DE - Europa

Rat der
Europäischen Union
Brüssel, den 17. November 2016
(OR. en)
14354/16
OJ CONS 60
EDUC 370
JEUN 100
CULT 109
AUDIO 121
SPORT 80
VORLÄUFIGE TAGESORDNUNG
Betr.:
3502. Tagung des RATES DER EUROPÄISCHEN UNION
(Bildung, Jugend, Kultur und Sport)
Termin:
Uhrzeit:
Ort:
21. und 22. November 2016
10.00 Uhr, 9.30 Uhr
Brüssel
TAGUNG AM MONTAG, DEN 21. NOVEMBER 2016 (10.00 Uhr)
1.
Annahme der Tagesordnung
Nicht die Gesetzgebung betreffende Tätigkeiten
2.
Annahme der Liste der A-Punkte
14444/16 PTS A 92
JUGEND
3.
Entwurf von Schlussfolgerungen des Rates und der im Rat vereinigten Vertreter der
Regierungen der Mitgliedstaaten zur Förderung neuer Ansätze in der Jugendarbeit für die
Sichtbarmachung und Entwicklung des Potenzials junger Menschen
=
Annahme
13621/16 JEUN 85 EDUC 338 SOC 637 EMPL 433 CULT 97
+ COR 1 (fr)
4.
Junge Europäer im Mittelpunkt einer modernen Europäischen Union
=
Orientierungsaussprache
(Öffentliche Aussprache gemäß Artikel 8 Absatz 2 der Geschäftsordnung des Rates)
13617/16 JEUN 84
14354/16
hm/ab
GIP IB
1
DE
BILDUNG
5.
Entwurf einer Entschließung des Rates zu einer neuen Agenda für Kompetenzen für ein
inklusives und wettbewerbsfähiges Europa
=
Annahme
13413/16 EDUC 331 SOC 630 EMPL 426 MI 646 ECOFIN 913 JEUN 78
SPORT 65
+ COR 1 (de)
+ COR 2 (da)
6.
Vorschlag für eine Empfehlung des Rates zur Einführung einer Kompetenzgarantie (*)
(von der Kommission vorgeschlagene Rechtsgrundlage: Artikel 165 und 166 AEUV)
=
Politische Einigung
14063/16 EDUC 353 SOC 671 EMPL 460 MI 682 ECOFIN 1004
DIGIT 126 JEUN 91 SPORT 75
10205/16 EDUC 240 SOC 413 EMPL 274 MI 448 ECOFIN 608
(x)
DIGIT 72 JEUN 45 SPORT 27
+ REV 1 (it, pl)
(x)
+ REV 2 (sv, bg)
(x)
7.
Entwurf von Schlussfolgerungen des Rates und der im Rat vereinigten Vertreter der
Regierungen der Mitgliedstaaten zur Prävention von Radikalisierung, die zu gewaltbereitem
Extremismus führt
=
Annahme
13611/16 EDUC 337 JEUN 83 SPORT 69 CULT 96 AUDIO 112 EMPL 431
JAI 866 ENFOPOL 366 COPEN 305 DROIPEN 166 FREMP 169
SIRIS 142 COSI 162 CATS 80 CYBER 120
+ COR 1 (ga)
8.
Förderung und Entwicklung von Talenten: Strategien für die Erkennung und Ausschöpfung
des Talentpotenzials junger Menschen
=
Orientierungsaussprache
(Öffentliche Aussprache gemäß Artikel 8 Absatz 2 der Geschäftsordnung des Rates)
13631/16 EDUC 341 JEUN 87 SPORT 71 CULT 100 SOC 639 EMPL 435
RECH 294
14354/16
hm/ab
GIP IB
2
DE
Sonstiges
9.
Bildung
a)
Testung eines europäischen Studentenausweises
=
Informationen der französischen Delegation
14155/16 EDUC 356 JEUN 93 SOC 676
º
º
º
Jugend und Bildung
b)
Arbeitsprogramm des kommenden Vorsitzes
=
Informationen der maltesischen Delegation
14354/16
hm/ab
GIP IB
3
DE
TAGUNG AM DIENSTAG, DEN 22. NOVEMBER 2016 (9.30 UHR)
KULTUR/AUDIOVISUELLE MEDIEN
Beratungen über Gesetzgebungsakte
(Öffentliche Beratung gemäß Artikel 16 Absatz 8 des Vertrags über die Europäische Union)
10.
Vorschlag für eine Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates zur Änderung der
Richtlinie 2010/13/EU zur Koordinierung bestimmter Rechts- und Verwaltungsvorschriften
der Mitgliedstaaten über die Bereitstellung audiovisueller Mediendienste im Hinblick auf sich
verändernde Marktgegebenheiten (erste Lesung)
Interinstitutionelles Dossier: 2016/151 (COD)
=
Sachstandsbericht
13624/1/16 AUDIO 113 DIGIT 119 CONSOM 251 TELECOM 201
CODEC 1502 IA 103 REV 1
9479/16 AUDIO 68 DIGIT 55 CONSOM 121 IA 28 TELECOM 98
(x)
CODEC 744
+ COR 1
11.
Vorschlag für einen Beschluss des Europäischen Parlaments und des Rates über ein
Europäisches Jahr des Kulturerbes (2018) (erste Lesung)
Interinstitutionelles Dossier: 2016/259 (COD)
=
Allgemeine Ausrichtung
14385/16 CULT 110 EDUC 377 RECH 313 RELEX 946 CODEC 1653
11856/16 CULT 72 EDUC 268 RECH 259RELEX 707 CODEC 1186
12.
(x)
Vorschlag für einen Beschluss des Europäischen Parlaments und des Rates zur Änderung des
Beschlusses Nr. 445/2014/EU zur Einrichtung einer Aktion der Europäischen Union für die
"Kulturhauptstädte Europas" im Zeitraum 2020 bis 2033 (erste Lesung)
Interinstitutionelles Dossier: 2016/0186 (COD)
=
Allgemeine Ausrichtung
13660/16 CULT 101 EDUC 77 RECH 41 CODEC 1506
10532/16 CULT 60 AELE 48 EEE 33 CODEC 933
(x)
+ ADD 1
(x)
Nicht die Gesetzgebung betreffende Tätigkeiten
13.
Künftige Strategie der EU für internationale kulturelle Beziehungen
=
Orientierungsaussprache
(Öffentliche Aussprache gemäß Artikel 8 Absatz 2 der Geschäftsordnung des Rates)
13638/16 CULT 99 RELEX 883 DEVGEN 226 COMPET 540
ENFOCUSTOM 172 EDUC 343 COHOM 135
14354/16
hm/ab
GIP IB
4
DE
SPORT
Nicht die Gesetzgebung betreffende Tätigkeiten
14.
Entwurf von Schlussfolgerungen des Rates zur Sportdiplomatie
=
Annahme
13645/1/16 SPORT 72 FREMP 170 RELEX 884 REV 1
15.
Auswirkungen des Sports auf die persönliche Entwicklung
=
Orientierungsaussprache
(Öffentliche Aussprache gemäß Artikel 8 Absatz 2 der Geschäftsordnung des Rates)
13647/16 SPORT 73 EDUC 344 EMPL 436 JEUN 88 SOC 640
Sonstiges
16.
Kultur
a)
Reform des europäischen Urheberrechts
=
Informationen der französischen Delegation
14153/16 CULT 105 AUDIO 117 PI 127 DIGIT 127 MI 688 COMPET 565
b)
Kulturhauptstädte Europas 2020
=
Informationen der kroatischen und der irischen Delegation
14154/16 CULT 106
c)
Angesichts der Krise in Europa: Investitionen in Kultur
=
Informationen der italienischen Delegation
14404/16 CULT 112 ECOFIN 1046
Sport
d)
Tagung der Welt-Anti-Doping-Agentur (WADA) am 19./20. November 2016 in
Glasgow
=
Informationen der Vertreter der EU-Mitgliedstaaten (BE, UK, MT) in der WADA
e)
Entwicklungen und besondere Merkmale der Organisation des europäischen Sports
=
Informationen der französischen Delegation
14173/16 SPORT 77
º
º
º
14354/16
hm/ab
GIP IB
5
DE
Kultur und Sport
f)
Arbeitsprogramm des kommenden Vorsitzes
=
Informationen der maltesischen Delegation
________________
(*) Punkt, zu dem eine Abstimmung beantragt werden kann.
(x) Dokument liegt nicht im Sitzungssaal aus.
14354/16
hm/ab
GIP IB
6
DE

Download Report