Amendment 314 Sven Giegold, Max Andersson, Dennis de Jong

7.12.2016
A8-0344/314
Amendment 314
Sven Giegold, Max Andersson, Dennis de Jong, Sergio Gaetano Cofferati, Jan Philipp
Albrecht, Florent Marcellesi, Ernest Maragall, Barbara Lochbihler, Ulrike Lunacek,
Monika Vana, Michèle Rivasi, Julia Reda, Fabio De Masi, Marisa Matias, Nessa
Childers, Ian Hudghton, Tatjana Ždanoka, Jill Evans, Molly Scott Cato, Klaus Buchner,
Malin Björk, Soraya Post, Pascal Durand, Benedek Jávor, Bas Eickhout, Terry Reintke,
Heidi Hautala, Bronis Ropė, Linnéa Engström, Yannick Jadot, Bart Staes, Jakop
Dalunde, Ernest Urtasun, Michel Reimon, Josep-Maria Terricabras, Marina Albiol
Guzmán, Hugues Bayet, Dimitrios Papadimoulis, Stelios Kouloglou, Ana Gomes,
Helmut Scholz, Josu Juaristi Abaunz, Barbara Spinelli, Sofia Sakorafa, Kostas
Chrysogonos, Gabriele Zimmer, Lynn Boylan, Matt Carthy, Martina Anderson,
Martina Michels, Luke Ming Flanagan, Stefan Eck, Kostadinka Kuneva, Anne-Marie
Mineur, Nikolaos Chountis, Sabine Lösing, Eleonora Forenza, Neoklis Sylikiotis, Rina
Ronja Kari, Miguel Urbán Crespo, Lola Sánchez Caldentey, Tania González Peñas,
Xabier Benito Ziluaga, Estefanía Torres Martínez, Thomas Händel, Takis
Hadjigeorgiou, Karima Delli, Igor Šoltes, Helga Trüpel, Tamás Meszerics, Indrek
Tarand, Eva Joly, Ska Keller, Philippe Lamberts, Claude Turmes, José Bové, Bodil
Valero, Elly Schlein, Michael Cramer, Maria Heubuch, Bernd Kölmel, Pirkko
Ruohonen-Lerner, Ruža Tomašić, Arne Gericke, Isabella Adinolfi, Marco Affronte,
Laura Agea, Daniela Aiuto, Tiziana Beghin, David Borrelli, Fabio Massimo Castaldo,
Ignazio Corrao, Rosa D'Amato, Eleonora Evi, Laura Ferrara, Piernicola Pedicini, Dario
Tamburrano, Marco Valli, Marco Zanni, Marco Zullo, Margrete Auken, Maria
Grapini, Zigmantas Balčytis, Kazimierz Michał Ujazdowski, Marek Jurek, Zdzisław
Krasnodębski
Report
Richard Corbett
General revision of Parliament's Rules of Procedure
2016/2114(REG)
A8-0344/2016
Rules of Procedure
Chapter 1 – rule 11 – paragraph 1 a (new)
Present text
Amendment
1 a.
Members should adopt the
systematic practice of only meeting
interest representatives that have
registered in the Transparency Register.
Or. en
AM\P8_AMA(2016)0344(314-322)EN.docx
EN
United in diversity
PE596.594v01-00
EN
7.12.2016
A8-0344/315
Amendment 315
Sven Giegold, Max Andersson, Dennis de Jong, Sergio Gaetano Cofferati, Jan Philipp
Albrecht, Florent Marcellesi, Ernest Maragall, Barbara Lochbihler, Ulrike Lunacek,
Monika Vana, Michèle Rivasi, Julia Reda, Fabio De Masi, Marisa Matias, Nessa
Childers, Ian Hudghton, Tatjana Ždanoka, Jill Evans, Molly Scott Cato, Klaus Buchner,
Malin Björk, Soraya Post, Pascal Durand, Benedek Jávor, Bas Eickhout, Terry Reintke,
Heidi Hautala, Bronis Ropė, Linnéa Engström, Yannick Jadot, Bart Staes, Jakop
Dalunde, Ernest Urtasun, Michel Reimon, Josep-Maria Terricabras, Marina Albiol
Guzmán, Hugues Bayet, Dimitrios Papadimoulis, Stelios Kouloglou, Ana Gomes,
Helmut Scholz, Josu Juaristi Abaunz, Barbara Spinelli, Sofia Sakorafa, Kostas
Chrysogonos, Gabriele Zimmer, Lynn Boylan, Matt Carthy, Martina Anderson,
Martina Michels, Luke Ming Flanagan, Stefan Eck, Kostadinka Kuneva, Anne-Marie
Mineur, Nikolaos Chountis, Sabine Lösing, Eleonora Forenza, Neoklis Sylikiotis, Rina
Ronja Kari, Miguel Urbán Crespo, Lola Sánchez Caldentey, Tania González Peñas,
Xabier Benito Ziluaga, Estefanía Torres Martínez, Thomas Händel, Takis
Hadjigeorgiou, Karima Delli, Igor Šoltes, Helga Trüpel, Tamás Meszerics, Indrek
Tarand, Eva Joly, Ska Keller, Philippe Lamberts, Claude Turmes, José Bové, Bodil
Valero, Elly Schlein, Michael Cramer, Maria Heubuch, Bernd Kölmel, Pirkko
Ruohonen-Lerner, Ruža Tomašić, Arne Gericke, Anna Hedh, Jytte Guteland, Marita
Ulvskog, Marco Zullo, Marco Zanni, Marco Valli, Dario Tamburrano, Piernicola
Pedicini, Laura Ferrara, Eleonora Evi, Rosa D'Amato, Ignazio Corrao, Fabio Massimo
Castaldo, David Borrelli, Tiziana Beghin, Daniela Aiuto, Laura Agea, Marco Affronte,
Isabella Adinolfi, Margrete Auken, Maria Grapini, Zigmantas Balčytis, Kazimierz
Michał Ujazdowski, Marek Jurek, Zdzisław Krasnodębski
Report
Richard Corbett
General revision of Parliament's Rules of Procedure
2016/2114(REG)
A8-0344/2016
Rules of Procedure
Chapter 1 – rule 11 – paragraph 1 b (new)
Present text
Amendment
1 b.
Members should publish online all
scheduled meetings with interest
representatives falling under the scope of
the Transparency register. The Bureau
shall provide for necessary infrastructure
on Parliament's webpage.
Or. en
AM\P8_AMA(2016)0344(314-322)EN.docx
EN
United in diversity
PE596.594v01-00
EN
7.12.2016
A8-0344/316
Amendment 316
Sven Giegold, Max Andersson, Dennis de Jong, Sergio Gaetano Cofferati, Jan Philipp
Albrecht, Florent Marcellesi, Ernest Maragall, Barbara Lochbihler, Ulrike Lunacek,
Monika Vana, Michèle Rivasi, Julia Reda, Fabio De Masi, Marisa Matias, Nessa
Childers, Ian Hudghton, Tatjana Ždanoka, Jill Evans, Molly Scott Cato, Klaus Buchner,
Malin Björk, Soraya Post, Pascal Durand, Benedek Jávor, Bas Eickhout, Terry Reintke,
Heidi Hautala, Bronis Ropė, Linnéa Engström, Yannick Jadot, Bart Staes, Jakop
Dalunde, Ernest Urtasun, Michel Reimon, Josep-Maria Terricabras, Marina Albiol
Guzmán, Hugues Bayet, Dimitrios Papadimoulis, Stelios Kouloglou, Ana Gomes,
Helmut Scholz, Josu Juaristi Abaunz, Barbara Spinelli, Sofia Sakorafa, Kostas
Chrysogonos, Gabriele Zimmer, Lynn Boylan, Matt Carthy, Martina Anderson,
Martina Michels, Luke Ming Flanagan, Stefan Eck, Kostadinka Kuneva, Anne-Marie
Mineur, Nikolaos Chountis, Sabine Lösing, Eleonora Forenza, Neoklis Sylikiotis, Rina
Ronja Kari, Miguel Urbán Crespo, Lola Sánchez Caldentey, Tania González Peñas,
Xabier Benito Ziluaga, Estefanía Torres Martínez, Thomas Händel, Takis
Hadjigeorgiou, Karima Delli, Igor Šoltes, Helga Trüpel, Tamás Meszerics, Indrek
Tarand, Eva Joly, Ska Keller, Philippe Lamberts, José Bové, Bodil Valero, Elly Schlein,
Michael Cramer, Maria Heubuch, Bernd Kölmel, Pirkko Ruohonen-Lerner, Ruža
Tomašić, Arne Gericke, Paloma López Bermejo, Isabella Adinolfi, Marco Affronte,
Laura Agea, Daniela Aiuto, Tiziana Beghin, David Borrelli, Fabio Massimo Castaldo,
Ignazio Corrao, Rosa D'Amato, Eleonora Evi, Laura Ferrara, Piernicola Pedicini, Dario
Tamburrano, Marco Valli, Marco Zanni, Marco Zullo, Maria Grapini, Zigmantas
Balčytis, Kazimierz Michał Ujazdowski, Marek Jurek, Zdzisław Krasnodębski
Report
Richard Corbett
General revision of Parliament's Rules of Procedure
2016/2114(REG)
A8-0344/2016
Rules of Procedure
Rule 116 – paragraph 2 – subparagraph 1
Present text
Amendment
For the purposes of access to documents,
the term 'Parliament documents' means any
content within the meaning of Article 3(a)
of Regulation (EC) No 1049/2001 which
has been drawn up or received by officers
of Parliament within the meaning of Title I,
Chapter 2, of these Rules, by Parliament's
governing bodies, committees or
interparliamentary delegations, or by
Parliament's Secretariat.
For the purposes of access to documents,
the term 'Parliament documents' means any
content within the meaning of Article 3(a)
of Regulation (EC) No 1049/2001 which
has been drawn up or received by officers
of Parliament within the meaning of Title I,
Chapter 2, of these Rules, by Parliament's
governing bodies, committees or
interparliamentary delegations, or by
Parliament's Secretariat, including during
the trilogue meetings.
AM\P8_AMA(2016)0344(314-322)EN.docx
EN
United in diversity
PE596.594v01-00
EN
Or. en
AM\P8_AMA(2016)0344(314-322)EN.docx
EN
United in diversity
PE596.594v01-00
EN
7.12.2016
A8-0344/317
Amendment 317
Sven Giegold, Max Andersson, Dennis de Jong, Sergio Gaetano Cofferati, Jan Philipp
Albrecht, Florent Marcellesi, Ernest Maragall, Barbara Lochbihler, Ulrike Lunacek,
Monika Vana, Michèle Rivasi, Julia Reda, Fabio De Masi, Marisa Matias, Nessa
Childers, Ian Hudghton, Tatjana Ždanoka, Jill Evans, Molly Scott Cato, Klaus Buchner,
Malin Björk, Soraya Post, Pascal Durand, Benedek Jávor, Bas Eickhout, Terry Reintke,
Heidi Hautala, Bronis Ropė, Linnéa Engström, Yannick Jadot, Bart Staes, Jakop
Dalunde, Ernest Urtasun, Michel Reimon, Josep-Maria Terricabras, Marina Albiol
Guzmán, Hugues Bayet, Dimitrios Papadimoulis, Stelios Kouloglou, Ana Gomes,
Helmut Scholz, Josu Juaristi Abaunz, Barbara Spinelli, Sofia Sakorafa, Kostas
Chrysogonos, Gabriele Zimmer, Lynn Boylan, Matt Carthy, Martina Anderson,
Martina Michels, Luke Ming Flanagan, Stefan Eck, Kostadinka Kuneva, Anne-Marie
Mineur, Nikolaos Chountis, Sabine Lösing, Eleonora Forenza, Neoklis Sylikiotis, Rina
Ronja Kari, Miguel Urbán Crespo, Lola Sánchez Caldentey, Tania González Peñas,
Xabier Benito Ziluaga, Estefanía Torres Martínez, Thomas Händel, Takis
Hadjigeorgiou, Karima Delli, Igor Šoltes, Helga Trüpel, Tamás Meszerics, Indrek
Tarand, Eva Joly, Ska Keller, Philippe Lamberts, José Bové, Bodil Valero, Elly Schlein,
Michael Cramer, Maria Heubuch, Bernd Kölmel, Pirkko Ruohonen-Lerner, Ruža
Tomašić, Arne Gericke, Paloma López Bermejo, Fabio Massimo Castaldo, Ignazio
Corrao, Rosa D'Amato, Eleonora Evi, Laura Ferrara, Piernicola Pedicini, Dario
Tamburrano, Marco Valli, Marco Zanni, Marco Zullo, Isabella Adinolfi, Marco
Affronte, Laura Agea, Daniela Aiuto, Tiziana Beghin, David Borrelli, Maria Grapini,
Zigmantas Balčytis, Kazimierz Michał Ujazdowski, Marek Jurek, Zdzisław
Krasnodębski
Report
Richard Corbett
General revision of Parliament's Rules of Procedure
2016/2114(REG)
A8-0344/2016
Rules of Procedure
Rule 116 – paragraph 3 – subparagraph 1
Present text
Amendment
Parliament shall establish a register of
Parliament documents. Legislative
documents and certain other categories of
documents shall, in accordance with
Regulation (EC) No 1049/2001, be made
directly accessible through the register.
References to other Parliament documents
shall as far as possible be included in the
register.
Parliament shall establish a register of
Parliament documents. Legislative
documents, including those from trilogue
meetings, and certain other categories of
documents shall, in accordance with
Regulation (EC) No 1049/2001, be made
directly accessible through the register.
References to other Parliament documents
shall as far as possible be included in the
register.
AM\P8_AMA(2016)0344(314-322)EN.docx
EN
United in diversity
PE596.594v01-00
EN
Or. en
AM\P8_AMA(2016)0344(314-322)EN.docx
EN
United in diversity
PE596.594v01-00
EN
7.12.2016
A8-0344/318
Amendment 318
Sven Giegold, Max Andersson, Dennis de Jong, Sergio Gaetano Cofferati, Jan Philipp
Albrecht, Florent Marcellesi, Ernest Maragall, Barbara Lochbihler, Ulrike Lunacek,
Monika Vana, Michèle Rivasi, Julia Reda, Fabio De Masi, Marisa Matias, Nessa
Childers, Ian Hudghton, Tatjana Ždanoka, Jill Evans, Molly Scott Cato, Klaus Buchner,
Malin Björk, Soraya Post, Pascal Durand, Benedek Jávor, Bas Eickhout, Terry Reintke,
Heidi Hautala, Bronis Ropė, Linnéa Engström, Yannick Jadot, Bart Staes, Jakop
Dalunde, Ernest Urtasun, Michel Reimon, Josep-Maria Terricabras, Marina Albiol
Guzmán, Hugues Bayet, Dimitrios Papadimoulis, Stelios Kouloglou, Ana Gomes,
Helmut Scholz, Josu Juaristi Abaunz, Barbara Spinelli, Sofia Sakorafa, Kostas
Chrysogonos, Gabriele Zimmer, Lynn Boylan, Matt Carthy, Martina Anderson,
Martina Michels, Luke Ming Flanagan, Stefan Eck, Kostadinka Kuneva, Anne-Marie
Mineur, Nikolaos Chountis, Sabine Lösing, Eleonora Forenza, Neoklis Sylikiotis, Rina
Ronja Kari, Miguel Urbán Crespo, Lola Sánchez Caldentey, Tania González Peñas,
Xabier Benito Ziluaga, Estefanía Torres Martínez, Thomas Händel, Takis
Hadjigeorgiou, Karima Delli, Igor Šoltes, Helga Trüpel, Tamás Meszerics, Indrek
Tarand, Eva Joly, Ska Keller, Philippe Lamberts, Claude Turmes, José Bové, Bodil
Valero, Elly Schlein, Michael Cramer, Maria Heubuch, Bernd Kölmel, Pirkko
Ruohonen-Lerner, Ruža Tomašić, Arne Gericke, Paloma López Bermejo, Anna Hedh,
Jytte Guteland, Marita Ulvskog, Margrete Auken, Maria Grapini, Zigmantas Balčytis,
Kazimierz Michał Ujazdowski, Marek Jurek, Zdzisław Krasnodębski
Report
Richard Corbett
General revision of Parliament's Rules of Procedure
2016/2114(REG)
A8-0344/2016
Rules of Procedure
Annex I – rule 4 – paragraph 2 – subparagraph 1 – point c
Present text
Amendment
(c)
any regular remunerated activity
which the Member undertakes alongside
the exercise of his or her office, whether as
an employee or as a self-employed person,
(c)
any regular remunerated activity
which the Member undertakes alongside
the exercise of his or her office, whether as
an employee or as a self-employed person,
and, where appropriate, their list of
clients, in accordance with the relevant
national legislation,
Or. en
AM\P8_AMA(2016)0344(314-322)EN.docx
EN
United in diversity
PE596.594v01-00
EN
7.12.2016
A8-0344/319
Amendment 319
Sven Giegold, Max Andersson, Dennis de Jong, Sergio Gaetano Cofferati, Jan Philipp
Albrecht, Florent Marcellesi, Ernest Maragall, Barbara Lochbihler, Ulrike Lunacek,
Monika Vana, Michèle Rivasi, Julia Reda, Fabio De Masi, Marisa Matias, Nessa
Childers, Ian Hudghton, Tatjana Ždanoka, Jill Evans, Molly Scott Cato, Klaus Buchner,
Malin Björk, Soraya Post, Pascal Durand, Benedek Jávor, Bas Eickhout, Terry Reintke,
Heidi Hautala, Bronis Ropė, Linnéa Engström, Yannick Jadot, Bart Staes, Jakop
Dalunde, Ernest Urtasun, Michel Reimon, Josep-Maria Terricabras, Marina Albiol
Guzmán, Hugues Bayet, Dimitrios Papadimoulis, Stelios Kouloglou, Ana Gomes,
Helmut Scholz, Josu Juaristi Abaunz, Barbara Spinelli, Sofia Sakorafa, Kostas
Chrysogonos, Gabriele Zimmer, Lynn Boylan, Matt Carthy, Martina Anderson,
Martina Michels, Luke Ming Flanagan, Stefan Eck, Kostadinka Kuneva, Anne-Marie
Mineur, Nikolaos Chountis, Sabine Lösing, Eleonora Forenza, Neoklis Sylikiotis, Rina
Ronja Kari, Miguel Urbán Crespo, Lola Sánchez Caldentey, Tania González Peñas,
Xabier Benito Ziluaga, Estefanía Torres Martínez, Thomas Händel, Takis
Hadjigeorgiou, Karima Delli, Igor Šoltes, Helga Trüpel, Tamás Meszerics, Indrek
Tarand, Eva Joly, Ska Keller, Philippe Lamberts, Claude Turmes, José Bové, Bodil
Valero, Elly Schlein, Michael Cramer, Maria Heubuch, Bernd Kölmel, Pirkko
Ruohonen-Lerner, Ruža Tomašić, Arne Gericke, Paloma López Bermejo, Margrete
Auken, Maria Grapini, Zigmantas Balčytis, Kazimierz Michał Ujazdowski, Marek
Jurek, Zdzisław Krasnodębski
Report
Richard Corbett
General revision of Parliament's Rules of Procedure
2016/2114(REG)
A8-0344/2016
Rules of Procedure
Annex I – rule 6 – paragraph 1 a (new)
Present text
Amendment
The Advisory Committee should look into
those notifications to determine if their
purpose is to influence or enable others to
influence EU policy or decision-making.
In such cases, the names and activities of
former Members shall be published.
Or. en
AM\P8_AMA(2016)0344(314-322)EN.docx
EN
United in diversity
PE596.594v01-00
EN
7.12.2016
A8-0344/320
Amendment 320
Sven Giegold, Max Andersson, Dennis de Jong, Sergio Gaetano Cofferati, Jan Philipp
Albrecht, Florent Marcellesi, Ernest Maragall, Barbara Lochbihler, Ulrike Lunacek,
Monika Vana, Michèle Rivasi, Julia Reda, Fabio De Masi, Marisa Matias, Nessa
Childers, Ian Hudghton, Tatjana Ždanoka, Jill Evans, Molly Scott Cato, Klaus Buchner,
Malin Björk, Soraya Post, Pascal Durand, Benedek Jávor, Bas Eickhout, Terry Reintke,
Heidi Hautala, Bronis Ropė, Linnéa Engström, Yannick Jadot, Bart Staes, Jakop
Dalunde, Ernest Urtasun, Michel Reimon, Josep-Maria Terricabras, Marina Albiol
Guzmán, Hugues Bayet, Dimitrios Papadimoulis, Stelios Kouloglou, Ana Gomes,
Helmut Scholz, Josu Juaristi Abaunz, Barbara Spinelli, Sofia Sakorafa, Kostas
Chrysogonos, Gabriele Zimmer, Lynn Boylan, Matt Carthy, Martina Anderson,
Martina Michels, Luke Ming Flanagan, Stefan Eck, Kostadinka Kuneva, Anne-Marie
Mineur, Nikolaos Chountis, Sabine Lösing, Eleonora Forenza, Neoklis Sylikiotis, Rina
Ronja Kari, Miguel Urbán Crespo, Lola Sánchez Caldentey, Tania González Peñas,
Xabier Benito Ziluaga, Estefanía Torres Martínez, Thomas Händel, Takis
Hadjigeorgiou, Karima Delli, Igor Šoltes, Helga Trüpel, Tamás Meszerics, Indrek
Tarand, Eva Joly, Ska Keller, Philippe Lamberts, Claude Turmes, José Bové, Bodil
Valero, Elly Schlein, Michael Cramer, Maria Heubuch, Bernd Kölmel, Pirkko
Ruohonen-Lerner, Ruža Tomašić, Arne Gericke, Paloma López Bermejo, Anna Hedh,
Jytte Guteland, Marita Ulvskog, Isabella Adinolfi, Marco Affronte, Laura Agea, Daniela
Aiuto, Tiziana Beghin, David Borrelli, Fabio Massimo Castaldo, Ignazio Corrao, Rosa
D'Amato, Eleonora Evi, Laura Ferrara, Piernicola Pedicini, Dario Tamburrano, Marco
Valli, Marco Zanni, Marco Zullo, Margrete Auken, Maria Grapini, Zigmantas Balčytis,
Kazimierz Michał Ujazdowski, Marek Jurek, Zdzisław Krasnodębski
Report
Richard Corbett
General revision of Parliament's Rules of Procedure
2016/2114(REG)
A8-0344/2016
Rules of Procedure
Annex I – rule 6 – paragraph 1 b (new)
Present text
Amendment
During a period of equivalent length to
that during which former Members are
eligible for a transitional allowance as
defined in Article 13(2) of the Statute for
Members of the European Parliament,
they shall not engage in any kind of
remunerated activity of which the purpose
is to influence or enable others to
influence EU policy or decision-making.
Or. en
AM\P8_AMA(2016)0344(314-322)EN.docx
EN
United in diversity
PE596.594v01-00
EN
7.12.2016
A8-0344/321
Amendment 321
Sven Giegold, Max Andersson, Dennis de Jong, Sergio Gaetano Cofferati, Jan Philipp
Albrecht, Florent Marcellesi, Ernest Maragall, Barbara Lochbihler, Ulrike Lunacek,
Monika Vana, Michèle Rivasi, Julia Reda, Fabio De Masi, Marisa Matias, Nessa
Childers, Ian Hudghton, Tatjana Ždanoka, Jill Evans, Molly Scott Cato, Klaus Buchner,
Malin Björk, Soraya Post, Pascal Durand, Benedek Jávor, Bas Eickhout, Terry Reintke,
Heidi Hautala, Bronis Ropė, Linnéa Engström, Yannick Jadot, Bart Staes, Jakop
Dalunde, Ernest Urtasun, Michel Reimon, Josep-Maria Terricabras, Marina Albiol
Guzmán, Hugues Bayet, Dimitrios Papadimoulis, Stelios Kouloglou, Ana Gomes,
Helmut Scholz, Josu Juaristi Abaunz, Barbara Spinelli, Sofia Sakorafa, Kostas
Chrysogonos, Gabriele Zimmer, Lynn Boylan, Matt Carthy, Martina Anderson,
Martina Michels, Luke Ming Flanagan, Stefan Eck, Kostadinka Kuneva, Anne-Marie
Mineur, Nikolaos Chountis, Sabine Lösing, Eleonora Forenza, Neoklis Sylikiotis, Rina
Ronja Kari, Miguel Urbán Crespo, Lola Sánchez Caldentey, Tania González Peñas,
Xabier Benito Ziluaga, Estefanía Torres Martínez, Thomas Händel, Takis
Hadjigeorgiou, Karima Delli, Igor Šoltes, Helga Trüpel, Tamás Meszerics, Indrek
Tarand, Eva Joly, Ska Keller, Philippe Lamberts, Claude Turmes, José Bové, Bodil
Valero, Elly Schlein, Michael Cramer, Maria Heubuch, Bernd Kölmel, Pirkko
Ruohonen-Lerner, Ruža Tomašić, Arne Gericke, Paloma López Bermejo, Anna Hedh,
Jytte Guteland, Marita Ulvskog, Maria Grapini, Zigmantas Balčytis, Margrete Auken,
Kazimierz Michał Ujazdowski, Marek Jurek, Zdzisław Krasnodębski
Report
Richard Corbett
General revision of Parliament's Rules of Procedure
2016/2114(REG)
A8-0344/2016
Rules of Procedure
Annex I – rule 7 – paragraph 2 – subparagraph 1
Present text
Amendment
The Advisory Committee shall be
composed of five members, appointed by
the President at the beginning of his or her
term of office from amongst the members
of the bureaux and the coordinators of the
Committee on Constitutional Affairs and
the Committee on Legal Affairs, taking due
account of the Members’ experience and of
political balance.
The Advisory Committee shall be
composed of five members, appointed by
the Bureau at the beginning of its term of
office from amongst the members of the
Committee on Constitutional Affairs and
the Committee on Legal Affairs, taking due
account of the Members’ experience and of
political balance.
Or. en
AM\P8_AMA(2016)0344(314-322)EN.docx
EN
United in diversity
PE596.594v01-00
EN
7.12.2016
A8-0344/322
Amendment 322
Sven Giegold, Max Andersson, Dennis de Jong, Sergio Gaetano Cofferati, Jan Philipp
Albrecht, Florent Marcellesi, Ernest Maragall, Barbara Lochbihler, Ulrike Lunacek,
Monika Vana, Michèle Rivasi, Julia Reda, Fabio De Masi, Marisa Matias, Nessa
Childers, Ian Hudghton, Tatjana Ždanoka, Jill Evans, Molly Scott Cato, Klaus Buchner,
Malin Björk, Soraya Post, Pascal Durand, Benedek Jávor, Bas Eickhout, Terry Reintke,
Heidi Hautala, Bronis Ropė, Linnéa Engström, Yannick Jadot, Bart Staes, Jakop
Dalunde, Ernest Urtasun, Michel Reimon, Josep-Maria Terricabras, Marina Albiol
Guzmán, Hugues Bayet, Dimitrios Papadimoulis, Stelios Kouloglou, Ana Gomes,
Helmut Scholz, Josu Juaristi Abaunz, Barbara Spinelli, Sofia Sakorafa, Kostas
Chrysogonos, Gabriele Zimmer, Lynn Boylan, Matt Carthy, Luke Ming Flanagan,
Stefan Eck, Kostadinka Kuneva, Anne-Marie Mineur, Nikolaos Chountis, Sabine
Lösing, Eleonora Forenza, Neoklis Sylikiotis, Rina Ronja Kari, Miguel Urbán Crespo,
Lola Sánchez Caldentey, Tania González Peñas, Xabier Benito Ziluaga, Estefanía
Torres Martínez, Thomas Händel, Takis Hadjigeorgiou, Karima Delli, Igor Šoltes,
Helga Trüpel, Tamás Meszerics, Indrek Tarand, Eva Joly, Ska Keller, Philippe
Lamberts, Claude Turmes, José Bové, Bodil Valero, Elly Schlein, Michael Cramer,
Maria Heubuch, Bernd Kölmel, Pirkko Ruohonen-Lerner, Arne Gericke, Martina
Anderson, Martina Michels, Ruža Tomašić, Paloma López Bermejo, Anna Hedh, Jytte
Guteland, Marita Ulvskog, Fabio Massimo Castaldo, Ignazio Corrao, Rosa D'Amato,
Eleonora Evi, Laura Ferrara, Piernicola Pedicini, Dario Tamburrano, Marco Valli,
Marco Zanni, Marco Zullo, Isabella Adinolfi, Marco Affronte, Laura Agea, Daniela
Aiuto, Tiziana Beghin, David Borrelli, Maria Grapini, Zigmantas Balčytis, Margrete
Auken, Kazimierz Michał Ujazdowski, Marek Jurek, Zdzisław Krasnodębski
Report
Richard Corbett
General revision of Parliament's Rules of Procedure
2016/2114(REG)
A8-0344/2016
Rules of Procedure
Annex I – rule 8 – paragraph 3 – subparagraph 1
Present text
Amendment
If, taking into account that
recommendation, the President concludes
that the Member concerned has breached
the Code of Conduct, he shall, after hearing
the Member, adopt a reasoned decision
laying down a penalty, which he shall
notify to the Member.
If, taking into account that
recommendation, the President concludes
that the Member concerned has breached
the Code of Conduct, he shall, after hearing
the Member, adopt a reasoned decision
laying down a penalty, which he shall
notify to the Member. If the President
decides not to follow the recommendation
of the Advisory Committee that a penalty
should be imposed, that recommendation
of the Advisory Committee and the
AM\P8_AMA(2016)0344(314-322)EN.docx
EN
United in diversity
PE596.594v01-00
EN
reasoning of the President shall be made
public.
Or. en
AM\P8_AMA(2016)0344(314-322)EN.docx
EN
United in diversity
PE596.594v01-00
EN

Download Report