con erbe fresche

ZUPPE - SUPPEN
20.
CREMA DI ZUPPA DI POMODORO
6,20
21.
MINESTRONE DELLA CASA
7,50
22.
ZUPPA DI PESCE
23.
ZUPPA DI PORCINI Tomatencremesuppe mit Sahneschaumhaube
Gemüsesuppe nach Art des Hauses
Fischsuppe
Steinpilzcremesuppe
10,90
8,50
ANTIPASTI - DELIKATE VORSPEISEN
30.
ANTIPASTI MISTI
31.
BRUSCHETTA CLASSICA
6,50
32.
CROSTINI
7,90
BRUSCHETTA TOSCANA
8,90
CAPRESE
9,50
33.
34.
Delikate Vorspeisen
Geröst. Brot mit frischen Tomaten
Knoblauch, Zwiebeln und Olivenöl
Geröstete Brotscheiben mit Parmaschinken
und Mozzarella
Geröst. Brot mit gegrilltem Gemüse
und Ziegenkäse
Tomaten mit Mozzarella,
Basilikum und Olivenöl
12,50
35.
PROSCIUTTO DI PARMA CON MELONE
10,50
36.
CARPACCIO CLASSICO
11,50
Parmaschinken mit Honigmelone
Hauchdünn geschnittene, rohe Rinderfiletscheiben
mit Olivenöl, Rucola und Parmesan
37.
VITELLO TONNATO
Dünn aufgeschn. Kalbfleisch
mit einer Thunfischcreme und Kapern
DUETT VOM RINDERCARPACCIO UND VITELLO TONNATO
38.
13,50
13,50
39.
CARPACCIO DI PESCE
13,50
40.
SCAMPI IN PADELLA
14,90
Fischcarpaccio vom Seeteufel
Scampipfanne mit mediterranen Kräutern
in Weißwein-Tomatensauce
41.
LUMACHE PERLA PORTO
Schnecken mit Kräutern und Knoblauch
in feiner Tomaten-Sahnesauce
7,90
INSALATA - SALATE
INSALATA MISTA
60.
Gemischter Salat mit Mais, Möhren,
Tomaten und Gurken
6,50
Tomaten, Zwiebeln und Basilikum
INSALATA DI POMODORO
7,90
62.
INSALATA CON SALMONE
Salatvariation mit Lachsstreifen
gebraten in Limonenöl
12,50
63.
INSALATA FORMAGGIO DI CAPRA
Salatvariation mit Ziegenkäse
und Walnüssen dazu ein Orangen-Honig-Dressing
13,90
64.
INSALATA DELLA NONNA
Gemischter Salat mit gebratenen Putenbruststreifen,
Champignons und Zwiebeln
10,50
65.
INSALATA PERLA PORTO
Gemischter Salat mit Rinderfiletstreifen
14,90
66.
INSALATA TONNO
10,50
61.
Gemischter Salat mit Thunfisch, Zwiebeln,
Ei und Artischocken
67.
INSALATA GAMBERI
15,90
Gemischter Salat mit Gambas (3 Stück)
Gemischter Salat mit Hähnchenbruststreifen,
Paprika und Zwiebeln
INSALATA POLLO
13,90
69.
INSALATA FEGATO DI VITELLO AL BURRO E SALVIA
15,90
68.
Gemischter Salat mit Kalbsleber, Butter und Salbei
SPAGHETTI
SPAGHETTI AGLIO OLIO E PEPERONCINO
100.
mit Knoblauch, scharfer Peperoni in Olivenöl
8,50
SPAGHETTI AGLIO OLIO
PEPERONCINO E GAMBERI
15,90
102.
SPAGHETTI AI FRUTTI DI MARE
mit Meeresfrüchten und Knoblauch
in herzhafter Tomatensauce
11,90
103.
SPAGHETTI CARBONARA
11,90
104.
SPAGHETTI BOLOGNESE
8,90
105.
SPAGHETTI GRANCHIO AGLIO, SALSA DI POMODORO
101.
106.
mit Knoblauch, scharfer Peperoni
und drei Gambas in Olivenöl
mit Speckwürfeln und Eigelb in Sahnesauce
mit Rinderhackfleischsauce
mit Krabben, Knoblauch in Tomatensauce
SPAGHETTI NAPOLI
mit Basilikum in Tomatensauce
107.
SPAGHETTI PERLA PORTO
10,90
mit Rinderfiletstreifen, Steinpilzen und Rucola
8,50
17,90
PENNE - RÖHRENNUDELN
PENNE AI QUATTRO FORMAGGI
120.
mit vier verschiedenen Käsesorten in Sahnesauce
PENNE ALLA NORMA
121.
10,90
10,50
mit Auberginen, Pecorino
und Basilikum-Tomatensauce
122.
PENNE CON PUNTE DI FILETTO MANZO 14,90
E GRANCHIO
mit zarten Rinderfiletstreifen
und Krabben in Currysauce
123.
PENNE CON SPINACI E GORGONZOLA
10,90
mit Spinat in Gorgonzola-Sahnesauce
124.
PENNE ALL‘ ARRABIATA
125.
PENNE SCAMPI, VERDURE E PINOLI
15,90
mit scharfer Tomatensauce
mit Scampis, frischem Gemüse,
Pinienkernen in Weißwein-Sahnesauce
9,50
mit Rinderfiletstreifen in scharfer Tomatensauce
PENNE ALL‘ ARRABIATA DI MANZO
15,90
127.
PENNE CON FUNGHI PORCINI E STRISCE DI CARNE DI VITELLO
17,90
126.
mit Kalbsrückenstreifen, Steinpilzen,
Rucola und Tomaten in Olivenöl
TAGLIATELLE - BANDNUDELN
130.
131.
TAGLIATELLE POLLO GORGONZOLA E POMODORO
10,90
TAGLIATELLE POLLO E FORMAGGIO
10,90
mit Hähnchenbruststreifen in Gorgonzolasauce
mit Hähnchenbruststreifen und Broccoli
in Käse-Sahnesauce
TAGLIATELLE AGLIO OLIO E SALSICCIA
mit scharfer Salsicciasalami, Tomaten,
Knoblauch und Olivenöl
11,50
133.
TAGLIATELLE TACCHINO
10,90
134.
TAGLIATELLE CON STRISCE DI CARNE 16,90
DI VITELLO
135.
TAGLIATELLE DI SALMONE E GRANCHIO 15,90
132.
mit Putenbruststreifen, gemischtem Gemüse
in Sahnesauce
mit Kalbsrückenstreifen, gemischtem Gemüse
in Currysauce
mit Lachs und Krabben in Tomatensauce
136.
TAGLIATELLE CON VERDURE FRESCHE10,90
mit frischem Gemüse in Tomaten-Sahnesauce
AL FORNO - ÜBERBACKEN
TRIS DI PASTA AL FORNO
140.
10,90
Drei verschiedene Nudelsorten
in Tomaten-Sahnesauce
mit Käse überbacken
141.
PENNE AL FORNO
10,90
142.
VEGETARIANA AL FORNO
10,50
143.
LASAGNE
mit Erbsen, Champignons, Schinken
und Käse überbacken
Gemüse der Saison mit Mozzarella überbacken
mit Rinderhackfleischsauce
9,50
GNOCCHI - KARTOFFELNUDELN
GNOCCHI ALLA SORRENTINA
150.
10,90
mit Tomaten, gewürfeltem Mozzarella
und Basilikum
151.
GNOCCHI AL PESTO
mit hausgemachtem Basilikum-Pesto
und Tomaten
11,90
152.
GNOCCHI AI FUNGHI E CIPOLLA
mit Champignons und Zwiebeln
in Sahnesauce
10,90
153.
GNOCCHI BURRO E SALVIA
10,50
mit gewürfelten Tomaten, Butter und Salbei
TAGLIERINI - DÜNNE BANDNUDELN
155.
TAGLIERINI RUCOLA
mit gewürfelten Tomaten, Rucola,
Knoblauch und Parmesanraspeln
10,90
mit Thunfisch, gewürfelten Tomaten,
Zwiebeln und Oliven
TAGLIERINI AL TONNO
11,50
157.
TAGLIERINI TACCHINO E GRANCHIO
12,50
156.
mit Putenbrust, Krabben und Lauch
in Sahne-Senfsauce
RAVIOLI
(MIT RICOTTA-SPINAT-FÜLLUNG)
RAVIOLI BURRO E SALVIA
160.
mit Butter und Salbei
10,90
RAVIOLI AI FILETTI DI ACCIUGHE
CON BROCCOLI
12,90
162.
RAVIOLI ALLA PAVAROTTI
mit Krabben, Walnüssen in Cognac-Sahnesauce
13,50
163.
RAVIOLI ALLA SICILIANA
11,90
161.
mit Sardellenfilets, Broccoli
und getrockneten Tomaten
mit Kapern, Oliven, Kräutern und Parmesan
RISOTTO - REIS
RISOTTO AI FRUTTI DI MARE
170.
mit Meeresfrüchten
13,90
RISOTTO AI PORCINI E FEGATO
mit Steinpilzen und Kalbsleber
15,90
172.
RISOTTO AI GAMBERI
16,90
173.
RISOTTO ALLA PERLA PORTO
mit Zucchini, Lachs und Krabben in Sahnesauce
15,90
174.
RISOTTO VERDURE
13,90
175.
RISOTTO ALLA FUNGHI
14,90
171.
mit Gambas - ( 3 Stück )
mit gemischtem Gemüse
mit Hähnchenbruststreifen und Champignons
CARNE - FLEISCH
PETTO DI POLLO ALLA GRIGLIA CON ERBE FRESCHE
180.
19,50
181.
Hähnchenbrustfilet vom Grill mit frischen Kräutern BISTECCA DI VITELLO ALLA GRIGLIA
CON ERBE FRESCHE 24,90
182.
COSTATA DI MANZO ALLA GRIGLIA
CON ERBE FRESCHE
22,90
ARROSTO DI MANZO ALLA GRIGLIA
CON ERBE FRESCHE
24,90
Kalbsrückensteak vom Grill mit frischen Kräutern
183.
Arg. Rumpsteak vom Grill mit frischen Kräutern
Arg. Roastbeef vom Grill mit frischen Kräutern
FILETTO DI MANZO ALLA GRIGLIA
184.
Arg. Rinderfilet vom Grill mit frischen Kräutern FEGATO ALLA VENEZIANA DI VITELLO
185.
29,90
20,90
Kalbsleber nach venezianischer Art
mit Zwiebeln und Rotwein
Zu allen Fleischgerichten reichen wir Gemüse der Saison,
Rosmarin Kartoffeln oder einen Salat.
PESCE - FISCH
ARROSTO DI FILETTO DI SALMONE
CON ERBE MEDITERRANEE
21,90
ARROSTO DI FILETTO LUCIOPERCA
CON ERBE MEDITERRANEE
24,90
ARROSTO DI CALAMARI FRITTI
CON ERBE MEDITERRANEE
19,50
190.
191.
192.
gebr. Lachsfilet mit mediterranen Kräutern,
Fenchel-Orangengemüse und Kartoffelwürfeln
gebr. Zanderfilet mit mediterranen Kräutern
und Zucchini-Safranrisotto
gebr. Calamari mit mediterranen Kräutern
und Blattspinat
ARROSTO DI GAMBAS
CON ERBE MEDITERRANEE
193.
22,90
gebr. Gambas mit mediterranen Kräutern
und Broccolipüree
PIZZA
MARGHERITA
200.
mit Tomatensauce, Käse und Oregano
201.
SALAME
202.
PROSCIUTTO
6,90
8,90
mit Salami
9,50
mit gekochtem Schinken 203.
TONNO
9,50
9
mit Thunfisch
mit Champignons
FUNGHI
9,50
205.
SPINACI
9,50
204.
mit Spinat
206.
HAWAII
mit gekochtem Schinken und Ananas
207.
VEGETARIANA
208.
CAPRESE
9
mit Broccoli, Spinat und Champignons
mit frischen Tomaten, Mozzarella und Basilikum
10,50
9,90
10,50
PIZZA
MELANZANE
mit Auberginen, Mozzarella und Basilikum
10,50
210.
FRUTTI DI MARE
10,90
209.
mit Meeresfrüchten
211.DIAVOLO
mit Salami, Paprika, Zwiebeln und Peperoncino
10,90
212.
QUATTRO STAGIONI
10,90
213.
ITALIA
11,50
mit Schinken, Thunfisch, Spinat und Artischocken
mit Parmaschinken, Parmesan und Rucola
214.
PERLA PORTO
10,90
215.
SALAMINO
10,90
216.
PARMA
10,50
217.
mit Gorgonzola und Antipasti belegt
mit scharfer Salsiccia-Salamino, Zwiebeln und Rucola
mit Parmaschinken und Parmesan
DI SALMONE E SPINACI
218.
219.
mit Lachs und Spinat
14,90
DELLA CASA
16,50
NAPOLI
11,90
mit Rinderfleischscheiben, Rucola, Parmesan
und Cherrytomaten
mit Sardellenfilets, Kapern und Oliven
mit Broccoli, Hähnchenbruststreifen und Krabben
BROCCOLI E POLLO GRANCHIO
13,90
221.
BRUSCHETTA
13,50
222.
SCAMPI E ZUCCHINE
14,90
220.
mit Rucola und Parmesan
mit Scampi, Zucchini und getrockneten Tomaten
DOLCI - DESSERT
TIRAMISÙ
230.
Hausgemachtes Tiramisu
6,50
231.
PANNA COTTA
6,50
232.
CRÈME BRÛLÉE
7,50
233.
MOUSSE AU CHOCOLAT
aus Vollmilch- und weißer Schokolade
8,50
234.
DESSERTVARIATION PERLA PORTO
9,50
TARTUFO BIANCO
6,90
235.
236.
237.
mit Karamell- und Schokosauce
Panna Cotta, Tiramisù, Mousse au Chocolat
mit einem Fruchtspiegel
TARTUFO NERO
dazu einen Espresso mit Baileys
TARTUFO LIMONCELLO
mit einem Fruchtspiegel
7,90
6,90
ANALCOLICI - ALKOHOLFREIE GETRÄNKE
350.
S. PELLEGRINO 0,25 FL
2,60
351.
S. PELLEGRINO 0,75 FL
6,50
352.
AQUA PANNA 0,25 FL
2,60
353.
AQUA PANNA 0,75 FL
6,50
354.
COCA COLA1,2 0,2 L
2,70
355.
COCA COLA LIGHT1,2,3,4 0,2 L
2,70
356.
COCA COLA ZERO1,2,3,4 0,2 L
2,70
357.
FANTA6,7 0,2 L
2,70
358.
SPRITE8 0,2 L
2,70
359.
APFELSCHORLE9 0,2 L
2,70
360.
APFELSAFT 0,2 L
2,70
361.
ORANGENSAFT 0,2 L
2,70
362.
BITTERLEMON5,6,8 0,2 L
2,70
363.
GINGER ALE1,5,8 0,2 L
2,80
364.
TONIC5,8 0,2 L
2,80
365.
BITTERINO1 0,1 L
2,90
APERITIVI - APERITIFS
450.
MARTINI BIANCO 4 CL
4,90
451.
MARTINI ROSSO 4 CL
4,90
452.
MARTINI DORO 4 CL
4,90
453.
CAMPARI1 4 CL
5,90
456.
SHERRY 4 CL
4,90
454.
HUGO Prosecco mit Holundersirup
0,2 L
7,90
455.
APEROL SPRITZ1,5 0,2 L
7,90
BIRRE - BIERE
440.
BUDWEISER Pils vom Fass 0,3 GL
3,00
441.
FRANKENHEIMER Alt vom Fass 0,3 GL
3,00
442.
MAISEL´S Weizenbier 0,5 FL
4,90
443.
PERONI 0,33 FL
3,50
444.
RADLER mit Sprite
0,3 GL
3,00
445.
ALSTER mit Fanta
0,3 GL
3,00
446.
VELTINS Pils alkoholfrei 0,33 FL
3,50
447.
MAISEL´S Weizenbier alkoholfrei 0,5 FL
4,90
CAFFÈ E TÈ - KAFFEE & TEE
300.
ESPRESSO 2,30
301.
ESPRESSO RISTRETTO 2,30
302.
ESPRESSO LUNGO 2,30
303.
ESPRESSO MACCHIATO 2,40
304.
ESPRESSO DOPPIO 4,10
305.
TASSE KAFFEE 306.
MILCHKAFFEE 3,00
307.
CAPPUCCINO ITALIANO 3,00
308.
CAPPUCINO AMARETTO 309.
CAPPUCCINO BAILEYS 4,50
310.
LATTE MACCHIATO 3,90
311.
LATTE MACCHIATO AMARETTO 4,50
312.
LATTE MACCHIATO BAILEYS 4,50
313.
CIOCCOLATA 3,50
314.
CIOCCOLATA mit Sahne 3,90
315.
CIOCCOLATA AMARETTO 4,90
316.
CIOCCOLATA BAILEYS 4,90
317.
LIMONE CALDO Heisse Zitrone 3,00
318.
CIOCCOLATA BAILEYS 4,90
319.
TÈ DARJEELING 3,00
2,60
4,50
320.
TÈ EARL GREY 321.
TÈ FRUTTA Früchtetee
3,00
322.
TÈ VERDE Grüner Tee 323.
TÈ TISANA Kräutertee 3,00
324.
TÈ DI CAMOMILLA Kamillentee 3,00
325.
TÈ ALLA MENTA Pfefferminztee
3,00
326.
TÈ ALLA MENTA FRESCA 4,20
3,00
3,00
Tee von frischer Minze mit Honig
DIGESTIVI
470.
RAMAZZOTTI 4 CL
4,90
471.
AVERNA 4 CL
4,90
472.
FERNET BRANCA 4 CL
4,90
473.
APEROL 4 CL
4,90
474.
CAMPARI1 4 CL
4,90
475.
GRAPPA 2 CL
4,90
476.
KILLEPITSCH 4 CL
4,90
477.
JÄGERMEISTER 4 CL
4,90
VINI BIANCHI - OFFENE WEISSWEINE
400.
PINOT GRIGIO 0,2 L
5,90
401.
GAVI 0,2 L
6,90
402.
REGALIALI 0,2 L
7,50
403.
LUGANA 0,2 L
7,90
404.
WEINSCHORLE 0,2 L
5,90
405.
CHARDONNAY 0,2 L
5,90
VINI ROSSI - OFFENE ROTWEINE
401.
LAMBRUSCO (lieblich, süß) 0,2 L
5,90
411.
CHIANTI 0,2 L
6,90
412.
MERLOT 0,2 L
6,50
413.
CABERNET SAUVIGNON 0,2 L
6,90
414.
REGALEALI 0,2 L
7,50
415.
SALICE SALENTINO 0,2 L
7,90
416.
ROTWEINSCHORLE 0,2 L
5,90
ROSATO - ROSÉ
420.
ROSE DOC. 0,2 L
6,50
CHAMPAGNE
430.
PROSECCO SPUMANTE 0,1 L
5,90
431.
PROSECCO SPUMANTE 0,7 FL
25,90
433.
MOET & CHANDON BRUT 0,7 FL
120,00
437.
POMMERY BRUT ROYAL 0,1 GL
14,90
436.
POMMERY BRUT ROYAL 0,2 FL
29,90
435.
POMMERY BRUT ROYAL 0,375 FL
59,00
434.
POMMERY BRUT ROYAL 99,00
0,75 FL
LIGUORI - LIKÖRE
460.
LIMONCELLO 2 CL
5,50
461.
SAMBUCA MOLINARI 2 CL
5,50
462.
AMARETTO DI SARONNO 2 CL
5,90
463.
BAILEYS IRISH CREAM 2 CL
5,90
464.
GRAND MARNIER 5,90
BRANDY UND COGNAC
480.
VECCHIA ROMAGNA 2 CL
6,90
481.
REMY MARTIN 2 CL
7,90
WHISKY
486.
JOHNNIE WALKER BLACK 4 CL
7,50
487.
JACK DANIELS 4 CL
7,50
488.
BALLANTINES 4 CL
7,50
SPIRITUOSEN
490.
BACARDI PREMIUM 4 CL
5,90
491.
WODKA ABSOLUT 4 CL
6,50
492.
GORDONS DRY GIN 4 CL
6,50
493.
TEQUILA 2 CL
5,50
ZUSATZSTOFFE
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. mit Farbstoff
koffeinhaltig
mit Süßungsmittel
enthält eine Phenylalaninquelle chininhaltig Antioxidationsmittel mit Betacarotin gefärbt mit Säurungsmittel mit Konservierungsstoff