invitation à

Stabswechsel an der Spitze der SRG: Einladung zu einem informellen Pressekaffee
Die Delegierten der SRG befinden am 25. November über die Genehmigung der Wahl von Gilles Marchand zum
künftigen Generaldirektor per 1. Oktober 2017. Die SRG SSR freut sich, interessierte Medienschaffende im
Anschluss an die Delegiertenversammlung zu einem informellen Pressekaffee zu treffen:
Freitag, 25. November, von 16.00–17.00 Uhr im Bistrot des Hotels National, Hirschengraben 24, Bern
Viktor Baumeler (Präsident), Jean-Michel Cina (designierter Präsident), Roger de Weck (Generaldirektor) und Gilles
Marchand (Direktor RTS) werden anwesend sein.
Unternehmenskommunikation SRG
Daniel Steiner, Mediensprecher, 079 827 00 66
*****
Changement à la tête de la SSR: invitation à une rencontre de presse informelle
Le 25 novembre, les délégués de la SSR se prononceront sur la nomination de Gilles Marchand au poste de
directeur général à compter du 1er octobre 2017. La SSR a le plaisir d’inviter les journalistes intéressés à une
rencontre informelle à l’issue de l’Assemblée des délégués
le vendredi 25 novembre de 16h00 à 17h00 au Bistrot de l’Hôtel National à Berne (Hirschengraben 24).
Seront présents Viktor Baumeler (président), Jean-Michel Cina (président désigné), Roger de Weck (directeur
général) et Gilles Marchand (directeur RTS).
Communication d’entreprise SSR
Daniel Steiner, porte-parole, 079 827 00 66
*****
Cambiamento al vertice della SSR: invito a un incontro stampa informale
Il 25 novembre i delegati della SSR decideranno se approvare la nomina di Gilles Marchand a futuro direttore
generale dal 1° ottobre 2017. La SSR ha il piacere di invitare i giornalisti interessati a un incontro stampa che si terrà
al termine dell’Assemblea dei delegati
venerdì 25 novembre, dalle ore 16.00 alle ore 17.00, al bistrot dell’hotel National, Hirschengraben 24, Berna
All’incontro saranno presenti Viktor Baumeler (presidente), Jean-Michel Cina (futuro presidente), Roger de Weck
(direttore generale) e Gilles Marchand (direttore RTS).
Comunicazione aziendale SSR
Daniel Steiner, portavoce, 079 827 00 66