in der Bibliothek Platz zum entspannten Lesen. Nostalgiefans kommen bei der
RUHR.Antiquaria auf ihre Kosten. In der
Stadthalle Wattenscheid bieten 35 angemeldete Antiquariate eine Vielfalt von seltenen
oder gar einzigartigen antiquarischen Büchern an.
•
LEITERIN DER STADTBÜCHEREI BOCHUM
WALTRAUD RICHARTZ-MALMEDE
Die Stadtbücherei in Bochum ist dieses Jahr
111 Jahre alt geworden. Seit dem Jahr 1905
treffen sich Menschen dort, um sich mit
Lesestoff auszustatten. Besonders zur kalten
Jahreszeit sind die Hallen der Bücherei gut
gefüllt – der typische Leseherbst. Doch Moment mal, stimmt das überhaupt noch?
sichtbar zu machen“ als reales Angebot der
Stadtbücherei. Neben den klassischen Büchern und verschiedensten Printmedien, über
CDs und DVDs, gibt es eBooks oder Hörspiele
zum Streamen und Herunterladen. Generell
ist in einer Bibliothek alles zu finden, was zur
Informationsbeschaffung benötigt wird.
mit den Büchern“, dabei ist die Stadtbücherei
schon längst kein stiller Hüter der Bücher
mehr. Schon sehr früh kümmerten sich
die Bochumer um die Modernisierung und
Digitalisierung. Seit 1970 läuft die Ausleihverbuchung über die elektronische Datenverarbeitung. Heute funktioniert die Selbstverbuchung über Stationsterminals und
Rücknahmeautomat, der sogar außerhalb der
Bibliothek zugänglich ist.
Dem Zeitgeist entsprechend lautet das Motto
des Jubiläumjahres „Vernetzung – real und
digital“. Hierbei geht es darum, „das Digitale
111. GEBURTSTAG DER STADTBÜCHEREI
11. NOVEMBER 2016:
LESUNG DER BOCHUMER LITERATEN
ZUM THEMA „VERNETZUNG“
18. NOVEMBER 2016:
ERÖFFNUNG DER AUSSTELLUNG „BUCHKUNST AUS BOCHUM“ MIT WERKEN VON
HANS DIETER GÖLZENLEUCHTER
WWW.BOCHUM.DE/STADTBUECHEREI
RUHR.ANTIQUARIA
6. NOVEMBER 2016, 11 BIS 17 UHR,
STADTHALLE WATTENSCHEID
WWW.ANTIQUARIATSMARKT.DE
NOVEMBER ’16
TEXT: SVEN BERGER
13
BOCHUM UNERHÖRT
FOTO: PIT & LAND GMBH
DURCHS
OHR DIREKT
INS HERZ
Hörbuch-CD zu Bochum mit
James-Bond-Stimme Dietmar Wunder
Bochum ist wie ein großes Buch, voller
unbekannter Geschichten. Damit sie nicht
länger unerzählt bleiben, hat der Pit &
Land Verlag zusammen mit dem freien
Autor Christian Blees das Hörbuch-Feature
‚Bochum unerhört!‘ in Kooperation mit der
Bochum Marketing GmbH herausgebracht.
Auf der Doppel-CD geht Christian Blees
den Fragen nach: „Was macht Bochum
als Stadt aus? Was ist das Tolle?“ Die Disc
soll zwar auch Werbung für Bochum sein,
dabei gehe es jedoch nicht darum, die Stadt
bloß schönzureden. Es gab vor allem die
Motivation, Leute zu animieren, Vorurteile
über Bord zu werfen. Und zu zeigen, dass es
noch viel mehr gibt als das, was landläufig
über Bochum bekannt zu sein scheint. Das
geschieht ganz ohne erhobenen Zeigefinger,
auf eine sehr unterhaltsame Weise, die Spaß
macht, zuzuhören. In einer Mischung aus
(Stadt-) Geschichte, Anekdoten, Erzählung
und Interviews.
Im Juni 2015 ist Christian Blees für eine Woche nach Bochum gekommen, um sich mit
insgesamt 16 Gesprächspartnern zu treffen.
Vom Bundestagspräsidenten Norbert Lammert und Kabarettistin Esther Münch über
Marcus Gloria und Leo Bauer bis zur Kanzlerin der Ruhr-Universität Christina Reinhardt
und Reimund Ostendorp vom Profi-Grill. Um
nur einige zu nennen. „Ich bin fasziniert von
der Bandbreite an Gesprächspartnern, die
mir zur Verfügung standen. Und wie viele
Leute mit Bochum verbunden sind.“
Bis dahin hatte der Berliner recht wenig mit
Bochum zu tun. Da ging es ihm wie vielen
Auswärtigen, die mit Bochum kaum mehr als
Grönemeyer, Bergbau, VfL und Starlight Express in Verbindung bringen. „Aber ich habe
mich darauf gefreut, andere Seiten von Bochum kennenzulernen.“ Er habe Bochum als
sehr vielfältige Stadt erlebt, so Blees. Auch,
wenn es nach einem Klischee klingen mag,
ist er immer noch angetan von der durchgehenden Freundlichkeit der Bochumer und
ihrer offenen Art.
Das Hörbuch berichtet auf eine andere Weise
über Bochum. Es ist wie ein Reiseführer und
möchte Anregungen für einen Besuch geben. „Für Leute, die sich vorstellen können,
mal nach Bochum zu kommen.“ Aber auch
für Leute, die schon hier leben und Bochum
mal anders kennenlernen möchten.
Christian Blees hatte zu keiner Zeit die Befürchtung, die Stadt hätte keine Geschichten
und Anekdoten, die es wert wären, zu erzählen. Bei seiner Recherche konnte er sich auf
die tatkräftige Unterstützung von Bochum
Marketing verlassen.
Dass ausgerechnet Dietmar Wunder, die
Synchronstimme u. a. von James Bond-
Darsteller Daniel Craig, das Hörbuch liest,
mag den Verdacht erwecken, dass es eine
Referenz an den aus Wattenscheid stammenden Film-Geheimagenten ist. Es ist jedoch
reiner Zufall. In ‚Bochum unerhört!‘ gibt es
die exklusive Übersetzung der bisher nur auf
Englisch erschienenen offiziellen Biografie, in
der Bonds Geburtsort erwähnt ist.
DAS HÖRBUCH IST KÜRZLICH
ERSCHIENEN UND FÜR 14,90 EURO IN
DER BOCHUM TOURISTINFO IN DER
HUESTRASSE 9 ERHÄLTLICH.
•
HÖRPROBE!
14
NOVEMBER ’16
TEXT: LEA KAZIMIROWICZ
KUNSTMUSEUM
FOTOS: ANDREAS MOLATTA
KLAPP
TOASTER
TRIFFT
AUF KUNST
Sammeln ist ein Phänomen, denn irgendwie
tut es doch jeder von uns. Der eine ganz
bewusst, der andere eher unabsichtlich, und
seien es nur die Tupperdosen im Schrank.
Da das Sammeln weit spannender und
umfangreicher ist, als es zunächst klingt, hat
das Kunstmuseum Bochum, in Kooperation
mit der Evangelischen Hochschule Rheinland-Westfalen-Lippe und dem Bochumer
Künstler Matthias Schamp, nun eine ganze
Reihe zu diesem Thema gestartet.
Anlass für das Projekt sind die verschiedensten Baumaßnahmen an Teilen des Museums
zwecks der Einrichtung eines Bereiches, in
dem dauerhaft die städtische Kunstsammlung gezeigt werden kann. „Wir möchten den
Bochumern die Chance geben, die eigenen
Werke der Stadt dauerhaft betrachten zu
können. Dies ist im jetzigen Raumkonzept
nicht möglich, sodass eine neue Struktur her
musste“, erklärt Dr. Hans Günter Golinski,
Direktor des Kunstmuseums.
DIE SAMMLUNGEN
DER BOCHUMER SIND
VIELSEITIG: VON TOTENMASKEN BIS ZU TISCHTENNISSCHLÄGERN IST
ALLES DABEI.
Das Haus nimmt diese „kreative Baustelle“
als Anstoß, die vier Grundsteine eines Museums genauer zu betrachten. „Die Definition
eines Museums baut auf den Grundsteinen Sammeln, Bewahren, Ausstellen und
Vermitteln auf. Im Zuge der Neugestaltung
des Kunstmuseums haben wir uns dazu
entschlossen, diese vier Bereiche detailliert
zu beleuchten. Den Anfang macht nun der
Teilbereich Sammeln“, berichtet Dr. Golinski.
Diese Themenreihe ist in drei Abschnitte un-
Ausstellungen
zum Phänomen
Sammeln
terteilt. „Den Auftakt macht die Präsentation
von Werken, die von Bochumern kommentiert und gedeutet wurden. Anstatt streng
wissenschaftlicher Erläuterungen, handelt
es sich um persönliche Eindrücke der Bochumer“, so der Museumsdirektor. Die Werke
samt den Kommentaren werden bereits seit
September ausgestellt.
„Im zweiten Schritt wird der Bochumer
Matthias Schamp auf die Sammlung des
Kunstmuseums reagieren und diese aus
seiner künstlerischen Sicht interpretieren
und präsentieren“, kündigt Dr. Golinski an.
Anschließend kommt die Evangelische
Hochschule Rheinland-Westfalen-Lippe
zum Einsatz. Studierende der Sozialen
Arbeit haben das Thema „Sammeln“ aus
mehreren Perspektiven untersucht und sich
auf die Suche nach Bochumer Sammlern
begeben. Mittlerweile sind mehr als 50
private Sammlungen unterschiedlichster
Bereiche zusammengekommen. Gemeinsam mit den Sammlern wird nun die Ausstellung geplant und im „Proberaum Kunst“
des Museums aufgebaut.
„Die Idee, das Phänomen Sammeln im
Rahmen von künstlerischen Projektseminaren genauer zu betrachten, hatte ich schon
länger. Warum und was sammeln wir? Oder
warum sammeln wir nicht? Und als ich von
dem Konzept des Kunstmuseums hörte, das
Sammeln einmal in den Fokus zu stellen,
wusste ich, dass ist meine Chance, das
BOCHUM MARKETING GMBH
NOVEMBER ’16
WWW.TWITTER.COM/STADTPORTALBO
KUNSTMUSEUM
15
Projekt zu verwirklichen“, so Prof. Dr. Helene
Skladny, Professorin für Ästhetische Bildung
an der EvH Bochum RWL. „Von Schneekugeln über Klapptoaster und Zahnstocher bis
hin zu einer Sissi-Sammlung haben wir eine
große Brandbreite an Sammlern dabei. So
wird es bestimmt zu interessanten „Nachbarschaften“ zwischen den Sammlungen
kommen, wenn z. B. Diddl-Mäuse neben
Totenmasken anzufinden sind.“ Die Kooperation zwischen der Hochschule und dem
Kunstmuseum an sich besteht schon seit
mehr als vier Jahren.
Ein bisschen aufgeregt ist das Team vor der
Eröffnung Ende November aber auch, weiß
Dr. Golinski: „Das ist Neuland für uns alle!
Aber wir freuen uns darauf, gemeinsam
etwas ganz Neues auszuprobieren.“.
•
KUNSTMUSEUM BOCHUM
KORTUMSTRASSE 147
44777 BOCHUM
0234 9104230
WWW.KUNSTMUSEUMBOCHUM.DE
TERMINE:
9. NOVEMBER 2016, 19 UHR – AUSSTELLUNGSERÖFFNUNG: MATTHIAS SCHAMP
„SAMMELN, SAMMELN“. DER KÜNSTLER
AUF DER SUCHE NACH DEM BILD HINTER ALLEN BILDERN IM KUNSTMUSEUM
BOCHUM.
25. NOVEMBER 2016, 18 UHR –AUSSTELLUNGSERÖFFNUNG „SAMMELN,
SAMMELN, SAMMELN“. BOCHUMER STELLEN IHRE PRIVATEN SAMMLUNGEN AUS.
DR. HANS GÜNTER GOLINSKI UND PROF. DR. HELENE SKLADNY
VOR DEM RICHTER-GEMÄLDE DES KUNSTSAMMLERS KLINKER
Revierstreifen – Alarminterventionen – Standwachen
Veranstaltungsschutz – Citystreifen – Doormen
Baustellenbewachung – Sicherheitsberatung
Centerstreifen – Alarmanlagen – 24 Std.-Leitstelle
Wirtschaftsermittlungen
Aus Tradition in Bochum:
Denn wir bewachen auch
den Fliegenden Weihnachtsmann und
den Bochumer Weihnachtsmarkt
seit vielen Jahren.
Immer nur einen Anruf entfernt: 0 23 27 - 544 544
Burgstr. 1 - 44867 Bochum
Tel. 0 23 27 - 544 370
Fax 0 23 27 - 544 379
[email protected]
www.resus-sicherheit.de
16
NOVEMBER ’16
INTERVIEW: MARIO SCHIEFELBEIN
INTERVIEW
FOTO: ANDREAS MOLATTA
DIE
BLAUE
COUCH
5 Fragen an…
Prof. Dr. Dr. Dr. med.
habil. Hanns Hatt
WELCHEN EINFLUSS
HAT DAS RIECHEN
AUF UNSER LEBEN?
WIE RIECHT DER
HERBST?
Jede Jahreszeit hat ihren eigenen Geruch.
Wir riechen dabei sehr subjektiv, abhängig
von unseren persönlichen Erfahrungen. Der
Herbst in Bayern riecht etwas anders als der
in Hamburg. Und am Mittelmeer dominieren
wiederum ganz andere Düfte. Allgemein
verbinden wir den Herbst in Mitteleuropa
aber mit den Attributen feucht und modrig.
Unter Umständen haben wir die Düfte von
Pilzen, Blättern oder der letzten Rosenblüten in der Nase.
Düfte haben nicht nur etwas mit der Nase
zu tun, sondern werden im Gehirn auch
unbewusst mit bestimmten Situationen und
Emotionen stabil verknüpft, in denen wir
sie wahrgenommen haben. Auf diese Weise
können Düfte die Erinnerung daran wieder
hervorrufen und erhalten eine wichtige Rolle
bei Entscheidungsfindungen. Nicht zufällig
ordnen sich Marken ausgesuchten Düften zu.
So gibt es einen bestimmten Samsung-Duft,
einen Commerzbank-Duft oder einen Duft
der Deutschen Bahn. Nicht zuletzt spielt
der Duft auch bei der Partnerwahl eine nicht
unerhebliche Rolle. Darum sage ich immer:
Geht mit offener Nase durchs Leben und
nicht nur mit offenen Augen.
NOVEMBER ’16
17
PROF. DR. DR. DR. MED. HABIL. HANNS HATT (GERUCHSFORSCHER UND ZELLPHYSIOLOGE AN DER RUB)
IM GESPRÄCH MIT MARIO SCHIEFELBEIN, GESCHÄFTSFÜHRER DER BOCHUM MARKETING GMBH.
NACH WELCHEN
KRITERIEN SOLLTEN
WIR UNSER PARFÜM
AUSWÄHLEN?
SIE HATTEN VIELE
Es genügt meiner Ansicht nicht, ausschließANGEBOTE AUS
lich strategisch vorzugehen. Schließlich
ANDEREN STÄDTEN.
muss zunächst einmal jeder seinen eigenen
Duft mögen. Es ist aber durchaus möglich,
WARUM SIND
eine Persönlichkeit, die jemand darstellen
SIE IN BOCHUM
möchte, mit einem Duft zu unterstreichen,
denn wir sind durch unsere Dufterfahrungen
GEBLIEBEN?
konditioniert, so wirkt Zitrusduft jung und
frisch, Lavendel bodenständig oder Leder
holzig-maskulin. Wenn also ein Mann mehrmals den gleichen Duft an einem bestimmten Frauen-Typ schnuppert, dann verknüpft
er auch andere Damen, die diesen Duft
tragen, mit ähnlichen Attributen. Auf diese
Weise können Frauen in Männernasen bis zu
sechs Kilo leichter wirken oder sieben Jahre
jünger geschätzt werden. Das ist vergleichbar mit den Längsstreifen beim Kleid.
Die Ruhr-Universität ist meine erklärte
Heimat, in meinem Forschungsgebiet gibt es
nirgends ähnlich gute Arbeitsbedingungen.
Ich habe großartige, innovative Studierende,
und das Umfeld in den Neurowissenschaften
spielt in der Top-Liga. Darüber hinaus lässt es
sich in Bochum sehr gut leben. Ich genieße
das ausgezeichnete kulturelle Angebot und
bin in wenigen Minuten im Grünen. Als gebürtiger Bayer vermisse ich höchstens die Berge.
WIE PLANEN
SIE IHREN BEVORSTEHENDEN
RUHESTAND?
Es ist traurig und bedrückend zugleich,
wenn die Einsicht wächst, dass der Abschied
unausweichlich wird. Mein Nachfolger wird
mit Sicherheit an anderen Forschungsthemen arbeiten, die Riechforschung hier nicht
weiter gehen, aber ich bin stolz, dass wir in
diesem Jahr noch einmal eine Rekordquote bei Veröffentlichungen zu wichtigen
neuen Erkenntnissen über Duftwirkungen
erarbeiten können. Und mit den zahlreichen
Publikationen der zurückliegenden Jahre
ließen sich so manche Pflöcke in unserem
wissenschaftlichen Umfeld einschlagen,
die hoffentlich andere ermuntern werden,
dort weiter zu arbeiten. Ich werde auch noch
eine Weile beschäftigt sein, die vielen noch
vorhandenen Projekte fertig zu stellen, und
plane, ein weiteres Buch zu veröffentlichen.
Und dann bin ich ja auch noch Präsident
der Union der deutschen Akademien der
Wissenschaften in Berlin.
•
18
NOVEMBER ’16
TEXT: SVEN BERGER
SCHUSSWINKEL 1848
FOTO: MICHAEL SCHWETTMANN
RICHTIG
FEINE
KERLE
Bilder von Tim Kramer
abseits des Spielfelds:
Schusswinkel 1848
Eine Fotografie möchte vom Betrachter
angesehen werden. Dazu wird sie aufgenommen, in einem Buch veröffentlicht oder in einer Ausstellung gezeigt. Um Fotografien des
„einzig wahren Fußballvereins“ aufzunehmen, auf denen es noch ein Detail darauf,
eine Geschichte dahinter zu entdecken gibt,
macht der Bochumer Junge Tim Kramer
zunächst genau das Gegenteil: Er sieht weg.
Weg vom Spielfeld. Hin zur Seitenlinie,
Tribüne, in Katakomben, die Kabine, auf den
Trainingsplatz, die Spieler als Privatperson.
Der Titel seines limitierten Bildbands
„Schusswinkel 1848“ ist die perfekte Symbiose aus Fußball und Fotografie, der sein Projekt treffend beschreibt, ohne schon zu viel
preiszugeben. „In meinem Buch möchte ich
verschiedene Blickwinkel auf meinen Verein
zeigen“, verrät Tim Kramer aber schon.
Erst vor wenigen Jahren ist der Autodidakt
mit einer Kamera losgezogen und hat
so lange Einstellungen versucht, bis sie
geklappt haben. „Ein gutes Foto muss eine
Geschichte erzählen. Und dafür muss man
technisch nicht perfekt sein.“ Halbwegs
aufmerksam hingegen schon. Und gucken,
das man das sieht, was es zu entdecken gibt.
Tim Kramer bedauert es sehr, dass Fotos
nicht mehr bewusst wahrgenommen werden
und niemand mehr Zeit findet, sie vernünftig
anzuschauen. Seine Fotos laden ein, genau
dies wieder zu tun.
Durch einen „krassen Zufall“ ist er beim
VfL reingerutscht. Mit seinen Bildern für
ein Online-Portal hat er ungewollt auf sich
aufmerksam gemacht: „Bist Du nicht der
Typ, der die tollen Fotos macht?“ Seine
regelmäßigen Bilder in der Stadionzeitung
und für den innerhalb weniger Wochen
ausverkauften Jahreskalender und die mit
der Zeit gewonnene Vertrautheit haben ihn
Stück für Stück näher an die Mannschaft
und an Orte gebracht, die er früher nur aus
Erzählungen kannte.
„Ich finde es immer schön, andere daran
teilhaben zu lassen.“ Die Idee, daraus mal
ein Buch zu machen, sei zwar latent immer
schon dagewesen, direkt dafür fotografiert
habe er jedoch erst seit einem Jahr. „Ich
versuche oft, das Spiel auszublenden und
zu gucken, was sonst so passiert“, gibt Tim
Kramer Einblick in seine Herangehensweise.
„Was für ein schönes Foto kann ich machen,
wenn das Wichtigste wegfällt? Dann kann ich
das Drumherum viel mehr wahrnehmen.“
Bis auf ein Vorwort von Ralf Richter und
TIM KRAMER SCHIESST
AUS UNBEKANNTEM WINKEL
einige Anekdoten zu den Portraits mit den
Spielern kommt sein Buch ohne Text aus.
„Für mich wäre es eine tolle Sache, wenn die
Leute Einblicke bekommen, die sie vorher
noch nicht kannten.“
Seine größten Anliegen mit seinem Bildband sind, die Spieler von einer menschlichen Seite zu zeigen. „Das sind richtig feine
Kerle. Wie Du und ich. Nur, dass sie eben
einen anderen Beruf haben.“ Und er möchte
zeigen, dass wir hier in Bochum mit dem VfL
etwas Einzigartiges und Unverwechselbares haben. „Wenn durch das Buch nur einer
wieder Lust aufs Stadion kriegt und sich ein
Spiel vom VfL ansehen möchte, hat es sich
schon gelohnt.“
Am 2. November 2016 erscheint die auf 1848
Exemplare limitierte Auflage.
•
FOTOAUSSTELLUNG
„SCHUSSWINKEL 1848“
SOLD OUT GALLERY
KÖNIGSALLEE 16
44789 BOCHUM
BIS 2. DEZEMBER 2016, EINTRITT FREI
WWW.VFLBOCHUMFOTOBUCH.DE
BOCHUM MARKETING GMBH
WWW.BOCHUM-TOURISMUS.DE
VFL
BOCHUM
1848
Das Örtliche
Ohne Ö fehlt Dir was
Wir bringen Kunden.
Jetzt unsere Kontakte nutzen: Mit einem Inserat in Das Örtliche.
SPORT
TERMINE
BUNDESLIGA-HEIMSPIELE
BOCHUMER
SPORTMANNSCHAFTEN
NOVEMBER 2016
www.dasoertliche.de
FUSSBALL
2. Bundesliga, Herren
13. Spieltag
Freitag, 18. November 2016, 18:30 Uhr
VfL Bochum 1848 –
Eintracht Braunschweig
2. Bundesliga, Frauen
12. Spieltag
Sonntag, 13. November 2016, 15 Uhr
VfL Bochum 1848 –
MSV Duisburg II
Ihr Verlag Das Örtliche
Schürmann + Klagges · Tel. (02 34) 92 14-0 · www.skala.de
FÜR STUDI, OMA, OPA, KIND UND KEGEL!
www.vfl-bochum.de
BASKETBALL
2. Bundesliga, Herren
Samstag, 12. November 2016, 19 Uhr
VfL AstroStars Bochum –
LOK Bernau
www.vflastrostars.de
•
www.vbw-bochum.de
VBW BAUEN UND WOHNEN GMBH, Wirmerstraße 28, 44803 Bochum, 0234 310-310, [email protected]
20
NOVEMBER ’16
BOCHUM MARKETING GMBH
STADTLEBEN
WWW.BOCHUM-VONHIERAUS.DE
HOCH ZU ROSS
LECKER
SCHMECKER
Der Ratskeller im Gebäude des Rathauses ist eine spektakuläre gastronomische
Immobilie. Der herb-historische Charme
des herrlichen Gewölbekellers und das
großzügige und breit aufgestellte Ambiente des opulenten Restaurantbereiches
sollten doch eigentlich dafür sorgen, dass
der Ratskeller zur logischen Heimat einer
gutbürgerlichen Gastronomie wird. Seit
kurzem versucht sich nun der Gelsenkirchener Eventmanager Thorsten Bordihn
hier. Zunächst suchte er nur eine Auftrittsmöglichkeit für Künstler, dann nahm er sich
aber komplett des Projektes an und „JB
im Ratskeller“ war geboren, benannt nach
seiner Künstleragentur JB Events. Deshalb
stehen sehr viele Events, Konzerte, (auch
After-Work-) Partys auf dem Programm,
aber daneben auch ein neues kulinarisches
Konzept, das so etwas wie „Deutsche Tapas“
vorsieht. Und das liest sich so: Sauerbraten,
Rinderroulade, Gulasch und Tafelspitz (alle
5,50 Euro) können kombiniert werden mit
Beilagen wie Bartkartoffeln, Klößen, Kartoffelstampf oder Maultaschen (alle 3,50
Euro), dazu – ebenso günstig – Gemüse,
Suppen, Salate und Desserts. Die Gerichte
in den quadratischen Tellerchen wissen
durchaus zu überzeugen, Spaß machen vor
allem Sauerbraten und die perfekte Roulade, und wer drei der Tellerchen ordert, wird
auch durchaus ordentlich satt. Also eine
lässige Neudefinition des Gutbürgerlichen,
absolut probierenswert. Ein Mittagstisch
war bei Redaktionsschluss auch schon
angedacht.
JB IM RATSKELLER
WILLY-BRANDT-PLATZ 2–6, 44787
BOCHUM, WWW.JB-IM-RATSKELLER.DE
EINE KOLUMNE VON TOM THELEN,
CHEFREDAKTEUR BEIM ÜBERBLICK
VERLAG. DEN GASTRONOMIEFÜHRER
„BOCHUM GEHT AUS!“ ERHALTEN SIE
UNTER WWW.BOCHUM-GEHT-AUS.DE
ODER IN DER BOCHUM TOURISTINFO,
HUESTRASSE 9, 44787 BOCHUM, FÜR
8,90 EURO. „Bochum geht aus 2017!“
erscheint am 15. November 2016!
•
Die Geschichte Sankt Martins gibt den
Impuls, sich der Bedürftigen zu besinnen
und sie zu unterstützen. Daher richten die
Propsteikirche Sankt Peter und Paul und der
Rotary Club Bochum-Mark am 12. und 13.
November 2016 erneut Bochums größtes
Sankt Martinsfest aus und verbinden es mit
einer Spendensammelaktion. Der große
Sankt Martinsumzug mit Pferd und Musik-
kapelle am Samstag gegen 17 Uhr ist sicherlich eines der Highlights. Bei einer Tombola
gibt es sogar echte Martinsgänse zu gewinnen. Der Martinsmarkt hat sowohl kulinarisch
als auch kunsthandwerklich einiges zu bieten.
Von Kinderrallye über Malaktionen bis hin
zum Gottesdienst wird allerhand offeriert.
www.sankt-martin-bochum.de
•
MODE & TRADITION
Sollen es die neuesten Herbstmodetrends
sein oder doch lieber traditionelle Kleider
aus alten Zeiten? Am Sonntag, 6. November
2016, ist in der Bochumer City beides zu haben. Von 13 bis 18 Uhr kann nach Herzenslust
geshoppt und die lokale Vergangenheit nachempfunden werden. Anlass des verkaufsoffenen Sonntags ist das Fest rund um das Denk-
mal des Kuhhirtens auf dem Boulevard an der
Bongardstraße, welches bereits am Samstag,
5. November 2016, startet. Während in der
City über 300 Geschäfte geöffnet haben,
erinnert das Kuhhirtenfest – veranstaltet von
der Interessengemeinschaft Boulevard &
Brück4tel e. V. – an die vorindustriellen Zeiten
Bochums. www.boulevardbochum.de
•
1
RECHT-HABER
Heute machen der Recht-Haber und seine
herzallerliebste Recht-Haberin einen
Ausflug. Das Ziel ist nicht spektakulär, es
geht zur Bank. Die beiden möchten ein
Konto eröffnen. Von dem Geld soll mal ein
Urlaub oder eine neue Waschmaschine
gekauft werden. Die Recht-Haberin sagt zu
ihrem Angetrauten: „Wegen der Gleichberechtigung will ich, dass das Konto nur auf
meinen Namen läuft. Du bekommst eine
Vollmacht. Das kommt dann aufs Gleiche
raus.“ Wie vor den Kopf geschlagen bleibt
der Recht-Haber stehen. „Wie bitte WAS?
Was ist denn das für ein neumodischer
Firlefanz? Konten laufen doch immer auf
den Namen des Ehemannes und jeder
weiß, dass das Geld darauf dann beiden
gehört.“ Gleich zwei schwere Irrtümer, ihr
beiden. Das Geld auf einem Konto gehört
immer dem, auf dessen Namen es läuft.
Es sei denn, es wurde schriftlich zwischen
den Beteiligten etwas anderes vereinbart.
Eine Vollmacht ändert daran mal rein gar
nichts. Die regelt nur, wer von der Bank etwas
abheben kann. Damit gehört es ihm noch lange nicht. Und Gleichberechtigung bedeutet
im Übrigen nicht, liebe Recht-Haberin, dass
jetzt immer die Frau alles bestimmen darf.
Das Wort sagt es im Grund schon: Ihr seid
beide gleich berechtigt. Deshalb eröffnet ihr
am besten gleich ein Gemeinschaftskonto
auf euer beider Namen. Das hilft auch bei
der Steuer: Wird das Einzelkonto erst später
in ein Gemeinschaftskonto umgewandelt,
schenkt der ursprüngliche Einzelinhaber
dem neu hinzukommenden Inhaber die
Hälfte des Betrages. Und auch bei einem
Depot gilt: Ab einer Überweisungssumme
von 500.000 Euro innerhalb von zehn Jahren
wird Schenkungssteuer fällig. Und das wollt
ihr – bei aller Recht-Haberei – ja nun wirklich
nicht, oder?
Viele weitere Infos finden Sie auf unserer
Seite www.jfm24.de.
Recht-Haber ist eine Kolumne zu Themen
aus Recht und Gesetz der Kanzlei Jordan
Fuhr Meyer. Sie finden die Kanzlei in
Bochum auf der Wittener Straße 56.
•
WWW.UNIVERCITY-BOCHUM.DE
WWW.FACEBOOK.COM/UNIVERCITYBOCHUM
RUHRUNIVERSITÄT
BOCHUM
GEHT AUF
MARK 51°7
Während an vielen Stellen
Abrissarbeiten laufen,
machen andere schon
Nägel mit Köpfen.
Es ist nicht lange her, da wurden auf dem
ehemaligen Opelgelände im Bochumer
Stadtteil Laer noch Autos produziert.
Nun heißt das Areal Mark 51°7 und ist
eine der spannendsten Entwicklungsflächen der Region. Während an vielen
Stellen Abrissarbeiten laufen, machen
andere schon Nägel mit Köpfen.
Zu denen, die konkret werden, zählt die
Ruhr-Universität Bochum. Sie macht
den Schritt auf das Gelände Mark 51°7.
Dort soll ein Forschungsbau für das
Engineering Smarter Produkt-Service-
UNTERZEICHNETEN DEN „LETTER OF INTENT“ (V. L.):
NRW-WISSENSCHAFTSMINISTERIN SVENJA SCHULZE,
ENNO FUCHS UND PROF. DR. ROLF HEYER (BEIDE BOCHUM
PERSPEKTIVE), OBERBÜRGERMEISTER THOMAS EISKIRCH
UND PROF. AXEL SCHÖLMERICH
Systeme (Zess) entstehen. Der Neubau ist ein erster Ankerpunkt für das
Quartier, das sich zum Wissenschafts-,
Technologie- und Gründerquartier mit
enger Verzahnung von Wissenschaft
und Wirtschaft entwickeln soll. Unterstützt wird der neue Forschungsbau
jeweils zur Hälfte durch Bund und Land
mit einer Fördersumme von rund 28
Millionen Euro.
Dass Ruhr-Universität, Perspektive
Bochum 2022 und Stadt Bochum bei
der Entwicklung des Areals Mark 51°7
WAS IST UNIVERCITY
BOCHUM?
Bochum ist die Wissenschaftshochburg
im Ruhrgebiet – acht Hochschulen, rund
56.000 Studierende und annähernd
10.000 Beschäftigte stehen für eine
einzigartige akademische Vielfalt.
UniverCity Bochum ist ein Zusammenschluss der Stadt Bochum, der Bochum
Marketing GmbH, der IHK Mittleres
Ruhrgebiet, des Akademischen Förderungswerkes (AKAFÖ) sowie von
sieben in Bochum vertretenen Hochschulen: Ruhr-Universität Bochum
(RUB), Hochschule Bochum (BO), Technische Hochschule Georg Agricola
zum Wissenschafts-, Technologie- und
Gründerquartier an einem Strang ziehen, machten sie durch die gemeinsame
Unterzeichnung eines „Letter of Intent“
deutlich. Weitere Cluster sollen folgen.
Die Flächenentwicklungsgesellschaft
Bochum Perspektive 2022 verantwortet
die Reaktivierung und Vermarktung des
ehemaligen Opel-Geländes in Bochum,
das seit kurzem national und international unter dem Namen Mark 51°7 bekannt
ist. Bochum Perspektive 2022 ist ein
Joint Venture der Bochum Wirtschaftsentwicklung und der Adam Opel AG.
•
(THGA), Evangelische Hochschule
Rheinland-Westfalen-Lippe (EvH RWL),
Hochschule für Gesundheit (hsg), EBZ
Business School (EBZ) sowie Folkwang
Universität der Künste.
Das gemeinsame Ziel der zwölf Partner
ist die weitere Stärkung Bochums als
Stadt der Wissenschaft und Bildung.
Mehr Infos zu den Aktivitäten der UniverCity Bochum unter www.univercitybochum.de oder facebook.com/
UniverCityBochum.
•
22
NOVEMBER ’16
FOTO: MICHAEL GROSLER
STADTLEBEN
WWW.ESTHER-MUENCH.DE
WALLI
RÄUMT AUF
Halloween … und
wat dat eigentslich
ma war
Also wir ham ja getz Herbst. Und der gibt
nomma allet, nich nur mitten schönen
Wetta, sondan vor allen mitte Farbenprächtichkeit. Ganz ehrlich, wenn ich getz
so mitten Hasso auffen Gassigang bin,
dann hüpft mein kleinet Herzken. Übaall
rieseltet leise golden vonne Bäume. Allet
is total bunt… grün und gelb von hell bis
dunkel, von Ferrari-Rot übba BordeauxRot bis Braun. Du bis schon bisken ein-
gemuckelt und freus dich, wenn die Sonne
dir nomma auffen Pelz am scheinen is. Und
dann ham wir ja au noch Halloween, wat ja
eigentslich ausse Heidenzeit kommt, also
aus die Zeit, bevor wir alle Christen am werden gemacht wurden. Dammals hießte dat
auch andas, da hießte dat „Samhain“ und war
der Tach, wo man in Stillen anne Fablichenen gedacht hat. Und da kommen wir inne
heutige Zeit zurren Punkt. Innen Stillen kann
man nur denken, wenn es auch wirklich still
ist. Kombiniere: keine lauten Musikveranstaltungen, keine Parties, keine Zirkusvorstellungen, kein Kino… alles erst nach 18 Uhr,
und dat ist schon die gelockerte Fassung!
Oppet abba früha au still war, weiß ich nich,
denn dat kommt aus Irland aus dem Mittelalter und war quasi in der ganzen Hemisphäre
bekannt. Man glaubte, datti Grenze zwischen
die Welten – also vonne Lebenden und Toten
– offen sei. Deshalb ham manche au ein
Licht in ihre „Fenster“ gestellt, damitti Toten
den Wech finden und sich nich falaufen.
Andere ham sich schrecklich verkleidet,
um die Toten zu erschrecken und vonnen
Besuch abzuhalten… je nachdem… Und
weil ich dat eine gute Idee finde, mach ich
dat au imma. Ich denk ma gründlich an
alle, die nich mehr hier sind… erinna mich
an manche Geschichte und freu mich, dat
wir uns gekannt haben. Bleiben se lieb
füreinanda, SCHÜSS IHRE WALLI
•
4. Dez.
verkaufsoffener
Sonntag
Bochumer
Weihnacht
17. Nov. bis 23. Dez. 2016
bochumer-weihnacht.de
WWW.BOCHUM-TOURISMUS.DE
23
NOVEMBER ’16
WWW.TWITTER.COM/STADTPORTALBO
STADTLEBEN
LICHT,
KAMERA,
UND
ACTION
Der Saal wird dunkel und das Licht des
Filmprojektors springt an. Endlich geht das
24. blicke filmfestival los! Vom 23. bis zum
27. November 2016 werden im Endstation
Kino, Wallbaumweg 108, 30 große und kleine
Filme ausgestrahlt.
URBANATIX_©
ROCKETCHRIS PHOTOGRAPHY
INTENSIVE IMPULSE
gungskunst zum kollektiven Puls, der die
Schönheit und Unwiederbringlichkeit des
Moments sinnlich greifbar macht. Diese
URBANATIX-Showproduktion wird vom
11. bis 22. November 2016 auf der Bühne
der Jahrhunderthalle zu sehen sein.
www.urbanatix.de
•
So geht es in der Medienkunst-Ausstellung „Ruhr-Blicke“ beispielsweise um die
städtebauliche Aufwertung des Ruhrgebiets.
Am Samstagabend werden die von der Jury
gewählten Gewinner mit einem Preis geehrt.
Auf der blicke-Internetseite werden kurze
Beiträge zu dem Filmfestival von Studierenden veröffentlicht. www.blicke.org
•
PAckeNdes
MuseuM
das dBM im Aufbruch
8. Nov. 2016 29. Apr. 2018
Ausstellung
Seit Jahren sorgen die URBANATIX-Shows
mit urbanem Flow und reizvollen Grenzüberschreitungen beim Publikum für Furore.
Mit der diesjährigen Show „Drop the Beat“
wird der dynamische Crossover aus fetten
Beats, progressiver Videoperformance,
Parkour, Freerunning, Tanz, Tricking, Biken,
Catwall-Trampolin und innovativer Bewe-
Dazu sind vier Kinovorstellungen in Kindergärten und zwei Aktionsprojekte zum Mitmachen im Programm enthalten. Die mehr oder
weniger erfahrenen Filmproduzenten zeigen
globale und auch lokale Filme.
Deutsches
B e r g B a u
M u s e u M
B o c h u M
www.bergbaumuseum.de
www.bergbaumuseum.de/packendes-museum
Am Bergbaumuseum 28 (Eingang: Europaplatz), 44791 Bochum
24
NOVEMBER ’16
BOCHUMER WEIHNACHT
VERANSTALTUNGEN
FOTO: BOCHUM MARKETING GMBH, MICHAEL GROSLER
NOVEMBER ’16
25
VERANSTALTUNGEN
JA, WO
FLIEGT ER
DENN?
Bochumer Weihnacht
mit spektakulärer Hochseilshow
Ein „Fliegender Weihnachtsmann“, ein Mittelalterlicher Markt und ein Märchenwald:
Das sind nur einige der Attraktionen, die
den Bochumer Weihnachtsmarkt mit seinen
200 liebevoll geschmückten Marktständen
zu etwas Besonderem machen. Dass der
Weihnachtsmann mit seinem Schlitten von
Rentieren durch die Lüfte gezogen wird,
haben viele Kinder schon gehört.
In Bochum können sie den "Fliegenden Weihnachtsmann" sogar sehen: Zweimal pro Tag
– um 17 und 19 Uhr – schwebt er auf einer 125
Meter langen Strecke in 33 Metern Höhe über
den Dr.-Ruer-Platz und erzählt unterwegs
eine Weihnachtsgeschichte. Dramaturgen
vom Schauspielhaus Bochum haben die
Geschichte geschrieben und gesprochen.
Der wagemutige Weihnachtsmann alias Falko
Traber stammt aus einer berühmten Artistenfamilie und bietet erneut eine besondere
Showeinlage an den Wochenenden, die in
dieser Form deutschlandweit einzigartig ist:
Dann wird er zusätzlich an einem Seil über
84 Meter Luftlinie vom Dach des Sparkassengebäudes heruntergleiten.
Bochumer Weihnacht 2016
17. November bis 23. Dezember 2016
(geschlossen: Totensonntag,
20. November 2016)
11 bis 22 Uhr (Kernzeit 12 bis 21 Uhr)
Bochumer Innenstadt
Verkaufsoffener Sonntag:
4. Dezember 2016, 13 bis 18 Uhr
www.bochumer-weihnacht.de
•
AUS
STEL
LUNGEN
„ARTIGE KUNST“, 5. NOVEMBER 2016 BIS 9. APRIL 2017 IN
DER SITUATION KUNST
HANS SCHMITZ-WIEDENBRÜCK: FAMILIENBILD, (VOR)
1939, ÖL AUF LEINWAND, CA.
160 X 200 CM © GERMAN ART
GALLERY, THE NETHERLANDS
„ÜBRIGENS...92“
bis 12. November Kunst- und
Galeriehaus, Lohrheidestr. 57,
Di bis Do 17.30 bis 20 Uhr,
Sa 12 bis 17 Uhr, So 11 bis 15 Uhr
Sind Sie Veranstalter und
wollen Termine eintragen?
Seien Sie kostenlos dabei! Veröffentlichen Sie Ihre Termine in
unserem Online-Veranstaltungskalender auf www.bochumtourismus.de mit miadi. Lesen
Sie mehr bei miadi.net und holen
Sie sich den Zugang.
Bochum Marketing GmbH
AUSSTELLUNGEN
NOVEMBER
außer Mi 10 bis 20 Uhr, jeden ersten
Mittwoch im Monat freier Eintritt
DER MALER CHEN RUO BING
bis 6. November
JAN KÖCHERMANN –
FRAGMENT WELTGETRIEBE
DORF
AUS DER EIGENEN SAMMLUNG: EMIL SCHUMACHER
UND GERHARD HOEHME
bis 22. November adhocraum,
Schmidtstr. 35, Öffnungszeiten n. V.
unter [email protected]
bis 6. November
STADTARCHIV
SAMMELN – VERSTEHEN.
50 JAHRE ANTIKEN IN DEN
KUNSTSAMMLUNGEN DER
RUHR-UNIVERSITÄT BOCHUM.
DIE SAMMLUNG DR. KARL WELZ
im Bochumer Zentrum für Stadtgeschichte, Wittener Str. 47, Di bis
Fr 10 bis 18 Uhr, Sa, So und feiertags
11 bis 17 Uhr
bis 31. Dezember Kunstsammlungen der Ruhr-Universität, Universitätsstr. 150, Di bis So und feiertags
11 bis 17 Uhr, Eintritt frei
KRIEG – HUNGER – FLUCHT:
KARIKATUREN-AUSSTELLUNG
VON WALDEMAR MANDZEL
HOPES OF PARADISE –
GRUPPENAUSSTELLUNG
ZWISCHEN HEIMAT
UND FRONT – BOCHUM IM
ERSTEN WELTKRIEG
„ARTIGE KUNST“ –
KUNST UND POLITIK IM
NATIONALSOZIALISMUS
bis 28. Januar 2017 Galerie m
Bochum, Schlossstr. 1a, Mi bis Sa
14 bis 18 Uhr
BOCHUM – DAS FREMDE
UND DAS EIGENE.
5. November 2016 bis 9. April
2017 Situation Kunst (für Max
Imdahl), Nevelstr. 29 c, Mi bis Fr
14 bis 18 Uhr, Sa, So und feiertags
12 bis 18 Uhr
HELDEN UND SCHÄTZE
AUS DER AUGSBURGER
PUPPENKISTE
DIE ERSTE. AKTUELLE
ARBEITEN DES BOCHUMERKÜNSTLERBUNDES
bis 6. November bkb Galerie 13,
Huestr. 13, Di und Do 16 bis 19 Uhr,
Sa 11 bis 15 Uhr
Geschichte in Bewegung
bis 12. Februar 2017
Haus Kemnade, An der Kemnade 10,
Hattingen, bis 31. Oktober 12 bis 18
Uhr, ab 1. November 11 bis 17 Uhr
KUNSTMUSEUM BOCHUM
Kortumstr. 147, Di bis So 10 bis 17 Uhr,
HOFFNUNG AUF ZUKUNFT –
FLÜCHTLINGE IN BOCHUM –
EIGENPRODUKTION IN KOOPERATION MIT DER GEWERKSTATT GGMBH BOCHUM
SCHICKSALSORT GEFÄNGNIS.
OPFER DER NS-JUSTIZ IN DER
KRÜMMEDE – EINE AUSSTELLUNG VON ALFONS ZIMMER
REGELMÄSSIGE
TERMINE
Alle folgenden Termine sind im
Vorverkauf erhältlich bei Bochum
Touristinfo, Hotline 0234 / 963020
MUSICAL
STARLIGHT EXPRESS
VORSTELLUNGEN
Mi 18.30 Uhr, Do und Fr 20 Uhr,
Sa 15 und 20 Uhr, So 14 und 19 Uhr
sowie Di 18.30 Uhr
(an ausgewählten Terminen)
VARIETÉ ET CETERA
HERBSTSHOW “ROCKABILLY”
bis 5. November
WINTERSHOW
“CASINO – ALLES AUF GLÜCK!”
vom 11.11.2016 bis 26.02.2017
Do bis Sa 20 Uhr, So 19 Uhr, Brunch
& Varieté So 10.15 Uhr sowie Satt &
Lustig (mit Schlemmerbuffet, nur
im Vorverkauf) jeweils an ausgewählten Terminen
ZEISS PLANETARIUM
BOCHUM
EINE AUSWAHL
AN VERANSTALTUNGEN
ist im nachfolgenden Kalendarium
aufgeführt. Das komplette
Programm finden Sie unter:
planetarium-bochum.de
VERAN
STAL
TUNGEN
01.11.16
DIENSTAG
CLASSICSPACE – VERDI:
REQUIEM
11:00 Uhr Zeiss Planetarium
Bochum, Musik unter dem bewegten
Sternenhimmel *
FASZINIERENDES WELTALL
12:30 Uhr Zeiss Planetarium
Bochum, AstronomieShow mit einer
atemberaubenden Reise durch den
Kosmos *
DIE ENTDECKUNG
DES HIMMELS
14:00 Uhr Zeiss Planetarium
Bochum, diese Produktion zum
50-jährigen Jubiläum des Zeiss
Planetariums lässt die Zuschauer
selber zum Entdecker des Kosmos
werden *
von Friedrich Dürrenmatt *
Tickets
und Infos
Tickets für Events deutschlandweit, Stadtinformationen,
Zimmervermittlungen,
Souvenirs und Stadtführungen:
Bochum Touristinfo
Huestraße 9
Mo–Fr 9–18 Uhr, Sa 10 –16 Uhr
FASZINIERENDES WELTALL
19:00 Uhr Schauspielhaus Bochum,
performatives Konzert *
17:30 Uhr Zeiss Planetarium
Bochum, AstronomieShow mit
einer atemberaubenden Reise
durch den Kosmos *
ATA DEMIRER
CLUB 5: MÄDCHEN WIE DIE
20:00 Uhr RuhrCongress Bochum,
die neue Show des Stand-Up Comedians, diesmal mit musikalischer
Begleitung
18:00 Uhr Schauspielhaus Bochum,
von Evan Placey, mit 14 Spielern im
Alter von 16 bis 22 Jahren *
MOONDOG
NEW YORK NIGHTS
02.11.16
MITTWOCH
Polsterei gesucht?
Riesige Stoffauswahl,
freundliche Beratung,
kompetente Ausführung!
Tel. (02 34) 50 23 23
www.hartenberg.de
19:00 Uhr Riff – Die Bermudahalle,
Live-Musik mit Pamela Falcon und
Gästen, Showbeginn um 20 Uhr,
vorher Buffet für 3 Euro möglich *
STERNSTUNDE
19:00 Uhr Zeiss Planetarium
Bochum, MusikShow unter dem bewegten Sternenhimmel mit Balladen
aus Rock und Pop von den Beatles,
Queen u.a. *
DIE VERWANDLUNG
KINDERFÜHRUNG
UNTER TAGE
19:30 Uhr Schauspielhaus Bochum,
von Franz Kafka *
15:00 Uhr Deutsches BergbauMuseum
TSCHICK
VOM URKNALL
ZUM MENSCHEN
15:30 Uhr Zeiss Planetarium
Bochum, AstronomieShow über
die Entstehung und Entwicklung
des Kosmos *
NALU UND DAS POLYMEER
17:00 Uhr Schauspielhaus Bochum,
Musiktheater von Martina van Boxenfür Kinder ab 10 Jahren *
DER BESUCH
DER ALTEN DAME
19:00 Uhr Schauspielhaus Bochum,
Die Nummer
von Genesis, Peter Gabriel und Phil
Collins *
03.11.16
DONNERSTAG
MAXIM KOWALEW
DON KOSAKEN
17:00 Uhr Epiphanias-/Autobahnkirche Ruhr, der A-capella-Chor
präsentiert russisch-orthodoxe
Kirchengesänge sowie Volksweisen
und Balladen, Dorstener Str. 263 *
CLUB 5: MÄDCHEN WIE DIE
18:00 Uhr Schauspielhaus Bochum,
von Evan Placey, mit 14 Spielern im
Alter von 16 bis 22 Jahren *
ALLES PLASMA!
HEISSER ALS DIE SONNE:
PLASMEN FÜR DIE FUSION
18:00 Uhr Blue Square, Vortrag von
Prof. Dr. Bernhard Unterberg,
Kortumstraße 90
HIOB
Prinz-Regent-Straße 68a
19:30 Uhr PRINZREGENTTHEATER,
von Wolfgang Herrndorf *
19:30 Uhr Schauspielhaus Bochum,
nach dem Roman von Joseph Roth *
WALLIS WAHRHEITEN
LILLIS REISE ZUM MOND
14:00 Uhr Zeiss Planetarium
Bochum, eine fantastische Geschichte über das nette Huhn Lilli, das sich
Sorgen um den Mond macht, für
Kinder ab 4 Jahren *
TABALUGA UND DIE
ZEICHEN DER ZEIT
16:00 Uhr Zeiss Planetarium
Bochum, FamilienMusikShow ab
6 Jahren *
WALLIS WAHRHEITEN
20:00 Uhr Theater Zauberkasten,
das neue Programm von Esther
Münch alias Waltraud Ehlert *
BENJAMIN VON
STUCKRAD-BARRE
20:00 Uhr Zeche Bochum, PANIKHERZ Tournee 2016 *
OUTERSPACE
20:15 Uhr Zeiss Planetarium
Bochum, MusikShow mit Stücken
20:00 Uhr Theater Zauberkasten,
das neue Programm von Esther
Münch alias Waltraud Ehlert *
CONCERTSPACE:
ELECTRIC MOON
20:00 Uhr Zeiss Planetarium
Bochum, Live-Konzert *
"BOSY SYMPHONIE 1" VORSPIELE-FARBEN-MEDITATIONEN | MAHLER PROJEKT
20:00 Uhr Anneliese Brost Musik-
für Sie bereit!
in Bochum – rund um die Uhr
* Vorverkauf // Bochum Touristinfo // Hotline 0234 / 963020
Unter der Sternenkuppel
im Herzen Bochums
Bochum, MusikShow mit Stücken
von Pink Floyd unter dem bewegten
Sternenhimmel *
die der Volksbühne Bochum, Infos
und Karten unter Tel. 0234 / 472387,
Kemnader Straße 138
AERO – JEAN-MICHEL JARRE
SLIME
22:30 Uhr Zeiss Planetarium
Bochum, MusikShow mit Stücken
von Jean-Michel Jarre unter dem
bewegten Sternenhimmel *
19:30 Uhr Zeche Bochum, Konzert,
Support von El Fisch *
05.11.16
SAMSTAG
BERGMANN & BARTKOWSKI
FEAT. VOLKER WENDLAND
19:30 Uhr Zeiss Planetarium
Bochum, Konzert *
MICHAEL KOHLHAAS
19:30 Uhr PRINZREGENTTHEATER,
von Heinrich von Kleist *
WAISEN
20:00 Uhr Schauspielhaus Bochum,
von Dennis Kelly *
Wir bieten Ihnen im Gerberviertel moderne
Büro- und Praxisflächen, Schulungsräume.
WALLIS WAHRHEITEN
20:00 Uhr Theater Zauberkasten,
das neue Programm von Esther
Münch alias Waltraud Ehlert *
Von 50 bis 600 m2 bei flexibler Flächenaufteilung,
provisionsfrei, direkt vom Eigentümer.
EHRLICH BROTHERS
Ihre neue Geschäftsadresse,
- mitten in der City
- 5 Gehminuten zum neuen Justizzentrum
- im aufstrebenden Brückviertel
Kontakt/Infos:
H. Scharf 0170 218 51 56
[email protected] | bo-immobilien.de
forum Ruhr, mit Werken von Messiaen, Wagner, Ligeti, Mahler und
Schönberg, Dirigent Steven Sloane *
WALLIS WAHRHEITEN
20:00 Uhr Theater Zauberkasten,
das neue Programm von Esther
Münch alias Waltraud Ehlert *
GASANDJI
20:00 Uhr Bahnhof Langendreer,
Konzert der kongolesischen
Sängerin *
04.11.16
FREITAG
FASZINIERENDES WELTALL
17:30 Uhr Zeiss Planetarium
Bochum, AstronomieShow mit einer
atemberaubenden Reise durch den
Kosmos *
DIE DREI ???
– DAS GRAB DER INKA-MUMIE
19:00 Uhr Zeiss Planetarium
Bochum, das erste von drei bisher
unveröffentlichen Original-Hörspielen in 3D-Soundqualität *
WEEKEND IM PARADIES
19:30 Uhr Schauspielhaus Bochum,
von Franz Arnold und Ernst Bach *
ZU VERKAUFEN
19:30 Uhr Haus Spitz, Herbstkomödie der Volksbühne Bochum, Infos
und Karten unter Tel. 0234 / 472387,
Kemnader Straße 138
SOME MORE SPECIAL
SIDES OF BELLY DANCE
20:00 Uhr Kulturhaus Thealozzi,
Bauchtanz-Show
MATTHIAS REUTER
20:00 Uhr Bahnhof Langendreer,
Kabarett mit dem Programm "Auswärts denken mit Getränken" *
20:00 Uhr RuhrCongress Bochum,
"Faszination", die neue Magie-Show
des Duos *
KUHHIRTENFEST
10:00 Uhr Boulevard, traditioneller
Bauermarkt mit Kunsthandwerk,
Streichelzoo, den Brenscheder Bauern, der Maiabendgesellschaft und
weiteren Künstlern, bis 18 Uhr, Massenbergstraße und Bongardstraße
EHRLICH BROTHERS
15:00 Uhr RuhrCongress Bochum,
"Faszination", die neue Magie-Show
des Duos *
DIE ENTDECKUNG
DES HIMMELS
ACHTUNG BABY –
A TRIBUTE TO U2
17:00 Uhr Zeiss Planetarium
Bochum, diese Produktion zum
50-jährigen Jubiläum des Zeiss
Planetariums lässt die Zuschauer
selber zum Entdecker des Kosmos
werden *
20:00 Uhr Zeche Bochum,
Cover-Konzert *
FASZINIERENDES WELTALL
„BOSY SYMPHONIE 1“ VORSPIELE-FARBEN-MEDITATIONEN | MAHLER PROJEKT
18:15 Uhr Zeiss Planetarium
Bochum, AstronomieShow
mit einer atemberaubenden
Reise durch den Kosmos *
20:00 Uhr Anneliese Brost Musikforum Ruhr, mit Werken von Messiaen, Wagner, Ligeti, Mahler und
Schönberg, Dirigent Steven Sloane *
MARACAS, BABY
21:00 Uhr Hardys – Die Kneipe,
Party mit Salsa, Merengue, Reggaeton und Bachata, Eintritt frei,
Laerheidestraße 26
"BOSY SYMPHONIE 1" VORSPIELE-FARBEN-MEDITATIONEN | MAHLER PROJEKT
20:00 Uhr Anneliese Brost Musikforum Ruhr, mit Werken von Messiaen, Wagner, Ligeti, Mahler und
Schönberg, Dirigent Steven Sloane *
QUEEN HEAVEN
21:00 Uhr Zeiss Planetarium
Bochum, MusikShow mit Stücken
und Videoaufnahmen von Queen unter dem bewegten Sternenhimmel *
06.11.16
SONNTAG
8. RUHR.ANTIQUARIA
STILLER
11:00 Uhr Stadthalle Wattenscheid,
mit einer Auswahl von günstigen
modernen Titeln bis zu hochwertigen
Sammlerobjekten, Eintritt 3 Euro
19:30 Uhr Schauspielhaus Bochum,
nach dem Roman von Max Frisch *
KUHHIRTENFEST
DIE SCHUTZBEFOHLENEN /
APPENDIX / CODA / EPILOG
AUF DEM BODEN
19:30 Uhr Schauspielhaus Bochum,
von Elfriede Jelinek *
PINK FLOYD – RELOADED
ZU VERKAUFEN
21:00 Uhr Zeiss Planetarium
19:30 Uhr Haus Spitz, Herbstkomö-
11:00 Uhr Boulevard, traditioneller
Bauermarkt mit Kunsthandwerk,
Streichelzoo, den Brenscheder Bauern, der Maiabendgesellschaft und
weiteren Künstlern, bis 18 Uhr, Massenbergstraße und Bongardstraße
VERKAUFSOFFENER
SONNTAG
13:00 Uhr Bochum – Innenstadt,
Shoppen und Flanieren in der City
von 13 bis 18 Uhr
Bochum, MusikShow mit den Tops
of Pop & Rock unter dem bewegten
Sternenhimmel *
ÖFFENTLICHE FÜHRUNG
ZUM THEMA "TRAGISCHE
MYTHEN AUF
UNTERITALISCHEN VASEN"
DIE VERWANDLUNG
14:30 Uhr Antikenmuseum in den
Kunstsammlungen der Ruhr-Universität Bochum, Eintritt und Führung
kostenfrei
STORNO
ROULETTE-FÜHRUNG
MICHAEL KOHLHAAS
15:00 Uhr Deutsches BergbauMuseum, Überraschungs-Führung,
bei der der Inhalt erst kurz vorher
fest steht
19:30 Uhr PRINZREGENTTHEATER,
von Heinrich von Kleist *
ICH KENNE EINEN
JUNGEN IN AFRIKA
16:00 Uhr Schauspielhaus Bochum,
eine Produktion von Theater PATATIPATATA, Reutlingen *
BOCHUMER SAGENTOUR:
VON IRRLICHTERN, RIESEN,
DEM RÄUBERHAUPTMANN
KORTE UND EINER OHRFEIGE
16:00 Uhr Reisebushaltestelle
Wittener Straße, entdecken Sie die
Sagenwelt Bochums im Dämmerlicht, mit Fotostopps und einem
hochprozentigen magischen Getränk, die Fahrt kostet 20 Euro, keine
Ermäßigungen, Wittener Straße 2 *
FASZINIERENDES WELTALL
16:15 Uhr Zeiss Planetarium
Bochum, AstronomieShow mit einer
atemberaubenden Reise durch den
Kosmos *
VERBRECHEN
UND STRAFE
17:00 Uhr Schauspielhaus Bochum,
nach dem Roman von Fjodor M.
Dostojewski *
VOM URKNALL
ZUM MENSCHEN
17:30 Uhr Zeiss Planetarium
Bochum, AstronomieShow über
die Entstehung und Entwicklung
des Kosmos *
WALLIS WAHRHEITEN
18:00 Uhr Theater Zauberkasten,
das neue Programm von Esther
Münch alias Waltraud Ehlert *
STARS UND STERNE
18:45 Uhr Zeiss Planetarium
19:00 Uhr Schauspielhaus Bochum,
von Franz Kafka *
19:00 Uhr Bahnhof Langendreer,
Kabarett mit dem Programm "Die
Sonderinventur" *
ZU VERKAUFEN
19:30 Uhr Haus Spitz, Herbstkomödie der Volksbühne Bochum, Infos
und Karten unter Tel. 0234 / 472387,
Kemnader Straße 138
Kosmos *
DIE ENTDECKUNG
DES HIMMELS
14:00 Uhr Zeiss Planetarium
Bochum, diese Produktion zum
50-jährigen Jubiläum des Zeiss
Planetariums lässt die Zuschauer
selber zum Entdecker des Kosmos
werden *
GEHEIMNISVOLLES
UNIVERSUM
15:30 Uhr Zeiss Planetarium
Bochum, eine fantastische Reise
durch Raum und Zeit *
TABALUGA UND DIE
ZEICHEN DER ZEIT
17:00 Uhr Zeiss Planetarium
Bochum, FamilienMusikShow ab
6 Jahren *
NORDLAND
NORWAY.TODAY
20:00 Uhr Zeiss Planetarium
Bochum, MusikShow mit Stücken
von Edvard Grieg unter dem bewegten Sternenhimmel *
18:00 Uhr Schauspielhaus Bochum,
von Igor Bauersima *
07.11.16
MONTAG
NORWAY.TODAY
18:00 Uhr Schauspielhaus Bochum,
von Igor Bauersima *
ALLE JUBELJAHRE |
ERINNERUNG AN BEDEUTENDE PERSÖNLICHKEITEN:
TESLA. DIE TECHNISCHE
UND WIRTSCHAFTLICHE
BEDEUTUNG SEINER
ERFINDUNGEN
18:00 Uhr Blue Square, Vortrag von
Prof. Dr. Constantinos Sourkounis,
Lehrstuhl Energiesystemtechnik
und Leistungsmechatronik,
Kortumstraße 90
TORTOISE
20:00 Uhr Bahnhof Langendreer,
"The Catastrophist", Konzert *
08.11.16
DIENSTAG
FASZINIERENDES WELTALL
11:30 Uhr Zeiss Planetarium
Bochum, AstronomieShow mit einer
atemberaubenden Reise durch den
Hochwertige
Eigentumswohnungen
in Stiepel zu verkaufen
WEGE INS WEISSE HAUS:
VORTRÄGE ZUR WAHL IN
DEN USA 2016
18:00 Uhr Blue Square, zum Auftakt
der langen Wahlnacht in den USA,
vom Historischen Institut der RUB, ab
21 Uhr geht es im Kulturcafé an der
RUB weiter, Kortumstraße 90
GEHEIMNISVOLLES
WELTGEBÄUDE
20:00 Uhr Zeiss Planetarium
Bochum, Lesung *
09.11.16
MITTWOCH
· Neubau nahe Sparkasse
· Größen von ca. 95 qm bis
ca. 240 qm
· Preise ab ca. 410.000 e
· Fertigstellung
voraussichtlich in 2017
Weitere Infos und Expose:
www.uf-p.com
Kontakt:
[email protected]
Tel.: 0172 - 524 34 35
Live-Musik mit Pamela Falcon und
Gästen, Showbeginn um 20 Uhr,
vorher Buffet für 3 Euro möglich *
STARS UND STERNE
DIE ENTDECKUNG
DES HIMMELS
17:30 Uhr Zeiss Planetarium
Bochum, diese Produktion zum
50-jährigen Jubiläum des Zeiss
Planetariums lässt die Zuschauer
selber zum Entdecker des Kosmos
werden *
LEBEN NACH DER HIRNSCHÄDIGUNG: ERFAHRUNGSBERICHT EINES BETROFFENEN
18:00 Uhr Blue Square, Vortrag von
Dr. Carsten Rensinghoff, Kortumstraße 90
19:00 Uhr Zeiss Planetarium
Bochum, MusikShow mit den Tops
of Pop & Rock unter dem bewegten
Sternenhimmel *
MONTY PYTHON’S SPAMALOT
19:30 Uhr Schauspielhaus Bochum,
Musical basierend auf dem Film "Die
Ritter der Kokosnuss" der Monty
Python Gruppe, Deutsch von Daniel
Große Boymann *
BILDER DEINER
GROSSEN LIEBE
19:30 Uhr PRINZREGENTTHEATER,
von Wolfgang Herrndorf *
NEW YORK NIGHTS
WALLIS WAHRHEITEN
19:00 Uhr Riff – Die Bermudahalle,
20:00 Uhr Theater Zauberkasten,
RestauRant – Café
Huestr. 24 / Ecke Dr.-Ruer-Platz
Tel. (02 34) 1 24 53
Fax 68 45 08
www.dieuhle.de
traditionelle
Küche im
Herzen Bochums
Mo. – Sa. 11.00 – 23.00 Uhr
Sonntags geschlossen
6. und 27. November geöffnet
Verkaufsoffener Sonntag
und Weihnachtsmarkt
SIMPLY CLEVER
DER ŠKODA
FABIA COMBI.
eifen
Jetzt zugr
11.980,– €
Abbildung zeigt Sonderausstattung
Fabia Combi Lagerabverkauf !!!
Noch mehr Platz. Für mehr Design, mehr Extras und mehr
von allem, was Sie bewegt. Erleben Sie den charaktervollen
Auftritt des ŠKODA Fabia Combi und sein vielseitig individualisierbares Innenraumkonzept mit 530 Litern Kofferraumvolumen. Da bleibt kein Wunsch offen. Jetzt bei uns ab 11.980,– €.
Kraftstoffverbrauch für den ŠKODA Fabia Combi Cool Edition
1,0 l, 55 kW (75 PS), in l/100 km, innerorts: 5,8 - 5,7; außerorts:
4,2 - 4,1; kombiniert: 4,8 - 4,7; CO2-Emission, kombiniert:
109 - 107 g/km (gemäß VO (EG) Nr. 715/2007),
Effizienzklasse C.
NALU UND DAS POLYMEER
URBANATIX: DROP THE BEAT
18:00 Uhr Schauspielhaus Bochum,
Musiktheater von Martina van Boxenfür Kinder ab 10 Jahren *
20:00 Uhr Jahrhunderthalle
Bochum, die Show mit Tanz, Artistik,
Parcour, BMX, Akrobatik u.v.m. *
EXPEDITION
STERNENHIMMEL
10 JAHRE FITZEK
18:00 Uhr Zeiss Planetarium
Bochum, AstronomieShow über die
Wunder des Sternenhimmels *
SONGS & LYRICS BY...
DER ZERBROCHNE KRUG
19:30 Uhr Schauspielhaus Bochum,
von Heinrich von Kleist *
20:15 Uhr Eve Bar im Schauspielhaus
Bochum, Konzert und Talk, heute mit
Kristina Jung und Katja Werker *
STERNE ÜBER
DEM RUHRGEBIET
KLANGSPHÄREN –
AMBIENT FESTIVAL 2016
19:30 Uhr Zeiss Planetarium
Bochum, Live-Sternenführung mit
Erklärung des nächtlichen Sternenhimmels *
21:00 Uhr Zeiss Planetarium
Bochum, zeitgenössische elektronische Musik unter dem bewegten
Sternenhimmel *
WALLIS WAHRHEITEN
12.11.16
SAMSTAG
20:00 Uhr Theater Zauberkasten,
das neue Programm von Esther
Münch alias Waltraud Ehlert *
FLOX HOMEGROWN
TOUR 2016
20:00 Uhr Bahnhof Langendreer,
Konzert *
11.11.16
FREITAG
"BOSY LAUSCHBILD 1"
DER LAUSCH-SCHAU-ADVENT
Kraftstoffverbrauch für alle verfügbaren Motoren in l/100 km,
innerorts: 6,1–4,0; außerorts: 4,2–3,1; kombiniert: 4,8–3,4;
CO2-Emission, kombiniert: 110–89 g/km (gemäß VO (EG)
Nr. 715/2007). Effizienzklasse C–A+
16:00 Uhr Anneliese Brost Musikforum Ruhr, Kinderkonzert mit Tanz,
Musik und Moderation *
Automobile Friedenseiche GmbH
Castroper Hellweg 109, 44805 Bochum
Tel.: 0234 352914, Fax: 0234 9362186
[email protected]
www.automobile-friedenseiche.de
FLUCHT UND MIGRATION IN
WELTHISTORISCHER PERSPEKTIVE: ANTIKE FLÜCHTLINGE IM KLASSISCHEN ATHEN:
PHYGADES ZWISCHEN RÜCKKEHRVISIONEN UND INTEGRATIONSBEGEHREN
das neue Programm von Esther
Münch alias Waltraud Ehlert *
tes Schiller *
SUNDOWN
ANDREAS KÜMMERT & BAND –
TOUR 2016
20:00 Uhr Zeche Bochum, Konzert *
20:15 Uhr Biercafe, Singer/Songwriter-Coverkonzert, Eintritt frei,
Hubertusstr. 4
SARAH LESCH
20:00 Uhr Bahnhof Langendreer,
Konzert der Liedermacherin *
"BOSY PUR 1"
WIENER KLASSIK
20:00 Uhr Anneliese Brost Musikforum Ruhr, mit Werken von Mozart
und Haydn *
FLOATING UNIVERSE –
SCHILLER
20:15 Uhr Zeiss Planetarium
Bochum, MusikShow unter dem
bewegten Sternenhimmel mit einer
Mischung aus Pop-, Ambient- und
Chill-Out-Sounds des Musikprojek-
10.11.16
DONNERSTAG
FASZINIERENDES WELTALL
14:00 Uhr Zeiss Planetarium
Bochum, AstronomieShow mit einer
atemberaubenden Reise durch
den Kosmos *
bochumer-symphoniker.de
KOREA-TAG 2016
11:00 Uhr Landesspracheninstitut in
der RUB, alles steht im Zeichen der
koreanischen Kultur und Lebensart,
mit (Mitmach-)Programm
"SYMPHONIC SELECTIONS"
VIDEO GAME MUSIC
IN CONCERT
14:00 Uhr Anneliese Brost Musikforum Ruhr, die BoSys spielen
orchestrale Soundtracks aus Videospielklassikern, mit Mischa Cheung
am Klavier, Moderation Nino Kerl *
NALU UND DAS POLYMEER
18:00 Uhr Blue Square, Vortrag
von Prof. Dr. Linda-Marie Günther,
Kortumstraße 90
16:00 Uhr Schauspielhaus Bochum,
Musiktheater von Martina van Boxenfür Kinder ab 10 Jahren *
TRAUMZEIT
URBANATIX: DROP THE BEAT
19:00 Uhr Zeiss Planetarium
Bochum, MusikShow unter dem bewegten Sternenhimmel mit Werken
von Bach, Händel, Vivaldi, Mozart,
Beethoven u.a. *
17:00 Uhr Jahrhunderthalle
Bochum, die Show mit Tanz, Artistik,
Parcour, BMX, Akrobatik u.v.m. *
TARTUFFE
17:00 Uhr Zeiss Planetarium
Bochum, heute "Die Räuber von
Kardemomme" von Thorbjörn
Egner *
19:30 Uhr Schauspielhaus Bochum,
von Molière *
DIE VERWANDLUNG
19:30 Uhr Schauspielhaus Bochum,
von Franz Kafka *
SCHWARZE LÖCHER
15:30 Uhr Zeiss Planetarium
Bochum, AstronomieShow über
die Entstehung und die Natur von
Schwarzen Löchern *
20:00 Uhr RuhrCongress Bochum,
die multimediale Jubiläumsshow mit
Live-Band *
WALLIS WAHRHEITEN
20:00 Uhr Theater Zauberkasten,
das neue Programm von Esther
Münch alias Waltraud Ehlert *
KIRAKA ANDROMEDA:
WDR FAMILIENHÖRSPIEL
FASZINIERENDES WELTALL
18:15 Uhr Zeiss Planetarium
Bochum, AstronomieShow mit einer
atemberaubenden Reise durch den
Kosmos *
BASKETBALL 2. BUNDESLIGA:
HEIMSPIEL DER
VFL ASTROSTARS BOCHUM
19:00 Uhr Rundsporthalle Bochum,
heute gegen LOK Bernau, Am
Stadion *
SPIELTRIEB
19:30 Uhr PRINZREGENTTHEATER, von Juli Zeh, mit den JUNGEN
PRINZ*ESSINEN *
WUNSCHKINDER
19:30 Uhr Schauspielhaus Bochum,
von Lutz Hübner und Sarah
Nemitz *
WEEKEND IM PARADIES
19:30 Uhr Schauspielhaus Bochum,
von Franz Arnold und Ernst Bach *
STAR ROCK UNIVERSE
19:30 Uhr Zeiss Planetarium
Bochum, MusikShow mit Stücken
von David Bowie, Amy Winehouse,
Supertramp u.v.a. *
nische Musik unter dem bewegten
Sternenhimmel *
13.11.16
SONNTAG
DER FALL GRETCHEN
16:00 Uhr Christuskirche BochumGerthe, Theaterprojekt mit dem
artEnsemble, Eintritt frei, Kollekte
erbeten, Lothringer Str. 29
DIE DREI ???
UND DER TORNADOJÄGER
16:00 Uhr Zeiss Planetarium
Bochum, das zweite von drei bisher
unveröffentlichen Original-Hörspielen in 3D-Soundqualität *
URBANATIX: DROP THE BEAT
17:00 Uhr Jahrhunderthalle Bochum, die Show mit Tanz, Artistik,
Parcour, BMX, Akrobatik u.v.m. *
KNORKATOR
19:30 Uhr Zeche Bochum, "WIR
FREUEN EUCH UNS ZU SEHEN"
Tour 2016, Konzert *
VELVET – IRISH AND
SCOTISH FOLK
19:30 Uhr Haus Spitz, Konzert,
Kemnader Straße 138
GOLDEN GIRLS
18:00 Uhr Theater Zauberkasten,
Travestieshow mit dem Programm
"Treffsicher" *
"BOSY QUARTETT 1"
18:00 Uhr Anneliese Brost Musikforum Ruhr, mit Werken von Purcell,
Schnittke und Beethoven *
GOLDEN GIRLS
20:00 Uhr Theater Zauberkasten,
Travestieshow mit dem Programm
"Treffsicher" *
URBAN URTYP #49 |
GRAND PIANORAMAX
19:00 Uhr Christuskirche Bochum,
Konzert *
"Ein Lärm, der deinen Namen
trägt" *
20:00 Uhr RuhrCongress Bochum,
"Milchbrötchenrechnung", das neue
Soloprogramm *
ROSE BERND
SPIELTRIEB
19:00 Uhr Schauspielhaus Bochum,
von Gerhart Hauptmann *
19:30 Uhr PRINZREGENTTHEATER,
von Juli Zeh, mit den JUNGEN
PRINZ*ESSINEN *
URBANATIX: DROP THE BEAT
MANCHMAL HAT DIE LIEBE
REGIERT UND MANCHMAL
EINFACH NIEMAND
JOHANN KÖNIG
20:00 Uhr Jahrhunderthalle
Bochum, die Show mit Tanz, Artistik,
Parcour, BMX, Akrobatik u.v.m. *
"SYMPHONIC SELECTIONS"
VIDEO GAME MUSIC
IN CONCERT
20:00 Uhr Anneliese Brost Musikforum Ruhr, die BoSys spielen
orchestrale Soundtracks aus Videospielklassikern, mit Mischa Cheung
am Klavier, Moderation Nino Kerl *
19:00 Uhr Schauspielhaus Bochum,
von Laura Naumann *
TEMPUS.RUHR
19:00 Uhr Zeiss Planetarium
Bochum, im ersten Teil gibt es
Geschichten über den "Pott", gesprochen von Jochen Malmsheimer, im
zweiten Teil zeigt der Medienkünstler Rocco Helmchen Blicke auf das
nächtliche Ruhrgebiet *
KLANGSPHÄREN –
AMBIENT FESTIVAL 2016
VOCAL RECALL
21:00 Uhr Zeiss Planetarium
Bochum, zeitgenössische elektro-
19:00 Uhr Bahnhof Langendreer,
MusikComedy mit dem Programm
14.11.16
MONTAG
URBANATIX: DROP THE BEAT
ALLE JUBELJAHRE –
ERINNERUNG AN BEDEUTENDE PERSÖNLICHKEITEN:
WERNER HEISENBERG UND
DIE ENTDECKUNG DER
QUANTENMECHANIK
19:30 Uhr Jahrhunderthalle
Bochum, die Show mit Tanz, Artistik,
Parcour, BMX, Akrobatik u.v.m. *
18:00 Uhr Blue Square, Vortrag von
Prof. Dr. Daniel Hägele, Experimentalphysik VI, Kortumstraße 90
MEINEN HASS
BEKOMMT IHR NICHT
DEUTSCH-POLNISCHE
IMPROTHEATER SHOW
20:00 Uhr Schauspielhaus Bochum,
genau ein Jahr nach den Terroranschlägen in Paris liest Heiko Raulin
aus dem Buch von Antoine Leiris *
19:00 Uhr Musisches Zentrum an
der RUB, Theater im Rahmen eines
Austauschprojektes mit Studierenden aus Bochum und Krakau,
Eintritt 5/3 Euro
PINK FLOYD – RELOADED
20:15 Uhr Zeiss Planetarium
Bochum, MusikShow mit Stücken
von Pink Floyd unter dem bewegten
Sternenhimmel *
URBANATIX: DROP THE BEAT
19:00 Uhr Jahrhunderthalle
Bochum, die Show mit Tanz, Artistik,
Parcour, BMX, Akrobatik u.v.m. *
Kulinarische Tradition & Qualität | Essen und Trinken
essen + trinken
Hattinger Straße 103
44789 Bochum
Tel. (02 34) 41 48 28 72
www.schreiners-bochum.de
Live-Musik mit Pamela Falcon und
Gästen, Showbeginn um 20 Uhr,
vorher Buffet für 3 Euro möglich *
16:30 Uhr Zeiss Planetarium
Bochum, eine fantastische Reise
durch Raum und Zeit *
OUTERSPACE
DAS SAMS – EINE WOCHE
VOLLER SAMSTAGE
19:00 Uhr Zeiss Planetarium
Bochum, MusikShow mit Stücken
von Genesis, Peter Gabriel und
Phil Collins *
URBANATIX: DROP THE BEAT
19:00 Uhr Jahrhunderthalle
Bochum, die Show mit Tanz, Artistik,
Parcour, BMX, Akrobatik u.v.m. *
Autohaus
Nutzfahrzeuge
Service
TARTUFFE
Neu- und Gebrauchtwagen
Finanzierung und Leasing
Wartungs- und Servicearbeiten
Karosseriearbeiten
u.v.m.
Dieselstr. 2
44805 Bochum
Tel. 0234-85751
www.auto-frohn.de
e
Ankauf von
Gebrauchtfahrz
eu
ab Bj. 2008 bis gen
80.000 km
19:30 Uhr Schauspielhaus Bochum,
von Molière *
17:00 Uhr Schauspielhaus Bochum,
Kinder- und Familienstück von Paul
Maar ab 5 Jahren *
MITGEREIST: UNTER NULL:
SVALBARD | LANDSCHAFTSUND SIEDLUNGSGESCHICHTE
IM HOHEN NORDEN
18:00 Uhr Blue Square, Vortrag von
André Baumeister, Geographisches
Institut, Kortumstraße 90
URBANATIX: DROP THE BEAT
THE ANGELCY
20:00 Uhr Bahnhof Langendreer,
Konzert mit alternative Folk aus
Tel Aviv *
CAFÉ MAGUSTO
20:15 Uhr Biercafe, Musikprogramm, das spanische Gitarre mit
französischen Chansons und Jazz
mit dem „Schifferklavier“ verbindet,
Eintritt frei, Hubertusstr. 4
LESUNG IN DER MAYERSCHEN
BUCHHANDLUNG MIT REINHARD JUNGE
18:00 Uhr Jahrhunderthalle
Bochum, die Show mit Tanz, Artistik,
Parcour, BMX, Akrobatik u.v.m. *
DIE SCHUTZBEFOHLENEN /
APPENDIX / CODA / EPILOG
AUF DEM BODEN
19:30 Uhr Schauspielhaus Bochum,
von Elfriede Jelinek *
BRING ME THE HORIZON
20:00 Uhr RuhrCongress Bochum,
Konzert, special guests sind While
She Sleeps und Basement *
20:15 Uhr Mayersche Buchhandlung, Eintritt 10 Euro, Karten
erhältlich in der Buchhandlung,
Kortumstr. 69 –71
PROF. DR. JACOBS –
AKKORDEON
AERO – JEAN-MICHEL JARRE
EIN HERZ IM GEPÄCK
20:15 Uhr Zeiss Planetarium
Bochum, MusikShow mit Stücken
von Jean-Michel Jarre unter dem
bewegten Sternenhimmel *
20:00 Uhr Stadthalle Wattenscheid,
Boulevardtheater mit Raúl Richter,
Claudia van Veen, Matthias Beier und
Nadine Badewitz, Karten unter Tel.
0234 / 6103 410
20:00 Uhr Zeiss Planetarium
Bochum, Live-Konzert *
[LIT:LOUNGE]
WALLIS WEIBSBILDER
UNIVERSUM
20:00 Uhr Theater Zauberkasten,
Überraschungs-Mixed-Show von und
mit Esther Münch *
15:30 Uhr Zeiss Planetarium
Bochum, eine fantastische Reise
durch Raum und Zeit *
15.11.16
DIENSTAG
URBANATIX: DROP THE BEAT
VOM URKNALL
ZUM MENSCHEN
11:30 Uhr Zeiss Planetarium
Bochum, AstronomieShow über
die Entstehung und Entwicklung
des Kosmos *
DIE ENTDECKUNG
DES HIMMELS
14:00 Uhr Zeiss Planetarium
Bochum, diese Produktion zum
50-jährigen Jubiläum des Zeiss
Planetariums lässt die Zuschauer
selber zum Entdecker des Kosmos
werden *
GEHEIMNISVOLLES
18:00 Uhr Jahrhunderthalle
Bochum, die Show mit Tanz, Artistik,
Parcour, BMX, Akrobatik u.v.m. *
21:00 Uhr Hardys – Die Kneipe,
Dozenten der RUB lesen aus
ihren Lieblingstexten, Eintritt frei,
Laerheidestraße 26
BOCHUMER WEIHNACHT 2016
17.11.16
DONNERSTAG
BOCHUMER WEIHNACHT 2016
DIE VERWANDLUNG
19:30 Uhr PRINZREGENTTHEATER,
nach Franz Kafka *
16.11.16
MITTWOCH
12:00 Uhr Bochumer Innenstadt,
neben dem "Fliegenden Weihnachtsmann", der um 17 und 19
Uhr zu sehen ist, sorgen rund 200
liebevoll geschmückte Marktstände
und der Mittelalterliche Markt für
adventliche Stimmung
WOHNZIMMERAKUSTIK
EXPEDITION
STERNENHIMMEL
19:00 Uhr KulturCafé an der RUB,
gemütliches Konzert wie im Wohnzimmer, Eintritt frei
15:15 Uhr Zeiss Planetarium
Bochum, AstronomieShow über die
Wunder des Sternenhimmels *
NEW YORK NIGHTS
GEHEIMNISVOLLES
UNIVERSUM
19:00 Uhr Riff – Die Bermudahalle,
18.11.16
FREITAG
12:00 Uhr Bochumer Innenstadt,
neben dem "Fliegenden Weihnachtsmann", der um 17 und 19
Uhr zu sehen ist, sorgen rund 200
liebevoll geschmückte Marktstände
und der Mittelalterliche Markt für
adventliche Stimmung
URBANATIX: DROP THE BEAT
18:00 Uhr Jahrhunderthalle
Bochum, die Show mit Tanz, Artistik,
Parcour, BMX, Akrobatik u.v.m. *
JULES VERNE VOYAGES
18:15 Uhr Zeiss Planetarium Bochum, drei Reisen durch das Unmögliche, im Geiste des Theaterstücks *
HEIMSPIEL VFL BOCHUM
18:30 Uhr VONOVIA RUHRSTADION,
heute gegen Eintracht Braunschweig *
VATER
19:30 Uhr Schauspielhaus Bochum,
von Florian Zeller *
dung unter [email protected],
kostenfrei, Christstr. 9
FRED UND ANABEL
PINK FLOYD – RELOADED
19:30 Uhr Zeiss Planetarium
Bochum, MusikShow mit Stücken
von Pink Floyd unter dem bewegten
Sternenhimmel *
GOLDENES HERBSTFEST 2016
19:30 Uhr RuhrCongress Bochum,
mit den Kastelruther Spatzen aus
Südtirol *
GEORG RINGSGWANDL &
BAND: WOANDERS
20:00 Uhr Schauspielhaus Bochum,
Konzert *
16:00 Uhr Schauspielhaus Bochum,
eine Liebesgeschichte für Kinder ab
3 Jahren nach dem Bilderbuch von
Lena Hase *
Parken
in Bochum
VOM URKNALL
ZUM MENSCHEN
17:00 Uhr Zeiss Planetarium
Bochum, AstronomieShow über die
Entstehung und Entwicklung des
Kosmos *
URBANATIX: DROP THE BEAT
Für einen entspannten
Besuch in unserer Stadt
17:00 Uhr Jahrhunderthalle
Bochum, die Show mit Tanz, Artistik,
Parcour, BMX, Akrobatik u.v.m. *
LUDGER K.
20:00 Uhr Theater Zauberkasten,
Kabarett mit dem Programm
"Hilfe, ich werd' konservativ" *
MIDGE URE
20:00 Uhr Zeche Bochum, Konzert *
PETER PUX
20:00 Uhr Bahnhof Langendreer,
Konzert, Support von Walking on
Rivers *
#HEIMATABEND
Parkhaus
17:30 Uhr Stadthalle Wattenscheid,
Heimat ist kein Ort, Heimat ist ein
Gefühl, Konzert mit fünf Bands aus
Bochum und Umgebung, Eintritt
13 Euro
EXPEDITION
STERNENHIMMEL
18:15 Uhr Zeiss Planetarium
Bochum, AstronomieShow über die
Wunder des Sternenhimmels *
URBANATIX: DROP THE BEAT
21:00 Uhr Jahrhunderthalle
Bochum, die Show mit Tanz, Artistik,
Parcour, BMX, Akrobatik u.v.m. *
JAZZSPACE – KEITH JARRETT:
THE KÖLN CONCERT
21:00 Uhr Zeiss Planetarium
Bochum *
06:30 bis
22:30 Uhr
geschlossen
06:30 bis
24:00 Uhr
06:30 bis
02:00 Uhr
06:30 bis
02:00 Uhr
10:00 bis
24:00 Uhr
06:30 bis
22:30 Uhr
06:00 bis
22:30 Uhr
08:00 bis
20:30 Uhr
geschlossen
05:00 bis
24:00 Uhr
05:00 bis
02:00 Uhr
05:00 bis
02:00 Uhr
05:00 bis
24:00 Uhr
05:00 bis
01:00 Uhr
05:00 bis
01:00 Uhr
05:00 bis
02:00 Uhr
07:00 bis
24:00 Uhr
geschlossen
MONTY PYTHON’S SPAMALOT
00:00 bis
24:00 Uhr
00:00 bis
24:00 Uhr
00:00 bis
24:00 Uhr
00:00 bis
24:00 Uhr
06:30 bis
20/24 Uhr
06:30 bis
20/24 Uhr
nach
Bedarf
nach
Bedarf
19:30 Uhr Schauspielhaus Bochum,
Musical basierend auf dem Film "Die
Ritter der Kokosnuss" der Monty
Python Gruppe, Deutsch von Daniel
Große Boymann *
Mehr Infos unter: www.parken-in-bochum.de
Hans
r.
-Böc
kler-
Westring
All
PM
Huestr.
HBF
Wi
tte
P6
ive
Un
P8
tr.
er Str.
Schauspielhaus
r.
nn-S
ffma
r-Ho
sst
tät
rsi
Viktoriastr.
* Vorverkauf // Bochum Touristinfo // Hotline 0234 / 963020
erstr.
20:00 Uhr Bahnhof Langendreer,
PF
Oska
P9
A 43
rd
P7
Hatting
A 40
ule
va
P2
Bessem
ONKEL FISCH
P5
Rotts
tr.
FRITZ ECKENGA
"FRISCH VON DER HALDE"
20:00 Uhr Jahrhunderthalle
Bochum, die Show mit Tanz, Artistik,
Parcour, BMX, Akrobatik u.v.m. *
ich
str
.
P1
Kortumstr.
tr.
ees
o
str
Ca
r.
St
Bo
z
lat
t-P
str.
Ble
P3
W
19:45 Uhr RuhrCongress Bochum,
LeuchtFeuer Tour, Konzert *
URBANATIX: DROP THE BEAT
Brück
Rathaus
and
-Br
illy
SCHANDMAUL
r
pe
Str.
19:30 Uhr Zeiss Planetarium
Bochum, das dritte von drei bisher
unveröffentlichen Original-Hörspielen in 3D-Soundqualität *
20:00 Uhr Haus Spitz, das neue
Programm, Kemnader Straße 138
g
nrin
St
Deutsches
BergbauMuseum
dio
er
Sta
te
n
str.
rs
A 40
Kortu
m
Do
.
Herner Str
19:30 Uhr Schauspielhaus Bochum,
nach Johann Strauß, eine Stimme,
ein Piano, eine Operette *
BOWUSST LEBEN
12:00 Uhr GLS Bank, Stadtführung
zu nachhaltigem Konsum, Anmel-
06:30 bis
22:30 Uhr
06:30 bis
22:30 Uhr
19.11.16
SAMSTAG
12:00 Uhr Bochumer Innenstadt,
neben dem "Fliegenden Weihnachtsmann", der um 17 und 19
Uhr zu sehen ist, sorgen rund 200
liebevoll geschmückte Marktstände
und der Mittelalterliche Markt für
adventliche Stimmung
06:30 bis
22:30 Uhr
06:30 bis
22:30 Uhr
DIE DREI ???
UND DAS KALTE AUGE
BOCHUMER WEIHNACHT 2016
So./Feiertage
06:30 bis
22:30 Uhr
OPER LÉGÈRE –
DIE FLEDERMAUS
schattbachstr. 77
www.kurzvorkunst.de
Sa.
18:30 Uhr Zeche Bochum, Konzert *
22:30 Uhr Zeiss Planetarium
Bochum, aufwändig animiertes
Showprojekt mit einem Mix aus
aktuellen Songs sowie einer inspirierenden Geschichte *
atelierMARKT
19. + 20. nov.
11 bis 19 uhr
Fr.
Parkebene „Reisende“ durchgehend 24 Stunden geöffnet
PIERCE THE VEIL
CIRQUE DE LA SPHERE
ven
7e
Mo.–Do.
ne
rS
tr.
Ihr Hotel
im Herzen
von Bochum
Maximilian-Kolbe-Str. 14-18 · 44793 Bochum · Tel. 02 34 - 6 01 90
www.kolpinghaus-bochum.de
DER SONDERAUSSTELLUNG
"SAMMELN – VERSTEHEN.
50 JAHRE ANTIKEN IN DEN
KUNSTSAMMLUNGEN DER
RUHR-UNIVERSITÄT
BOCHUM: DIE SAMMLUNG
DR. KARL WELZ"
14:30 Uhr Antikenmuseum in den
Kunstsammlungen der Ruhr-Universität Bochum, Eintritt frei, Führung
3 Euro
GEHEIMNISVOLLES
UNIVERSUM
15:00 Uhr Zeiss Planetarium
Bochum, eine fantastische Reise
durch Raum und Zeit *
DAS SAMS – EINE WOCHE
VOLLER SAMSTAGE
16:00 Uhr Schauspielhaus Bochum,
Kinder- und Familienstück von Paul
Maar ab 5 Jahren *
von Bach, Händel, Vivaldi, Mozart,
Beethoven u.a. *
21.11.16
MONTAG
DIE BÄRENSTARKE
MAUS ZORBAS
10:00 Uhr HalloDu-Theater,
Figurentheater für Kinder ab 4 Jahren, Karten unter Tel. 0234 / 87656
BOCHUMER WEIHNACHT 2016
12:00 Uhr Bochumer Innenstadt,
neben dem "Fliegenden Weihnachtsmann", der um 17 und 19
Uhr zu sehen ist, sorgen rund 200
liebevoll geschmückte Marktstände
und der Mittelalterliche Markt für
adventliche Stimmung
URBANATIX: DROP THE BEAT
DIE ENTDECKUNG
DES HIMMELS
16:15 Uhr Zeiss Planetarium
Bochum, diese Produktion zum 50jährigen Jubiläum des Zeiss Planetariums lässt die Zuschauer selber zum
Entdecker des Kosmos werden *
HÄNDEL: DER MESSIAS
19:00 Uhr Jahrhunderthalle
Bochum, die Show mit Tanz, Artistik,
Parcour, BMX, Akrobatik u.v.m. *
TARTUFFE
19:30 Uhr Schauspielhaus Bochum,
von Molière *
17:00 Uhr St. Elisabeth-Kirche
Gerthe, Chorkonzert mit dem
Projektchor St. Elisabeth und Mitgliedern der Bochumer Symphoniker,
Hiltroper Landwehr 7 A
22.11.16
DIENSTAG
MANCHMAL HAT DIE LIEBE
REGIERT UND MANCHMAL
EINFACH NIEMAND
10:00 Uhr HalloDu-Theater,
Figurentheater für Kinder ab 4 Jahren, Karten unter Tel. 0234 / 87656
17:00 Uhr Schauspielhaus Bochum,
von Laura Naumann *
BOCHUMER WEIHNACHT 2016
FASZINIERENDES WELTALL
17:30 Uhr Zeiss Planetarium
Bochum, AstronomieShow mit
einer atemberaubenden Reise durch
den Kosmos *
KLAVIERKONZERT MIT
SHAGHAJEGH NOSRATI
18:00 Uhr Christuskirche BochumGerthe, Eintritt frei, Kollekte erbeten,
Lothringer Str. 29
DIE BÄRENSTARKE MAUS
ZORBAS
12:00 Uhr Bochumer Innenstadt,
neben dem "Fliegenden Weihnachtsmann", der um 17 und 19
Uhr zu sehen ist, sorgen rund 200
liebevoll geschmückte Marktstände
und der Mittelalterliche Markt für
adventliche Stimmung
STERNENGLANZ ZUR
WEIHNACHTSZEIT
Kabarett mit dem Programm
"Europa – und wenn ja, wie viele?" *
rentheater für Kinder ab 4 Jahren,
Karten unter Tel. 0234 / 87656
URBANATIX: DROP THE BEAT
14:00 Uhr Zeiss Planetarium
Bochum, PlanetariumsShow zu
Sternen und Sternbildern, die in der
Weihnachtszeit zu sehen sind *
QUEEN HEAVEN
FOSSILENTAG IM TIERPARK +
FOSSILIUM BOCHUM
18:00 Uhr Jahrhunderthalle
Bochum, die Show mit Tanz, Artistik,
Parcour, BMX, Akrobatik u.v.m. *
GEHEIMNISVOLLES
UNIVERSUM
21:15 Uhr Zeiss Planetarium Bochum, MusikShow mit Stücken und
Videoaufnahmen von Queen unter
dem bewegten Sternenhimmel *
20.11.16
SONNTAG
DIE BÄRENSTARKE
MAUS ZORBAS
11:00 Uhr HalloDu-Theater, Figu-
11:00 Uhr Tierpark Bochum, Urzeit
zum Anfassen mit einem abwechslungsreichen Programm für die
ganze Familie
"BOSY MATINÉE 1"
11:00 Uhr Anneliese Brost Musikforum Ruhr, mit Werken von Martinu,
Dvotrák und Smetana, mit Christian
Poltéra am Violoncello *
ÖFFENTLICHE FÜHRUNG IN
STERNSTUNDE
18:45 Uhr Zeiss Planetarium
Bochum, MusikShow unter dem bewegten Sternenhimmel mit Balladen
aus Rock und Pop von den Beatles,
Queen u.a. *
TRAUMZEIT
20:00 Uhr Zeiss Planetarium
Bochum, MusikShow unter dem bewegten Sternenhimmel mit Werken
15:30 Uhr Zeiss Planetarium
Bochum, eine fantastische Reise
durch Raum und Zeit *
JULES VERNE VOYAGES
18:00 Uhr Zeiss Planetarium
Bochum, drei Reisen durch das
Unmögliche, im Geiste des Theaterstücks *
URBANATIX: DROP THE BEAT
18:00 Uhr Jahrhunderthalle
BLUES • JAZZ • GYPSY • FOLK • WELTMUSIK • LIEDERMACHER •
KLEZMER • THEATER • KUNST • LESUNG • FESTIVAL • FILM • …
Bochum, die Show mit Tanz, Artistik,
Parcour, BMX, Akrobatik u.v.m. *
DER KONTRABASS
19:30 Uhr Schauspielhaus Bochum,
von Patrick Süskind *
HORST EVERS
20:00 Uhr Schauspielhaus Bochum,
Kabarett-Gastspiel *
DER SCHARFRICHTER
20:00 Uhr Zeiss Planetarium
Bochum, Krimi-Autorenlesung *
23.11.16
MITTWOCH
BOCHUMER WEIHNACHT 2016
12:00 Uhr Bochumer Innenstadt,
neben dem "Fliegenden Weihnachtsmann", der um 17 und 19
Uhr zu sehen ist, sorgen rund 200
liebevoll geschmückte Marktstände
und der Mittelalterliche Markt für
adventliche Stimmung
FASZINIERENDES WELTALL
16:15 Uhr Zeiss Planetarium
Bochum, AstronomieShow mit
einer atemberaubenden Reise durch
den Kosmos *
TECHNIKFÜHRUNG
17:30 Uhr Zeiss Planetarium
Bochum *
NEW YORK NIGHTS
19:00 Uhr Riff – Die Bermudahalle,
Live-Musik mit Pamela Falcon und
Gästen, Showbeginn um 20 Uhr,
vorher Buffet für 3 Euro möglich *
VERBRECHEN UND STRAFE
19:00 Uhr Schauspielhaus Bochum,
nach dem Roman von Fjodor M.
Dostojewski *
WIR VERLIEREN DIE NACHT
MIT LICHTGESCHWINDIGKEIT
19:30 Uhr Zeiss Planetarium
Bochum, Vortrag von Harald Bardenhagen, Astronomie-Werkstatt Köln *
VOLLMER & VOLTZ
20:00 Uhr Theater Zauberkasten,
Musik-Comedy mit dem Programm
"Die Knaller des Jahres" - eine satirische Bilanz *
STRANGE FRUITS
20:15 Uhr Biercafe, Theater mit
Jazz über das Leben Billie Holidays,
Eintritt frei, Hubertusstr. 4
24.11.16
DONNERSTAG
BOCHUMER WEIHNACHT 2016
neben dem "Fliegenden Weihnachtsmann", der um 17 und 19
Uhr zu sehen ist, sorgen rund 200
liebevoll geschmückte Marktstände
und der Mittelalterliche Markt für
adventliche Stimmung
VOM URKNALL
ZUM MENSCHEN
14:00 Uhr Zeiss Planetarium
Bochum, AstronomieShow über
die Entstehung und Entwicklung
des Kosmos *
DIE ENTDECKUNG
DES HIMMELS
15:30 Uhr Zeiss Planetarium
Bochum, diese Produktion zum
50-jährigen Jubiläum des Zeiss
Planetariums lässt die Zuschauer
selber zum Entdecker des Kosmos
werden *
KLANG IM QUADRAT:
FLÖTENQUARTETT
18:00 Uhr Blue Square, Konzert,
Kortumstraße 90
GEHEIMNISVOLLES
UNIVERSUM
18:30 Uhr Zeiss Planetarium
Bochum, eine fantastische Reise
durch Raum und Zeit *
WEEKEND IM PARADIES
Karten unter:
Tel. 0234 - 862012
[email protected] • www.kulturrat-bochum.de
Lothringer Straße 36c • 44805 Bochum-Gerthe
NOVEMBER 2016 – jeweils 20 Uhr
Fr 4.11. The Klezmer Tunes, neue jüd. Musik aus Köln*
Sa 5.11. Vernissage: Daniela Werth –
„Positionen zur Vergänglichkeit“ (19 Uhr)
Fr 11.11. Odessa-Projekt, Klezmer, Balkanfolk, Gypsy*
Sa 12.11. Di Chuzpenics, Acoustic-Klezmer-Music*
(*= Anne Frank
Fr 18.11. Kol Colé, Weltmusik aus Osteuropa,
Kulturwochen)
Klezmer und jüdischer Tango*
Sa 19.11. Carretera sur, Musica Latinoamericana*
Fr 25.11. Liederjan, ‘Trio Infernale’ in Neubesetzung
Sa 26.11. Nobody Knows, Folk, Polka & Lyrisches
Montage in nur
einem Tag!
Das
innovative
Decken-Design
Nie wieder die
Decke streichen!
”DECKENSCHAU”
Dienstags und Donnerstags von 11:00 - 18:00 Uhr
Wattenscheider Hellweg 145 • 44867 Bochum
Telefon: 0 23 27 / 68 99 520
www.frieg-spanndecken.de
19:30 Uhr Schauspielhaus Bochum,
von Franz Arnold und Ernst Bach *
KNEIPENQUIZ
20:00 Uhr Hardys – Die Kneipe,
Eintritt frei, Laerheidestraße 26
SCHWARZE LÖCHER
KATIE FREUDENSCHUSS
17:30 Uhr Zeiss Planetarium
Bochum, AstronomieShow über
die Entstehung und die Natur von
Schwarzen Löchern *
20:00 Uhr Bahnhof Langendreer,
Kabarett mit dem Programm "Bis
Hollywood is eh zu weit" *
BILL MOCKRIDGE
MORD IM PLANETARIUM
20:00 Uhr Zeiss Planetarium
Bochum, der Hörspielkrimi am
Donnerstag *
LESUNG IN DER MAYERSCHEN
BUCHHANDLUNG MIT BIRGIT
SALUTZKI
18:00 Uhr Mayersche Buchhandlung, Eintritt frei, Kortumstr. 69 –71
25.11.16
FREITAG
BOCHUMER WEIHNACHT 2016
12:00 Uhr Bochumer Innenstadt,
neben dem "Fliegenden Weihnachtsmann", der um 17 und 19
Uhr zu sehen ist, sorgen rund 200
liebevoll geschmückte Marktstände
und der Mittelalterliche Markt für
adventliche Stimmung
FÜHRUNGEN MIT EHEMALIGEN BERGLEUTEN
15:00 Uhr Deutsches BergbauMuseum, Anmeldung erforderlich
unter Tel. 0234 / 5877 215, Kosten
16,50 Euro
ERKENNEN SIE DIE MELODIE
18:30 Uhr Haus Oveney, Musikquiz
im Haus Oveney im Stil der 70erJahre-Fernsehshows, Karten unter
Tel. 0234 / 799888
12:00 Uhr Bochumer Innenstadt,
* Vorverkauf // Bochum Touristinfo // Hotline 0234 / 963020
BLUE ONIONS - A TRIBUTE TO
THE BLUES BROTHERS
20:00 Uhr Zeche Bochum,
Cover-Konzert *
BOCHUMER ALLERLEI
LIVE TOUR DURCH
DAS UNIVERSUM
20:05 Uhr Riff – Die Bermudahalle,
hier trifft Blues auf Liedermacher,
Irish Folk auf Schauspieler und Wortakrobaten auf Saitenartisten
19:00 Uhr Zeiss Planetarium
Bochum *
GRAUSAME TÖCHTER
GIFT. EINE EHEGESCHICHTE
20:30 Uhr Rockpalast, Konzert,
Support von Dynastie, Hauptstr. 200 *
19:30 Uhr Schauspielhaus Bochum,
von Lot Vekemans *
SIA KORTHAUS
20:00 Uhr Theater Zauberkasten,
Musik-Comedy mit dem Programm
"Sorgen? Mach ich mir morgen!" *
POPSPACE –
UDO LINDENBERG: BEST OF
21:00 Uhr Zeiss Planetarium
Bochum, Musik unter dem bewegten
Sternenhimmel *
QUEEN HEAVEN
DINOS IM WELTALL
16:00 Uhr Zeiss Planetarium
Bochum, ein einzigartiges Abenteuer
für Kinder ab 6 Jahren *
20:00 Uhr Stadthalle Wattenscheid,
Multimedia-Show mit dem
Programm "Alles frisch?"
STEFFEN HENSSLER LIVE
20:00 Uhr RuhrCongress Bochum,
"Henssler tischt auf...!" *
22:30 Uhr Zeiss Planetarium
Bochum, MusikShow mit Stücken
und Videoaufnahmen von Queen unter dem bewegten Sternenhimmel *
TICKETHOTLINE
0234 13003
KURZE INTERVIEWS
MIT FIESEN MÄNNERN
20:00 Uhr Schauspielhaus Bochum, von David Foster Wallace *
CAUGHT IN THE ACT
20:00 Uhr Zeche Bochum, Konzert *
11. NOV. 2016 - 26. FEB. 2017
UNZUCHT – NEUNTÖTER
20:00 Uhr Matrix, Konzert *
"BOSY CONCERTO 1"
BACH IN KÖTHEN
20:00 Uhr Anneliese Brost Musikforum Ruhr, mit Werken von Bach,
Wiebke Weidanz am Cembalo und
Enrico Onofri an der Violine *
SOUND OF SKY DOPPELKONZERT – STEFAN ERBE
MEETS BATTERY DEAD
21:00 Uhr Zeiss Planetarium
Bochum, *
27.11.16
SONNTAG
DAHLHAUSER
WEIHNACHTSMARKT
11:00 Uhr Otto-Wels-Platz, bis 19 Uhr
SHOW Do.-Sa. 20.00 Uhr, So. 19.00 Uhr
WWW.VARIETE-ET-CETERA.DE Herner Str. 299 | Bochum
26.11.16
SAMSTAG
BOCHUMER WEIHNACHT 2016
12:00 Uhr Bochumer Innenstadt,
neben dem "Fliegenden Weihnachtsmann", der um 17 und 19
Uhr zu sehen ist, sorgen rund 200
liebevoll geschmückte Marktstände
und der Mittelalterliche Markt für
adventliche Stimmung
WER RETTET DEN
WEIHNACHTSMANN?
14:15 Uhr Zeiss Planetarium
Bochum, eine witzig spannende
Mitmachgeschichte für Kinder ab
4 Jahren *
Reise durch die Galaxis *
TATORT-DINNER "LORD MOAD
LÄSST BITTEN"
19:00 Uhr Hotel-Restaurant Beckmannshof, ein Krimi frei nach Edgar
Wallace mit Live-Musik, Gesang und
Menü, Berliner Str. 39
DIE SCHLAMPAMPEN
19:00 Uhr Stadthalle Wattenscheid,
Damenwahl extra, Benefizprogramm
zugunsten eines Projektes für Mütter
in Notsituationen
DIE VERWANDLUNG
19:30 Uhr Schauspielhaus Bochum,
von Franz Kafka *
RACE
ALTENBOCHUM GLÜHT!
16:00 Uhr Kirchhof der Liebfrauenkirche, Adventsmarkt unter dem
geschmückten Tannenbaum, bis 21
Uhr, Liebfrauenstraße
EXPEDITION
STERNENHIMMEL
17:00 Uhr Zeiss Planetarium
Bochum, AstronomieShow über die
Wunder des Sternenhimmels *
MILLIARDEN SONNEN
18:15 Uhr Zeiss Planetarium
Bochum, AstronomieShow mit einer
19:30 Uhr Schauspielhaus Bochum,
von David Mamet, in Niederländisch
mit deutschen Übertiteln *
PINK FLOYD – RELOADED
19:30 Uhr Zeiss Planetarium
Bochum, MusikShow mit Stücken
von Pink Floyd unter dem bewegten
Sternenhimmel *
SIERRA KID "BAD GUYS
GO TO HELL" – TOUR
19:30 Uhr Rockpalast, Konzert,
Hauptstr. 200 *
BOCHUMER WEIHNACHT 2016
12:00 Uhr Bochumer Innenstadt,
neben dem "Fliegenden Weihnachtsmann", der um 17 und 19
Uhr zu sehen ist, sorgen rund 200
liebevoll geschmückte Marktstände
und der Mittelalterliche Markt für
adventliche Stimmung
STERNENGLANZ
ZUR WEIHNACHTSZEIT
12:15 Uhr Zeiss Planetarium
Bochum, PlanetariumsShow zu
Sternen und Sternbildern, die in der
Weihnachtszeit zu sehen sind *
ADVENTSLESUNG
15:00 Uhr Schauspielhaus Bochum,
Schauspielerinnen und Schauspieler
lesen aus ihren Lieblingsmärchen
und -geschichten
KINDERFÜHRUNG
UNTER TAGE
16:00 Uhr Zeiss Planetarium
Bochum, das erste von drei bisher
unveröffentlichen Original-Hörspielen in 3D-Soundqualität *
DIE ENTDECKUNG
DES HIMMELS
18:00 Uhr Zeiss Planetarium
Bochum, diese Produktion zum
50-jährigen Jubiläum des Zeiss
Planetariums lässt die Zuschauer
selber zum Entdecker des Kosmos
werden *
"BOSY CAMERA 1"
18:00 Uhr Anneliese Brost Musikforum Ruhr, mit Werken von Reger,
Fuchs u.a. *
MANCHMAL HAT DIE LIEBE
REGIERT UND MANCHMAL
EINFACH NIEMAND
19:00 Uhr Schauspielhaus Bochum,
von Laura Naumann *
RALPH CASPERS
19:00 Uhr Bahnhof Langendreer,
Lesung aus dem Buch "Ab in die
Dertschi" *
CHAOS AND ORDER
19:15 Uhr Zeiss Planetarium
Bochum, MusikShow mit einer
audiovisuellen Reise in mathematische Bildwelten mit geometrischen
Formen, kosmischen Simulationen
und fraktalen Welten *
UNANTASTBAR "HAND AUFS
HERZ TOUR PT. II"
20:00 Uhr Matrix, Konzert *
STOPPOK MIT BAND
20:00 Uhr Zeche Bochum,
"OPERATION 17 live", Konzert *
STARS UND STERNE
20:30 Uhr Zeiss Planetarium
Bochum, MusikShow mit den Tops
of Pop & Rock unter dem bewegten
Sternenhimmel *
28.11.16
MONTAG
15:00 Uhr Deutsches BergbauMuseum
DAS SAMS – EINE WOCHE
VOLLER SAMSTAGE
"BOSY SALON 1"
10:00 Uhr Schauspielhaus Bochum,
Kinder- und Familienstück von Paul
Maar ab 5 Jahren *
15:30 Uhr Anneliese Brost Musikforum Ruhr, Kaffeehausmusik mit
dem BoSy Salonorchester *
DAS SAMS – EINE WOCHE
VOLLER SAMSTAGE
16:00 Uhr Schauspielhaus Bochum,
Kinder- und Familienstück von Paul
Maar ab 5 Jahren *
DIE DREI ???
– DAS GRAB DER INKA-MUMIE
DER SCHLAUE,
DUMME FUCHS
10:00 Uhr HalloDu-Theater,
Figurentheater für Kinder ab 4 Jahren, Karten unter Tel. 0234 / 87656
BOCHUMER WEIHNACHT 2016
12:00 Uhr Bochumer Innenstadt,
neben dem "Fliegenden Weihnachtsmann", der um 17 und 19
Uhr zu sehen ist, sorgen rund 200
liebevoll geschmückte Marktstände
und der Mittelalterliche Markt für
adventliche Stimmung
29.11.16
DIENSTAG
DER SCHLAUE, DUMME FUCHS
10:00 Uhr HalloDu-Theater,
Figurentheater für Kinder ab 4 Jahren, Karten unter Tel. 0234 / 87656
BOCHUMER WEIHNACHT 2016
12:00 Uhr Bochumer Innenstadt,
neben dem "Fliegenden Weihnachtsmann", der um 17 und 19
Uhr zu sehen ist, sorgen rund 200
liebevoll geschmückte Marktstände
und der Mittelalterliche Markt für
adventliche Stimmung
DAS SAMS – EINE WOCHE
VOLLER SAMSTAGE
12:00 Uhr Schauspielhaus Bochum,
Kinder- und Familienstück von Paul
Maar ab 5 Jahren *
VOM URKNALL
ZUM MENSCHEN
14:00 Uhr Zeiss Planetarium
Bochum, AstronomieShow über die
Entstehung und Entwicklung des
Kosmos *
TABALUGA UND DIE
ZEICHEN DER ZEIT
15:30 Uhr Zeiss Planetarium
Bochum, FamilienMusikShow ab
6 Jahren *
WALLIS WILDE WEIHNACHT
20:00 Uhr Theater Zauberkasten,
das Weihnachtsprogramm von
Esther Münch alias Waltraud Ehlert *
OYSTERBAND
20:00 Uhr Zeche Bochum, "This
House Will Stand" Tour 2016,
Konzert *
NICK HOWARD
20:00 Uhr Bahnhof Langendreer,
The All or Nothing-Tour Europe 2016,
Konzert *
30.11.16
MITTWOCH
DER SCHLAUE, DUMME FUCHS
10:00 Uhr HalloDu-Theater,
Figurentheater für Kinder ab 4 Jahren, Karten unter Tel. 0234 / 87656
BOCHUMER WEIHNACHT 2016
12:00 Uhr Bochumer Innenstadt,
neben dem "Fliegenden Weihnachtsmann", der um 17 und 19
Uhr zu sehen ist, sorgen rund 200
liebevoll geschmückte Marktstände
und der Mittelalterliche Markt für
adventliche Stimmung
P
BRATWURSagTsH9-A14UUShrSgeHöffOnet
Jetzt auch samst
STERNENGLANZ
ZUR WEIHNACHTSZEIT
17:30 Uhr Zeiss Planetarium
Bochum, PlanetariumsShow zu
Sternen und Sternbildern, die in der
Weihnachtszeit zu sehen sind *
FILME IM QUADRAT:
IM ZEICHEN DES BÖSEN
18:00 Uhr Blue Square, Vorführung
des Filmes von Orson Welles aus
dem Jahr 1957, Kortumstraße 90
KNEIPENGESPRÄCH:
ALLES U.K.? WAS DER BREXIT
VERÄNDERT
18:30 Uhr Three Sixty, RUB-Wissenschaftler und Bürgern tauschen sich
aus, Kortumstraße 2–14
NEW YORK NIGHTS
19:00 Uhr Riff – Die Bermudahalle,
Live-Musik mit Pamela Falcon und
Gästen, Showbeginn um 20 Uhr,
vorher Buffet für 3 Euro möglich *
"BOGESTRA – KONZERT"
MUSIK IN DER WERKSTATT XIX
19:00 Uhr Anneliese Brost Musikforum Ruhr, nach 18 Jahren in der
Werkstatt ist die BOGESTRA zu Gast
im neuen Musikforum, mit Werken
von Schostakowitsch, Tschwaikowski
u.a., Karten in allen BOGESTRA
KundenCentern
TRAUMZEIT
19:00 Uhr Zeiss Planetarium
Bochum, MusikShow unter dem bewegten Sternenhimmel mit Werken
von Bach, Händel, Vivaldi, Mozart,
Beethoven u.a. *
FAUN | MEDIEVAL BALLADS
20:00 Uhr Christuskirche Bochum,
Konzert *
WALLIS WILDE WEIHNACHT
20:00 Uhr Theater Zauberkasten,
das Weihnachtsprogramm von Esther Münch alias Waltraud Ehlert *
JUPITER JONES
20:00 Uhr Bahnhof Langendreer,
Brüllende Fahnen-Tour, Konzert *
BOCHUMER ALLERLEI:
"FERRÜCKTES BOGRAMM"
20:15 Uhr Biercafe, von Wortakrobatik über Musik, Anekdoten
und Satiren bis hin zu verrücktem
Kauderwelsch, Eintritt frei, Hubertusstr. 4
DIE DREI ???
UND DER TORNADOJÄGER
20:15 Uhr Zeiss Planetarium
Bochum, das zweite von drei bisher
unveröffentlichen Original-Hörspielen in 3D-Soundqualität *
* Vorverkauf // Bochum Touristinfo // Hotline 0234 / 963020
Bratwursthaus Shop - Wurst, Saucen, Zubehör u. Catering
Bessemerstr. 85, 44793 Bochum, Tel: 0234 - 927 88 433
Mo - Fr von 9 - 18 Uhr und jetzt NEU! Sa von 9 - 14 Uhr
Gute Parkmöglichkeiten direkt vor der Tür
Bratwursthaus Imbiss
im Bermuda3Eck, Kortumstr. 18,
44787 Bochum, täglich geöffnet
www.bratwursthaus.com
38
NOVEMBER ’16
CARTOON
OLI HILBRING ist ein Bochumer Cartoonist. Sein Schwerpunkt liegt auf Fußball und
großen Nasen. 2014 belegte er beim Deutschen Cartoonpreis den zweiten Platz.
www.oli-hilbring.de
www.facebook.com/OlisCartoons
HERAUSGEBER
Bochum Marketing GmbH
Huestraße 21–23, 44787 Bochum
Tel. 0234 / 904960
[email protected]
www.bochum-tourismus.de
ANZEIGENLEITUNG
Monika Droege (verantwortlich)
Tel. 0234 / 9214111
Fax 0234 / 9214102
[email protected]
www.skala.de
ÜBERNACHTEN IN BOCHUM
Attraktive Hotel- und Appartmentangebote
finden Sie 24 Stunden online unter
www.bochum-tourismus.de.
Verantwortlich für den Inhalt:
Mario Schiefelbein M.A.
AUFLAGE
30.000 Stück
Erscheinungsort: Bochum
REDAKTION
Mario Schiefelbein, Christian Gerlig,
Ines Hoyer, Bettina Kersting, Sven Berger,
Johanna Löwen, Lea Kazimirowicz,
Julia Drobny, Kyra Stockebrandt
ERSCHEINUNGSWEISE
10 Ausgaben im Jahr, Doppelausgaben
im Januar und Juli
Alle Angaben sind unverbindlich.
Stand 18.10.2016
GESTALTUNG/ILLUSTRATION
MACHOLZ Kommunikationsdesign
w w w.vanessa-macholz.com
BILDNACHWEISE
Titelfoto: Macholz & Wedel
Kürbis: Smileus/Fotolia.com
DRUCK UND ANZEIGEN
SCHÜRMANN + KLAGGES
GmbH & Co. KG
Industriestraße 34
44894 Bochum
WEITERE FOTOS
S. 4: Piper Verlag GmbH; S. 7–9: Hintergund,
Vanessa Macholz; S. 21: Stadt Bochum,
Referat für Kommunikation, André Grabowski; S. 23: Rocketchris Photography
Anfragen und Reservierungen auch
per E-Mail möglich unter:
[email protected]
ABO-SERVICE
Verpassen Sie nichts und lassen Sie sich
ihr persönliches Exemplar des BOMA Stadtmagazins ganz einfach ins Haus kommen!
Ein Abonnement können Sie per E-Mail
bestellen unter [email protected]
oder telefonisch 0234 / 963020. Nach Ihrer
Kontaktaufnahme senden wir Ihnen die
erforderlichen Unterlagen zu. Ein Abonnement können Sie für 25 Euro im Jahr
(10 Ausgaben) abschließen.
NEWSLETTER
Sie wollen immer wissen, was in Bochum
los ist? Mit unserem kostenlosen Newsletter
erhalten Sie die neuesten Informationen
frei Haus. Ob Musical, Theater, Konzert oder
Reiseangebot – wir informieren Sie exklusiv!
Einfach bequem bestellen unter
www.bochum-tourismus.de
NOVEMBER ’16
39
ADRESSEN UND ORTE
AKADEMIE DER KULTUREN
NRW & BOLA HAUS
DER KULTUREN RUHR
Herbergsweg 1, Tel. 5892040 /
95068304, www.prokulturgut.net
ANNELIESE BROST
MUSIKFORUM RUHR
Marienplatz 1, Tel. 9108666
www.bochumer-symphoniker.de
ANTIKENMUSEUM DER
RUHR-UNIVERSITÄT /
KUNSTSAMMLUNGEN
Universitätsstr. 150, Tel. 3 22 47 38
www.rub.de/kusa
FIGURENTHEATER-KOLLEG
Hohe Eiche 27, Tel. 28 40 80
www.figurentheater-kolleg.de
KULTURBÜRO BOSKOP/AKAFÖ
Sumperkamp 9–15, Tel. 3 21 80 21
www.akafoe.de/boskop
STADTHALLE WATTENSCHEID
Saarlandstr. 40, Tel. 6 10 31 10,
www.stadthalle-wattenscheid.de
FREILICHTBÜHNE
WATTENSCHEID
Parkstraße, Tel. 6 10 31 10
www.freilichtbuehne-wattenscheid.de
KULTURHAUS THEALOZZI
Pestalozzistr. 21, Tel. 1 75 90
www.thealozzi.de
STADTBÜCHEREI BOCHUM BVZ
AM RATHAUS
Gustav-Heinemann-Platz 2–6, Tel. 9 10
24 96 www.bochum.de/stadtbuecherei
FREIZEITBAD HEVENEY
Am Kemnader See, Tel. 0 23 02 5 62 63, www.kemnadersee.de
FRIEDLICHER NACHBAR,
MASCHINENHALLE
Deimketal 9, Tel. 49 25 75
BAHNHOF LANGENDREER
Wallbaumweg 108, Tel. 6 87 16 10
www.bahnhof-langendreer.de
HAFEN HEVENEY
AM KEMNADER SEE
Zugang über Parkplatz Hevener Str.
BOCHUM TOURISTINFO
Huestr. 9, Tel. 96 30 20
www.bochum-tourismus.de
HALLODU-THEATER
Lothringer Str. 36 c, Tel. 8 76 56
www.hallodu-theater.de
BOCHUMER
KULTURRAT E. V.
Lothringer Str. 36c, Tel. 86 20 12
www.kulturrat-bochum.de
HAUS DER GESCHICHTE UND
BIBLIOTHEK DES RUHRGEBIETS
Clemens Str. 17–19, Tel. 3 22 63 55
www.isb.rub.de
BOCHUMER SYMPHONIKER
Prinz-Regent-Str. 50–60
Tel. 9 10 86 22
www.bochumer-symphoniker.de
HAUS KEMNADE
An der Kemnade 10, Hattingen
Tel. 0 23 24 - 3 02 68
www.schatzkammer-kemnade.de
www.fv-hauskemnade.de
BOCHUMER ZENTRUM FÜR
STADTGESCHICHTE /
STADTARCHIV
Wittener Str. 47, Tel. 9 10 95 10
www.bochum.de/stadtarchiv
BOGESTRA
Universitätsstr. 58, Tel. 0180-6 50 40
30, (9 ct/Min.) www.bogestra.de
CHRISTUSKIRCHE BOCHUM
Platz des europäischen
Versprechens 1, Tel. 96 29 04 19,
www.christuskirche-bochum.de
DEUTSCHES BERGBAU-MUSEUM
Am Bergbaumuseum 28, Tel. 5 87 70
www.bergbaumuseum.de
DEUTSCHES FORUM
FÜR FIGURENTHEATERPUPPENSPIEL
Hattinger Straße 467, Tel. 44 77 20
www.fidena.de
KUNSTMUSEUM BOCHUM
Kortumstr. 147, Tel. 9 10 - 42 30
www.kunstmuseumbochum.de
KUNSTWERKSTATT
AM HELLWEG
Wattenscheider Hellweg 9,
Tel. 0 23 27-95 74 35,
www.kunstwerkstatt-am-hellweg.de
LOHRHEIDESTADION IN
BOCHUM-WATTENSCHEID
Lohrheidestr. 82
MATRIX BOCHUM
Hauptstr. 200, Tel. 6 10 68 00
www.matrix-bochum.de
MEDIZINHISTORISCHE
SAMMLUNG DER
RUHR-UNIVERSITÄT BOCHUM
Markstr. 258a, Tel. 3 22 33 94,
www.rub.de/malakow
MELANCHTHONKIRCHE
Königsallee 46, Tel. 31 22 41
melanchthon.kirchenkreis-bochum.de
HAUS OVENEY
Oveneystr. 65, Tel. 799 888
www.haus-oveney.com
MUSIKSCHULE BOCHUM
Westring 32, Tel. 9 10 12 68
www.bochum.de/musikschule
HEIMATMUSEUM HELF’S HOF
In den Höfen 37, Tel. 0 23 27 - 3 31
50www.bochum.de/blaue-linie
MUSISCHES ZENTRUM UND
STUDIOBÜHNE DER RUB
Universitätsstr. 150, Tel. 3 22 28 36,
www.rub.de/mz, www.rub.de/
mz-theater
INFORMATIONSZENTRUM IM
RATHAUS
Tel. 9 10 39 76 bis 78, www.bochum.de
INSTITUT FÜR UMWELT- UND
ZUKUNFTSFORSCHUNG –
STERNWARTE
Blankensteiner Str. 200, Tel. 4 77 11,
www.sternwarte-bochum.de
PRINZ REGENT THEATER
Prinz-Regent-Str. 50–60, Tel. 77 11 17
www.prinzregenttheater.de
RIFF – DIE BERMUDA-HALLE
Konrad-Adenauer-Platz 3,
Tel. 6 40 46 26, www.riff-club.de
JAHRHUNDERTHALLE BOCHUM
An der Jahrhunderthalle 1, Tel. 3 69 31
00, www.jahrhunderthalle-bochum.de
RUHRCONGRESS BOCHUM
Stadionring 20, Tel. 6 10 30
www.RuhrCongress-bochum.de
DORFKIRCHE BOCHUM-STIEPEL
Brockhauser Str. 72a, Tel. 79 13 37
www.dorfkirche-bochum-stiepel.de
KIJUKUMA KINDER- UND
JUGENDTHEATER IM
KULTUR-MAGAZIN
Lothringer Str. 36c, Tel. 8 90 66 81
www.kijukuma.de
RUHR-UNIVERSITÄT BOCHUM /
AUDI MAX
Universitätsstr. 150, Tel. 3 22 01
www.ruhr-uni-bochum.de
EISENBAHNMUSEUM
BOCHUM
Dr.-C.-Otto-Str. 191, Tel. 49 25 16
www.eisenbahnmuseum-bochum.de
KULTURBÜRO
DER STADT BOCHUM
Westring 32, Tel. 9 10 39 53
[email protected], www.bochum.de
SCHAUSPIELHAUS BOCHUM /
KAMMERSPIELE / THEATER
UNTEN TANAS
Königsallee 15, Tel. 33 33 55 55
www.schauspielhaus-bochum.de
STANZWERK
Obernbaakstr. 127, Tel. 8 90 35 65,
www.stanzwerk.net
STARLIGHT EXPRESS
Stadionring 24, Tickets unter 96 30 20,
www.starlight-express.de
THEATER DER GEZEITEN
Antoniusstr. 8, Tel. 5 87 64 11
www.theater-der-gezeiten.de
THEATERTOTAL
Bühne Königsallee 171, Tel. 9 73 16 73
www.theatertotal.de
TIERPARK + FOSSILIUM
Klinikstr. 49, Tel. 95 02 90
www.tierpark-bochum.de
UCI-KINOWELT
Am Ruhrpark, Tel. 2 39 02 22
www.uci-kinowelt.de
VARIETÉ ET CETERA
Herner Straße 299, Tel. 1 30 03
www.variete-et-cetera.de
VFL BOCHUM
VONOVIA RUHRSTADION
Castroper Str. 145, Tel. 95 18 48
VOLKSHOCHSCHULE BVZ
AM RATHAUS
Gustav-Heinemann-Platz 2–6,
Tel. 9 10 15 55, www.bochum.de/vhs
WALDBÜHNE HÖNTROP (WAT)
Am Südpark, Tel. 0 23 27 - 78 68 17
ZAUBERKASTEN
KULTUR-MAGAZIN LOTHRINGEN
Lothringer Str. 36c, Tel. 86 62 35
www.zauberkasten.de
ZECHE KNIRPS /
ZECHE HANNOVER
Günnigfelder Str. 251
Tel. 02 31 - 6 96 12 33
www.zeche-hannover.de
ZECHE
Prinz-Regent-Str. 50–60,
Tel. 9 77 23 17, www.zeche.com
ZEISS PLANETARIUM
BOCHUM
Castroper Str. 67, Tel. 51 60 60
www.planetarium-bochum.de
Und darauf, dass ich mit
meinen Stadtwerken selbst zum
Stromproduzenten werde.
Thomas
53 Jahre, Häuslebauer aus Bochum,
hat sich für das Solar Paket der
Stadtwerke entschieden
Mehr Infos unter:
www.stadtwerke-bochum.de

Veranstaltungshinweis

Bochum - Hand in Hand gegen Rassismus

Absender: Bachelor- und Masterarbeiten-Workshop Wirtschaft

Anmeldeschluss ist der 24. März 2016

Flyer zum Oktoberfest - BSV Bochum Weitmar

Anmeldung zur Prämierung

Anmeldung

Planungsbogen

PDF herunterladen - Bochum Wirtschaftsentwicklung

Internationaler Tag