2016 Markdorfer

Weihnacht
Markdorfer
2016
Jetzt teilnehmen
und gewinnen unter
www.suedkurier.de/markdorf-city
oder über den angefügten
Teilnahmecoupon.
Eine Sonder veröf fentlichung des SÜDKURIER
Anzeige
© Jan Schuler – Fotolia
© Jan Schuler – Fotolia
Das große
Markdorfer
Mit Preisen
von Markdorfer Adventsgewinnspiel
2016
Unternehmen im
Gesamtwert von
über EUR 4.000
Weihnacht
Markdorfer
22016
MIT GROSSEM ADVENTSGEWINNSPIEL
Gutscheine gewinnen
WINTER SPECIAL
Weihnachtsmarkt
in der historischen Altstadt
Zwei
Eterna Hem
den
nur
89,90 €
statt
119,90 €
Angebot gilt nur für Aktionsware.
Gültig bis 05.12.16
Kinderprogramm
Märchenerzähler Hermann Marte
Kerzen ziehen und schmücken mit der St. Gallus-Hilfe
Bastelwerkstatt mit dem Reparaturcafé
Geschichten vorlesen
Weihnachtsmarkt
kleiner Streichelzoo
Markdorf · Marktstraße 4
Expressbilder
Fr 2. Dez., 16 bis 22 Uhr
Sa 3. Dez., 12 bis 22 Uhr
So 4. Dez., 12 bis 20 Uhr
Kunsthandwerk & Kulinarisches
weihnachtliche Leckereien
liebevoll gefertigtes Kunsthandwerk
Weihnachtsmusik in unterschiedlichen Facetten
parken
los
WLAN in der Innensta
10/15 bis 30/45
Einige der Sponsoren des diesjährigen SÜDKURIER-Adventsgewinnspiel (von links): Liane Huber (Reisebüro Sonnenklar), Hedwig Reimer (SÜDKURIER), Lisa Bitzenhofer (Bekleidungshaus Kappeler), Alexander Kauderer (Sport2000),
Martin Bäder (Multimediatechnik Bäder), Ulrich Gölzer (Optik Gölzer), Lucie Fieber (Markdorf Marketing) und Nico
Schneider (Wolfram S). B I L D : ST EFA N I E NO SS W I TZ
von Ihrem Fotoprofi
Kalender
Leinwände
Fotobücher
Informationen unter www.markdorf-marketing
g.de
In Markdorf kosten
Color / S/W
retuschiert, bearbeitet
dt
VO N S T EFA N I E N O S S W I T Z
Wir sind gerne für Sie da
obsthof steffelin
ee
Geschenkid
*ausgenommen reduzierte Ware
ObST & brennereiHäuSle · HOFlADen
geSunDHeiTSbeWuSSTer urlAubSHOF
Weihnachtsmarkt Markdorf:
Freitag, 2. bis Sonntag, 4. Dezember 2016
Adventszauber auf unserem Hof:
Sonntag 11. Dezember 2016
Tel 07544 73400 · www.steffelin.de
Gegen Vorlage des Coupons
20% Nachlass auf ein
Hemd Ihrer Wahl
gültig bis
24.12.16
Probieren Sie
unseren beliebten
Winterpflümli!
Hauptstr. 19-1
88677 Markdorf
www.wolfram-s.de
Markdorf – Es ist Vorweihnachtszeit und dies bedeutet:
Das SÜDKURIER-Adventsgewinnspiel geht in die nächste
Runde. In diesem Jahr gibt es
allerdings ein paar Änderungen. Statt wie in den vergangenen Jahren auf Märchensuche
in der Innenstadt zu gehen,
funktioniert das Gewinnspiel
nun folgendermaßen:
Ab Mittwoch, 30. November bis einschließlich Montag, 19. Dezember können die
SÜDKURIER-Leser und Leserinnen teilnehmen. Einfach den auf dieser Adventsgewinnspiel-Seite abgedruckten
Coupon ausfüllen und in den
SÜDKURIER-Geschäftstelle,
Hauptstraße 4, abgeben oder
online unter www.suedkurier.
de/markdorf-city. Täglich gibt
es in dem genannten Zeitraum
einen Markdorfer Einkaufsgutschein im Wert von 25 Euro zu
gewinnen, gestiftet von Markdorf Marketing. Insgesamt
werden attraktive Preise von
Unternehmen im Gesamtwert
von über 4000 Euro verlost.
Folgende Geschäfte beteiligen sich in diesem Jahr und
die Händler freuen sich, ein
Einkaufserlebnis zu verschenken: Einen Gutschein für 200
Euro gibt es von der Stylebox,
für 500 Euro kann man bei Optik Gölzer einkaufen, bei Intersport Raither gibt es vier Gutscheine für je 50 Euro, sechs
Gutscheine à 100 Euro kommen von Edeka Sulger, einen
Gutschein im Wert von 200
Euro gibt es vom Bekleidungshaus Kappeler. Vom Reisebüro
Sonnenklar gibt es ein TitanReisekoffer-Set im Wert von
350 Euro zu gewinnen, vom
Optikhaus Hammer gibt es
vier Gutscheine à 100 Euro, von
Vaude und Sport2000 kann
man jeweils einen 200 EuroGutschein gewinnen, Wolfram
So machen Sie mit!
Einfach den auf dieser Seite
abgedruckten Teilnahme-Coupon ausfüllen, ausschneiden
und in der Markdorfer SÜDKURIER-Geschäftsstelle abgeben.
Man kann auch online unter
www.suedkurier.de/markdorfcity teilnehmen. Viel Glück!
S sponsert einen 100 Euro-Gutschein. Handverlesene Weine im Wert von 60 Euro gibt es
von Selection Wein und Design
zu gewinnen. Der Hauptpreis
ist ein Kaffeevollautomat im
Wert von 599 Euro vom Kaffee
Reparatur-Service Bäder.
Teilnahmeberechtigt sind
alle Personen ab 18 Jahren,
ausgenommen Mitarbeiter des
SÜDKURIER. Alle Gewinner
werden ausgelost und benachrichtigt.
Das Markdorfer Adventsgewinnspiel 2016 mit Preisen von Markdorfer Unternehmen im Gesamtwert von über EUR 4.000
Jetzt teilnehmen und gewinnen unter www.suedkurier.de/markdorf-city oder über den angefügten Teilnahmecoupon*.
5 Gutscheine
à 100 €
Gutschein
200 €
Ob elegant oder sportlich,
ob klassisch oder
avantgardistisch, mit den
Brillen von Optik Hammer
beginnt für Sie eine Reise in
die Welt der Brillenmode.
Auf über 420 m² bietet Sport
2000 Markdorf den Kunden
ein Sport-Vollsortiment mit
nahezu allen namenhaften
Herstellern aus den
Erlebnisbereichen Running /
Walking, Fitness, Teamsport
und Ski- und Snowboard an.
Gutschein
200 €
handverlesene Weine
im Wert von 60 €
SELECTION
Wein und Design
Seit 40 Jahren steht VAUDE
für hochwertige OutdoorBekleidung und Ausrüstung
für Bergsportler und für das
passende Equipment für
Radsportfans.
Selection Wein & Design bietet
eine große Auswahl an
Weinen und Schaumweinen
mit Schwerpunkt Italien,
Frankreich, Spanien,
Österreich und Deutschland.
(im Wertt von EUR 599)
Kaffee Reparatur Service
Bäder
Gutschein
100 €
Jura A1 Kaffeevollautomat
Piano White
Kompakte Eleganz für
Kaffeepuristen von Kaffee
Reparatur Service Bäder.
Ihr Herrenausstatter mit
Top-Marken für den
anspruchsvollen,
modebewußten Herrn.
Ob Business oder Casual
hier fifinndet man hochwertige
Mode in reicher Auswahl.
*Teilnahmebedingungen: Vom 30.11.2016 bis einschließlich 19.12.2016 können Sie an unserem SÜDKURIER-Weihnachtsgewinnspiel teilnehmen. Täglich in dem genannten Zeitraum gibt es einen Markdorfer Einkaufsgutschein in Höhe von EUR 25 zu gewinnen. Die Hauptpreise des
Weihnachtsgewinnspiels sind auf diesen Seiten aufgeführ t. Einsendeschluss ist der 19.12.22016. Die Übergabe der Hauptpreise fifinndet am Freitag, den 23.112.2016 um 18 Uhr in der SÜDKURIER-Geschäf tsstelle Markdor f statt. Teilnahmeberechtigt sind alle Personen ab 18 Jahren, ausgenommen
Mitarbeiter des SÜDKURIER. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Bei Vorliegen außergewöhnlicher Umstände behält sich der SÜDKURIER das Recht vor, die Gewinnspiel-Teilnahmebedingungen vor der Hauptpreis-Verlosung zu ändern. Eine Barauszahlung ist nicht möglich.
Weihnacht
Markdorfer
22016
MIT GROSSEM ADVENTSGEWINNSPIEL
Gemeinsam mit Familie Steffelin die Adventszeit genießen: Von Freitag, 2. bis Sonntag, 4. Dezember sind sie mit
ihrem Stand auf dem Weihnachtsmarkt in Markdorf vertreten. Angeboten werden Kinderpunsch, Glühwein, leckere
Apfelsäfte, Früchtebrot, Weihnachtsbrötchen und viele weitere Leckereien. Aber auch auf
dem eigenen Hof in Ittendorf
weihnachtet es. Am Sonntag,
11. Dezember laden die Steffelins in ihre Besenwirtschaft ein,
in der man von 14 bis 18 Uhr gemütlich einkehren und die Spezialitäten des Hofes genießen
kann. Was natürlich an beiden
Terminen nicht fehlen darf, ist
die Hausspezialität: Der Winterpflümli. (jmh)
Der Winterpflümli von Monika Steffelin. B I L D : JA N M A N U E L HE SS
Leckerer Kaffeegenuss zu Weihnachten
Die Spezialisten
VON JAN MANUEL HESS
Herrlich durftet es in der Kaffeemanufaktur in der Marktstraße von Markus Boese. Der
Kunde merkt schon beim Hereinkommen, dass es hier um
richtigen Kaffee geht, der mit
Sorgfalt und Leidenschaft für
die Bohne in der eigenen Hausrösterei veredelt wird. Immer
nachmittags macht Boese sich
dran, die ganzen Rohbohnen,
die aus Afrika, Asien und Südamerika stammen, mit viel Intuition, Erfahrung und Gefühl
zu rösten. „Etwa 20 Minuten
lang, bei 200 Grad, werden die
Bohnen schonend geröstet“,
erklärt er. Hierbei kommt ihm
seine langjährige Erfahrung zu
gute. „Da steckt viel Fingerspitzengefühl drin, denn jede Bohnesorte ist anders.“
Bei der Zubereitung hat jeder so seine Vorlieben, aber
das Prozedere sollte dabei immer möglichst einfach gehalten sein, empfiehlt er. Daher
ist ein guter Kaffeevollautomat
durchaus eine gute Wahl bei
der Kaffeezubereitung: „So ein
Automat produziert jede Tasse einzeln und man hat Tasse für Tasse immer frischen
Kaffee.“ Entscheidend hierbei ist für ihn die richtige Einstellung des Mahlwerks. „Vie-
➤ Markdorfer Kaffeemanufaktur, Markstraße 11, Tel.
07544/951977; www.markdor-
WEIHNACHTEN
by Optik Gölzer!
Weihna
geschenk chts-Tipp:
G
utschein
e von
Optik Gö
lzer
Für Markus Boese muss ein guter Kaffee mit viel Sorgfalt geröstet werden.
Der 12 Kilogramm schwere Röstautomat ist das Herzstück. B I L D : HE SS
le wissen das nicht, dass beim
Mahlen der Bohnen der Mahlgrad, also die Körnung, eine geschmackswichtige Rolle spielt.“
Hier wendet man sich am besten an einen guten Service. So
ein Fachmann ist Martin Bäder
von Multimediatechnik Bäder
in Markdorf. Er kennt sich mit
Vollautomaten und ihren Innenleben bestens aus. Um den
Kaffeegenuss ungetrübt genießen zu können, sollte man
drauf achten, dass der Vollautomat auch regelmäßig gewar-
tet wird.
Besonders gut für Vollautomaten eignet sich laut Bäder
der „Café Creme“, eine Hausmischung mit sehr milden Aroma.
Der „Sidamo“ aus Äthiopien,
eine sortenreine Arabica-Bohne aus dem Ursprungsland des
Kaffees ist etwas für wahre Genießer. Er besticht mit seiner
betörenden und erdigen Fülle, einer ausgeglichenen Säure und süßlichen Aromen. Ein
Geschmack aus Haselnüssen,
Walnüssen und Schokolade.
Finden Sie mit uns
Ihre persönliche Brille.
Bei uns steht Ihnen eine große Auswahl an Marken und
Designermodellen zur Auswahl.
Wenn auch Sie freundliche und individuelle Beratung gepaart mit
Fachkompetenz erwarten, dann freuen wir uns auf Ihren Besuch.
Kostenloses
Park
im PROMA en
Freude schenken ...
mit Einkaufsgutscheinen von
Verkosten und genießen Sie ausgewählte
Klassiker und Neuigkeiten aus unserem
Weinsortiment:
Samstag, 10.12.2016
Samstag, 17.12.2016
jeweils von 10 bis 14 Uhr
SELECTION Wein&Design · Ravensburger Str. 28
88677 Markdorf · Tel. 07544 71912 · www.selection-weine.de
Gutschein
200 €
TITAN Reisekoffer-Set
im Wert von 350 €
g
fer-kaffeeshop.de
➤ Mulitimediatechnik Bäder, Heidengasse 2a, Tel.
07544/744099; www.kaffeemaschinen-reparatur-markdorf.de
MARK
KDORF
20
im PROMA Center · Hauptstraße 19
9 · 8 8 677 Markdorf
sport2000-markdorf.d
Tel. 0 75 44/964 55 77 · www.s
en
Vorbei schauen lohnt sich!
Trendige
Damen und
Herrenbekleidung von
Tommy Hilfifigger,
Rich & Royal, minimum,
Gang Jeans, Naketano
bis YaYa.
/
O
Gutschein
500 €
P
T
I
K
S e h e n un d E r l e b e n
Die Welt erkunden mit dem
Reisebüro Sonnenklar.
Persönliche & indivduelle
Beratung und die besten
Reisetipps erhalten Sie im
Sonnenklar.tv-Reisebüro im
Markdorfer Einkaufscenter
Proma.
Gutschein
200 €
y
Hauptstraße 8 · 88677 Markdorf · Tel. (0 75 44) 12 36
Kaffeerösterei
Kaffeeseminarre
hm Kaffeefachgeschäft
den
Willkommen in der Welt des
Sehens. Stets auf dem
Laufenden - fachlich und
modisch - berät Sie das
Augenoptiker-Team von
Optik Gölzer mit einer großen
Auswahl an Markenbrillen
und Kontaktlinsen.
Ihr persönliches
Bekleidungshaus für
Jungen- und
Herrenbekleidung,
Übergrößen,
Maßanfertigung,
Berufsbekleidung und
Vereinsuniformen.
www.goelzer-optik.de
Adventszeit
mit Steffelins
g
g
p
Oh du Fröhliche!
www.markdorfer-kaffee-shop.de · Tel. 0 75 44 - 95 19 77
Gutscheine
4 x à 50 €
Gutscheine
6 x à 100 €
Starke Marken und Produkte
von hochwertiger Sport- und
Freizeitbekleidung bis hin zu
Fitness-Großgeräten. Hier
fifinnden Sie passende und
sinnvolle Lösungen für Ihr
individuelles Bedürfnis und
Budget.
Sulger – wir leben Heimat
Die Sulger-Märkte sind
Genießer-Märkte.
Hier fifinnden Sie alles, was
Sie brauchen,
unter einem Dach.
Frisch und in Top-Qualität.
* Teilnahmecoupon für das Adventsgewinnspiel 2016 ausfüllen und bis 19.12.2016 beim SÜDKURIER, Hauptstr. 4, 88677 Markdor f abgeben bzw. einsenden oder
online unter www.suedkurier.de/markdor f-city
Name __
______________________
___
___________________
_________________________________________
___
_
Vorname __
______________________________________________
___
___________________________________
_
Straße/Nr. ________________________________________________________________________________________________
PLZ/Or t __
_______________________________________________________________________________________
___
Telefon __
___________________________________________
___
__________
___
__________________________
_
E-Mail __
_______________________________
___
_____________
______________________________________________________
Weihnacht
Markdorfer
22016
MIT GROSSEM ADVENTSGEWINNSPIEL
Neuer Laden, neuer Name
NEUERÖFFNUNG
am 2.12.2016
VON JAN MANUEL HESS
HAUPTSTRASSE 23 | MARKDORF
ehemals
JEANS & MORE
lieblingsstueck-markdorf.de
Aus „Jeans & more“ wird „Lieblingstück“. Nicht nur die Adresse des beliebten Jeans- und Modegeschäft in Markdorf wird ab
Freitag, 2. Dezember neu sein,
sondern auch der Name. „Mit
dem Umzug bot sich einfach
die Gelegenheit, dem Laden ein
neues Outfit zu geben und das
wollten wir auch mit dem Namen verdeutlichen“, erzählt Inhaberin Iris Schilt. Das Motto
wird lauten: „Mein Lieblingsstück aus Markdorf“.
In dem Ladenlokal in der
Hauptstraße 23 dominieren
jetzt vor allem weiße und blaue
Farben, besonders das typische
Indigoblau der Jeanshosen im
Kassenbereich fällt ins Auge.
„Damit gehen wir auf die Jeanshose ein und da hat ja jeder sein
Lieblingsstück im Schrank“, so
Schilt. Und wer noch keine hat,
der findet in dem breiten Markenangebot die richtige. G-Star,
Guess, Pepe und Mac gehören
zu den beliebtesten Jeansmarken. „Mit Blaumax haben wir
eine ganz neue und trendige
Marke ins Sortiment genommen, die muss man auf jeden
Fall anprobieren“, sagt die Inhaberin.
Aber man kann nicht nur seine neue Lieblingshose finden,
sondern auch topaktuelle und
modische Oberteile. „Wir haben alles von Pullover, Blusen
Neuer Laden, neue Farben, gleiche Kompetenz: Iris Schilt freut sich mit ihrem neuen Laden „Lieblingsstück“ auf die
Eröffnung. B I L D : JA N M A N U E L HE SS
über super geschnitten Shirts“,
listet Iris Schilt auf. Ihr ist es
wichtig, dass sich die Kundinnen auf Anhieb willkommen
fühlen und mit Lust und Freude die Hosen und Oberteile
anschauen, anprobieren und
natürlich auch mitnehmen.
„Ich wünsche mir, dass das
neue Konzept gut ankommt,
die Kundinnen mir weiter treu
bleiben und viele neue Stamm-
kundinnen hinzu kommen
werden.“
Was gleich bleibt, ist die kompetente Betreuung. „Ich habe
drei tolle und engagierte Angestellte, die sich bestens auskennen und kompetent beraten.“
Und wenn es mal eng werden
sollte, kann sich Iris Schilt natürlich auf ihre Familie verlassen: Tochter Linda unterstützt
gerade jetzt vor der Eröffnung
die Mutter fleißig und freut sich
schon auf das neue Geschäft.
„Wenn erst mal alles fertig eingerichtet ist, wird das richtig
super aussehen.“ Für Iris Schilt
hat der Umzug von der Post- in
die Hauptstraße auch etwas Besonderes: „Auf einmal so präsent zu sein in der Hauptstraße,
ist schon eine große Veränderung für uns alle. Ich freue
mich richtig darauf.“
l-
Der Traum vom Wohnen. www.rea
e
Ganz real.
massiv.d
sonnenklar Reisebüro Julia Wieland
Hauptstr. 19/1
88677 Markdorf
rf
Tel.: 0 75 44/95 26 0
Fax: 0 75 44/95 26 20
markdorf
[email protected]
Herzlichen Glückwunsch zur Neueröffnung!
Real Massivhaus & Immobilien GmbH Bau & Betreuungs KG
Riedheimer Straße 7 | 88677 Markdorf | [email protected]
Wir zahlen
Einkauf
oder Ihr Essen
Ihren
den ...
Einkaufen bei Freun
TOM FORD bei OptikHaus Hammer
*
Einkaufen bei Freunden ...
Am Wochenende ist schon der 2. Advent ...
Ihren
au f
inr k
Eode
Ihr Essen
*
ahme
Los-Karte zur Teiln
es
weihnachtlichiel
Gewinnsp
Machen Sie bei unserem Gewinnspiel
mit und werden Sie mit etwas Glück bei
den Verlosungen am 03., 10., 17. oder 24.
Dezember gezogen.
*Teilnahmebedingungen finden Sie auf den
Los-Karten in den beteiligten Shops.
Jeden
Samstag
3
Gewinner
Wir zahlen
Freitag, 02. Dezember
16.00 – 19.00 Uhr weihnachtliche Hütten
Samstag, 03. Dezember
11.00 – 18.00 Uhr weihnachtliche Hütten
15.00 Uhr erste Verlosung Gewinnspiel
weihnachtliche Gitarren-Musik und Gesang
P
Entspannt und kostenlos im Haus parken. Das Einkaufszentrum ist barrierefrei und behindertengerecht.
www.proma-markdorf.de
| Hauptstraße 19 – 21 | 88677 Markdorf
Öffnungszeiten vom 26.11 bis 23.12.16 | Mo. – Fr.: 9 – 19 Uhr | Sa.: 9 – 18 Uhr
Markdorfer Weihnachtsgewinnspiel
Teilnehmen und gewinnen:
www.suedkurier.de/markdorf-city