Gesucht wird ein/e Dolmetscher/in für Deutsche Gebärdensprache Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt ein/e Gebärdensprachdolmetscher/in in Teilzeitbeschäftigung (20h/ Woche) als Arbeitsassistenz für taube Hochschuldozent/innen. Die Einstellung ist befristet bis zum 30.6.2017. Eine Verlängerung ist vorgesehen. Aufgabenbeschreibung: • Dolmetschen zwischen Lautsprache und Deutscher Gebärdensprache und umgekehrt im gesamten universitären Kontext • Telefondolmetschen • Einsatz als Dolmetscher/in bei externe Veranstaltungen, z.B. Exkursionen • Tätigkeit in einem kleinen Dolmetschteam. Sie erwartet: • sorgfältige Einarbeitung in unser eingespieltes Team, • Festgehalt in Anlehnung an TVöD E13, • abwechslungsreiche Einsatzgebiete, • angenehmes Betriebsklima mit familienfreundlichen Kernarbeitszeiten, • Möglichkeit, durch die intensive und vertrauensvolle Zusammenarbeit die eigenen Fertigkeiten weiterzuentwickeln. • Bei Bereitschaft zu flexiblen Arbeitszeiten (gelegentliches Arbeiten außerhalb der Kernarbeitszeit) ist freiberufliches Dolmetschen außerhalb möglich. Arbeitsort: Abteilungen Gebärdensprach-/ Audiopädagogik und Deaf Studies des Instituts für Rehabilitationswissenschaften der Humboldt-Universität zu Berlin Anforderungen: • Gebärdensprachdolmetscher/in mit Abschlussqualifikation • Flexibilität und eigenverantwortliche Koordination der Dolmetschtermine Bewerbungen mit kurzem Bewerbungsvideo in DGS richten Sie bitte bis 8. Januar 2017 per Mail an [email protected]
© Copyright 2024 ExpyDoc
