2,05 MB

Englisch
Out and About in Hanover
Tram travel for refugees - Information
As at: 08 / 2016
uestra.de
Tickets – prices and fare zones
GVH social fare
(only for those entitled)*
Day Ticket S
Bennemühlen
Hagen
REGION
Mellendorf
Neustadt
1x
Großburgwedel
Isernhagen
Flughafen
UMLAND
Wunstorf
Haste
Garbsen
Burgdorf
Langenhagen
Altwarmbüchen
Hbf
Seelze
HANNOVER
Bad Nenndorf Empelde
Ronnenberg
Messe
Barsinghausen
Hemmingen
Laatzen
Gehrden
Pattensen
Wennigsen
Sarstedt
Springe
Uetze
1 day
+
Child Day Ticket S
6–14
years
Lehrte
1x
1 day
+
Sehnde
* The GVH social fare only applies to those entitled to the Region S Ticket
(from the ‘Sozialamt’ (Social Services Department))
REGION
GVH normal fare
(without Region S Ticket)
GVH social fare
(only for those entitled)*
1 zone
2 zone
3 zone
Day Ticket S
€ 2.50
€ 3.30
€ 4.10
Child Day Ticket S
(between the ages of 6 and 14)
Day Ticket
1x
1 day
€ 1.30 (all fare zones)
Group Day Ticket
* The GVH social fare only applies to those entitled to the Region S Ticket
(from the ‘Sozialamt’ (Social Services Department))
GVH normal fare
(without Region S Ticket)
1 zone
2 zone
3 zone
Day Ticket
€ 5.00
€ 6.60
€ 8.20
Group Day Ticket
€ 9.80
€ 12.60
€ 15.50
Child Day Ticket
(between the ages of 6 and 14)
2
€ 2.60 (all fare zones)
1-5x
1 day
Child Day Ticket
6–14
years
1x
1 day
3
Cards – prices and fare zones
GVH social fare
(only for those entitled)*
MobilCard S
Bennemühlen
Hagen
REGION
Mellendorf
Neustadt
1x
Großburgwedel
Isernhagen
Burgdorf
Flughafen Langenhagen
UMLAND
Altwarmbüchen
HANNOVER 2
Garbsen
Hbf
Haste
Seelze
Lehrte
HANNOVER
1
Bad Nenndorf Empelde
Ronnenberg
Messe
Sehnde
Barsinghausen
Hemmingen
Laatzen
Gehrden
Pattensen
Wennigsen
Sarstedt
Springe
1 month
Includes:
1 adult + 3 children under
18 years each with a
Region S Ticket:
· Monday to Friday from 7 pm
· Saturdays & Sundays and
all day on Bank Holidays
Uetze
Wunstorf
+
* The GVH social fare only applies to those entitled to the Region S Ticket
(from the ‘Sozialamt’ (Social Services Department))
REGION
GVH normal fare
(without Region S Ticket)
GVH social fare
(only for those entitled)*
1 zone
2 zone
3 zone
4 zone
MobilCard S
€ 34.60
€ 38.30
€ 50.20
€ 61.30
1x
* The GVH social fare only applies to those entitled to the Region S Ticket
(from the ‘Sozialamt’ (Social Services Department))
4
MobilCard
GVH normal fare
(without Region S Ticket)
1 zone
2 zone
3 zone
4 zone
MobilCard
€ 59.60
€ 66.00
€ 86.60
€ 105.70
1 month
Includes:
1 adult + 3 children under
18 years:
· Monday to Friday from 7 pm
· Saturdays & Sundays and
all day on Bank Holidays
5
Purchasing your tickets and cards …
… from the üstra customer centre:
· All tickets and cards in advance
… from the bus driver:
·
·
·
Buy your ticket from the driver
Mobile Cards cannot be bought
from an üstra bus driver
Buy tickets immediately on boarding
… from the üstra ticket machine:
… or online:
·
·
·
At all local railway stations
Buy tickets immediately on boarding
You choose when to use the first day
on your Mobile Card
· Click on “Mobility shop” at uestra.de
6
Ticket validation before boarding:
Immediate boarding:
· Ticket must be validated before travelling
· At the stop, on the bus or at the station
· On local trains at the station
· Tickets are valid immediately if bought from machines or from the driver
· Start time is printed on the ticket
7
Purchasing a Ticket Step-by-Step
at machines:
8
· Please choose the desired language
· Please choose your GVH travel ticket
· Please select the desired ticket and
number of the ticket zone
· Please pay or choose further functions
9
Warm
büch
ens
tr.
tr.
ärc
he
ns
· 200
100 · 12L1
nstr.
Hoh
enz
o ller
Str.
end
er
Kir
ch
w
ffst
r.
r.
Landschaftstr.
Maschstr.
Mitho
1 ·2 ·3
7 ·9
Me
ile
L is
te r
St
e intorfeldstr.
An der Börse
STV
)
10(N
Prinzenstr.
fst
r.
Kaarmars
K
chstr.
Ba
hn
ho
alstr
.
Kan
rm
ar
sc
hs
tr.
Ka
9
Stifts
tr.
Sodens
ttr.
Nikolaistr.
Karolinenstr.
Nikolaistr.
Striehlstr.
3·
Georgswall
3
Rautenstr.
Zwinglistr.
al l
7·
Berg
m
str. ann-
Mün
zstr.
·2
00
10
0
Sc
hlo
ns
tr.
Oe
ltze
10(NSTV) · 17
Humboldtstr.
Schule
str.
Sall
La
ve
s
str.
Lutherstraße
r
n
1 City of Hanover Department of Social Services, Hamburger Allee 25, Hanover
2 City of Hanover Aliens Department, Leinstraße 14, Hanover
3 City of Hanover Housing Office (Hanover Mitte), Sallstraße 16, Hanover
4 Immmigration Authority for the Hanover Region, Maschstraße 17, Hanover
5 üstra Customer Service Centre, Karmarschstraße 30/32, Hanover
10
ers
Plathn
Plathnerstraße
Henriettenstift
g
we
Bill
16
121
11 ·
Kes
tne
rstr
.
Wa
lter
-G
ies
eki
ngStr
.
str.
tum
Kor
ahleWohungsWohun
huuunnng
ngs
gsm
e
amtt
Bok
Am
r.
inst
We
4
S3 · S
6 · S7
Kokenstr.
·6 ·
llee
e
r Al l e
4 ·5
tr.
itzstr.
Marienstraße
mold
De t
We
estr.
Tiedg
Berline
lms
Baum s tr.
ieg
e
Wilh
tr.
str.
orffs Holtei
end
Berline r A
Marienstr.
SophienKlinik
.
s str
Gartenfriedhof
Unfallklinik des
Friederikenstiftes
t
ens
Pap
Region
Hannover
Höltystr.
Theater
tstr.
Geller
Leisew
Lessingstr.
swaldtstr.
h
Diete ric
18
Friedrichswall
richsstr.
·
16
tr.
Siebs
Diete
1·
8 ·1
str.
org
·6 ·
Ge
4 ·5
10 17 120
120 · 100 · 200 · 267
rtstr.
Gelle
Lavesstraße
Ubbenstr.
Be
·2 ·
rstr.
Arn
Aegidientorplatz
Breite Str.
Berta-Klinik
amp
Warmbüchenk
Aegidientorplatz
Sophienschule
121 Haasenstr.
Hedwigstr.
r ta
str.
Hindenburgstraße
Eich
IHK
gra
hiff
Sc
Ärztekammer
ha
nn ssenstr.
12
.
str
Jo
t
str.
Ellern
A
ee
All
ns e
r
4
eh
13
8·
z-B
n
we
Lö
t
ers
nd
l exa
Lave
sstr.
Fri
r.
igst
Kön
str.
e
r Alle
line
tr.
ters
Georgsplatz
Norddeutsche
Landesbank
nd
dina
Ber
im
s tr
.
Sophienstr.
str.
org
Oste
tr.
rkts r
Ma linge
be kt
Kö Mar
Polizei
Rathaus/
Bleichenstraße
nha
Leo
Fer
kammer
Emmichpl./
Musikhochsch.
0
· 20
Königstraße
134
8·
2
1
·
Thielenplatz/
.
100
st r
Schauspielhaus Veilchen ben
DB
7 ·1
· 26
200
gst r.
Deutsche
Bundesbank
str.
rich
Hein
Kloster-
Eilenriede
Klinik
tr.
rdts
Lärchenstraße
g
g
swe
ger
Vol
hstr.
we
ers
g
Vol
r.
nst
B er
Ge
·
100
Barin
tr.
anns
Ru m
sc
Ro
tns
Staatsoper
200
8 10 18
Amtsgericht
a
The
100
120
gstr.
Hardenber
Jo
ac
h
tr.
anns
Rum
lee
r Al
rline
str.
Be
her
Er
g us
t -Platz
121
RE RB
Kröpcke
Markthalle/
ndtag
2
Hannover
Hbf
Hauptbahnhof
17
Au
Hauptbahnhof
Hauptbahnhof
Oststadt
12
chpla 1
tzhoc
hplat
z
Raschplatz/ZOB
Landgericht
Friedr
ichsw Rathaus/
all Friedrichswall
9
3·7·
Waterloo
Waterlooplatz
Altes
Rathaus
Ra s
Rasc
·S
5
Bürgeramt
Bürgeramt
e
L ei n
ee
Min. f. Soziales,
Gesundheit u.
Landtag
rloostr.
Wate
Finanzamt
sta 9 · 1
Hann.-Mitte
v-B 0(N
rat STV
ke)
All
ee
Waterlooplatz
tr.
Oststadtbibliothek
Polizei
267
Kundenzentrum
Le Gleichstellung mm
a
ins
nd
tr.
hle
Niedersächs. Bo
iv
Arch
AmLandesarchiv
str.
Brand
r.
fs t
5
rstr
.
Hannover
ZOB
Kröpcke/
Rathe
nau Theaterstr.
str.
r.
Adolfstr.
str.
Geo
rgst
r.
Oste
iedest
Versorgungsamt
Moltha
nstr.
oß
S c hl
vstr.
Gu
str.
Ohe
Schwarzer
Bär
Sozialgericht
Haus kirchl.
Dienste
r.
Mittelst
llee
tke-A
v-Bra
ta
s
u
G
9 · 17
r.
nerst
Wage
120
o
llh
rs
Pferd estr. Krame
i
Arch
e
Reih
Calenberger
Straße
Ba
Schm
Rote
K.
dter
Neustä
Friederikenstift
Humboldtstraße
300
Bibliothek
le
müh
Roß
tr.
illers
Sch
Heilige
rstr.
r.
rgst
Bu
tr.
h rs
r we
ue
Fe
en s
C le m
M e h l st r.
gstr.
Limbu r
tr.
ters
Reu
r
Goetheplatz
str.
7 00
r
Ufe
en
Hoh
tr.
thes
700 · 10 ·
300 · 500 ·
Standesamt
Verkehrsbetriebe
fe
nizu
Leib
10 ·
Goe
stall
Mar
500
Am
0 · üstra
arstall
Hannoversche
Am M
· 30
Am
Glocksee
17
500 700
·S
4
Hauptbahnhof/
E.-August-Pl.
tr.
eaes
A n dr
Steintor
0
· 70
10 ·
·S
2
ErnstAugust-Galerie
Polizei
128 · 134 ·
1 · 16
Clevertor
str.
Herren
· 6 ·1
onstr.
Ode
tr.
Agentur
für Arbeit
de
erie oseriede
G
aub
e
str.
zow
Lüt
ls
üh
Br
ers
r.
igst
4 ·5
Liegenschaftsamt
Steintor Kurt-Schumacher-Str.
Kestnergesellschaft
Moschee
Calenberger Str.
+
Lang
eL
Moschee
Gos
ch
Es
Hartw
tr.
tr.
Brüders
tr.
er-S
Moschee
Ger
bers
tr.
Am Klagesmarkt
Postbank
nn
-Bre
Otto
134 300
S1
str.
tr.
tr.
ors
od
nd
es
tr.
en
Fries
s
Eich
tr.
ers
e
Th
p
Sankt-NikolaiFriedhof
Ru
r.
mst
Ha
L am
mb
urg
er
Al l
ee
r.
anst
Sed
kt
dw SSozialamt
oz am
ozialam
mt
Lu
>kirche
erstr.
Holsch
enstr.
Fries
tr.
Postka
m
kt
1
>Dreifaltigkeits-
Gartens
rn
Kö
Neustädter
Friedhof
16
ar
lle
34
Ce 28 · 1 igstr.
Eckerstr.
str.
5
Universität
es
ma
r
e
eld
enf
ub
Ta
Am
ag
es
m
Str.
-
4·
e
ßw
Kl
ag
Nor dfe lder
Kl
1
tr.
rS
Angerstr.
n
Krone
Am
er
nd
Königsworther
Platz
Am
e
Reih
zer
Hainhöl
n
man
gge f
Brü ho
Carrying tickets for inspection
Celler Straße
r.
elst
sc h
He r
Christuskirche
Oberstr.
+
Striehlstr.
Universität
11
Do you have any questions?
Personal consultation
üstra Kundenzentrum
Karmarschstraße 30/32 · 30159 Hannover
Opening Times
Mon. - Fri.: 09:30 - 20:00
Sat.: 09:30 - 18:00
Telephone consultation
Customer telephone: 0511 166 80
Operating times
Mon. - Fri.: 06:00 - 23:00
Sat.: 06:00 - 20:00
Sun.: 07:00 - 20:00
Contact person for public authorities, associations and unions:
Jens Lichtenberg
[email protected]
üstra
Hannoversche Verkehrsbetriebe
Aktiengesellschaft
Am Hohen Ufer 6
30159 Hannover
[email protected] · uestra.de