Landesfachtag Niederdeutsch (PDF 88KB - Schleswig

8. Landesfachtag Niederdeutsch
Samstag, 19. November 2016
12:00 Uhr Das Institut für niederdeutsche Sprache – Anlaufstelle und Impulsgeber
Christiane Ehlers
Programm
9:30 Uhr
Begrüßung
Ernst-G. Blunck-Brandtner (IQSH)
Dr. Kerstin Tschekan (IQSH)
12:30 Uhr Mittagspause mit Besuch der Bücherstände
10:00 Uhr Einführungsvortrag
13:30 Uhr Parallele Workshops
10:30 Uhr Neues von Plattolio –
die Internetplattform wird erweitert
14:30 Uhr Wechselpause
11:00 Uhr Kaffeepause
11:30 Uhr Plattdüütsch in de School
Jan Niemann berichtet aus der Praxis
8. Landesfachtag Niederdeutsch
Datum:
Samstag 19.11.2016 | 9:30 – 16:00 Uhr
Ort:
KIEK IN, Gartenstraße 32, 24536 Neumünster
Teilnahmebeitrag: 10 €
Anmeldung und weitere Informationen zu
den Workshops online bis zum 12.11.2016 unter
http://formix.info/NDT0046
Schleswig-Holstein. Der echte Norden.
14:45 Uhr Parallele Workshops
15:45 Uhr Abschlusstreffen im Plenum
16:00 Uhr Ende der Veranstaltung
Kontakt:
Landesfachberater Niederdeutsch
Ernst-Günther Blunck-Brandtner
E-Mail: [email protected]
Organisation/Fragen zur Buchung oder zur
Barrierefreiheit der Veranstaltungsstätte:
Jennifer Weisheit
Schreberweg 5, 24119 Kronshagen
Tel.: 0431 5403-117
Nach vorheriger Anmeldung (Tel.: 0431 5403-210) steht ein/e
Gebärdensprachdolmetscher/in zur Verfügung.
Liebe Freunde der Niederdeutschen Sprache,
welch schöner Anlass, sich nach zwei Jahren wieder in Neumünster zu treffen. Die zurückliegende Zeit ist geprägt durch die zunehmende Selbstverständlichkeit, Niederdeutsch an Schulen und in Kindertagesstätten so zu etablieren, dass mehr als 2.000 Schülerinnen und Schüler neben einer immer größeren Zahl von
Kindern im Vorschulalter in den entsprechenden Einrichtungen Zweisprachigkeit als Selbstverständlichkeit
erleben.
Die Auswirkungen von Zweisprachigkeit in Richtung der Begünstigung des analytischen Denkens und
die allgemein positive Einwirkung auf den Intellekt des Kindes werden wir an diesem Tag nicht direkt
ermessen können.
Wir wollen im Rahmen des Landesfachtages in erster Linie den traditionell gewachsenen Austausch über
unser schönes Fach pflegen und dazu möchte ich Sie und Euch ganz herzlich einladen.
Ernst-Günther Blunck-Brandtner, Landesfachberater Niederdeutsch (IQSH)
WORKSHOPS
Workshop 1
Ernst-Günther Blunck-Brandtner
Digitale Medien
Workshop 2 / 6 Cornelia Ehlers
Theaterpädagogik:
En Theaterstück utdenken
Mit der zunehmenden Ausstattung vieler Klassenräume
mit digitalen Medien wie Computer, Laptop und Smartboard eröffnen sich neue Möglichkeiten visueller und
akustischer Hilfen im Unterricht. Dieser Workshop zeigt
Beispiel von Integration von digitalen Medien für den
Niederdeutsch-Unterricht.
„Keen büst du? Wo kümmst du her? Wo wullt du hen?“,
fragen Raupe, Grinsekatze und Herzkönigin, die kleine
Alice im Wunderland. Kinder- und Jugendbücher bieten
viele Anregungen, um daraus kleine Szenen oder ganze
Theaterstücke mit SuS zu entwickeln. Dabei lassen sich die
Lebenswelten der Kinder und Jugendlichen in Form von
biografischen
Texten einbeziehen. Es entsteht eine Collage aus Fiktion
und Realität, aus Dialogen und inneren Monologen, aus Platt- und Hochdeutsch. Ausgehend von
verschiedenen Texten sammeln wir Ideen und erproben
die praktische Umsetzung im Unterricht.
Workshop 3 / 7
Florian Kruse
Ideen zur Theaterarbeit im Niederdeutschunterricht
Florian Kruse hat sich im Rahmen seines Studiums an der
Europa-Universität Flensburg diesem Thema gewidmet
und wird die Ergebnisse seiner Bachelorarbeit vorstellen.
Workshop 5
Julia Kaufhold
„De allerscheunste Stee vun Hamborg oder zu
hochdeutsch „Der allerschönste Platz Hamburgs“, so
lautet der Titel des zweisprachigen Schulbuchprojektes,
dass auf fantastische Art und Weise zeigt, wie erfolgreich vernetzte Projekte mit fachübergreifenden
Aufgaben sein können. Julia Kaufhold berichtet, wie es
gehen kann.
Workshop 4 / 8
Christianne Nölting
„Freebies, Apps & Co“
Kostenfreie Blankovorlagen für den Unterricht und ihre
Anwendung „op Platt“.
Beispiele aus der Praxis für die Unterrichtspraxis
Workshop 9
Robert Langhanke
Wöör, Sätz, Texten:
Neue Textaufgaben im Niederdeutschunterricht
Die Auseinandersetzung mit geschriebenen Wörtern,
Sätzen und Texten wird im Verlauf des hochdeutschen
Schriftspracherwerbs in der Grundschule zu einem
attraktiven Thema für die Schülerinnen und Schüler, so
dass auch der Niederdeutschunterricht angepasst an
diese Lernerfolge schriftbasierte Aufgaben integrieren
kann. Neben Lückentexten gibt es noch andere Vorschläge, die sich zum Beispiel aus modernem DaF/DaZMaterial auf das Niederdeutsche übertragen lassen.
Entsprechende Lernziele und Aufgaben werden diskutiert.
Juli 2016 | Herausgeber: Institut für Qualitätsentwicklung an Schulen Schleswig-Holstein IQSH · Schreberweg 5 · 24119 Kronshagen
Tel. 0431 5403-0 | Fax 0431 5403-200 | www.iqsh.schleswig-holstein.de
Foto: Ernst-G. Blunck-Brandtner | Gestaltung: Meike Voigt Grafikdesign, Kiel