Amtsblatt Leinfelden-Echterdingen | Nr. 45 | Freitag, 11. November 2016 Amtliches Seit mehr als zehn Jahren ein Muss für alle anspruchsvolle Freunde weihnachtlicher Bigbandmusik: „Christmas in LE”! In ihrem neuen Programm präsentieren die Top-Vokalisten und eine hochkarätige LE BigBand Christmas-Songs von unvergesslicher Schönheit in kraftvollen Arrangements mit vielen Überraschungen - Garantie für gute Unterhaltung, Spaß & Tiefgang. Karten sind zum Preis von 22,- €, 13,20 € ermäßigt und 5,50 € für Besucher bis 20 Jahre bei allen Reservix-Vorverkaufsstellen und unter www.reservix.de erhältlich. An der Abendkasse kosten Karten 23,- €, 14,- € ermäßigt und 6,- € für Besucher bis 20 Jahre. Veranstalter ist das Kulturamt der Stadt Leinfelden-Echterdingen. Di., 15.12., 10.30-11.40 Uhr, Filderhalle, Großer Saal „Peter Pan“ Für Kinder ab 5 Jahren mit der Württembergischen Landesbühne. Wendy, ihre Brüder und das Kindermädchen Nana, ein Hund, trauen ihren Augen nicht, als sie den Schatten eines fliegenden Jungen entdecken – und das ist niemand Geringerer als Peter Pan, der Junge, der nicht erwachsen werden will. Dies ist der Anfang eines großen Abenteuers in Nimmerland. Karten zum Preis von 5,- € (4,50 € Gruppen ab 10 Personen pro Person) bei allen Reservix-Vorverkaufsstellen sowie über www. reservix.de Veranstalter: Stadt Leinfelden-Echterdingen, Kulturamt Einladung zur öffentlichen Sitzung des Technischen Ausschusses Am Dienstag, 15. November 2016, findet um 18:00 Uhr im Großen Sitzungssaal des Rathauses Echterdingen eine öffentliche Sitzung des Technischen Ausschusses statt, zu der die Bürgerschaft eingeladen ist. 9 Tagesordnung 1. Neubau Turn- und Festhalle Musberg Vorstellung Entwurfsplanung und Baubeschluss 2. Sanierungsgebiet Westlich der MaxLang-Straße Erweiterung des Wettbewerbs Schelmenäcker 3. Bebauungsplan Vai 282 "Heßbrühlstraße" der Landeshauptstadt Stuttgart mit Änderung 63 des Flächennutzungsplans: Frühzeitige Beteiligung der Stadt 4. Bekanntgabe von in nichtöffentlicher Sitzung gefasster Beschlüsse 5. Verschiedenes Die Tagesordnung und die Beratungsunterlagen können Sie auf der Internetadresse der Stadt www.leinfelden-echterdingen.de/ris abrufen. Informationen zu den Tagesordnungspunkten erhalten Sie vor der Sitzung auch bei der Geschäftsstelle Gemeinderat im Rathaus Leinfelden, Marktplatz 1, Zimmer 31, Tel. 1600-235. Während der Sitzung liegen ebenfalls schriftliche Unterlagen zu den Tagesordnungspunkten zur Einsichtnahme für die Zuhörer/ innen aus. Einladung zur öffentlichen Sitzung des Gemeinderats Am Samstag, 12. November 2016, findet um 09:30 Uhr eine öffentliche Sitzung des Gemeinderats als Streuobstwiesenumgang statt, zu der die Bürgerschaft eingeladen ist. Treffpunkt: Festplatz in Musberg Tagesordnung 1. Streuobstwiesen im Naturschutzgebiet 2. Verschiedenes Die Tagesordnung und die Beratungsunterlagen können Sie auf der Internetadresse der Stadt www.leinfelden-echterdingen.de/ris abrufen. Informationen zu den Tagesordnungspunkten erhalten Sie vor der Sitzung auch bei der Geschäftsstelle Gemeinderat im Rathaus Leinfelden, Marktplatz 1, Zimmer 31, Tel. 1600-235. Während der Sitzung liegen ebenfalls schriftliche Unterlagen zu den Tagesordnungspunkten zur Einsichtnahme für die Zuhörer/ innen aus. Zweckverband Filderwasserversorgung Einladung zur Sitzung des Verwaltungsrats Die nächste Sitzung des Verwaltungsrats des Zweckverbandes Filderwasserversorgung findet am Montag, den 14. November 2016, um 14.30 Uhr, in Neckartailfingen, Rathaus Sitzungssaal, Nürtinger Straße 4, statt. Hierzu wird eingeladen. 1. Photovoltaikanlage Wasserwerk - Vergabe 2. Bauabrechnung - Leitungsverlegung Bernhäuser Forst gez. Oberbürgermeister Roland Klenk Verbandsvorsitzender 10 Amtliches/Jubiläen/Kinder Gewerbesteuer-Vorauszahlung und Grundsteuer zur Zahlung fällig Am 15.11.2016 sind die GewerbesteuerVorauszahlung und die Grundsteuer für das 4. Quartal 2016 zu entrichten. Die Höhe der fälligen Raten können Sie aus dem letzten Steuerbescheid entnehmen. Falls Sie am Bankeinzugsverfahren teilnehmen, werden wir den Betrag abbuchen und bitten Sie, für einen ausreichenden Kontostand zu sorgen. Deckreisig Im Stadtwald Leinfelden-Echterdingen kann dieses Jahr und bis auf Weiteres kein Deckreisig zur Selbstabholung mehr angeboten werden, da es auf städtischen Flächen keine Fichtenbestände mehr gibt, die von Bürgern gefahrlos betreten werden können. Wir bitte um Verständnis. Amtsblatt Leinfelden-Echterdingen | Nr. 45 | Freitag, 11. November 2016 Das Fest der goldenen Hochzeit feiern am 18.11.2016 Gerhard und Renate Richter, Hauptstr. 45 Leinfelden 12.11.: Edwin Alfred Frick, Paracelsusstraße 67, 70. Geb. 13.11.: Hans Edgar Stahl, Zeisigstraße 4, 70. Geb. 15.11.: Werner Karl Hecht, Rohrer Straße 123, 90. Geb. Musberg 15.11.: Margot Anna Schurr, Klingenstraße 17, 75. Geb. Stetten 13.11.: Ilhan Firtin, Paul-Gerhardt-Straße 24, 75. Geb. 14.11.: Heinz Veit, Stettener Hauptstraße 56, 90. Geb. Fundsachen Onlineversteigerung von Fundsachen Informationen der zu ersteigernden Artikel finden Sie unter www.leinfeldenechterdingen.de Start der Versteigerung: 10.11., 18 Uhr Ende der Versteigerung: 20.11., 18 Uhr Gefunden wurde in den Stadtteilen Echterdingen und Stetten: 1 schwarzes Damenrad 1 dunkelblaue Jeanshose 1 blau-rote Jacke 2 Schlüssel am Ring mit Taschenlämpchen 8 Schlüssel + 1 Autoschlüssel am Bund mit Anhänger "Robin" Eigentumsansprüche können im Rathaus Echterdingen beim Bürgeramt, Bernhäuser Str. 9 Zi. 4, geltend gemacht werden. Tel.: 0711/1600-615,-616,-617,-618 Außerdem haben Sie die Möglichkeit, mit unserem "Online-Fundbüro" über www.leinfelden-echterdingen.de/ Fundbuero nach Ihrem verlorenen Gegenstand zu suchen. Bei Verlust oder Fund eines Tieres können Sie sich außerdem mit dem Tierheim, im Eichholz, in Filderstadt in Verbindung setzen. Tel.: 0711/7775666 Echterdingen 12.11.: Christl Aukofer, Herdweg 15, 70. Geb. 15.11.: Sabit Eren, Egartstraße 36, 75. Geb. - Karin Brigitte Grabendörfer, In den Gärtlesäckern 46, 70. Geb. 18.11.: Metin Karagözlü, Hinterhofstraße 55, 70. Geb. Eheschließungen Marcelo De Oliveira Goncalves und Nele Maie Schmitz am 21.10.2016 in Ribe, Dänemark Sterbefälle Liselotte Schweizer, Jahnstr. 80, Stetten, am 28.10.2016 in Stetten, 93 Jahre Gudrun Maria Buchinger, Wilhelmstr.11, Leinfelden, am 04.11.2016 in Leinfelden, 87 Jahre Josef Kaufmann, Stadionstr. 5, Echterdingen, am 05.11.2016 in Echterdingen, 83 Jahre Christine Bauer, früher: Stuttgarter Str. 49, Leinfelden, am 06.11.2016 in Köngen, 88 Jahre York-Club Verantwortlich: Ingrid Albicker, Schriftführer (Telefon 0711/704150) www.york-club-le.de Vorschau November/Dezember 2016: Am 26.11.2016 findet wieder unser traditionielles Thanksgiving-Dinner im Parkhotel in Echterdingen statt (die Einladungen wurden persönlich verschickt). Wir bitten wieder um großzügige Spenden für den Tafelladen in Echterdingen. Im Dezember ist wieder ein Theaterbesuch im Theater der Kelley-Barracks vorgesehen (Genauere Informationen folgen demnächst). Kein Stammtisch im Dezember! Erziehungshilfestelle Echterdingen Kontakt: Elke Seitz, Lukas Schwerer Tel.: 0711 94552370, E-Mail: [email protected] Zur Unterstützung in belastenden Lebenslagen bieten wir individuelle Hilfen für Familien mit Kindern im Alter von 6 - 14 Jahren. Durch Beratung und Begleitung in Alltagssituationen erarbeiten wir gemeinsam mit Ihnen neue Perspektiven. Zusätzlich können Sie Ihr Kind nach Bedarf für folgende Gruppen anmelden: Gruppe für Kinder aus Trennungs- und Scheidungsfamilien Wir bieten die Möglichkeit, innerhalb einer kleinen Gruppe (max. 6 Kinder) über Erlebnisse, Erfahrungen und Gefühle zu sprechen. Die Gruppe trifft sich zu 10 Terminen, jeweils mittwochs von 16.30 - 18.00 Uhr. Seiltänzer LE: Gruppe für Kinder, deren Eltern psychisch erkrankt sind. Wir treffen uns freitags von 14 - 16 Uhr. Im September werden wir mit neuen Gruppen starten. Bei Interesse bitten wir Sie, zeitnah mit uns in Kontakt zu treten. Erlachkindergarten Katholische Kindertagesstätte Stetten Verantwortlich: Chr. Rahlenbeck Tel: 0711-25518055 Liebe Familien, Eltern, Kinder und Gemeinde! Zu unserer Martinsfeier am Montag, den 14. November 2016, laden wir Sie herzlich ein. Wir beginnen um 17:30 Uhr in der St. Raphaels Kirche in Echterdingen, Bonländer Straße 35 mit unserer Feier. Die Löwenkinder haben hierzu ein kleines Martinsanspiel vorbereitet. Im Anschluss wollen wir gemeinsam mit unseren Laternen durch die Straßen ziehen. Zum gemütlichen Ausklang treffen wir uns dann im Gemeindehaus zu Martinsgebäck und Getränken. Wir freuen uns auf Ihr Kommen. Kinderhaus Gärtlesäcker Verantw.: Tanja Krauch Tel.: 01632757927 Endlich! Diesen Samstag, 12.11. startet unser 1. Gärtlesäcker Kleiderbasar in der Zehntscheuer, Maiergasse 8. Besuchen Sie uns von 9.00 - 13.00 Uhr. Es erwarten Sie viele tolle Angebote rund ums Thema Kind. Und zur Stärkung gibt es Kaffee und Kuchen. Wir freuen uns auf Sie! Amtsblatt Leinfelden-Echterdingen | Nr. 45 | Freitag, 11. November 2016 Kinder/Jugend Ev. Fröbel-Kindertagesstätte Kindergarten Zehntscheuer Rubrik Kinder Verantwortlich: Beate Decker Telefon 799132 Laternenfest im am 11.11.2016 Es ist soweit, unter dem Motto „Laterne, Laterne, Sonne, Mond und Sterne …“ findet auch dieses Jahr wieder unser Laternenfest statt. Heute, am 11. November 2016 um 17.00 Uhr an der Zehntscheuer laden wir alle ehemaligen, aktuellen und zukünftigen Kindergartenkinder mit ihren Eltern, Geschwistern und Großeltern herzlich ein. Die Kinder im Kindergarten haben wieder wunderschöne Laternen gebastelt und eifrig Laternenlieder geübt. Gemeinsam möchten wir uns dann mit vielen leuchtenden Laternen auf den Weg machen. Während dem Lauf werden wir Laternenlieder singen, für Liedtexte ist gesorgt. Der Abschluss findet wieder an der Zehntscheuer statt mit anschließendem fröhlichen Beisammensein bei Punsch, Brezeln und Lebkuchen (Bitte Tasse mitbringen). Wir freuen uns auf euch. Der Elternbeirat Rückblick zu unserem Laternenumzug Am 7.11. war es wieder so weit. Unser Laternenumzug durch Stetten stand auf dem Programm. Mit selbstgebastelten Laternen und den eingeübten Laternenliedern haben sich alle Kinder und ihre Eltern auf den Weg durch die kalte, sternenklare Nacht gemacht. Nach einer kleinen Runde durch Stetten sind wir wieder an unserer Kita angekommen. Dort haben sich alle mit Martinsbrötchen, von den Kindern am Vormittag selbstgebacken, und leckerem Punsch aufgewärmt. Es war ein schöner Laternenumzug. Danke an unseren Elternbeirat für die tolle Organisation und an die fleißigen Mamas beim Backen mit den Kindern am Vormittag. Das Fröbel-Kita-Team Paul-Maar-Kinderhaus Winterzeit ist Lesezeit Auch in diesem Jahr veranstalten wir in Kooperation mit der Buchhandlung Seiffert eine Buchvorstellung im Paul-Maar-Kinderhaus (Schulstraße 15, Unteraichen). Am 30.11., ab 20 Uhr wird uns Frau Seiffert tolle Bücher für Kinder ab 2 Jahren bis zur 2. Klasse vorstellen. Ob Eltern, Großeltern, Onkel, Tanten oder Paten - alle sind herzlich eingeladen teilzunehmen um sich inspirieren zu lassen. Um eine kurze Voranmeldung unter [email protected] wird gebeten, damit wir genügend Sitzplätze zur Verfügung stellen können. Einen schönen Leseabend wünscht der Elternbeirat und das Paul-Maar-Kinderhaus. Ev. Kindergarten "Lummerland" Verantw.: B. Tchoulakian, Tel. 79737833 Ohne Kinder Einen Tag ohne Kinder in der Einrichtung verbringen: Wunsch- oder Alptraum? Weder noch. Es ist Pädagogischer Tag; den gibt es bei uns zweimal im Jahr. Dabei geht es um Inhalte, die unsere Arbeit weiterbringen und den Alltag erleichtern. Es geht um das Verändern, Anpassen und Nachjustieren unserer Arbeit im Hinblick auf die sich immer wieder verändernde Zusammensetzung unserer Kinderschar und ihre Bedürfnisse, die Elternarbeit, die Anforderungen von außen sowie um das Qualitätsmanagement. Auf der Tagesordnung stehen die pädagogische Planung bis zum Jahresende, die Einführung und Erprobung einer Ergänzung zu unserem Beobachtungssystem, die Überprüfung unserer Alltagsrituale und die Nutzung und Umgestaltung unserer beiden Nebenräume. Ein straffes Programm. Am Ende sind wir richtig zufrieden mit dem was wir geschafft haben – an unserem Tag ohne Kinder, aber für die Kinder. Mit denen geht es dann nach der Feiertagspause mit neuem Schwung wieder weiter. Tageselternverein Kreis Esslingen e.V. Verantwortlich: Carmen Silberberger Telefon: 0711 389784-58 [email protected] www.tev-kreis-es.de Wichtiger Hinweis zum Verleihservice: Bitte wenden Sie sich ab sofort zur Terminvereinbarung für den Verleihservice wieder an das Büro in LE unter: 0711/389784-57. Besuch in den Praxisberatungen Liebe Tageseltern, wie jedes Jahr besuchen wir Sie wieder in den Praxisberatungen, um Ihre Anliegen und Fragen zu klären: 15.11.16 Praxisberatung Fr. Zanzinger, Zehntscheuer:Frau Stutzki 17.11.16 Praxisberatung Fr. Schierle-Wenger, Kinderhaus Aicher-/Layhweg: Frau Stutzki 22.11.16 Praxisberatung Fr. Zanzinger, Regenbogenkiga:Frau Silberberger 01.12.16 Praxisberatung Fr. Hosp-Mack, Pavillon OA: Frau Silberberger Informationsstand zur Kindertagespflege auf der Messe am Fr. den 18.11.16 informieren wir nachmittags über das Angebot der Kindertagespflege in LE am Stand der Wirtschaftsoase Stadt LE in Halle 6. Kommen Sie vorbei und lernen Sie das familiäre Betreuungsangebot kennen. Goldwiesen-Kinderhaus Herbstlese: Das ganze Jahr über konnten wir beobachtet, wie sich unsere Streuobstwiese verändert hat. Vom Werden des Blattes bis zum Herbstlaub, von der Blüte bis zur Frucht. Nun ist es geschafft! Die Ernte wurde mit Hilfe der Kinder eingebracht. Viele fleißige Hände sammelten 290 kg Äpfel. In der Mosterei Mack konnten wir zusehen, wie unsere Äpfel zu Apfelsaft gepresst wurden und 175 Liter Apfelsaft mitnehmen. Einmal wöchentlich ist nun bei uns im Kinderhaus 11 Apfelsafttag. Bereits im Sommer haben wir unsere Hochbeete und unsere Pflanzkästen versorgt und regelmäßig abgeerntet. Dort wuchsen Erdbeeren, Radieschen, Kohlrabis, Kartoffeln und Tomaten. Am 25.10. fand als Höhepunkt ein Herbstnachmittag im Kinderhaus statt. Viele herbstliche Aktivitäten füllten den Nachmittag. Zum gemeinsam Abschluss mit den Eltern und Geschwistern sangen wir unser Herbstlieder, zeigten unsere Fingerspiele und tanzten eine Erntefestpolka. Zur Stärkung gab es Kartoffel- und Kürbissuppe. Regenbogen-Kindergarten > Ein Blick nach draußen auf die schönen bunten Farben und jedes Kind weiß, der Herbst ist da. Schon seit Wochen sammeln die Kinder Material draußen in der Natur, um Ihre ganz persönliche Laterne zu basteln. > Mit großem Eifer wurde fleißig gehämmert und geklopft, um die Laterne rechtzeitig fertig zu bekommen. Der ein oder andere Finger wurde dabei tatsächlich mitgehämmert - autsch! > Zur Stärkung gab eine leckere selbstgekochte Kartoffelsuppe und anschließend wurden die Kinder mit einem Schattenspiel überrascht. >Zum Abschluss spielte Frau Markowski auf ihrem Akkordeon all die schönen Laternenlieder und es ging durch die Nacht nachhause. Vielen Dank allen fleißigen Helfer und Helferinnen, die diesen Abend mitgestalteten. Stadtjugendring Verantwortlich: Frank Stüber Geschäftsstelle: Schimmelwiesenstr. 18 (Kulturforum), Echterdingen, Tel. 0711 160830, www.sjr-le.de, Öffnungszeiten: Mo. - Fr., 9 - 12 Uhr; Mo. und Fr., 14 - 17 Uhr; Mi., 14 - 18 Uhr. Kinderflohmarkt am 19.11. Jetzt anmelden Am Samstag, 19. November, veranstaltet der Stadtjugendring von 15.00 bis 17.00 Uhr im Walter-Schweizer-Kulturforum, Schimmelwiesenstr. 18, Echterdingen, den 27. Kinderflohmarkt. Kinder, die Bücher oder Spielsachen verkaufen wollen, müssen beim Stadtjugendring einen Tisch reservieren (Tel. 16083-0; Anmeldungen bitte nicht auf den Anrufbeantworter). Wenn am Samstag noch Tische frei sein sollten, werden diese direkt vor Ort vergeben. KinderKulturHerbst Eine tolle Herbstferienwoche mit viel Kreativität verbrachten 40 Kinder beim "KinderKulturHerbst" des Stadtjugendrings. Dabei 12 Jugend stand Selbermachen im Vordergrund. Zum Abschluss gab es eine große SchwarzlichtTheater-Vorführung. Ferienprogramme online: ferien-le.de Auf der Online-Plattform www.ferien-le.de gibt es Infos zu Ferienprogrammen für Kinder und jüngere Jugendliche in LeinfeldenEchterdingen. "Deine Idee für L-E" Das Online-Forum für Beteiligung von Kindern und Jugendlichen in Leinfelden-Echterdingen: www.deine-idee-fuer-le.de www.facebook.com/sjrle AKTIV Spielplatz Musberg Offene Einrichtung und Schulkindbetreuung für alle Kinder und Teenies Verantwort.: N. Reiff, Tel. 7541023 www.aktivspielplatz-musberg.de Sommeröffnungszeiten: Offener Bereich Schulzeit: Mo. - Fr.: 14 - 18 Uhr Ferien: Mo. - Fr.: 11 - 18 Uhr Reitbereich: Di. - Sa.: 14.30 - 18 Uhr Schulkindbetreuung: Mo. - Fr.: 12:30 - 18 Uhr Wochenprogramm vom 14.11 - 18.11.16 Diese Woche werden wieder Plätzchen für den Weihnachtsmarkt gebacken. Dafür brauchen wir eure tatkräftige Unterstützung. Am Donnerstag findet unser Halli-Galli Ziegenclub statt. Dort dürft ihr euch um unsere Ziegen kümmern, und mit ihnen spazieren gehen oder Kunststücke einüben. Anmeldung für die Ferienbetreuung ist ab Mitte Januar beim Stadtjugendring möglich! (www.ferien-le.de) Des Weiteren würde der AKI sich über Plätzchenspenden freuen. Die ihr gern vorbei bringen dürft. Wachs- und Kerzenreste dürft ihr auch gerne vorbei bringen, da wir nicht mehr genug Reserven haben. Samstag ist nur der Reitbereich geöffnet. Areal Leinfelden Jugendkulturzentrum Verantw.: Jürgen Metzger, Max-Lang-Str. 10, 70771 Leinfelden, Tel: 0711 4409080 E-Mail: [email protected], Internet: www.jh-areal.de Öffnungszeiten: Di – Do 16 – 22 Uhr, Fr 14 – 19 Uhr, 14-tägig bis 24 Uhr Kinderprogramm: Fr 14 – 16 Uhr für Kinder von 6 – 10 Jahre. UKB 1 Euro. Fr.18.11. Advent-Basteln – Anmeldung erforderlich. Fr. 25.11. Weihnachtsbäckerei: wir backen leckere Plätzchen. Jugendcafe: Di – Fr von 16 – 19 Uhr für alle Jugendliche TT, Kicker, Billard, kostenlosem Internetcafe und viel Platz für eure eigenen Ideen. Amtsblatt Leinfelden-Echterdingen | Nr. 45 | Freitag, 11. November 2016 Fr. 11.11. L.E.-Session Alle Musiker/-innen sind herzlich willkommen um sich in spontan gebildete Formationen zu präsentieren. Zudem werden noch die Live-Acts “CAMA”, “Hanna Herrlich”, “Lay Down Layla”, “PXXT” und “Groove Digger” auf der Bühne zu sehen sein. Dem Publikum ist ein musikalisch abwechslungsreicher Abend sicher. Beginn ist um 20 Uhr, der Eintritt ist frei. Weitere Infos gibt es in der Rubrik der RILE. Mo. 14.11. Girls-Time ab 16.30 Uhr Girls Time ist nur für Mädchen und bietet euch ein vielseitiges Programmangebot. Mi. 16.11. Café Funbox ab 16 Uhr. Mi. 16.11. „Cafe Enjoy“ Hier könnt ihr von 18.00 bis 21.00 Uhr nette Leute aus unterschiedlichen Kulturen treffen, in einem ungezwungenen Rahmen miteinander spielen, euch kennenlernen, austauschen und zusammen Spaß haben. Schaut doch einfach mal vorbei, wir freuen uns auf euch. Fr. 18.11. Friday 4u gechillt ins Wochenende immer freitags ab16.30 Uhr. Deutscher Pfadfinder-Bund Verantw.: Stamm Karl Albrecht Selina Renz, Tel.: 0176 47330256 [email protected] www.Stamm-KA.de Offene Jugendarbeit für 13- bis 18-Jährige im Stadtteil Echterdingen, Hauptstr. 109 Tel. während der Öffnungszeiten: 7949490 Unsere Öffnungszeiten: Dienstags von 17.30 - 20.30 Uhr offener Treff. Freitags von 16 - 18 Uhr sind alle Mädels herzlich willkommen! Von 18 - 23 Uhr offener Treff. Weitere Angebote: Montags und donnerstags: 13 - 14.30 Uhr Mittagspausenbetreuung an der LUS Montags: 14.30 - 16 Uhr ergänzendes Angebot im Rahmen der Ganztagsbetreuung der LUS Wir haben bis Weihnachten leider wegen Krankheit NUR FREITAGS geöffnet. CVJM Echterdingen Verantw. Melissa Joos, Vorsitzender: Simon Kienzle, Zaunackerstraße 6, 70771 LE, Tel. 0711 2204914 www.cvjm-echterdingen.de Kinder Mädchenjungschar Gänseblümchen (1. - 6. Kl.) montags von 16:30 - 18:00 Uhr Bubenjungschar Wilde Kerle (1. - 7. Klasse) jeden Freitag 17:30 - 19:00 Uhr. Kontakt: Gemeindediakonin Ulrike Langer, Mobil 0160 1527324 Jugend Jugendhauskreis Cube³, montags, 20 - 22 Uhr bei Desiree und Daniel Kirschmann Jugendkreis "The Script" freitags, 19:30 - 21:00 Uhr, GZWJugendkreis "homezone" für die diesjährigen KonfirmandInnen, donnerstags, 18:45 - 20:30 Uhr, GZW Kontakt: Desiree Kirschmann, 0711 7946311 Möchtest du etwas erleben, was sonst niemand erlebt? Möchtest du Spaß mit deinen Freunden haben? Möchtest du nicht nur Computerspiele spielen, sondern mal ein richtiges Abenteuer erleben? Bist du bereit für den Wald? Bist du bereit ein Pfadfinder zu werden? Dann bist du bei uns genau richtig! Werde einer von 38 Millionen Pfadfindern auf der ganzen Welt! Wir, der Stamm Karl Albrecht, treffen uns jeden Dienstag von 17:30 Uhr bis 19:00 Uhr (außer in den Schulferien) am Pumphaus in Echterdingen (Adresse: Pfadfinderheim Pumphaus, Hofstetten 4) www.Stamm-KA.de Domino Echterdingen Amtsblatt-Verantwortliche: M. Günther, Tel: 21579079 Hauptamtliche: Mirjam Günther E-Mail: [email protected] Forum Stetten Verantwortlicher: Dipl.Soz.Päd.(BA) Siegfried Etzel Adresse: Weidacher Steige 31 Tel./Email: 0711-7977688 / [email protected] Aktuelle Öffnungszeiten und Angebote des Jugendteffs FORUM: Montag 14:00 – 16.00 Uhr Erweitertes Angebot LUS im FORUM Dienstag 13:00 – 14:45 Uhr Mittagsbetreuung an der LUS Dienstag 15:00 – 19:00 Uhr Offener Treff im FORUM – NEU Mittwoch 13:00 – 14:45 Uhr Mittagsbetreuung an der LUS - NEU Mittwoch 15:00 – 18:00 Uhr Offener Billardtreff Donnerstag 13.45 – 15.30 Erweitertes Angebot SBBZ Lindachschule im FORUM Donnerstag 15:30 - 22.00 Uhr Offener Treff im FORUM Jugend 13 Betrieb geschlossen; Dienstag: Kuchen backen fürs Café del Jufa am Mittwoch; Mittwoch: ab 15:00 Uhr Bogenschießen, Kinderreiten und Café del Jufa; Donnerstag: Kiosk; Freitag: offenes Angebot, je nach Wetter. Die ganze Woche steht basteln auf dem Programm: wir machen Salzteigfiguren und filzen. Eltern-Info-Nachmittag zum Thema Reiten am 15.11.2016 um 17:00 Uhr auf der JuFa - Reiten auf der Farm - wie funktioniert das eigentlich, wer darf füttern, was sind AlleinreiterInnen, was lernen die Kinder etc. Annika und Ines werden Rede und Antwort stehen. VFB – Verlässliche Ferienbetreuung Infos und Termine auf unserer Internetseite www.jufa-le.de Adventsbasteln für den Adventsstand Jeden Tag – bis zum 1. Advent - ab 15:30 Uhr sind Mitglieder und Vorständler auf der Farm und binden Kränze und Gestecke für den Adventsstand. Wer nicht binden kann, ist trotzdem herzlich willkommen, wir haben noch einiges mehr an Bastel- und Dekoideen auf Lager und hoffen auf eure tatkräftige Mithilfe! Bitte einen Tag vorher anmelden – unter [email protected] oder bei den MitarbeiterInnen. Ev. Jugendräume Oberaichen, Achalmstr. 11. 19.00 Uhr Church-Lounge fällt aus! Montag, 14. November: 19.30 Uhr Hauskreis für junge Erwachsene, Lilienstr. 24, Leinfelden. Bitte um vorherige Anmeldung bei [email protected] Dienstag, 15. November: 17.00 Uhr Jungschar Unteraichen (7 - 11 Jahre) Gemeindezentrum Unteraichen, Lilienstr. 34 Mittwoch, 16. November: 18:00 - 19:30 Uhr Jugendkreis Leinfelden (13 - 17 Jahre), Ev. Gemeindehaus Leinfelden (Dietrich-Bonhoeffer-Haus), Kirchstr. 23 Freitag, 18. November: 16.00 Uhr Jugendkreis Oberaichen (13 - 16 Jahre): Ev. Jugendräume Oberaichen, Achalmstr. 11. Amtsblatt Leinfelden-Echterdingen | Nr. 45 | Freitag, 11. November 2016 Freitag 14:00 – 16:00 Uhr Sporttag / Fußball (Sporthalle Stetten – Eingang Hallenrückseite) Donnerstagsprogramm im Jugendtreff FORUM 17.11.16: Wir schauen gemeinsam einen Film (Ab 19.00 Uhr). Freier Eintritt. Euer FORUM-Team Wir sind eine Einrichtung des Kreisjugendrings Esslingen. Jugendfeuerwehr Die Jugendfeuerwehr LE (12- bis 18-Jährige) Ansprechpartner: Carola König und Denis Hammel [email protected] Die "PEPPERS" (8- bis 12-Jährige) Ansprechpartner: Carola König und Michael Stäbler [email protected] Hier spielt die Musik - Die "Spielis" des Musikzugs LE - Blockflöte, Percussions und mehr ab 5 Jahren Ansprechpartner: Alissa Murthum und Uwe Michler [email protected] Jugendrotkreuz Bahnhöfle Musberg, Bunsenstraße 2 Donnerstags, 17:30-19:00 Uhr (außer in den Schulferien) Das neue Schuljahr hat begonnen und damit auch das JRK. Wir freuen uns schon darauf, die bekannten Gesichter wiederzusehen, aber vielleicht auch neue Kinder und Jugendliche in unserer Gruppe begrüßen zu dürfen. Kommt einfach ganz unverbindlich vorbei und übt mit uns Erste Hilfe - denn helfen kann jeder. Jugendfarm Echterdingen Goldäckerstraße 15, Echterdingen; E-Mail: [email protected]; Homepage: www.jufa-le.de; Verantwortlich: J. Wolf Öffnungszeiten in der Schulzeit: Dienstag - Freitag - 14:00 – 18:00 Uhr; Samstag - 11:00 – 18:00 Uhr. Samstags wird gekocht, bitte bis 11:30 Uhr anmelden und 2,00 € mitbringen. Feste Angebote vom 12. – 18.11.2016 Samstag: Hüttenbau und Stockbrot am Feuer; Montag: Füttertreff ab 9:30 Uhr für kleine und ganz kleine Kinder mit Eltern - ansonsten ist die JuFa montags für den offenen Ev. Jugend Stetten Jahnstraße 43, 70771 LE-Stetten Internet: www.ej-stetten.de Cornelius Grupp, Tel. 0711 13498480 Regelmäßige Veranstaltungen im Theophil-Wurm-Gemeindehaus, Jahnstr. 43 Kinderkirche sonntags, 10:00 - 11:00 Uhr für Kinder von 4 - 13 Jahren Leitung: Sabine Herrmann Mädchenjungscharen 1. + 2. Klasse "Sternschnuppen", freitags 16:00 - 17:30 Uhr 3.- 5. Klasse "Marienkäfer", dienstags 18:00 - 19:30 Uhr 6.+ 7. Klasse "Triple X", freitags 15:00 - 16:30 Uhr Jungenjungscharen 1. - 3. Klasse "Blaubären", montags 16:30 - 18:00 Uhr 4. - 7. Klasse "Rabauken", freitags 17:00 - 18:30 Uhr Teeniegruppen "Jugendtreff" 8. - 10. Klasse 14-täglich freitags 18:00 - 20:00 Uhr Jugendkreis „PUSH“ ab Klasse 9 jeden 2. + 4. Dienstag im Monat, 19:00 Uhr, Oberlinstr. 6 3. Dezember 2016: ejlum-Weihnachtstag 2016 Die Weihnachtstraditionen des Elsass entdecken wir in diesem Jahr in Colmar. Im märchenhaft beleuchteten und weihnachtlich geschmückten Stadtkern, stößt man auf Kunsthandwerk, Naschbuden und Weihnachtsgeschichten, zwischen historischen und denkmalgeschützten Bauten. Wir von ejlum sehen uns als „Brücke“ zwischen unseren evangelischen Kirchengemeinden Leinfelden-Unteraichen, Musberg und Oberaichen! Die Begegnung zwischen den einzelnen Gemeindemitgliedern ganz unterschiedlichen Alters steht für uns dabei im Mittelpunkt. Colmar, 17:30 Uhr Weiterfahrt nach Seltz. Gegen 18:30 Uhr Flammkuchenessen (All you can eat)! Reisepreis: 55,00 Euro. Anmeldeschluss: 28.11.2016. Weitere Infos: www.ejlum.de Jugend der Liebenzeller Gemeinschaft Evang. Jugend Verantwortlich: Diakonin Sonja Martin, Leinfelden, Edelweißstr. 16, Tel. 755540, www.lgv-le.de Kinderstunde "Streichhölzle" 4 bis 7 Jahre, freitags 15 Uhr * Kinderstunde 4 bis 7 Jahre, mittwochs 17 Uhr, Gemeindehaus Echterd., Bismarckstr. 3 Mädchenjungschar 8 bis 13 Jahre, samstags 14 Uhr * Bubenjungschar 8 bis 13 Jahre, samstags 14 Uhr * Teenkreis "Spotlight" 13 bis 15 Jahre, donnerstags 19.30 Uhr * Jugendkreis "Fackel" ab 16 Jahren, freitags 19.30 Uhr * (außer in den Schulferien) * im Gemeinschaftshaus Leinfelden, Edelweißstr. 16 Verantw.: Ute Müller, Tel. 7542728 Info: www.ejlum.de, Diakon: T. Schäuble Freitag, 11. November: 16.00 Uhr Jugendkreis Oberaichen (13 16 Jahre): "Der 11.11. ...wir drehen durch:)" Besondere Termine: Montag 14.11., 18:30 Uhr Auftritt der Kinderstunde Echterdingen in der Bibelstunde. Die Kinderstunde am 16.11. fällt daher aus. 14 Bildung Verband Christlicher PfadfinderInnen Verantw.: Daniela Elsässer, Tel. 796501 Stamm St. Michael Musberg Sippe Säbelzahntiger (12 bis 13 Jahre): Wir treffen uns dienstags, 18 - 19 Uhr im Heim, UG Gemeindehaus. Ranger/Rover (junge Erwachsene): Wir treffen uns donnerstags ab 19 Uhr, bei Rückfragen bitte an Tobias Salewski wenden. Für weitere Informationen: Stammesführung Martin Elsässer, Telefon 796501. Musikschule Verantwortlich: S. Muth, Tel. 1600-810 Öffnungszeiten: Mo. bis Fr. 9 bis 13 Uhr und Mi. 14 bis 18 Uhr E-Mail: [email protected] www.musikschule.leinfelden-echterdingen.de Freitag, 18.11.2016, 18.00 Uhr: Herzliche Einladung zum Klassenvorspiel der Klavierklasse von Susanne Stock, Saal 1.01, Musikschule Echterdingen. Alle Big Band-Termine aus dem Umfeld der Musikschule sowie weitere News und Events aus dem Bereich der Popularmusik finden Sie auf der Homepage www.le-pop.de Stadtbücherei Wussten Sie schon Lesespaß für Jugendliche - neue Mangas in der Stadtbücherei: Shinobi Quartet, Orange, Liberi Projekt, Paranormal High School, Rainbow Revolution. Bücherei Leinfelden Sa., 19.11., 10 – 10.30 Uhr Die Geschichtentruhe wird geöffnet Alle Kinder ab 4 Jahren, die gerne lustige, spannende oder märchenhafte Geschichten hören, sind herzlich zur Vorlesestunde eingeladen. Unsere Geschichtentruhe ist gefüllt mit ganz besonderen Bilderbüchern. Ohne Anmeldung, Eintritt frei. Lies mir was vor – Tipps zum Vorlesen Di., 15.11.– Sa., 19.11., während der Öffnungszeiten In dieser Ausstellung präsentiert die Stadtbücherei Bücher, die sich besonders zum Vorlesen eignen. Die Auswahl umfasst Bücher fürs Kindergarten- und Grundschulalter. Für alle Vorlesenden wie Lesepaten, Eltern, Großeltern, Onkel und Tanten. Die Bücher sind sofort ausleihbar. Amtsblatt Leinfelden-Echterdingen | Nr. 45 | Freitag, 11. November 2016 Bücherei Echterdingen Mi., 16.11., 10 - 10.30 Uhr Ab zwei schon dabei! Bücher und Spiele für die Jüngsten Wir schauen uns ein Bilderbuch an, dazu gibt es Spiele, Reime oder Lieder. Eingeladen sind alle Kinder ab zwei Jahren mit Begleitung. Ohne Anmeldung, Eintritt frei. Kooperation mit dem Kindergarten Zehntscheuer. Bücherei Echterdingen Sa., 19.11., 11 – 12 Uhr Bilderbuchkino: „Familie Steinkauz“ Roswitha Schäfauer liest die Geschichte vor, die Bilder werden als Dias gezeigt. Danach kann gebastelt werden. Ab 4 Jahren. Ohne Anmeldung, Eintritt frei. Bücherei Leinfelden Do., 24.11., 20 – 21.30 Uhr Neues und Lesenswertes: Lesetipps für alle Spannungsleser und entspannte Leserinnen, Vielleserinnen und gelegentliche Leser, Morgenleser oder abendliche Leserinnen erhalten Tipps für einen anregenden Lesewinter. Ohne Anmeldung, Eintritt frei. Kooperation mit der Buchhandlung Seiffert. Bücherei Echterdingen Mi., 16.11., 15.30- 16 Uhr Vorlesen in zwei Sprachen Ein Bilderbuch wird auf Deutsch und in einer anderen Sprache vorgelesen. Welche Sprache es ist, ist eine Überraschung. Ab 4 Jahren. Ohne Anmeldung, Eintritt frei. Kooperation mit IntegrationLE. Bücherei Leinfelden Fr., 18.11., 10 Uhr Bundesweiter Vorlesetag Um die Begeisterung für das Vorlesen und Lesen zu wecken, findet jedes Jahr im November der bundesweite Vorlesetag statt. Es handelt sich um eine gemeinsame Initiative von DIE ZEIT, Stiftung Lesen und Deutsche Bahn Stiftung. Die Stadtbücherei LE beteiligt sich mit einer besonderen Vorlesestunde: Herr OB Klenk liest einer Gruppe des kindergartens regenbogen ein Bilderbuch vor. Es handelt sich um eine geschlossene Veranstaltung. Förderverein Stadtbücherei Vorsitzender: Uwe Janssen, Tel. 7542641, E-Mail: [email protected]. Spendenkonto: Kreissparkasse ES, IBAN: DE27611500200100050493 Spenden sind steuerabzugsfähig. Bücherei Stetten Fingerabdruck - Punkt und Strich Wir malen lustige Bilder aus Fingerabdrücken. Für Kinder ab 5 Jahren. Es ist keine Anmeldung notwendig. Schauen Sie doch vorbei: Bücherei Stetten Sonntag, den 20. November 2016, 15:00 Uhr bis 17:00 Uhr Frühe Leseförderung im Kindergarten Schon im frühen Alter können Kinder lernen, dass man in Büchern Wissen und Un- terhaltung, schöne Geschichten und vieles mehr findet. Dazu trägt Irmgard Winkler mit ihren wöchentlichen Vorlesestunden im Emil-Kübler-Kinderhaus in Musberg bei. Mit großem Erfolg, wie der Fotograf sofort erfuhr, als ihm eines der Kinder mit Begeisterung die gerade gehörte Geschichte vom Troll und den Piraten wiedergab. Irmgard Winkler im Kreis der Kinder. Schulen Türkischer Elternbeirat Leinfelden-Echterdingen www.Toab-lef.de Email: [email protected] Am 6.11. wurde auf der Jahreshauptversammlung der türkischen Eltern im Treff Impuls in Leinfelden der neue Elternbeirat gewählt. Bei allen Mitgliedern, die bisher tatkräftig mitgewirkt haben, möchten wir uns ganz herzliches bedanken und freuen uns auf eine weiterhin gute Zusammenarbeit mit allen Eltern und Partnern. Auflistung der Namen der Mitglieder: (von li. nach re. vordere Reihe) Hr. Hasan Baskale (Aufsichtsrat), Hr. Ibrahim Ari, Hr. Taner Avci (Türkischlehrer) (von li. nach re. hintere Reihe) Fr. Dr. Sebnem Celik-Bilgili, Hr. Ümit Bilgili, Hr. Bülent Cantürk, Fr. Yasemin Cantürk (Vorstandsvorsitzender), Fr. Gülay Pakca, Hr. Ersin Turkac, Hr. Esref Cantürk, Hr. Recep Demir, Fr.Canan Dönmez, Fr. Fatma Uzun(nicht im Bild) Fr. Yildiz Kilic Goldwiesenschule Echterdingen Verantwortl.: Kerstin Lübben, Rektorin Hainbuchenweg 1, Echterdingen [email protected] Wiederöffnung der Schulbücherei In den letzten vier Monaten haben Eltern in Kooperation mit der Schulleitung die Schulbücherei neu strukturiert, umgebaut, ihr ein neues Gesicht und Namen gegeben – die LESEWIESE. Bildung 15 Im Kristalllabor führten wir Versuche mit Zucker und Kochsalz durch. Zum Schluss bekam jedes Kind ein Mitnahmepäckchen mit der ersten Grundausstattung zum Experimentieren (Reagenzgläser, Pipette, Filterpapier und Experimentieranleitungen), so dass wir auch zuhause weiter experimentieren können. Nach diesem interessanten Vormittag fuhren wir alle glücklich, zufrieden und zum Weiterexperimentieren motiviert mit der S-Bahn nach Hause. Das war für uns alle ein tolles Erlebnis!!! landheim nach Lenggries. Nicht einmal das Regenwetter konnte uns die Laune verderben. Regenfest und warm eingepackt durften wir in diesen Tagen unser Gleichgewicht bei schwierigen Parcours im Kletterpark ausprobieren, unseren Teamgeist beim Orientierungslauf mit Walkie-Talkies im Wald beweisen, Lenggries bei einer Stadtrallye und mit Fackeln bei Nacht erkunden und einen gemeinsamen Tag in München verbringen. Weitere Highlights waren die Zimmerprämierung und der bunte Abend, bei dem jeder etwas beitrug. Sicherlich werden wir noch lange an die schöne, gemeinsame Zeit zurückdenken. (Ströle) Amtsblatt Leinfelden-Echterdingen | Nr. 45 | Freitag, 11. November 2016 Der Goldwiesenschule und dem LESEWIESEN-Team ist es ein Anliegen, den Spaß an Büchern und die Freude am Lesen zu fördern und den einfachen Zugang zu Büchern zu ermöglichen. Als erstes durften die Schüler mit bestimmen! In einem Schülerfragebogen haben die Schüler ihre Wünsche an Büchern und Raumgestaltung vor den Ferien aufgeschrieben und aufgezeichnet. Die zahlreichen Ideen und Wünsche unter einen Hut bzw. in eine LESEWIESE zu bekommen war eine Herausforderung und wir wünschen uns, dass sich die Schüler wohlfühlen und das Angebot kräftig nutzen. Zum Start der LESEWIESE wird am 18. November, am bundesweiten Vorlesetag, allen Schülern vorgelesen. Ab dem 22.11. ist die LESEWIESE jeden Dienstag- und jeden Freitagvormittag, betreut von Eltern, geöffnet. Zeppelin-Schule Echterdingen Ludwig-Uhland-Schule Verantw.: G. Roegers, LUS GWRS, Tel.: 0711 1600-258, [email protected], www.lus-leinfelden.de Besuch der Klassen 8 und 9 bei der Börse deiner Zukunft Verantw.: Ellen Heimsch Zeppelinweg 4, 70771 Leinfelden-Echterdingen Tel.: 0711/79455310 E-Mail: [email protected] www.zeppelinschule.net Exkursion der Klasse 4c ins Fehling-Lab Am Freitag, den 28. Oktober 2016, besuchte die Klasse 4c der Zeppelinschule das Fehling-Labor an der Universität in Stuttgart-Vaihingen. Wir fuhren um 8.40 Uhr mit der S-Bahn dorthin und wurden an der Haltestelle von einer Mitarbeiterin der Universität abgeholt und ins chemische Labor im 7. Stock gebracht. Jedes Kind bekam dort einen weißen Labormantel, eine Schutzbrille und einen Laborausweis. So waren wir ausgestattet wie richtige Chemiker. Nach einer kurzen Einführung über das Programm und natürlich über die Sicherheitsregeln im Labor wurden wir in Gruppen eingeteilt und jeder durfte 3 verschiedene Labore unter der Leitung von Studierenden besuchen: das Farblabor, das Riechlabor und das Kristalllabor. Im Farblabor mischten und chromatographierten wir Farben und lösten sogar einen Kriminalfall. Im Riechlabor erfuhren wir viel über Düfte und stellten selbst ein echtes Parfum her. Außerdem durfte jeder einen Reagenzglasständer aus Gips für zuhause gießen. Verein der Freunde der ImmanuelKant-Realschule Bei der diesjährigen Börse deiner Zukunft in der Filharmonie in Filderstadt gehörten wir zu den Ersten, die die Messe betraten. Schon im Vorfeld erkundigten wir uns mit Hilfe des Flyers nach den passenden Ausbildungsberufen. Dort angekommen, erwarteten uns circa 90 Aussteller, die uns eine vielseitige Auswahl an Ausbildungsberufen und weiterführenden Schule präsentierten. Für die achten Klassen war es eine optimale Chance einen Praktikumsplatz zu sichern. Für uns alle ist die Börse deiner Zukunft eine wichtige und informative Messe, um sich bei der Wahl nach dem richtigen Beruf beraten und helfen zu lassen. Immanuel-KantRealschule Verantw.: Schulleiterin Heike Hauber Immanuel-Kant-Realschule Stuttgarter Straße 65 70771 Leinfelden-Echterdingen Tel.: 0711/1600525 E-Mail: [email protected] Homepage: www.ikr-le.de Schullandheim der Klasse 6c in Lenggries vom 17.-21.10.16 Heute hier, morgen dort … lauthals singend und gut gelaunt startete die Klasse 6c am Montag, den 17.10., mit ihren Begleitlehrern Herr Wandel und Frau Ströle ins Schul- Verantw.: Schulleiterin Heike Hauber Immanuel-Kant-Realschule Stuttgarter Straße 65 70771 Leinfelden-Echterdingen Tel.: 0711/1600525 E-Mail: [email protected] Homepage: www.ikr-le.de Mitgliederversammlung Herzliche Einladung zu unserer Mitgliederversammlung am Donnerstag, 01.12.2016 um 19:30 Uhr in der Immanuel-Kant-Realschule Zimmer 311 Anträge zur Tagesordnung senden Sie bitte bis 27.11.2016 an [email protected] Wir möchten durch finanzielle und aktive Arbeit des Fördervereins unsere Schule und somit unsere Kinder unterstützen. Horst Duda (Vorsitzender) und Simone Vohl (stellvertretende Vorsitzende). Tagesordnung: 1. Bericht des Vorstandes über das vergangene Schuljahr 2. Kassenbericht und Entlastung des Vorstands 3. Neuwahlen des gesamten Vorstands 4. Neue Mitglieder 5. Spenden an den Verein 6. Vorgesehene Aktivitäten und Ausgaben im laufenden Schuljahr 2016/2017 7. Anträge aus einzelnen Fachbereichen 8. Verschiedenes 16 Bildung Amtsblatt Leinfelden-Echterdingen | Nr. 45 | Freitag, 11. November 2016 Volkshochschule Leinfelden-Echterdingen Neuer Markt 3, 70771 Leinfelden-Echterdingen Tel. 0711 1600-315, Fax 0711 1600-305 E-Mail: [email protected] Internet: vhs.leinfelden-echterdingen.de Länder Bulgarien – grandiose Natur, mystisches Land, faszinierende Kunstschätze Multivisionsschau mit Live-Kommentar: Christl und Gerhard Schweizer Reisen Sie mit uns zu den Glanzlichtern der mehrtausendjährigen Zivilisation inmitten einer grandiosen Landschaft. So, 13.11.2016, 16.30 Uhr Echterdingen, Kulturtreff am Schafrain, Schafrain 2, Saal Tageskasse: € 7 / € 5 / vhs 3 card Traumziel Irland – mit allen Sinnen Ein Länderabend mit Bildern (Schwerpunkt Südwesten), Live-Musik der Band "Clarsach" und einem Schluck Whiskey Freuen Sie sich auf "good craic", was in Irland so viel heißt wie prima Stimmung! So, 20.11.2016, 16.30–18.30 Uhr (mit Pause) Echterdingen, Kulturtreff am Schafrain, Schafrain 2, Saal Tageskasse: € 11 / € 8 / vhs 3 card (inkl. einem Schluck Irish Whiskey) Mit der VHS unterwegs Mit der VHS unterwegs Vorträge auf papier... arbeiten von willi baumeister Von Wellen, Strömen und vollen Booten – die Flüchtlingskrise aus Sicht der Philosophie Führung im Kunstmuseum Stuttgart Dr. Katja Nellmann Die Ausstellung gibt einen Überblick über Baumeisters Schaffen zwischen 1919 und 1955 und bezieht auch archivalische Raritäten aus dem Archiv Baumeister mit ein. Im Fokus stehen Papierarbeiten, von denen viele bisher kaum öffentlich gezeigt wurden. 162-1507: Sa, 26.11.2016, 14–15 Uhr Treffpunkt: 13.45 Uhr Stuttgart, Kunstmuseum, Foyer, Kleiner Schlossplatz 1 € 12,50 (inkl. 6 € Eintritt) Don Quijote - Ballettabend mit Führung "Hinter den Kulissen" Werfen Sie einen Blick hinter die Kulissen des Balletts (Schneiderei, Kostümabteilung usw.) und hören Sie, was alles für den reibungslosen Ablauf einer Vorstellung nötig ist. Sehen Sie nach der Führung „Don Quijote“. Der ehemalige Tänzer und Choreograph Maximiliano Guerra hat für das Stuttgarter Ballett eine eigene, energiegeladene und unterhaltsame Adaption des Stoffs kreiert. 162-1581: Di, 20.12.2016, 16.20–ca. 22 Uhr Treffpunkt: Stuttgart, an der großen Freitreppe des Opernhauses € 22 (inkl. Ballettkarte im 3. Rang) Gehirnjogging in der Natur Vera Thumsch Freuen Sie sich auf kurzweilige Stunden, in denen Sie viel Spaß haben werden, eine Menge über Ihre grauen Zellen lernen und wertvolle Tipps & Tricks für Ihr eigenes geistiges Fitnesstraining mitnehmen können. 162-1656: Sa, 10.12.2016, 14-15.30 Uhr Treffpunkt: Echterdingen, Parkplatz Spielwiese (an der Schranke), € 6 Vorträge Carus-Verlag GmbH & Co. KG Führung im Musikverlag Die Führung bietet einen Einblick in die Arbeitsweise eines Musikverlags. Gezeigt wird die Entstehung einer Ausgabe – von der Konzeption, über das Lektorat und die Notenherstellung bis zu Vertrieb und Auslieferung der Noten, Bücher, CDs und der digitalen Produkte. Di, 15.11.2016, 15.30–17 Uhr Treffpunkt: Stetten, Sielminger Str. 51 VHS-Verwaltungsgebühr: € 3 Bitte melden Sie sich vorher an! Geschwister zwischen Zuneigung und Rivalität Silvia Bürhaus-Knapp An diesem Abend werden die einzelnen Geschwisterpositionen in Orientierung an der Individualpsychologie A. Adlers dargestellt und erläutert, wie Chancen, die sich aus der Geburtenfolge ergeben, von den Eltern positiv beeinflusst werden können. Mit konkreten Beispielen wird die Anwendung auf die eigene Familie ermöglicht. 162-1662: Do, 1.12.2016, 19-22 Uhr Leinfelden, VHS am Neuen Markt, Seminarraum 1 € 15 (inkl. Getränke) Kurse für Kinder und Jugendliche Lernen lernen: Erfolg in der Schule mit weniger Aufwand für Kinder und Jugendliche der Klassen 5–8 Dr. Anke Albert 162-2030: Sa, 12.11.2016, 9–12.30 Uhr Leinfelden, VHS am Neuen Markt, Seminarraum 1 € 26 Die Olympischen Spiele in der Antike Für Kinder von 8 bis 12 Jahren Dr. Ariane Kiel-Freytag Welche Disziplinen gab es damals? Wie wurden die Sieger geehrt? Welcher römische Kaiser nahm an den Olympischen Spielen teil? Und wie kam es, dass auch eine Frau Olympiasiegerin wurde? 162-1102: Sa, 19.11.2016, 10–11.30 Uhr Leinfelden, VHS am Neuen Markt, Seminarraum 1 €8 Erste chemische Versuche für Kinder von 5 bis 7 Jahren Dipl.-Ing. Cornelia Straub 162-1305: Sa, 26.11.2016, 10–11.30 Uhr Leinfelden, VHS am Neuen Markt, Atelier € 8,50 zzgl. 3 € Materialkosten, an die Dozentin Die Schwaben – zwischen Mythos und Marke Führung durch die Ausstellung im Landesmuseum Württemberg Tauchen Sie in eine Welt ein, in der Ihnen vieles schwäbisch vorkommen wird, die aber auch zahlreiche Überraschungen für Sie bereithält! 162-1155: Sa, 19.11.2016, 14–15 Uhr Treffpunkt: 13:45 Uhr, Foyer des Alten Schlosses € 17 (inkl. € 9 Eintritt) Benedikt Rittweiler 162-1410: Do, 17.11.2016, 19–22 Uhr Leinfelden, VHS am Neuen Markt, Seminarraum 1 € 15 (inkl. Getränk) Allein sein, allein leben Dr. Waltraud Falardeau Wir wollen über unsere Vorstellungen von Lebensqualität sowie die Chancen des Alleinseins nachdenken. Gleichzeitig soll nach einer möglichen Balance zwischen Allein-Sein und Gemeinschaft gefragt werden. 162-1670: Do, 17.11.2016, 10-12 Uhr Leinfelden, VHS am Neuen Markt, Atelier, € 12 Testamentsgestaltung Wie ich mein Vermögen sinnvoll und unter Vermeidung von Erbstreitigkeiten auf die nächste Generation übertragen kann Steffen Köster 162-1713: Mo, 21.11.2016, 19–20.30 Uhr Leinfelden, VHS am Neuen Markt, Seminarraum 1 € 12 Fridolins Versuchsgarten: Spannende Experimente für Schüler/innen der Klassen 3 + 4 Dipl.-Ing. Cornelia Straub Entdecke einen magischen Brei, lass einen Feuerwurm entstehen und lerne das Sonderbare am Styropor kennen. 162-1306: Sa, 26.11.2016, 13–14.30 Uhr Leinfelden, VHS am Neuen Markt, Atelier € 8,50 zzgl. 3 € Materialkosten, an die Dozentin In der Weihnachtsbäckerei... Vom Ausstecherle bis zum Zimtstern Backen für Kinder von 7 bis 11 Jahren Julia Duis 162-4920: Fr, 25.11.2016, 15.30–18 Uhr Leinfelden, Ludwig-Uhland-Schule, Zimmer 39/40, Küche, Eingang kleiner Parkplatz € 16 (inkl. 7 € Lebensmittelkosten, Amtsblatt Leinfelden-Echterdingen | Nr. 45 | Freitag, 11. November 2016 Bildung 17 geänderte Öffnungszeiten Mo, Di, Mi, Fr, 8–12 Uhr Mittwoch zusätzlich 14–18 Uhr Zu allen Veranstaltungen ist eine Anmeldung in der Geschäftsstelle der VHS erforderlich. Bei Anmeldung gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen. PC-Kurse / Beruf Smartphone / Tablet Finanzbuchführung Grundlagen Elke Tragor-Platzer Dieser Kurs aus dem System Xpert Business vermittelt grundlegende Kenntnisse der Buchführung, Bilanzierung und Kontenführung und gibt Einblick in die steuerlichen Pflichten eines Unternehmens. In zahlreichen Beispielen und Übungsaufgaben aus der betrieblichen Praxis wird das neu erworbene Wissen direkt eingesetzt. 162-2350 Do, ab 1.12.2016, 18.30-21.30 Uhr, 15 mal Leinfelden, Imm.-Kant-Realschule, Zimmer 208 € 360 zzgl. Lehrbuch Fachkursförderung möglich Fit am PC mit Word – Grundlagen Dagmar Frech 162-2521 Mi, ab 30.11.2016, 18.30–21.30 Uhr, 5 mal Musberg, VHS im Rathaus, Filderstr. 14, EDV-Raum € 175, Fachkursförderung möglich Workshop Word: Serienbriefe erstellen Petra Groeger 162-2531 Do, 24.11.2016, 8.30–12.30 Uhr Musberg, VHS im Rathaus, Filderstr. 14, EDV-Raum € 61 inkl. Kursunterlagen Workshop Word: Flyer und Aushänge gestalten Petra Groeger In diesem Kurs lernen Sie Formatierungsmöglichkeiten in Word, den Umgang mit Tabellen und besondere Druckeinstellungen kennen. 162-2532: Do, 1.12.2016, 8–12 Uhr Musberg, VHS im Rathaus, Filderstr. 14, EDV-Raum € 45 Adobe InDesign - Grundlagenseminar Erhard Perschbacher 162-2631 Fr, 18.11.2016, 14–21 Uhr und Sa, 19.11. und So, 20.11.2016, jeweils 9–16 Uhr Musberg, VHS im Rathaus, Filderstr. 14, EDV-Raum € 258, Fachkursförderung möglich Adobe Illustrator Erhard Perschbacher 162-2633 Fr, 25.11.2016, 14–21 Uhr Sa, 26.11. und So, 27.11.2016, 9–16 Uhr Musberg, VHS im Rathaus, Filderstr. 14, EDV-Raum € 258 inkl. Kursunterlagen Fachkursförderung möglich VBA – Einführung in die Makroprogrammierung Horst Georg Dieser Kurs vermittelt die Grundlagen der Programmierung mit Visual Basic for Applications anhand praktischer Beispiele verschiedener Office-Anwendungen. 162-2810 Sa, 19.11. und 26.11.2016, 9–16 Uhr Musberg, VHS im Rathaus, Filderstr. 14, EDV-Raum € 198, Fachkursförderung möglich Stilberatung für Frauen Fashion Style & You mit Tablet + Co – Stilberatung 2.0 Smartphone und Tablet-PC: Mobile Wege ins Internet Mareike Nestele Sie möchten wissen, was Ihnen wirklich steht, Fehlkäufe vermeiden? Hier erfahren Sie alles über Ihren Farb- und Figurtyp, warum Ihnen manche Farben besser stehen als andere und welche Kleidungsstücke Ihre Figur perfekt in Szene setzen. Bitte mitbringen: eigenes internetfähiges Smartphone oder Tablet. 162-4521: Sa, 12.11.2016, 14–17 Uhr Echterdingen, Kulturtreff am Schafrain, Schafrain 2, Seminarraum 2 (OG), € 25 Erste Schritte am eigenen AndroidSmartphone oder Tablet – Vertiefungskurs Gesundheit und Bewegung Information für Einsteiger ohne Gerät Steffen Demuth 162-2410: Di, 29.11.2016, 14–17 Uhr Musberg, VHS im Rathaus, Filderstr. 14, € 32 Marc Gayer Themen: richtige Auswahl und Installation von Apps, Informationen und Tipps zum Datenschutz, Sicherheit und Vermeidung von Kostenfallen. 162-2425: Sa, 19.11.2016, 9.30-12.30 Uhr Musberg, VHS im Rathaus, Filderstr. 14, EDV-Raum € 32 Das eigene iPad (Apple) kennenlernen Erhard Perschbacher 162-2437 Di, ab 22.11.2016, 9.30–11.30 Uhr, 3 mal Musberg, VHS im Rathaus, Filderstr. 14, € 78 WhatsApp – Kommunikationstool Einführungsabend kompakt Steffen Demuth In diesem Kompaktworkshop bekommen Sie eine grundlegende Einführung über die Möglichkeiten von WhatsApp. 162-2439: Di, 29.11.2016, 17.30–19.30 Uhr Musberg, VHS im Rathaus, Filderstr. 14, Raum 3 € 18 PC-Kurse für Einsteiger Windows 10 – am eigenen Notebook Für Teilnehmer/-innen mit PC-Kenntnissen Ellen Steinhage-Lenzner 162-2457 Vormittagskurs Mi, ab 16.11.2016, 9.30–11.30 Uhr, 3 mal Musberg, VHS im Rathaus, Filderstr. 14, EDV-Raum € 95 inkl. Kursunterlagen Richtig speichern und Ordnung schaffen auf dem PC Fotos und andere Dateien ordnen unter Windows Petra Groeger 162-2465 Vormittagskurs Fr, ab 25.11.2016, 9–12 Uhr, 2 mal Musberg, VHS im Rathaus, Filderstr. 14, EDV-Raum € 81 inkl. Kursunterlagen Internet und E-Mail – Basiskurs Ellen Steinhage-Lenzner 162-2450 Vormittagskurs Mo, ab 5.12.2016, 9.30–11.30 Uhr, 6 mal (nicht in den Schulferien) Musberg, VHS im Rathaus, Filderstr. 14, EDV-Raum € 158 inkl. Kursunterlagen Yoga für Männer – Workshop Olaf Pagel Dieser Yogaworkshop ist speziell auf die Bedürfnisse von Männern ausgerichtet. Schwerpunkt ist die Dehnung und Kräftigung des Körpers, wobei auch die richtige Atmung und die Entspannungsübungen eine wichtige Rolle spielen. 162-5646: Sa, 19.11.2016, 14–16 Uhr Leinfelden, VHS am Neuen Markt, Gesundheitsraum, € 15 Kochen Saucen und Fonds - mit Karina Schmidt Wir bereiten auf der Grundlage eigener Fonds helle und dunkle Saucen wie Sauce Mornay und Sauce suprême als auch eine aufgeschlagene Sauce wie Sauce Hollandaise zu. Außerdem passende Gerichte wie z.B. "Pochiertes Filet im Kräutermantel" oder "Aufgeschnittene Waldpilzrouladen mit angebratenen Walnuss-Spätzle". Bitte mitbringen: Schraubgläser für die Fonds, Gefäße für Kostproben, Geschirrtuch und Getränk 162-4932 Fr, 18.11.2016, 17–22 Uhr Stetten, Lindachschule, Jahnstr. 60, Küche € 51 (inkl. 18 € Lebensmittelkosten) Grundkochkurs für Küchenneulinge und Genießer Daniela Gollmann Bitte mitbringen: Geschirrtuch, Schürze 162-4930 Di, 24.1., 7.2., 14.2., 21.2.2017, 18–22 Uhr Leinfelden, Ludwig-Uhland-Schule, Zimmer 39/40, Küche, Eingang kleiner Parkplatz € 99 zzgl. ca. € 34 Lebensmittelkosten 18 Kommunalpolitik+Wirtschaft Amtsblatt Leinfelden-Echterdingen | Nr. 45 | Freitag, 11. November 2016 Immanuel-KantGymnasium Verantw.: Andreas Kübler 0711 1600-500, [email protected], www.ikg-le.de Schüleraustausch Manosque 2016 Am 4.10.2016 um 7.30 Uhr ging die Fahrt nach Manosque los. Die Fahrt dauerte ca. 12 Stunden durch die Schweiz und Frankreich bis nach Manosque. Als wir ankamen, holten uns unsere Austauschschüler mit deren Eltern ab. Wir bekamen zu Hause ein gutes Essen. Am nächsten Tag trafen wir uns in der Schule und tauschten uns über unsere Familien aus. Am Donnerstag haben wir die Innenstadt von Manosque mit einem Stadtspiel erkundet. Herr Kalle hat morgens beim Empfang vom Bürgermeister die Ehrenmedaille bekommen. Am Freitag besichtigen wir Arles und schauten eine Manade an. Das ist ein Stierkampf, bei dem der Stier nicht getötet wird. Das Wochenende verbrachten wir in unseren Familien. Am Montag fuhren wir nach Forcalquier und besuchten einen provenzalischen Markt. Am Dienstag besuchten wir eine Fabrik, in der Calissons, eine Spezialität von Aix-en-Provence, hergestellt werden. Anschließend besichtigen wir die Innenstadt von Aix-en-Provence, die Hauptstadt der Provence. Am Mittwoch gingen wir in einen Kletterpark. Es war sehr cool, aber am nächsten Tag hatten manche Muskelkater. Am Freitagmorgen ging es dann wieder zurück nach Deutschland. Der Austausch war ein schönes Erlebnis. Wir gingen mit einem lachenden und einem weinenden Auge nach Hause. Niclas, Arthur, Joshua, Phileas Verantw.: Andreas Kübler 0711 1600-500, [email protected], www.ikg-le.de SMV-Tagung des IKG Am Dienstag, 04. Oktober, ging es endlich los: Schüler aus allen Klassenstufen reisten 2 Tage in das Naturfreundehaus EhningenAchalm, um sich gemeinsam mit ihren Verbindungslehrern Herrn Herbst und Herrn Caliebe ganz den dieses Jahr anstehenden Projekten zu widmen. Zuerst hatten wir mit den Kennenlern- und Motivationsspielen sehr viel Spaß. Kurz vor dem Abendessen (es gab selbstge-machte Würstchen mit Kartoffelsalat) fingen wir an, in Gruppen die neuen Projekte auszuarbeiten. Nach einer kleinen Verschnaufpause ging es nach dem Abendessen mit dem Spiel „ Schlag den SMV-Rat“ weiter. Es ging dabei darum, die Schülersprecher und Verbindungslehrer in sportlichen Aktivitäten und Aufgaben mit Köpfchen zu besiegen. So maßen wir uns z. B. in Armdrücken oder Teebeutelweitwurf. Dann war es Zeit für die jüngeren Schüler ins Bett zu gehen. Während die anderen noch lustige Anekdoten aus dem Schulalltag austauschten, bereitete eine kleine Gruppe eine Nachtwanderung vor. Kurz darauf wurden also alle wieder geweckt, und nach dem ersten Schrecken machten sich alle mit viel Enthusiasmus daran den Teelichtern durch den Wald bis zu einem kleinen Schatz zu folgen. Anschließend ging es aber endgültig ins Bett. Am nächsten Morgen arbeiteten die Gruppen zum Schluss eine kleine Präsentation ihrer Ergebnisse aus und stellten diese dann vor. Dem Mittagessen folgend planten wir noch die Projekte, die es schon länger an unserer Schule gibt. Schnell war auch dieser Nachmittag vorbei, wir machten ein Abschlussfoto und traten die Heimreise an. Abschließend können alle bestätigen: Es waren zwei lustige, aber vor allem auch sehr produktive Tage gewesen, und im nächsten Jahr werden alle (bis auf die 12.Klässler) wieder mitkommen! SMV des IKG Philipp-MatthäusHahn-Gymnasium Verantw.: Schulleiter: Wolfgang Krause Philipp-Matthäus-Hahn-Gymnasium, Schimmelwiesenstr. 24, 70771 Leinfelden-Echterdingen, Tel.: 0711/7945534-0, E-Mail: [email protected] Das PMHG bei der „Börse deiner Zukunft“ Auch in diesem Jahr besuchte die Klassenstufe 10 des Philipp-Matthäus-Hahn Gymnasium wieder die Ausbildungsmesse „Börse deiner Zukunft“ in der FILharmonie in Filderstadt. Gemeinsam mit vielen anderen Schülern hatten auch unsere Schülerinnen und Schüler der 10. Klassen an diesem Vormittag die Möglichkeit, eine große Anzahl von Unternehmen der Region kennen zu lernen und sich über einzelne Unternehmen und deren Berufsbilder, aber auch Ausbildungs- und Studien-möglichkeiten, näher zu informieren. An vielen Ständen informierten Azubis und Studierende, die selbst noch vor kurzem in der Schule gesessen hatten. So war die Hürde ins Gespräch zu kommen viel kleiner. Manche nahmen sogar ein Beratungsgespräch mit Herrn Wenzler von der Agentur für Arbeit in Anspruch. Auch die Bildungspartner des PMHG, Bosch, Mader, Eucher und Debeka, waren vertreten und stießen mit ihren Angeboten bei den Schülerinnen und Schülern auf reges Interesse. So konnte neben einer ersten Orientierungshilfe zur Berufswahl auch dem einen oder anderen gleich bei der Wahl seines anstehenden BoGy-Praktikums geholfen werden. Der Rückweg zur Schule war beschwerlich, da die mit Broschüren und Infomaterial vollgepackten Taschen schwer wogen. Dem ein oder anderen schwirrte auch der Kopf bei dieser Vielzahl an Ausbildungs- und Studienmöglichkeiten. Sicher sind aber bei einigen die Vorstellungen zur eigenen Berufs- oder Studienwahl konkreter geworden oder haben sich verfestigt. (Eva Köhler (10c) und Sabrina Hagmann) „Jugendalter – Eine gemeinsame Herausforderung“ Gerade in der Mittelstufe haben wir festgestellt, dass das Jugendalter für Lehrer und für Eltern eine besondere Aufgabe ist, die mitunter auch Schwierigkeiten verursacht. Dabei ist uns wichtig, dass wir dies als gemeinsame Aufgabe verstehen und möchten Sie in diesem Zusammenhang herzlich zu einem gemeinsamen Elternabend am Mittwoch, 16. November 2016, um 19.00 Uhr, in die Aula des PMHG einladen. Als Referentin wird Frau Dr. Ann Kathrin S. Gerteis zu Gast sein. Sie arbeitet als Psychologin in der Klinik für Psychiatrie und Psychotherapie in Nürtingen und ist als Dozentin an der Pädagogischen Hochschule Schwäbisch Gmünd tätig. Der Vortrag von Frau Dr. Gerteis wird sich nach einem kleinen Exkurs zur Entwicklung des Gehirns mit den Entwicklungsaufgaben im Jugendalter sowie der Einordnung und Funktionalität von pubertierenden Verhaltensweisen beschäftigen. Dabei wird es auch um die Bedürfnisse der Jugendlichen gehen. Im Anschluss wird der Frage nachgegangen, was Eltern und Lehrer tun können, um diese Herausforderungen gemeinsam mit den Jugendlichen zu bewältigen. Natürlich wird auch Raum für Ihre Anliegen und Fragen sein. Wir freuen uns auf einen interessanten Abend gemeinsam mit Ihnen. (MR) Nachfolgend räumt das Amtsblatt den Parteien, politischen Vereinigungen und politischen Vereinen Raum für ihre Berichterstattung ein. Für den Inhalt der einzelnen Beiträge sind die Parteien, Vereinigungen und Vereine selbst verantwortlich. Kommunalpolitik Christlich Demokratische Union CDU www.cdu-le.de Vorsitzende: Claudia Zöllmer Tel: 795292 Fraktion: Ilona Koch Tel: 50493778 CDU LE ist aktiv weit über die Stadtgrenzen hinaus. Bei der Wahl des CDU Kreisvorstandes im LK Esslingen wurde die stellv. Kreisvorsitzende Ilona Koch wieder gewählt. Neu hinzugekommen ist die Mitgliederbeauftragte Claudia Zöllmer. Am 28.10.2016 fanden in Lichtenwald die Wahlen des CDU Kreisvorstandes im Landkreis Esslingen statt. Mit großartigen Ergebnissen wurde die Fraktionsvorsitzende der CDU-LE Koch, als stellvertretende Kreisvorsitzende und als Delegierte für den Bundesparteitag gewählt. „Dieser großartige Erfolg für die CDU-LE freut mich, denn dieser Wahlerfolg trägt mit Amtsblatt Leinfelden-Echterdingen | Nr. 45 | Freitag, 11. November 2016 zur Stärkung der Filderregion bei“, so Ilona Koch. Es sei nun die Aufgabe des Kreisvorstands, die politische Ausrichtung der CDU im Landkreis noch deutlicher zu machen als bisher. Für die Bewältigung der großen Probleme wie z. B. in der Verkehrspolitik brauchen wir ein aktives Netzwerk über alle Entscheidungsebenen hinweg. Transparenz, keine Denkverbote und allen Beteiligten Anreize zu bieten, das ist die Devise der stellv. Kreisvorsitzenden Ilona Koch. „Nicht nur die kommende Bundestagswahl im Herbst 2017 stellt uns vor eine große Herausforderung auf die sich die CDU sehr gut vorbereiten muss“, so Koch weiter. Wie es der Bundesebene gelingen kann, das verlorene Vertrauen wieder zurückzuholen, wird sicherlich ein Diskussionsthema im Stadtverband LE, Kreisverband ES und auch auf dem Bundesparteitag der CDU sein. Ein entscheidendes Element ist hierbei die Aussprache und Diskussion mit den Mitgliedern. Deshalb ist es gut und richtig, für die Mitglieder einen Ansprechpartner nicht nur im Stadtverband, sondern auch im Kreisverband anzubieten. Als Mitgliederbeauftragte des Kreisverbandes Esslingen wurde neu in den Kreisvorstand Claudia Zöllmer, mit einem hervorragenden Wahlergebnis gewählt. Als Vorsitzende unseres Stadtverbandes, weiß Sie genau was die Mitglieder bewegt und wo der „Schuh drückt“. Diese Position bringt ein sportliches Aufgabengebiet mit sich. „Ich freue mich auf die kommenden 2 Jahre im Kreisvorstand“, so Zöllmer. „Beeindruckt sind wir, dass die Mitglieder aus dem Stadtverband LE so zahlreich nach Lichtenwald mitgereist sind und einen wesentlichen Beitrag zum Wahlerfolg und der personellen Stärkung der Filder beigetragen haben. Diese Zeichen der Geschlossenheit und des Zusammenhaltes geben uns Kraft und motivieren uns für die politische Arbeit“, so Koch und Zöllmer übereinstimmend. Ilona Koch und Claudia Zöllmer danken deshalb allen Mitgliedern für die wohltuende Unterstützung, für das Vertrauen und die Wertschätzung die ihnen entgegengebracht wird. Ausführlicher Bericht unter: www.cdu-le.de Freie Wähler Leinfelden-Echterdingen e.V. Verantw.: Dr. Eberhard Wächter E-Mail: [email protected] Fraktionsvorsitz: Dr. Hans Huber, Tel. 798021 Vereinsvorstand: Gilbert Schick, Tel.: 0174 3080081 Internet: www.fw-le.de Die Haushaltsreden sind gehalten - nun beginnt der Diskussionsprozess. Die Anträge der Freien Wähler liegen auf dem Tisch. Als einzige Fraktion for- Kommunalpolitik+Wirtschaft dern wir, die Gewerbesteuer bei 380 Punkten zu belassen und für die U5Verlängerung bis Echterdingen ab sofort eine Rücklage von jährlich 1 Mio. Euro zu bilden. Außerdem fordern wir erneut die Einführung einer Gästetaxe in Höhe von 5 % für Hotel-Übernachtungen in unserer Stadt. Bei der Gewerbesteuer will die Verwaltung bekanntlich den Hebesatz auf 390 Punkte anheben. Nach Abzug aller Umlagen rechneten wir vor, dass der "Gewinn" für unsere Stadt marginal klein sein wird. Maximal 250.000 Euro bleiben von der Erhöhung für unseren Haushalt jährlich hängen. Lohnt sich dafür überhaupt eine solche Diskussion? Wir Freien Wähler meinen: Nein! Wir lösen die Finanzprobleme der Stadt dadurch nicht. Bekanntlich hat LE eher ein Ausgaben- als ein Einnahmenproblem. Wer sich für Stadtmarketing und Werbung über 800.000 € jährlich bereitlegen kann, wer 1/4 der Gesamtausgaben für Personalkosten aufwenden muss - fast 30 Mio.(!) Euro, wer sich mit Sportstätten in allen 4 Stadtteilen zupflastert, der sollte überlegen, an welcher Stelle vielleicht doch mal wenigstens ein klein bisschen gespart werden kann. Dazu haben wir Anträge gestellt und auch konkrete Sparvorschläge gemacht. Wer all die Wünsche und Pflichten finanzieren will und muss- aber für Verkehrsprojekte oder Gebäudesanierungen dann kaum noch etwas übrig hat, der darf sich eigentlich nicht wundern, dass die örtliche Wirtschaft, der Handel und das Gewerbe murren und sich aus unserer Sicht zu recht beschweren. Seit dem Jahr 2000 wurde fast eine halbe Milliarde Euro an Gewerbesteuern eingenommen. Durchschnittlich 31 Mio. Euro pro Jahr. Wir fragen uns warum das nicht ausreicht? Und wir empfehlen, die Ausgaben am Machbaren zu orientieren. Auch bei der Kinderbetreuung muss dies die Vorgabe sein. Besonders dann wenn man schon 60 Prozent Betreuungsplätze anbieten kann und damit die Werte von Filderstadt und Stuttgart fast um 100 Prozent überbietet. Deshalb sollten wir das Tagesmüttermodell wieder in den Fokus rücken. Neue Einnahmequelle könnte für uns eine Gästetaxe nach dem Leipziger Modell sein. Die Einnahmen von Übernachtungsgästen müssten dann zweckgebunden für Kultur oder Verkehrsinfrastrukturprojekte verwendet werden. Dadurch bestünde die Möglichkeit sogar alle Übernachtungsgäste zu besteuern. Unabhängig vom Grund der Reise. Egal ob geschäftlich-dienstlich oder privat. Die für Hoteliers lästige, zeitaufwändige und mühsame Nachfrage nach dem Reisegrund könnte entfallen. Der Verwaltungsaufwand wird kleiner und die Einnahmen größer. Und wir hätten eine Gegenfinanzierung für den Weiterbau der U5 bis Echterdingen und den jährlichen Abmangel von geschätzten 400.000 Euro. Und als ad hoc-Maßnahme könnten wir den Citybus einführen. Deshalb appellieren wir an alle Fraktionen, sich mit unseren Ideen und Vorschlägen auseinanderzusetzen. Es wird Zeit umzudenken, zu handeln und die Weichen für die Zukunft zu stellen. 19 Bündnis 90 Die Grünen Verantw.: Eva Barth-Rapp, Tel. 7545807, E-Mail: [email protected] Gemeinderat + Region: Ingrid Grischtschenko, Tel. 792939, E-Mail: [email protected] Kreistag: Edeltraut Reichle-Kanthak, Tel. 7949611, E-Mail: [email protected] Vorstand: Uwe Janssen, Tel. 7542641 E-Mail: [email protected] www.gruene-le.de Mitgliederversammlung Am Mittwoch, 16. November, findet unsere diesjährige Mitgliederversammlung statt, Beginn ist um 19.30 Uhr im "Sale e pepe", Randweg 6, Leinfelden. Der Vorstand schlägt folgende Tagesordnung vor: 1. Begrüßung und Formalia 2. Bericht des Vorstands 3. Kassenbericht 4. Bericht der Kassenprüfer 5. Entlastung des Kassierers 6. Bericht vom Bundesparteitag in Münster 7. Matthias Gastel MdB: Bericht aus dem Bundestag 8. Pläne für 2017 9. Sonstiges Herzliche Einladung an alle Mitglieder und alle, die es werden wollen! Die Waage ins Gleichgewicht bringen Wie viel Gewerbefläche links des Waagebalkens benötigt unsere Stadt, um mit dem Wohnraum rechts des Waagebalkens im Gleichgewicht zu stehen? Zweifelsfrei fehlt es in LE seit langem an bezahlbarem Wohnraum, denn in LE gibt es nicht nur hoch entlohnte Arbeitsplätze. So sind viele Arbeitnehmende gezwungen, viele (Auto-) Kilometer in unsere Stadt einzupendeln, was den Verkehrsdruck erhöht. Auf der Seite des Wohnraumes wird dem Mangel entgegengewirkt, indem erstens Anschlussunterkünfte für Flüchtlinge - wie z.B. im Fall Stuttgarter Straße / Uhlandstraße - so geplant werden, dass diese künftig günstiges Wohnen ermöglichen. Zweitens werden in Neubaugebieten - wie z.B. den Schelmenäckern - bezahlbare Wohnungen direkt mitgeplant. Natürlich ist das auch mit Folgekosten verbunden, wenn man allein an die kommende achtgruppige Kindertageseinrichtung neben dem AREAL denkt. Um die Investitions- und Personalkosten, die mit all dem in Verbindung stehen, zu decken, werden häufig neue Gewerbeflächen gefordert, was mehr Gewerbesteuereinnahmen bedeuten könnte. Jedoch wird an dieser Stelle vergessen, dass neue Gewerbeflächen die Waage erneut ins Ungleichgewicht bringen. Einerseits erfordern neue Gewerbeflächen ebenfalls enorme Kapazitäten seitens der Stadtverwaltung, andererseits erhöhen diese den Verkehrsdruck weiter. Und: Die Problemlösung des bezahlbaren Wohnraumes - und damit auch teilweise des Verkehrsdruckes - wäre erneut vertagt. 20 Kommunalpolitik+Wirtschaft Gewichte für die Waagschalen Ziel muss es unserer Meinung sein, Gewerbeflächen lediglich für Firmen auszuweisen, die schon in LE ansässig sind und sich erweitern möchten. Passend zu den vorhandenen Arbeitsplätzen sollte David Armbruster Wohnraum geschaffen werden, um ein arbeitsortsnahes Wohnen für alle zu ermöglichen. Legen wir zu viel Gewicht auf die Seite der neuen Gewerbegebiete, kommen wir mit den Folgeaufgaben auf der anderen Seite nicht nach. Sozialdemokratische Partei Verantwortlich: Jörg Pauly, Ludwigstr. 28, Tel. 7543205 Fraktionsvorsitz: Erich Klauser, Pfarrgässle 7, Tel. 7970047 Internet: www.spd-in-le.de und www.facebook.com/SPD.LE Wahlkreisbüro MdB Rainer Arnold: Gerberstraße 4, 72622 Nürtingen SPD SPD L.-E. wählt Delegierte für nächste Kreiskonferenz am 26.11. Auf ihrer jüngsten Mitgliederversammlung hat die SPD L.-E. sechs Delegierte gewählt, die wiederum auf der nächsten Kreiskonferenz am 26.11.2016 Vertreter für die Landesvertretungsversammlung wählen dürfen. Diese Versammlung wiederum wählt die Landesliste für die Bundestagswahl 2017. Die Delegierten aus L.-E. sind: Barbara Sinner-Bartels; Ulrich Bartels; Christa Bergemann; Erich Klauser; Daniel Krusic; Gunther Magura. Außerdem wurden sechs Ersatzdelegierte gewählt. Des Weiteren fand eine Aussprache zur Bundestagskandidatur von Nils Schmid im Wahlkreis Nürtingen statt. OV-Vorsitzender Jörg Pauly freute sich, in diesem Kontext den Kreisvorsitzenden Michael Beck begrüßen zu dürfen. Vortrag von MdB Rainer Arnold am kommenden Montag in den "Ratsstuben" Herzliche Einladung an alle interessierten Bürger zu einem Vortrag mit Diskussion zum Thema: "Demokratie fördern, Extremismus entgegentreten" mit MdB Rainer Arnold am kommenden Montag, 14.11., um 19 Uhr in den "Ratsstuben", Bernhäuser Straße 16 in Echterdingen. Rainer Arnold wird über die Grundlagen und Werte unserer Demokratie und Gesellschaft sprechen und darüber, wie populistischen Angriffen und autoritären Tendenzen auf unsere freiheitliche Ordnung begegnet werden kann. Gesprächstermin mit Nils Schmid zur Bundestagskandidatur Nils Schmid bewirbt sich auf Bitte des SPDKreisvorstands um die Bundestagskandidatur 2017 im Wahlkreis Nürtingen. Um mit den Parteimitgliedern ins Gespräch zu kommen, Amtsblatt Leinfelden-Echterdingen | Nr. 45 | Freitag, 11. November 2016 bietet Nils Schmid drei Termine im Wahlkreis an. U.a. ist er am Montag, 28.11., um 19.30 Uhr im Stadionrestaurant Bernhausen, Dombasler Straße 8, anwesend. Mitfahrgelegenheit über Hans-Ulrich Kramer, Tel. 7072550. Nominierungskonferenz am 6.12. in Nürtingen Am Dienstag, 6.12., um 19.30 Uhr findet im K3N in Nürtingen die Nominierungskonferenz im Wahlkreis Nürtingen statt. Den Parteimitgliedern geht noch eine Einladung zu. MfG über Hans-Ulrich Kramer, Tel. 7072550. Weihnachtsfeier der SPD L.-E. am 9.12. Am Freitag, 9.12., findet ab 19 Uhr im Leinfelder Haus die traditionelle Weihnachtsfeier der SPD L.-E. statt. Gemeinsam wollen wir das politische Jahr Revue passieren lassen. Zudem werden langjährige Mitglieder geehrt. Herzliche Einladung! Liste Engagierte Bürger Liste Engagierte Bürger Stadtrat Jürgen Kemmner, Tel. 50492900 Stadträtin Sabine Onayli, Tel. 46926595 Drehen an der Steuerschraube: Ja oder nein? Da gibt es Fraktionen im Gemeinderat, die haben der Verwaltung einen Freibrief ausgestellt in Sachen Erhöhung der Gewerbesteuer. Selbstverständlich gibt es auch eine Fraktion am anderen Ende dieses Spektrums, die hat Oberbürgermeister Roland Klenk klipp und klar gesagt, dass sie beim Drehen an der Steuerschraube nicht mitmachen werde. Und dann gibt es die Liste Engagierte Bürger/FDP-Fraktion. Wir haben in der Haushaltsrede erklärt, eine Steuererhöhung nicht grundsätzlich zu verteufeln, allerdings haben wir uns ausbedungen, dass mit einer Erhöhung (sozusagen als Kompensation) ein Mehrwert für die in der Stadt ansässigen Unternehmen entstehen solle. Es ist nicht erlaubt, eine Steuermehreinnahme als zweckgebunden zu titulieren, daher scheidet die Möglichkeit aus, das Steuerplus von etwa einer Million Euro auf einem Nebenkonto zu parken, anzusparen und es dann in eine Maßnahme zu investieren, die der Wirtschaft in erster Linie zugutekommt. Daher müssten wir, sollten wir einer Erhöhung zustimmen, darauf vertrauen, dass am Ende auch zumindest ein Teil dieses Steuerplus‘ zur Wirtschaftsförderung herangezogen wird. Der Liste Engagierte Bürger ist in dieser Diskussion wichtig, dass uns diese möglichen Mehreinnahmen nicht einfach durch die Finger rinnen wie Regenwasser, das wir versuchen mit der bloßen Hand aufzufangen. Denken wir zurück an die vergangenen zwei oder drei Jahre, in denen der Kämmerer regelmäßig seine Steuerschätzungen nach oben korrigieren musste - nie zuvor hatte die Stadt so viele Einnahmen aus Steuern zu verbuchen, dennoch mahnt der Oberbürgermeister die Stadträte unentwegt weiter, dass Leinfelden-Echterdingen in die Verschuldung schlittere. Ist der städtische Haushalt ein Fass ohne Boden? Oder woran liegt es, dass Mehreinnahmen permanent im Gewirr eines über 600 Seiten dicken Haushaltsplanes verloren gehen? Dieser Frage werden wir nachgehen bis am 13. Dezember der Haushalt verabschiedet wird - mit oder ohne Gewerbesteuererhöhung. Es hat noch nie geschadet, sich vor einer wichtigen Abstimmung zu informieren und Gespräche zu führen. Freie Demokratische Partei FDP Vorsitzender/Kontakt: Dipl.Geol. Axel Dörr, T. 99 760 760. Stellv. Vorsitzender: Andreas Schaffert, T. 907850 16. Verantw. Pressereferent: Heide Skudelny, T. 7970 841. Stadt- und Kreisrat: Wolfgang Haug, T. 791082. Stadtrat: Judith Skudelny, T. 79 70 841. E-Mail: [email protected], Homepage: www.fdp-le.de Schulen: Schluss mit politischen Streitereien Dass sich Tatsachen nicht dadurch aus der Welt schaffen lassen, dass man sie ignoriert, wusste schon der britische Schriftsteller Aldous Huxley. Daher ist es unverzichtbar, sich intensiv mit dem Ergebnis des aktuellen IQBBildungstrends zu beschäftigen. Nach diesem bundesweiten Ländervergleich ist Baden-Württemberg in Deutsch und Englisch von einem vorderen Platz in 2009 innerhalb von sechs Jahren geradezu auf die hinteren Ränge abgestürzt. Das gilt auch für LE. Das ist weder mit dem teils hohen Anteil an Migrantenkindern in den Klassen (Bayern als Land, das am besten abgeschnitten hat, hat einen höheren!) noch mit einem zwei- oder dreigliedrigen Schulsystem zu erklären. Wer hiesige Lehrer nach der Ursache der Misere befragt, hört Altbekanntes. Neben der Abschaffung der Grundschulempfehlung ist es der Reformaktivismus, der seit gut zehn Jahren herrscht, aber auch die Klassengrößen, falsch verstandene Bildungsgerechtigkeit und die höchst unterschiedlichen Bildungsund Leistungsniveaus der Schüler in den Klassen. „Die Qualität von Gymnasien, Realschulen und beruflicher Bildung wurde systematisch untergraben, um einer Einheitsschulideologie zu frönen“, so FDP-Stadträtin Judith Skudelny. Wer die Schulen von einer Reform zur nächsten treibt und Schulstrukturen ohne Not ändert (BW hatte einen hohen Bildungsstandard), schwächt offenkundig die Leistungsfähigkeit der Schüler und frustriert die Lehrer. Angesichts immer unterschiedlicher und größer werdender Schülergruppen werden weder die leistungsschwachen Schüler hinreichend gefördert noch die leistungsstarken angemessen gefordert. „Wir müssen dringend umsteuern und die Unterrichtsqualität sowie Leistung gezielt verbessern“, bekräftigt Skudelny, „und endlich wieder die Vielfalt und Differenziertheit unseres über Jahrzehnte hinweg hohen Bildungsstandards wieder in den Vordergrund stellen“. Dass er weiterentwickelt wird, versteht sich von Amtsblatt Leinfelden-Echterdingen | Nr. 45 | Freitag, 11. November 2016 selbst. Aber überflüssige politische und ideologische Grabenkämpfe drohen zunehmend, wie sich zeigt, zu einem ernsten Problem für das Bildungsniveau in BW und damit für das Land als Wirtschaftsstandort zu werden. Aus dem Kreistag: Genug ist genug Von 32,5 auf 34 Prozent will Landrat Heinz Eininger die Kreisumlagen steigern und hat darauf den Finanzfahrplan des Kreises für 2017 aufgebaut. Zwar schätzt FDP-Kreisrat Wolfgang Haug das Engagement des Kreises im beruflichen Schulwesen, lehnt dennoch jegliche Erhöhung der Kreisumlage ab, weil sie die Kommunen stark belasten würde. Wegen der gestiegenen Einnahmen der Städte und Gemeinden würden dem Kreis 2017 ohnehin Mehreinnahmen von etwa 17 Mio. Euro gegenüber 2016 zufließen. „Kommunen wie LE brauchen dringend das Geld, um ihren Aufgaben nachzukommen“, erklärt Haug. Dadurch werde es zudem leichter, eine Erhöhung der Gewerbesteuer zu vermeiden und damit die Schwächung der lokalen Wirtschaft. Wirtschaft Stabsstelle für Wirtschaftsförderung Stadtverwaltung Leinfelden-Echterdingen Angelika Goldak, Tel. 1600-800 Beratung für Existenzgründerinnen und Existenzgründer Sie möchten sich selbständig machen und wünschen eine Erst- und Orientierungsberatung? Vielleicht wollen Sie auch erst einmal die persönlichen, fachlichen und finanziellen Voraussetzungen für eine mögliche Selbständigkeit klären? Oder: Ihre Formalitäten sind bereits geklärt, und Sie legen Wert auf eine ergänzende Meinung. Eine erfahrene Beraterin steht für Ihre Fragen rund um Ihre Existenzgründung zur Verfügung. Die Beratungen werden noch bis zum 30.11.2016 wöchentlich (mittwochs) angeboten. Ab Dezember 2016 finden sie einmal monatlich vor Ort in Leinfelden-Echterdingen statt. Für weitere Informationen zum Thema „Existenzgründung“ steht Ihnen Frau Goldak, Wirtschaftsförderung LE, Tel. 07111600 800, gerne zur Verfügung. Telefonische Voranmeldung für die Beratung ist erforderlich: Frau Emhardt/ Frau Goldak, Tel. 0711-1600 801 oder per E-Mail: [email protected]. (go) BDS verantw: Vorstand Marion Mohr www.bds-le.com / [email protected] Geschäftsstelle: 0711 528545-78 12. - 20.11. Wirtschaftsoase LE auf der Familie+Heim, Messe Stuttgart Der BDS Leinfelden-Echterdingen ist mit einem Stand auch auf der Wirtschaftsoase LE vertreten. Besuchen Sie uns und machen Sie sich einen ersten Eindruck des neuen Online-Marktplatzes myle.de.. Wir freuen uns auf Sie! Kirchen Werbegemeinschaft Echterdinger Fachgeschäfte verantw: 1.Vorsitz R.Schröder www.WG-Echterdingen.de [email protected] Ein Lichtermeer im Herzen von Echterdingen Letzten Samstag veranstalteten wir von der WG-Echterdingen bei kühlem und leider recht nassem Wetter wieder unseren traditionellen Lampionumzug im Herzen von Echterdingen. Aufgrund des ungemütlichen Wetters hatten wir nicht mit so vielen Besuchern gerechnet: dennoch sorgten über 400 Teilnehmer für ein durchgängiges Lichtermeer vom Feuerwehrhaus bis zur Kanalstraße. Das abschließende Martinsfeuer wärmte nicht nur, sondern war für Groß und Klein wieder ein wahres Highlight. Ein herzliches Dankeschön an alle fleißigen Helfer. Ganz besonders gebührt unser Dank der Echterdinger Feuerwehr, die diesen Lampionumzug mit abschließendem Lagerfeuer durch ihren tatkräftigen Einsatz erst möglich machten. Und Dankeschön auch dem Spielmannzug für seinen beschwingenden Akzent durch die musikalische Begleitung. Auch der Polizei möchten wir für ihre Unterstützung und Begleitung danken. Arbeitsgemeinschaft Christl. Kirchen Verantw.: Ute Müller, Tel. 7542728 Ökumenischen Friedensdekade 2016 Ökumenische Abendandacht in der Evangelischen Kirche Stetten, 19:00 Uhr Fr., 11.11.: „Leben für Freunde" (Johannes 15, 12-15) Sonntag, 13. November (Volkstrauertag) 10:00 Uhr Gottesdienst in der Evang. Kirche Stetten, Pfarrer Ruppert: „Hoffnung und Herrlichkeit" (Römer 8, 18-23) Mittwoch, 16. November (Buß- und Bettag) 07:30 Uhr Gottesdienst für Schüler und Erwachsene in der Evang. Stephanuskirche Echterdingen, Pfr. Neudorfer 19:30 Uhr Ökumenischer Stadtgottesdienst mit Posaunenchor im Gemeindezentrum West, Echterdingen:„Barmherzig wie der Vater" (Lukas 15,11-32) Predigt: Dr. Wolfgang Wieland 21 Evangelische Kirche Evang. Kirchenbezirk Bernhausen Verantwortlich: Dekanatamt Bernhausen, S. Ebner, Tel. 0711 704304 Ökumenische Lutherreise - Auf den Spuren Martin Luthers Natur, Glaube und Kultur in Thüringen, Sachsen-Anhalt und Sachsen. Eine ökumenische Gemeindereise vom 25.02. bis 01.03.2017. Leipzig, Halle, Wittenberg, Erfurt und Weimar werden besucht. In Wittenberg auch Besuch des neuen 360-GradPanorama „Luther 1517“ des Künstlers Yadegar Asisi. 490.-€ DZ, 550.-€ EZ. Weitere Informationen und Anmeldung im Evang. Dekanat Bernhausen, Tel. 0711-70 43 04, [email protected] Evang. Kirchengemeinden Echterdingen Verantwortlich: Gemeindebüro, J. Wolf,Burgstr. 2, Tel. 79737810, E-Mail: [email protected]; Homepage: www.ekg-echterdingen.de Öffnungszeiten Gemeindebüro: Montag, Mittwoch und Donnerstag von 10:00 – 12:30 Uhr und Dienstag von 16:00 – 18:00 Uhr. Gottesdienste und Veranstaltungen Samstag, 12. November: 9:00 – 11:00 Uhr, Frauenfrühstück, GZW. Die Referentin Rita Landenberger spricht zum Thema „Freundschaft unter Frauen – Was Frauen voneinander haben“. Für Kinderbetreuung ist gesorgt. Um einen Kostenbeitrag wird gebeten. Sonntag, 13. November, Vorletzter Sonntag des Kirchenjahres: Predigttext: Römer 8, 18-25; Pfarrer Neudorfer. Das Opfer ist für den Friedensdienst (Landesopfer) bestimmt. Stephanuskirche: 9:20 Uhr, Gottesdienst mit dem Vokalensemble. Im Anschluss finden Ansprachen zum Volkstrauertag mit dem Musikverein statt. Gemeindezentrum: 10:45 Uhr, Gottesdienst mit dem Lobpreisteam und Taufe von Nils Dante Kukus, Caja Nele Kukuk und Yara Eve Wurster. 10:45 Uhr, Kinderkirche, GZW. Montag, 14. November: 15:30 Uhr, Abholung des neuen Gemeindebriefes! Wir bitten alle Austrägerinnen und Austräger, denen es möglich ist, ihre Taschen selbst abzuholen. Für den Bezirk „Gemeindehaus“: Montag, 14.11.2016, ab 15:30 Uhr und Dienstag, 15.11.2016, von 8:00 – 18:00 Uhr und für den Bezirk „Gemeindezentrum“: Dienstag, 15.11.2016, von 8:00 – 18:00 Uhr. Dienstag, 15. November: 15:45 Uhr, Ökumenischer Gottesdienst im Kursana-Domizil, Stadionstraße 5. 22 Kirchen Mittwoch, 16. November: 7:30 Uhr, Andacht zum Buß- und Bettag, Stephanuskirche; 19:30 Uhr, „Barmherzig wie der Vater“ - Ökum- enischer Stadtgottesdienst zum Buß- und Bettag mit Dr. Wolfgang Wieland und dem Posaunenchor Echterdingen, GZW. Donnerstag, 17. November: 17:00 Uhr, Tagesausklang in den Gärtlesäckern 46; 20:00 Uhr, „In Love with Jesus“ – Lobpreis- und Anbetungsabend, GZW. Freitag, 18. November: 20:00 Uhr, Gebetsnacht, GZW. Ende der Gebetsnacht am Samstag, 19.11.2016, um 8:00 Uhr. Bitte um Gebackenes Am Ständerling im Anschluss an den Ökumenischen Stadtgottesdienst möchten wir gerne salziges Gebäck, z. B. Käsefüße, Pizzaschnecken oder ähnliches anbieten. Wer sich vorstellen kann hierfür etwas zu backen, melde sich bitte bei Gerlinde Wultschner, Tel. 95870800 (der AB ist geschaltet). Vielen Dank! Abgabestellen für Weihnachten im Schuhkarton (bis 15.11.2016): AM FREITAG 11.11.2016 – 15:00 -18:00 Uhr und AM SAMSTAG 12.11.2016 – 10:00 -18:00 Uhr im Ev. Ph.-M.-Hahn-Gemeinde- haus, Bismarckstr. 3, in Echterdingen; bei Fam. Gatter, Obere Gärten 47, Stetten, Tel: 9905266, bei Fam.Wagner, Brühlstr.15, Echterdingen, Tel: 753516, und im Friseur- salon Jo Schimpf, Hauptstr. 86, Echterdingen. Adventsbazar Ab Montag, 21. November 2016, 11:00 Uhr, werden im Ph.-M.-Hahn-Gemeinde- haus Adventskränze gebunden und dekoriert und Gestecke hergestellt. Wer mithelfen möchte ist herzlich willkommen. Koniferen und Buchs bitte bis Samstag, 19. November 2016, zum Gemeindehaus bringen – vielen Dank! Wer gerne am Bazar direkt mithelfen möchte (Kuchen backen oder Mithilfe vor Ort z. B. in der Küche oder bei der Bedienung im Adventscafé) darf sich gerne im Gemeindebüro melden. Wir freuen uns über jede helfende Hand. Informationen zu den Jungscharen und Jugendgruppen finden sich in der Rubrik „Jugend“ unter „CVJM Echterdingen“ Kirchenmusik: Alle Proben im Ph.-M.Hahn-Gemeindehaus, Bismarckstr. 3. Dienstag: Jungbläser 19:00 Uhr, Posaunenchor 20:00 Uhr; Donnerstag: Kinderchor 16:15 Uhr (Kinder ab 5 Jahren bis 2. Klasse), 17:15 Uhr (Kinder Klasse 3 - 5), Jugendchor 18:00 Uhr; Kantorei 20:00 Uhr. So erreichen Sie uns: Pfarramt I: Pfarrer Burkhard Neudorfer, Tel. 0711 79737810; E-Mail: [email protected]. Pfarramt II: Pfarrer Dr. Georg Nicolaus, Tel. 0711 79737821, E-Mail: [email protected]. Kirchenpflege: A. Gänzle & A. Veit, Tel. 79737861; E-Mail: [email protected] Amtsblatt Leinfelden-Echterdingen | Nr. 45 | Freitag, 11. November 2016 Öffnungszeiten Kirchenpflege: Montag, Mittwoch und Donnerstag von 10:00 – 12:00 Uhr und Dienstag von 14:00 – 16:00 Uhr. Bezirkskantor Sven-Oliver Rechner, Büro Bismarckstraße 3, Tel. 79737841; Gemeindediakonin Ulrike Langer, Büro Bismarckstraße 3, Tel. 79737855. Stephanuskirche & Ph.-M.-Hahn- Gemeindehaus (GH), Bismarckstraße 3: Mesnerin und Hausmeisterin M. Zimmermann, Tel. 79737871. Gemeindezentrum West (GZW), Reisachstraße 7: Mesnerin und Haus- meisterin G. Wultschner, Tel. 95870800; Leinfelden Unteraichen Evang. Kirchengemeinde Leinfelden-Unteraichen Verantw.: Astrid Fasse Tel. 9035691 Pfarramt I, Kirchstr. 27 Pfarrer Martin Weinzierl, Tel.: 9035691, Pfarramt II Pfarrerin Eva Deimling,Tel.: 9035690 oder 9035691 Pfarrbüro: Astrid Fasse, Mo-Do 9-12, Fr 9-11 Uhr, Tel.: 9035691, Fax: 9035692 e-mail: [email protected] Homepage: leinfelden.evkifil.de Vikarin Carolin Kirchner, Lilienstr. 30 Tel.: 84958912 Diakon Tobias Schäuble, Tel.: 9975398 e-mail: [email protected] Kirchenpflege, Kirchstr. 27 Karlheinz Lehmann, Tel.: 71925986, e-mail: [email protected] Mesnerin in L: Ute Beer, Tel.: 753602 Dietrich-Bonhoeffer-Haus (DBH) Kirchstr. 23 Mesnerin in UA: Annemarie Gromer, Tel: 01622831960 Gemeindezentr. Unteraichen (GZUA), Lilienstr. 34 Krankenpflegeverein: Astrid Fasse, Kirchstr. 27, Tel.: 9035691 Diakoniestation auf den Fildern: Tel. 7973380 Alle Informationen zur Jugendarbeit finden sich unter der Rubrik Jugend“. Siehe ejlum: „Evangelische Jugend LeinfeldenUnteraichen, Musberg und Oberaichen Peter und Paul Kirche Sonntag, 13.11. 10.00 Uhr: Gottesdienst mit Abendmahl (Pfarrerin Eva Deimling mit den Konfirmanden). Die Konfirmanden führen die neue Altarbibel ein. Im Anschluss an den Gottesdienst in der Peter und Paul Kirche gegen 12.00 Uhr laden die Konfirmanden ganz herzlich zum Krautessen ins Dietrich-Bonhoeffer-Haus ein. Es gibt verschiedenen Krautspezialitäten z.B. Ananas Sahne-Kraut mit frisch gerösteten Mandelsplittern, Mango-Sahne Kraut mit Rumrosinen u.v.a.m. Dazu Nachtisch und Kaffee. Die Konfirmanden und ihre Eltern werden die Krautspezialitäten mit einem Team zubereiten. Der Reinerlös ist zur Finanzierung der Konfirmandenfreizeit bestimmt. Auferstehungskirche Sonntag, 13.11. Nur ein Gottesdienst in der Peter und Paul Kirche mit anschließendem Krautessen. Die Gemeindeglieder aus Unteraichen sind herzlich dazu eingeladen. Wochenüberblick Montag, 14.11. 20.00 Uhr - 21.30 Uhr: Chor-Projekt Mittwoch, 16.11., in der Peter und Paul Kirche 7.30 Uhr: Morgenmeditation Die Morgenmeditation dauert ca. 1/2 Stunde, den Kern bilden 15 - 20 Minuten Sitzen in der Stille. Eingerahmt wird die Kontemplation von Texten, Gesang, dem Vaterunser und einem kurzen Segen. Mittwoch, 16.11. 15.30 Uhr: Konfirmandenunterricht in Leinfelden im DBH 16.00 Uhr: Konfirmandenunterricht in Unteraichen im GZUA Mittwoch, 16.11., im Evang. Gemeindezentrum West in Echterdingen 19.30 Uhr: Ökum. Stadtgottesdienst zum Buß- und Bettag (Dr. Wolfgang Wieland) Seniorenadvent im Evang. Gemeindezentrum Unteraichen, Lilienstr. 34, Die Evang. Kirchengemeinde LeinfeldenUnteraichen lädt alle Seniorinnen und Senioren ab 70 Jahren mit Ihren Partnern am 1. Advent, Sonntag, 27.11.2016, zu einem adventlichen Nachmittag mit gemütlichem Beisammensein bei Kaffee, Tee und Kuchen und einem heiteren-besinnlichen Programm unter Mitwirkung von Herrn Dr. Grimm an der Orgel und Felix Sandorn an der Bratsche herzlich ein. Ein Fahrdienst steht für Sie zur Verfügung. Wir bitten Sie um vorherige Anmeldung dafür im Pfarrbüro bis Freitag, 25.11.2016 um 11.00 Uhr. Tel.: 9035691. Eltern-Kind-Kreis - Krabbelgruppe im Dietrich-Bonhoeffer-Haus Liebe Eltern, In unserer Sing- und Spielgruppe (ab 6 Monaten) sind noch Plätze frei! Sie findet jeden Mittwoch von 14-16 Uhr statt. Treffpunkt und nähere Infos erfahren sie bei Frau Mayer. E-mail:[email protected] Oberaichen Verantwortlich: Brigitte Szameitat Pfarramt: Achalmstr. 5, Tel. 754 12 22 Pfarrer Eckhard Schärer E-Mail: [email protected] Homepage: www.gemeinde.oberaichen.elk-wue.de Bürozeiten im Pfarrbüro: Brigitte Szameitat Di., Mi., Do. von 9 bis 12 Uhr Gemeindezentrum Pavillon Oberaichen: Giovanni Iannone, Hausmeister und Mesner Achalmstr. 9, Tel. 0174-9356731 Kirchen 23 Pfarrbüro: Tel. 754 27 28, Ute Müller: Öffnungszeiten Mo. und Do. 9 - 12 Uhr, Mi. 15-17 Uhr Kirchenpflegerin: Elisabeth Arnold, Tel. 799100 E-Mail: [email protected] Bankverbindung: Evang. Kirchenpflege Musberg, KSK Esslingen. IBAN: DE51 6115 0020 0057 0120 34 Diakon: Tobias Schäuble, Tel. 9975398, E-Mail: [email protected] Hausmeisterin: Sabine Mertins, Tel. 017652290250 Gemeindehaus: Kirchplatz 3 Mesnerin: Birgit Hammel,Tel. 2204928 Kirche: Dreifaltigkeitskirche, Kirchplatz 1 Evang. Emil-Kübler-Kinderhaus: Turnerweg 13, Telefon: 0711-440990-40 In der Zeit von 9-11.30 Uhr nicht erreichbar E-Mail Adresse: [email protected] Diakoniestation auf den Fildern: Kranken- u. Altenpflege, Haushaltsversorgung, Nachbarschaftshilfe, Essen auf Rädern, Tel. 7973380. Herzliche Einladung! Als Referentin kommt Frau Herbrink. Sie hat die Ladenleitung der Fildertafel und würde sich freuen, wenn die Besucherinnen verpackte Lebensmittel wie Marmeladegläser 2016, Zucker, Mehl oder Schokolade mitbringen würden. Mittwoch, 16. November (Buß- und Bettag): Kein Konfirmandenunterricht, stattdessen Teilnahme am Stadtgottesdienst 19:30 Uhr Ökumenischer Stadtgottesdienst mit Posaunenchor im Gemeindezentrum West, Echterdingen:„Barmherzig wie der Vater" (Lukas 15,11-32) Predigt: Dr. Wolfgang Wieland. Opfer: für die psychologische Beratungsstelle des Kirchenbezirks. 19.45 Uhr Gospelchor Donnerstag, 17. November: 10.30 Uhr „Musberger Runde“ Treff für Begegnung, Betreuung und Aktivierung für Menschen mit Demenz 14.00 Uhr Krabbelgruppe (momentan sind keine Plätze frei) 19.00 Uhr Öffentliche Sitzung des Kirchengemeinderats im Untergeschoss des Gemeindehauses. Auf der Tagesordnung: Reformationsjubiläum; Flüchtlinge; Missionsprojekte 2017; Bauausschuss beschließend; Fundraising; Winterdienst; Lutherkabarett; Diakonische Gemeinden. Im Anschluss nichtöffentliche Sitzung. 20.00 Uhr Kirchenchor Amtsblatt Leinfelden-Echterdingen | Nr. 45 | Freitag, 11. November 2016 Kirchenpflege: Annette Hofmann, Felixstraße 10 Tel. 945 81 370, E-Mail: [email protected] IBAN: DE25611500200057025791, BIC: ESSLDE66XXX Kindergarten: Achalmstr. 11, Tel. 754 13 17 Leitung: Stefanie Stuber Diakoniestation auf den Fildern: Tel. 797 33 80 Alle Informationen zur Jugendarbeit finden sich unter der Rubrik Jugend. Siehe ejlum: Evangelische Jugend Leinfelden-Unteraichen, Musberg und Oberaichen. Sonntag, 13. Nov. 10.00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl (Pfr. Schärer) 10.00 Uhr Kindergottesdienst im Pavillon Montag, 14. Nov. 19.15 Uhr Gruppe OMEGA Dienstag, 15. Nov. 9.00 Uhr Gymnastik Damen 10.00 Uhr Gymnastik gemischt Mittwoch, 16. Nov. 16.00 Uhr Konfirmandenunterricht 19.30 Ökumenischer Stadt-Gottesdienst an Buß- und Bettag in dem Gemeindezentrum West in Echterdingen (Dr. Wolfgang Wieland von der Kath. Erwachsenenbildung) Freitag, 18. Nov. 20.00 Uhr Konzert mit Peter Schick und Fide Wolter, siehe Text Sonntag, 20. Nov. 10.00 Uhr Gottesdienst zum Ewigkeitssonntag (Pfr. Schärer) 10.00 Uhr Kindergottesdienst im Pavillon Freitag, 18. Nov. 20.00 Uhr Konzert mit Peter Schick und Fide Wolter im Pavillon. Sie spielen absolute Highlights der Rock- und Pop-Geschichte von Jimi Hendrix bis Eric Clapton über Joe Cocker und Stevie Winwood. Songs von Cream, van Morrison, Bob Dylan, Chuck Berry oder den Rolling Stones – unvergessen – mit großer Leidenschaft zelebriert von zwei Musikern, die ihre Musik lieben und leben. Eintritt frei, um einen Beitrag zur Deckung der Kosten wird gebeten. Vorschau: Sonntag, 4. Dez., 2. Advent 15.00 Uhr Adventskaffee im Pavillon zur Einstimmung auf Advent und Vorweihnachtszeit mit Liedern und Geschichten. Um Kuchenspenden wird gebeten unter Tel. 754 12 22 zu den Bürozeiten. Montag, 16. Jan. Kleidersammlung für Bethel von 16.00 bis 19.00 Uhr in der Friedenskirche. Kleidersäcke und Handzettel liegen aus oder sind im Pfarramt abzuholen. Musberg Verantw.: Ute Müller, Tel. 754 27 28 Pfarrer: Rainer Müller Pfarramt: Kirchplatz 2, Tel. 754 27 28, Fax 754 28 66, Homepage: http://musberg.evkifil.de E-Mail: [email protected] Termine der Woche: Alle Termine, außer den Gottesdiensten, finden, falls nicht anders angegeben, im Gemeindehaus, Kirchplatz 3, statt. Alle Informationen zur Jugendarbeit finden sich unter der Rubrik „Jugend“. Siehe ejlum: „Evangelische Jugend LeinfeldenUnteraichen, Musberg und Oberaichen“. Freitag, 11. November: 17.00 Uhr Veeh-Harfen-Kreis im Untergeschoss. 18.00 Uhr Bezirkssynode in der Petruskirche Bernhausen, Talstr. 21 19.00 Uhr Church-Lounge fällt aus! Samstag, 12. November: 15.00 Uhr Mitgliederversammlung des Krankenpflegeförder- und Betreuungsvereins Musberg e.V.. Herzliche Einladung! Begrüßung und musikalische Einstimmung am Klavier. Zur Tagesordnung: Bericht des Vorstandes, Kassenbericht, Entlastung, Wirtschaftsplan 2017, Bericht zu den Aktivitäten in Musberg. Vortrag: Umgang mit Demenz. Wer einen Fahrdienst benötigt, bitte sich rechtzeitig bei Telefon 0151 23560138 oder 0711 7544878 melden. Näheres unter der Rubrik Hilfsdienste. Sonntag, 13. November: 10.00 Uhr Kinderkirche (Beginn in der Kirche) 10.00 Uhr Gottesdienst. Predigt: Pfr. Müller, Römer 8,18-25. Opfer: Friedensdienste. Der Gottesdienst endet um 10.45 Uhr wegen der Gedenkfeier zum Volkstrauertag, die um 11.00 Uhr auf dem Alten Musberger Friedhof beginnt. 17.15 Uhr Liebenzeller Gemeinschaft bei Reinhold Stäbler, Lenzhalde 1 Montag, 14. November: 20.00 Uhr Posaunenchor Dienstag, 15. November: 14.30 Uhr Frauenkreis: Thema "Armut unter uns" Freitag, 18. November: 17.00 Uhr Veeh-Harfen-Kreis im Untergeschoss Vorschau: Samstag, 26.11.2016: Weihnachtsmarkt Über Ihre Mitarbeit beim Weihnachtsmarkt im Evang. Gemeindehaus würden wir uns sehr freuen: z.B. an der Kuchen- und Getränketheke, in der Küche, im Saal. Ebenfalls bitten wir um Kuchenspenden für unser Kirchencafé, die am 26.11. ab 10.00 Uhr im Gemeindehaus abgegeben werden können. Listen zum Eintragen sind im Gemeindehaus. Sie können aber auch einfach im Pfarrbüro Bescheid geben. Stetten Verantw.: Pfarrer Stefan Ruppert Weidacher Steige 15, 70771 Stetten Tel. 9022940, Fax: 9022941, E-Mail: [email protected] Homepage: www.ekgstetten.de Gemeindebüro: Dorothea Göritz, Öffnungszeiten: Mo. - Fr. von 9 bis 11.30 Uhr (außer Mi.), Tel. 9022940 Diakon Michael Schulte, Tel. 9976740 Mesnerin: Edith Stecher, Tel. 791431 Hausmeisterin Gemeindehaus: Ulrike Knörzer, Tel. 88836686 Sonntag, 13.11. (Vorletzter So. im Kirchenjahr) 10:00 Uhr Gottesdienst, Pfr. Ruppert Predigt: Römer 8,18-25 10:00 Uhr Kinderkirche im Gemeindehaus, Thema: Von Gottes neuer Welt 24 Kirchen Mittwoch, 16.11. (Buß- und Bettag) 19:30 Uhr Ökum. Stadtgottesdienst im Gemeindezentrum West, Echterdingen Thema: „Barmherzig wie der Vater“ (Lukas 15,11-32) Predigt:Dr. Wolfgang Wieland Freitag, 18.11. 10:00 Uhr Ökum. Kurzgottesdienst im Altenheim, Pfr. Ruppert Gedenkfeier zum Volkstrauertag Am Sonntag nach dem Gottesdienst findet auf dem Alten Friedhof eine Gedenkfeier mit Herrn OB Klenk statt. Ökumenische Friedensdekade 2016 Unter dem Motto „KRIEGSSPUREN“ laden wir am Freitag, 11.11., um 19:00 Uhr ein zur letzten Ökum. Abendandacht „Leben für Freunde“ (Joh 15,12-15). 5. Stettener Frauentag 12.11. „Das Leben ist wie eine Schachtel Pralinen, du weißt nie, was du bekommst.“ Beginn ist um 09:30 Uhr. Die Veranstaltung findet im Gemeindehaus statt. Unkostenbeitrag 20 Euro. Zur Seniorenrunde laden wir herzlich ein auf Montag, 14.11., um 14:30 Uhr ins Gemeindehaus. Nach der Andacht und dem Kaffeetrinken ist Herr Wagner zu Gast. Er berichtet vom „Land der Franken“. Ökumenischer Frauengesprächskreis Der nächste Abend findet am Montag, 14.11., bei Waltraud Koch statt. Thema: Das innere Kind. Konfirmandenunterricht ist am Mittwoch, 16.11., im Gemeindehaus, Gruppe I 14:30 Uhr, Gruppe II 16 Uhr. Der Kirchengemeinderat trifft sich am Donnerstag, 17.11., um 19:15 Uhr im Gemeindehaus. „Weihnachten im Schuhkarton®“ noch bis 15.11.! Seit dem ersten Aufruf im Jahr 1996, Geschenkpäckchen für bedürftige Kinder zu packen, wurden allein im deutschsprachigen Raum über 7 Millionen Schuhkartons gesammelt und vorwiegend an Kinder in Osteuropa verteilt. Auch in diesem Jahr sollen Kinder in Not mit einem Geschenkkarton erfreut werden. Die Päckchen können bei Fam. Gatter, Obere Gärten 47, (Infotelefon 9905266) abgegeben werden. Mitmachen ist ganz einfach: Acht Euro pro Päckchen zurücklegen und zusammen mit dem mit Geschenkpapier beklebten und einer Mischung aus Kleidung, Spielsachen, Schulmaterialien, Hygieneartikeln und Süßigkeiten gefüllten Schuhkarton zur Abgabestelle bringen. Packtipps sind im Flyer oder unter www. weihnachten-im-schuhkarton.org zu finden. Die Evang. Jugend Stetten bewirtet bei der "Adventsausstellung" der Gärtnerei Steckroth am Sonntag, 20.11., von 11:00 Uhr bis 17:00 Uhr mit Kaffee, Kuchen, Glühwein und Punsch. Der Erlös kommt zu 100% der Stettener Jugendarbeit zu Gute. Herzliche Einladung! Amtsblatt Leinfelden-Echterdingen | Nr. 45 | Freitag, 11. November 2016 Vorankündigung Mitgliederversammlung des Krankenpflegevereins Bitte merken Sie sich den Termin vor: Montag, 28.11., 14:30 Uhr im Gemeindehaus, s. Rubrik Krankenpflegeverein. Vortragsabend „Geschwister – die Rolle fürs Leben?“ Herzliche Einladung auf Mittwoch, 30.11., um 19:30 Uhr im Gemeindehaus. Referentin ist Dipl. Soz. Gerontologin Ulla Reyle. Regelmäßige Veranstaltungen im Theophil-Wurm-Gemeindehaus, Jahnstr. 43 Infos zu Kinder und Jugend s. unter Rubrik Jugend "Evang. Jugend Stetten" Eltern-Kind-Kreise finden montags + dienstags, jeweils von 09:30 Uhr bis 11:00 Uhr statt. Welche Gruppe für Sie und Ihr Kind die passende ist, erfahren Sie bei Alexandra Chemnitz (Telefon 8825656). Ev.-method. Kirche Johanneskirche Echterdingen, Kapellenweg 14, Pastor Thomas Mozer, Telefon 793405, E-Mail: [email protected] Die Johanneskirche ist barrierefrei zugänglich (Aufzug rechts). Schwerhörigenanlage vorhanden. www.emk-leinfelden-echterdingen.de Sonntag, 13. November 2016: 10 Uhr Gottesdienst mit Pastor Jochen Röhl, Fellbach Nach dem Gottesdienst laden wir zum Kirchenkaffee ein. Mittwoch, 16. November 2016: 19.30 Uhr Ökumenischer Stadtgottesdienst im Ev. GZW Echterdingen mit Predigt über „Barmherzigkeit – Lukas 15“ mit Herrn Dr. Wieland Behindertenarbeit Bodelschwinghkreis, jeden 3. Samstag im Monat. Ansprechpartner: Ehepaar Kappes, Telefon 795628. Seniorengymnastik dienstags, 14:30 Uhr Ansprechpartnerin: Waltraud Koch, Telefon 796937 Liebenzeller Gemeinschaft Verantw.: Gemeinschaftspastor M. Suckut, Autenbrunnstr. 48, Tel.: 0711/78285822 Internet: www.lgv-le.de Echterdingen, Ev. Gemeindehaus Bismarckstr. 3 Montag, 14.11.: 18.30 Gemeinschaftsstunde mit einer Aufführung der Kinderstunde Echterdingen. Leinfelden, Edelweißstr. 16 Sonntag, 13.11.: 18.30 Gottesdienst mit Abendmahl und Kindergottesdienst Dienstag, 15.11.: 20.00 Hauskreise „noname“ Mittwoch, 16.11.: 20.00 Hauskreis, Info 7288664 Donnerstag, 17.11.: 20.00 Hauskreis „Zündkerze I“, 20.00 Hauskreis „Zündkerze II“, Info 9975799 Sonntag, 20.11.: 10.45 Gottesdienst mit Kindergottesdienst Musberg Sonntag, 13.11.: 17.15 Bibelkreis bei Reinhold Stäbler, Lenzhalde 1. Infos zur Jugendarbeit finden sich unter der Rubrik „Jugend“ unter „Jugend der Liebenzeller Gemeinschaft“. Katholische Kirche Kath. Kirchengemeinden Gemeinsame Nachrichten St. Peter und Paul und St. Raphael Verantwortlich für Beiträge der katholischen Kirche: Pfarrer Hans Stehle Pastorales Team in der Seelsorgeeinheit Leinfelden-Echterdingen: Pfarrer Hans Stehle, Dornbuschweg 10, Leinfelden, Telefon 75 15 10. E-Mail: [email protected] Pastoralreferentin Karin Komericki, telefonisch erreichbar über die Pfarrämter Gemeindereferentin Eva Pfänder, Bonländer Str. 35, Telefon 782 377 812, E-Mail: [email protected] Gemeindereferentin Marlene Schiebel, Bonländer Str. 35, Telefon 782 377 821, E-Mail: Schiebel @echterdingen.eu - Kirchen 25 Zeitlosigkeit aus. Einen Abend lang eintauchen in die Welt verschiedener Märchen und sich von der mit Weisheit gefüllten Sprache berühren lassen. Anschließend können wir uns über die Märchen unterhalten und unsere inneren Bilder, die durch die Märchen entstanden sind, betrachten. Wann: Freitag, 25. November von 19.00 - ca. 21.30 Uhr. Wo: Kath. Gemeindehaus St Raphael, Echterdingen, Bonländer Str. 35. Kosten: 10 Euro. Bitte melden Sie sich bis einen Tag vorher an bei: Hildegard Schade, Tel.: 0711/752759 oder bei Bianca Ruf, Tel.: 0711/796524. Martinsgebäck und Getränken. Auf Ihr Kommen freuen wir uns gemeinsam mit unseren Kindergärten Erlach und St. Michael. Ökumenischer Stadtgottesdienst: Herzliche Einladung zum ökumenischen Stadtgottesdienst im evang. Gemeindezentrum Echterdingen West am Mittwoch 16.11. (Buß-und Bettag) um 19.30 Uhr. Predigt: Dr. Wolfgang Wieland, Musberg „Barmherzig wie der Vater“. Nähere Informationen finden Sie unter der Rubrik ACK. Märchen - Erzählabend mit Hildegard Schade. Hören - träumen –entspannen. "Es war einmal - es wird eines Tages sein", das ist aller Märchen Anfang. Dieser Satz sagt Entscheidendes über das Märchen und seine Zeitlosigkeit aus. Einen Abend lang eintauchen in die Welt verschiedener Märchen und sich von der mit Weisheit gefüllten Sprache berühren lassen. Anschließend können wir uns über die Märchen unterhalten und unsere inneren Bilder, die durch die Märchen entstanden sind, betrachten. Wann: Freitag, 25. November von 19.00 - ca. 21.30 Uhr. Wo: Kath. Gemeindehaus St Raphael, Echterdingen, Bonländer Str. 35. Kosten: 10 Euro. Bitte melden Sie sich bis einen Tag vorher an bei: Hildegard Schade, Tel.: 0711/752759 oder bei Bianca Ruf, Tel.: 0711/796524. Amtsblatt Leinfelden-Echterdingen | Nr. 45 | Freitag, 11. November 2016 Internetadresse: www.kath-kirche-le.de Kath. Kirchenpflege Leinfelden-Echterdingen, Bonländer Str. 35, Echterdingen, Telefon 782 504 34 Sonntagsevangelium: Lk 21,5-19 Sonntagsgottesdienste in der Seelsorgeeinheit: Samstag, 12.11.: 18 Uhr Eucharistiefeier (Heilig Kreuz). Sonntag, 13.11. (33. Sonntag im Jahreskreis): 9.30 Uhr Familiengottesdienst (St. Raphael); 11 Uhr Familiengottesdienst (St. Peter und Paul). – Die Kollekten an diesem Wochenende sind für die Aufgaben der Bischof-Moser-Stiftung bestimmt. Beichtgelegenheit: Samstag, 19.11., von 16.30 – 17 Uhr, Kirche St. Peter und Paul. Taizégebete: Freitag, 11.11., um 19.30 Uhr, Kirche Heilig Kreuz. Ökumenischer Stadtgottesdienst: Herzliche Einladung zum ökumenischen Stadtgottesdienst im evang. Gemeindezentrum Echterdingen West am Mittwoch, 16.11. (Buß-und Bettag), um 19.30 Uhr. Predigt: Dr. Wolfgang Wieland, Musberg „Barmherzig wie der Vater“. Nähere Informationen finden Sie unter der Rubrik ACK. Firmung 2017: Am 20. Mai 2017 wird in unserer Seelsorgeeinheit wieder das Sakrament der Firmung gespendet. Dazu sind alle katholischen Jugendlichen der 9. Klassen des Schuljahres 2016/17 in Leinfelden-Echterdingen eingeladen, sowie Jugendliche, oder junge Erwachsene, die noch nicht gefirmt wurden und das gern nachholen möchten. Die Firmvorbereitung findet vom 17.4. bis 22.4.2017 statt (Informationstreffen und Anmeldung im Januar und Februar 2017). Nähere Informationen erhielten die angehenden Firmlinge bereits in einem Anschreiben. Jugendliche, die kein Anschreiben erhalten haben, aber zur Altersklasse/Schuljahr gehören, mögen sich bitte in den Pfarrbüros melden. Ehrenamtliche Mitarbeiter für die Firmvorbereitung gesucht! Viele Beteiligungsformen sind denkbar und hilfreich. Eine einmalige Unterstützung bei der Zubereitung des Abendessens, ein Einsatz als Gruppenleiter bei einer Gesprächsrunde, bei einem Workshop, oder als Begleitperson bei einem Ausflug. Voraussetzung ist nur, dass Sie in der Woche vom 17.4. bis 22.4.2017 für einen oder mehrere Nachmittage Zeit haben. Bei Interesse melden Sie sich im Pfarrbüro oder bei Eva Pfänder. Leben braucht Erinnerung: Wenn Sie um einen Menschen trauern oder sich mit Trauernden verbunden fühlen, lädt Sie die Hospizgruppe am Dienstag, 22. November, um 19 Uhr in das Katholische Gemeindezentrum Heilig Kreuz Musberg zu einer Stunde des Erinnerns, gemeinsamen Trauerns mit Musik, Gedenken und Gedanken ein. Gerne können Sie nach dem Gottesdienst noch dableiben, um mit anderen bei Tee und Gebäck ins Gespräch zu kommen. Märchen - Erzählabend mit Hildegard Schade. Hören - träumen –entspannen. "Es war einmal - es wird eines Tages sein", das ist aller Märchen Anfang. Dieser Satz sagt Entscheidendes über das Märchen und seine St. Raphael Echterdingen Bonländer Straße 35, Tel. 791565, Fax 793200 Internetadresse: www.sankt-raphael-echterdingen.de Kindergarten St. Michael: Tel. 79 63 88 Erlachkindergarten: Tel. 79 70 264 Öffnungszeiten des Pfarrbüros und der Kirche: Montag, Mittwoch und Freitag von 9.30 Uhr – 12 Uhr und Mittwochnachmittag von 15.30 – 18 Uhr. Am Mittwoch. 16.11.16 ist das Pfarrbüro ganztägig wegen Fortbildung geschlossen. Gottesdienste: Samstag, 12.11.: 18 Uhr Eucharistiefeier Heilig Kreuz Musberg.Sonntag, 13.11.: 9.30 Uhr Familiengottesdienst; anschl. Eine-Welt-Waren und Weihnachtsverkauf.Dienstag, 15.11.: 6 Uhr Morgenlob in der Taufkapelle, anschl. Frühstück.Mittwoch, 16.11.: 8.30 Uhr Rosenkranzgebet; 9 Uhr Eucharistiefeier; 19.30 Uhr ökum. Stadtgottesdienst ev. GZW.Freitag, 18.11.: 10 Uhr ev. Gottesdienst im Altenheim Agape.Termine: Samstag, 12.11.: 9.30 Uhr Samstagstreff.Montag, 14.11.: 19.30 Uhr ökum. Frauenkreis „Das innere Kind“ bei W. Koch.Dienstag, 15.11.:19 Uhr Kirchenchor.Mittwoch, 16.11.: 20 Uhr Frauenkreis.Freitag, 18.11.: 17 Uhr Krippenspielprobe.Samstagstreff und Familiengottesdienst: Der nächste Familiengottesdienst findet am Sonntag, den 13. November um 9.30 Uhr in der Kirche St. Raphael statt. Die ganze Gemeinde ist herzlich dazu eingeladen. Alle Kinder sind bereits am Samstag, den 12. November von 9.30 bis 11.30 Uhr zum Samstagstreff ins Gemeindehaus eingeladen. Dieses Mal wird uns ein roter Mantel seine Geschichte erzählen. Wir freuen uns, wenn viele Kinder gerne dabei sind. Martinsfeier: Liebe Gemeinde, Familien, Eltern, Kinder, Großeltern und Nachbarn, zu unserer Martinsfeier am Montag, den 14. November laden wir Sie herzlich ein. Wir beginnen um 17:30 Uhr in der St. Raphaels Kirche in Echterdingen, Bonländer Straße 35 mit unserer Feier. Im Anschluss wollen wir mit unseren Laternen durch die Straßen ziehen. Zum gemütlichen Ausklang treffen wir uns dann im Gemeindehaus zu St. Peter und Paul Leinfelden Kath. Pfarramt St. Peter und Paul Dornbuschweg 10 Tel. 75 15 10 Fax 75 15 55 Internetadresse: www.sankt-peterundpaul-leinfelden.de Kath. Gemeindehaus, Fichtenweg 14 Kindergarten St. Franziskus Fichtenweg 14, Tel. 75 69 03 Öffnungszeiten des Pfarrbüros: Montag, Dienstag und Freitag von 9.30 - 12 Uhr; Donnerstagnachmittag von 15.30 - 18 Uhr. Mittwochs ist das Pfarrbüro geschlossen. Gottesdienste: Sonntag, 13.11. (33. Sonntag im Jahreskreis): 11 Uhr Familiengottesdienst mit Kinderchor. Dienstag, 15.11.: 9 Uhr Eucharistiefeier, anschließend Rosenkranzgebet. Donnerstag, 17.11.: 18 Uhr Rosenkranzgebet, 18.30 Uhr Abendmesse. Beichtgelegenheit: Samstag, 19.11., von 16.30 - 17 Uhr, Kirche St. Peter und Paul. Familiengottesdienst St. Martin: Am 13.11. feiern wir einen Familiengottesdienst zum Thema "Ein bisschen wie St. Martin" und im Anschluss daran gibt es einen kleinen "Martinimarkt", mit dem Verkauf von „fair trade“-Waren sowie Martins-Schokoriegeln, Basteleien etc. Mit dem Erlös wird die Arbeit unseres Ausschusses Weltkirche unterstützt. Die Kinder freuen sich schon auf viele Käufer. Bei schlechtem Wetter findet der Verkauf im Gemeindehaus statt. - Die Kollekte an diesem Sonntag ist für die Aufgaben der Bischof-Moser-Stiftung bestimmt. Generationenübergreifender Projektchor für die Christmette 2016: Wir laden alle interessierten Sängerinnen und Sänger herzlich ein, die Christmette 2016 an Hei- 26 Bürgerengagement ligabend musikalisch mitzugestalten. Dafür treffen wir uns ab Montag, 14.11., jeweils um 19.30 Uhr im Gemeindehaus Leinfelden wöchentlich bis Weihnachten. Weitere Informationen bei Regina Hartmann, Tel 754 69 77. Ökumenischer Stadtgottesdienst im evang. Gemeindezentrum Echterdingen West am Mittwoch, 16.11. (Buß-und Bettag), um 19.30 Uhr. Predigt: Dr. Wolfgang Wieland, Musberg „Barmherzig wie der Vater“. Nähere Informationen finden Sie unter der Rubrik ACK. Treffen und Veranstaltungen: Taizégebet: Freitag, 11.11., um 19.30 Uhr, Kirche Heilig Kreuz, anschließend Teestunde. Seniorentanzgruppe: Montag, 14.11., um 14.30 Uhr im Gemeindehaus Leinfelden. Erwachsenenbildungsausschuss: Montag, 14.11., um 19.30 Uhr bei Frau Mayer-Korell. Kindergartenausschuss: Dienstag, 15.11., um 19.30 Uhr im Gemeindehaus Leinfelden. Stiftung St. Petrus und Paulus - Kabarettabend mit den „Maulflaschen“: Freitag, 18.11., Beginn 20 Uhr, Gemeindezentrum Heilig Kreuz Musberg. Jugendgottesdienst: Sonntag, 20.11., um 11 Uhr Kirche St. Peter und Paul. Vorbereitungstreff für das Krippenspiel in Leinfelden: Wir laden alle interessierten Kinder ab 5 Jahren zu unserem ersten Treffen im Gemeindehaus Leinfelden am Freitag, den 25. November 2016, von 16 bis 17:30 Uhr ein. Gesucht werden auch Kinder, die ein Instrument spielen für die musikalische Unterstützung. Wir freuen uns schon auf Euch. Bei Fragen könnt Ihr Euch gerne unter folgender Nummer melden: 0157 34733048. Die Hospizgruppe lädt am 22.11. um 19 Uhr zu einer Stunde des Erinnerns an liebe Verstorbene ein. Näheres im Musberger Teil. Informationen zur Firmung 2017 etc. entnehmen Sie bitte dem gemeinsamen Teil. St. Peter und Paul Hl. Kreuz (Musberg) Kath. Gemeindezentrum Heilig Kreuz Hölderlinstr.5, Telefon 754 46 15 Kath. Pfarramt, Dornbuschweg 10 Tel. 75 15 10, Fax 75 15 55 Kindergarten St. Martin Filderstr. 14, Tel. 754 13 24 Gottesdienste: Samstag, 12.11. (33. Sonntag im Jahreskreis): 17.30 Uhr Rosenkranzgebet; 18 Uhr Abendmesse. Samstag, 19.11.: 17.30 Uhr Rosenkranzgebet; 18 Uhr Abendmesse. Das erste Taizégebet nach der Sommerpause ist heute Freitag, 11.11., um 19.30 Uhr in der Kirche Heilig Kreuz, Musberg. Im Anschluss treffen wir uns zur Teestunde. Offener Abend der Jugend: Freitag, 11.11. ab 20 Uhr in den Jugendräumen Musberg. Möchtest du beim Krippenspiel an Weihnachten mitwirken? Zu einer ersten Besprechung laden wir alle Kinder heute Freitag, 11.11., um 15.30 Uhr ins Gemein- Amtsblatt Leinfelden-Echterdingen | Nr. 45 | Freitag, 11. November 2016 dehaus Heilig Kreuz, Musberg ein. Wer an diesem Tag nicht kann, aber trotzdem mitspielen möchte kann sich vorher unter der Tel. 48 99 311 melden. Wir freuen uns auf viele Kinder. Leben braucht Erinnerung: Wenn Sie um einen Menschen trauern oder sich mit Trauernden verbunden fühlen, lädt Sie die Hospizgruppe am Dienstag, 22. November um 19 Uhr in das Katholische Gemeindezentrum Heilig Kreuz Musberg zu einer Stunde des Erinnerns, gemeinsamen Trauerns mit Musik, Gedenken und Gedanken ein. Gerne können Sie nach dem Gottesdienst noch dableiben, um mit anderen bei Tee und Gebäck ins Gespräch zu kommen. Weitere Informationen siehe auch Gemeinsame Nachrichten und Kirchennachrichten Leinfelden. Neuapostolische Kirche Verantw.: Siegfried Schneider, Veilchenweg 17, Leinfelden-E. Neuapostolische Kirche im Hörfunk An jedem vierten Sonntag im Monat sendet SWR 1 am Sonntagmorgen um 7.27 Uhr einen Beitrag der Neuapostolischen Gebietskirche. Neuapostolische Gemeinde Leinfelden Veilchenweg 17 Regelmäßige Gottesdienste Sonntag, 9.30 Uhr, Mittwoch, 20 Uhr. Samstag, 12. November: 10:00-15:00 Uhr, Lehrkräftetag in Nürtingen Sonntag, 13. November: 09:30 Uhr, Gottesdienst und Sonntagschule (Bibeltext: Römer 8,11) 10:00 Uhr, Bezirksjugendgottesdienst in Möhringen (Bibeltext: Prediger 12,1) Montag, 14. November: 20:00 Uhr, Zusammenkunft der Amtsträger Dienstag, 15. November: 20:00 Uhr, Chorprobe Mittwoch, 16. November: 19:30 Uhr, Ökumenischer Stadtgottesdienst im Evang. Gemeindezentrum West in Echterdingen 20:00 Uhr, Gottesdienst zum Buß- und Bettag mit Gemeinde Echterdingen (Bibeltext: Apostelgeschichte 11,18) Donnerstag, 17. November: 18:30 Uhr, Trauergesprächskreis in Bonlanden Neuapostolische Gemeinde Echterdingen Bismarckstraße 4 Regelmäßige Gottesdienste Sonntag, 9.30 Uhr, Mittwoch, 20 Uhr. Samstag, 12. November: 10:00-15:00 Uhr, Lehrkräftetag in Nürtingen Sonntag, 13. November: 09:30 Uhr, Gottesdienst (Bibeltext: Römer 8,11) 10:00 Uhr, Bezirksjugendgottesdienst in Möhringen (Bibeltext: Prediger 12,1) Montag, 14. November: 20:00 Uhr, Zusammenkunft der Amtsträger Mittwoch, 16. November: 19:30 Uhr, Ökumenischer Stadtgottesdienst im ev. Gemeindezentrum West in Echterdingen 20:00 Uhr, Gottesdienst zum Buß- und Bettag in Leinfelden (in Echterdingen findet kein Gottesdienst statt) (Bibeltext: Apostelgeschichte 11,18) Donnerstag, 17. November: 18:30 Uhr, Trauergesprächskreis in Bonlanden Gottesdienste für Stetten finden in der Gemeinde Filderstadt-Plattenhardt, Finkenstraße 38, statt: Sonntag, 9.30 Uhr und Mittwoch, 20 Uhr. Weitere Religionsgemeinschaften Jehovas Zeugen Verantwortlich: Kurt Gayer, Steinbeisstr. 11, 70771 L.E., Tel.: 0711 7541185 Königreichssaal Oberaichen Sonntag, 13.11., 9.50 – 11.35 Uhr Biblischer Vortrag, Thema: „Wie man in einer gesetzlosen Welt Liebe bekundet.“ Anschließend Bibel- und Wachtturmstudium. Freitag, 18.11., Vorführungen und Vorträge zum Gebrauch der Bibel. 19.15 Uhr: Schätze aus Gottes Wort – diese Woche: Prediger 1-6. 20.00 Uhr: Unser Leben als Christ 20.20 Uhr: Gemeinsames Bibelstudium, Thema:„Gottes Königreich regiert“. Weitere Zusammenkünfte in Italienisch, Französisch, Englisch, Russisch, Ungarisch, Hindi, Twi und Persisch. Alle Zusammenkünfte sind öffentlich. Interessierte Personen sind jederzeit willkommen. Internet: www.jw.org Bürgerengagement Bürgerengagement Bürgerengagement Bürgerengagement LEaktiv Vermittlung von ehrenamtlichen Tätigkeiten Wir beraten, unterstützen und vermitteln Bürger/-innen unserer Stadt, die sich ehrenamtlich engagieren möchten. Auch Vereine, Institutionen und Organisationen können sich jederzeit an uns wenden, wenn sie Ehrenamtliche suchen. Sie erreichen uns telefonisch oder persönlich: Montag, 10 - 12 Uhr in unserem Büro in Leinfelden, Neuer Markt 3, 1. Stock, Zi.-Nr. 122. Telefon: 0711 1600-324, Telefax: 0711 1600-200, E-Mail: [email protected] Amtsblatt Leinfelden-Echterdingen | Nr. 45 | Freitag, 11. November 2016 Auszug aus unseren Angeboten. Repair CaféLE sucht Verstärkung: Sie sind handwerklich geschickt und möchten sich ehrenamtlich betätigen? Jeden letzten Samstag im Monat treffen sich die „Reparierer“ von 10 – 15 Uhr im Treff Impuls, LE, Neuer Markt 1/1 . Neue, motivierte „MitReparierer“, aber auch „Repariererinnen“ (evtl. für Näharbeiten u.a.) sind herzlich willkommen. Es gibt viel zu tun! Kommen Sie einfach vorbei und informieren Sie sich. Weitere Infos auch unter Tel. 1600-324 jeden Mittwoch von 10-12 Uhr. Die Schoppensänger suchen dringend zur musikalischen Begleitung einen Klavierspieler. Singstunde ist einmal im Monat immer sonntags ab 9.30 Uhr ca. 2 Stunden in der Begegnungsstätte Impuls, Leinfelden, Neuer Markt 1/1. Weitere Informationen bekommen Sie gerne bei Frau Heinze, Tel. 1600-308. Interessenbörse LE Kostenlose Kontakt-Vermittlung für Freizeit, Reisen, Kultur, Spiel, Sport, Wissen, Kreativität sowie unentgeltliche Hilfsdienste (Angebot und Nachfrage). Kontakt siehe unter LEaktiv! Auszug aus unserer Kartei Freizeit: Unabhängige Dame (Jg. 1951) aus Stgt.-Vaihingen sucht Begleitung (w/m) für kürzere und längere Wanderungen im näheren Umkreis, aber auch auf der Schwäbischen Alb oder im Schwarzwald. Gerne auch am Wochenende. (SCH) Rommee: Die Spielgruppe im Impuls, Leinfelden, Neuer Markt 1, sucht dringend Mitspieler/-innen, gerne auch Anfänger. Gespielt wird jeden Dienstag ab 14.30 Uhr. Kommen sie doch einfach mal vorbei, Sie sind herzlich willkommen. (Impuls) Freizeit: Seniorin aus Leinfelden, leicht gehbehindert, geistig sehr rege, sucht Gleichgesinnte für Gespräche bei einer Tasse Kaffee bei sich zu Hause. (LEI). Hinweis in eigener Sache: Wir brauchen Ihre Hilfe! Neu im Treff Impuls: 1. Weihnachtsflohmarkt mit Sternchen-Café. Anlässlich des Sternen-Marktes am Neuen Markt organisieren LEaktiv/ IB und Treff Impuls einen Weihnachtsflohmarkt am Samstag, 03.12.2016, von 11-18 Uhr. Verkauft werden dekorative Advents- und Weihnachtssachen aus 2. Hand. Der Erlös fließt in ein soziales Projekt. Durchstöbern Sie Ihre Weihnachtskisten und spenden Sie uns Ihre „Schätze“, die Sie nicht mehr brauchen. Abgabetermine im Impuls, LE, Neuer Markt 1: Samstag, 26.11.2016, von 1015 Uhr (während der Öffnung des Repair-Cafés) und Freitag, 2.12.2016, von 15-17 Uhr. (Angenommen werden nur saubere, unbeschädigte Sachen, aber keine elektr. Gegenstände) Privatpersonen können gegen eine geringe Aufwandsentschädigung einige Verkaufstische belegen. Haben Sie noch Fragen? Tel. 1600-308 Frau Heinze oder montags 10-12 Uhr Tel. 1600-324 Frau Mauritz. Bürgerengagement Repair CaféLE Reparieren statt wegwerfen! Sie haben einen defekten Gegenstand den Sie „unterm Arm“ zu uns in den Treff Impuls bringen können? Dann kommen Sie doch einfach damit vorbei. Fachleute und Hobbytüftler aus vielen Gewerken wie Elektro, Elektronik, Holz oder Feinmechanik freuen sich darauf, Ihnen ehrenamtlich gegen eine Spende beim Reparieren zu helfen. Oder besuchen Sie uns einfach zum Schwätzen und gemütlichen Beisammensein bei Kaffee und Kuchen. Auch neue, motivierte Mit-RepariererInnen sind uns willkommen. Wo: Treff Impuls, Neuer Markt 1/1, Leinfelden Wann: jeden letzten Samstag im Monat, 10 - 15 Uhr Kontakt: jeden Mittwoch, 10 - 12 Uhr unter Tel. 1600-324 IntegrationLE Kontakt: Dr. Stephanie Freundner-Hagestedt, Tel.: 0160-6286634 Alle Kinder lieben Bücher und Vorlesen. Wir lesen gerne vor. Das passt gut zusammen. Kommen Sie mit Ihren Kindern zu uns - zum zweisprachigen Vorlesen in die Stadtbücherei Echterdingen. Wir lesen aus interessanten und lustigen Büchern vor. Und in welchen Sprachen lesen wir? In Deutsch und in einer anderen Sprache. Welche es ist, wird nicht verraten. - Wann? Am Mittwoch, 16.11.2016, um 15.30 Uhr. - Wo? In der Stadtbücherei Echterdingen, in der Zehntscheuer, Maiergasse 8. Es ist kostenlos. Wir freuen uns auf viele Kinder. Arbeitskreis Asyl LE Kontakt: Sabine Onayli, Tel. 46926595, [email protected] Allgemeine Anfragen bitte möglichst per E-Mail an: [email protected] Spendenangebote bitte per Mail an: [email protected] Sie wollen mehr und tages-aktuelle Infos über uns? Besuchen Sie uns auf unserer Internetseite: www.ak-asyl-le.de. Auf Facebook bekommen Sie auch ohne selbst registriert zu sein viele Informationen und Fotos: Arbeitskreis Asyl Leinfelden-Echterdingen. Sie möchten mit Geldspenden unser Engagement unterstützen? Spendenkonto: Bürgerstiftung LE, Konto Nr. DE36611500200100295935, BIC: ESSLDE66XXX, Verwendungszweck Asyl. Herzliche Einladung: Kulturvortrag über die Heimat der geflüchteten Menschen in LE Gemeinsam mit dem Ehrenamtskoordinator der Stadt, Herrn Mario Matrai, haben wir eine neue Veranstaltungsreihe organisiert, die Sie alle, liebe Bürgerinnen und Bürger, 27 einladen soll, sich über die Herkunftsländer der geflüchteten Menschen, die bei uns Zuflucht gefunden haben, zu informieren. Dabei werden auch Menschen zu Wort kommen, die aus dem betreffenden Land stammen und über ihr früheres Leben berichten. Den Anfang haben wir am vergangenen Dienstag mit Afghanistan und dem Iran gemacht. Wir hoffen sehr, dass Sie den Weg zu uns gefunden haben, durch technische Schwierigkeiten bei der Datenübertragung wurde leider der letzte Abschnitt mit den Terminen nicht im letzten Amtsblatt veröffentlicht. Das ist sehr ärgerlich. Bei Fragen schauen Sie bitte auch immer auf unsere Internetseite oder auf facebook. Wir werden künftig mehr als bisher darauf achten, dass auch dort immer alle notwendigen Informationen zu finden sind. Weiter geht’s am 15.11. um 18.30 Uhr im Bürgersaal Musberg mit Syrien und Irak. Wenn wir merken, dass wir mit dieser Reihe Ihr Interesse finden, möchten wir im Neuen Jahr die Reihe mit weiteren Ländern gerne fortsetzen. Selbstverständlich sind die Veranstaltungen kostenfrei. Wir suchen Unterstützung in unserer Fahrradwerkstatt! Bei Interesse bitte bei Günter Zilly melden. Tel: 754 5180 Handys, Tabletts und Notebooks für unsere Bewohner in den Unterkünften gesucht. Die technische Aufbereitung wird garantiert, mit einer Software werden sämtliche gespeicherten Daten auf den Geräten zuverlässig und komplett gelöscht. Weitere Infos und Angebote gerne an Claus-Dieter Epple, [email protected] Der Winter kommt und mit ihm die Kälte, wir sammeln: Wolldecken für die Zeltbewohner sowie Herren-Winterkleidung wie warme Herrenjacken in den Größen S und M, Herrenschuhe, warme Socken, Pullis in den Größen S und M, Schals, Mützen und Handschuhe. Abgabemöglichkeit nach Absprache in Oberaichen oder Echterdingen. Angebote bitte per Mail an: [email protected], (Fam. Schwarz Tel. 0172 7279919). Die nächsten Termine: Kulturvortrag Syrien und Irakam Dienstag, 15.11.2016, 18.30 Uhr, Bürgersaal Musberg, Filderstraße 54. SYRIEN - Das Land, in dem man Brot anstelle von Besteck verwendet. IRAK - Ein Land, in welchem sich die Tem- 28 Bürgerengagement peraturen zwischen +51 Grad und -1 Grad bewegen. One World Café in der Stadionstraße 35 in Echterdingen: Offener Treff für Flüchtlinge, Ehrenamtliche und an der Mitarbeit Interessierte. Einfach vorbeikommen! Ab 1. November gelten wieder unsere Winteröffnungszeiten, mittwochs und freitags von 19.00 bis 21.00 Uhr. Plenum ist wieder am 08.12.2016 um 19.00 Uhr im Ev. Gemeindezentrum in der Bismarckstraße 3 in Echterdingen. Das ist unser Forum, an dem wir alle regelmäßig zusammenkommen und uns austauschen. Aktuelle Informationen vom Orga-Team des AK Asyl LE, oft mit Beteiligung der AWO oder der Stadtverwaltung LE. Kommen Sie gerne zu unseren Treffen oder melden Sie sich per E-Mail. Freundeskreis LE für Kriegsflüchtlinge e.V. Ansprechpartner: TEAM Integration & Zukunft Daniela Rothkegel, Tel.: 0711/ 99745698 [email protected] TEAM Freizeit und Jugend Freizeit: Daniela Rothkegel, Tel.: 0711/ 99745698 [email protected] Jugend: Anne Binder [email protected] Sport: Sabine Vogler [email protected] TEAM Sprache: Ruth Junginger [email protected] TEAM Sach- und Geldspenden: Stephanie Erbach, Tel.: 0172/ 6589765 [email protected] Spendenkonto: BW Bank IBAN: DE24 6005 0101 0004 6197 34 BIC: SOLADEST600 Regelmäßige Termine: Freizeitgruppe „offener Treff“: jeden 2. Mittwoch Nächster Termin 23.11.2016 19.30 Uhr, Edelweißstr. 16, Leinfelden. KuBA/ Kultur- und Begegnungs-Abend: jeden Freitag 20.00 Uhr im Treff Impuls Neuer Markt 1/1, Leinfelden InAuT/ Informations- und AustauschTreffen: alle 5-6 Wochen Nächster Termin: 08.12.2016 19.00 Uhr, Ort wird rechtzeitig im Amtsblatt bekannt gegeben. Wieso und warum ist das so? „Wieso ist in Deutschland alles so teuer? Warum findet man so schwer eine Wohnung oder eine Arbeit? Warum muss man auf alles so lange warten? Wie lange müssen wir noch in einem Camp leben?“ Diese und viele weiteren Fragen werden immer wieder an uns oder unsere Integrationshelfer herangetra- Amtsblatt Leinfelden-Echterdingen | Nr. 45 | Freitag, 11. November 2016 gen. Nicht immer können wir diese Fragen zufriedenstellend beantworten. Nicht alles ist anders als in den Herkunftsländern der zu uns Geflüchteten, dennoch gibt es oft große Unterschiede. Für viele sind diese Unterschiede jedoch oft eine große und schwer überwindbare Hürde, bei der es der Unterstützung von uns ehrenamtlichen Helfern bedarf. Besprechungstreffen TEAM „Integrationshelfer“ Unser für Samstag, den 12.11.2016, um 17.00 Uhr geplantes Treffen findet nicht wie vorgesehen im Camp in Echterdingen, sondern in der Edelweißstr. 16, Leinfelden statt. „Herzlichen Dank“ – an alle Spender für die bereits bei uns abgegebenen Wolldecken. Diese reichen jedoch noch nicht ganz für alle Zeltbewohner. Über weitere Wolldeckenspenden würden wir uns daher sehr freuen. Abgegeben werden können diese bei unserem KuBA, freitags von 20.00 bis 22.00 Uhr im Treff Impuls, Neuer Markt 1/1 in Leinfelden oder nach vorheriger telefonischer Rücksprache mit Stephie Erbach unter den oben angegebenen Kontaktdaten. Außerdem suchen wir: handliche CDPlayer, damit die Lern-CDs zu den Deutschlernbüchern abgespielt werden können. Holzregale ca. H 150 x B 50 x T 40 und Wäscheständer. Falls Sie uns mit diesen Sachspenden nicht dienen können, freuen wir uns auch über eine Geldspende zum Kauf der gesuchten Sachen. Bitte vermerken Sie bei Geldspenden den Verwendungszweck für Ihre Spende und Ihre Anschrift, damit wir Ihnen eine Spendenbescheinigung zusenden können. FIS Flüchtlingsarbeit in Stetten Handarbeitsgruppe jeden Montag von 14 bis 16 Uhr trifft sich eine kleine Gruppe im großen Saal im Nödinger Hof, um gemeinsam zu Stricken, Häkeln, Sticken etc. Wir freuen uns über neue Gesichter. Wer Lust hat, kann gerne mal dazukommen, auch sporadische Teilnahme ist willkommen. In Gemeinschaft läuft die Nadel gleich viel besser. Wir suchen laufend Wolle sowie Häkelund Stricknadeln aller Art. Bitte einfach montags zw. 14 und 16 Uhr vorbeibringen, oder bei der Kleiderkammer abgeben. Kleiderkammer Nächste Spendenannahme 19.11.16 von 10 - 11 Uhr Aktuell benötigen wir - Herrenbekleidung für den Winter, in kleinen Größen - Herrenschuhe in den Gr. 42-44, - Wolle sowie Häkel- und Stricknadeln Wir freuen uns über Ihre Spenden. Aber unsere Platzreserven sind ausgeschöpft. Deshalb können wir aus Platzgründen im Moment leider keine anderen Spenden annehmen. Bitte keine Spenden im Haus und vor die Türe abstellen. Herzlichen Dank. Tag der Offenen Tür Am Sonntag 13.11.2016 von 15 bis 17 Uhr sind alle interessierten Bürgerinnen und Bürger von Stetten und darüber hinaus in den Nödinger Hof eingeladen. Es ist eine gute Gelegenheit zu Begegnung und Gesprächen, den viele der Flüchtlinge sprechen schon ganz gut Deutsch. Bei kleinen Hausführungen kann man sehen, wie die Flüchtlinge hier in Stetten untergebracht sind und auch wo die vielfältigen Angebote von FIS stattfinden. Herzliche Einladung. Fis Plenum Nächster Termin ist Montag, 21.11.2016, 19.30 Uhr im Evang. Gemeindehaus Stetten, Jahnstr. 43. Cafe International Nächster Termin ist Sonntag, 27.11.2016, 15 bis 17 Uhr im Evang. Gemeindehaus in Stetten, Jahnstr. 43. Arbeit und Integration Kontakt: Monika Heilmann, Tel.: 0711/4409410, [email protected] www.ai-le.de Spendenkonto Arbeit und Integration IBAN: DE35 6115 0020 0102 5393 69 BIC: ESSLDE66XXX, KSK Esslingen Arabisch-Schule Damit arabische Kinder die arabische Schrift nicht verlernen beziehungsweise sich die Kenntnisse überhaupt aneignen können, haben wir die Arabisch-Schule gegründet. Möglichkeit zu einer Schnupperunterrichtsstunde gibt es immer montags, von 16.30 bis 18.00 Uhr im Treff Impuls in Leinfelden. Bürosprechstunden Ab Montag, 14. November, gibt es bei uns Bürosprechstunden: Von 13.30 bis 16.00 Uhr können sich Flüchtlinge und Helfer persönlich mit Fragen an uns wenden. Wir haben uns dazu entschlossen, weil wir Flüchtlingen eine Anlaufstelle für Ihre Fragen bieten wollen. Hinzu kommt, dass wir allerhand Anrufe von Helfern mit Fragestellungen erhalten, die wir gerne beantworten. Ort: Echterdingen, Humboldtstr. 30/32, Rock Business Center, Eingang in der Mitte, Zimmer 1. Wir suchen - Tischbackofen - Doppelkochplatte - Mikrowelle - Drucker - Laptops - Damen- und Herrenfahrräder Wir benötigen für die Flüchtlinge nur die Gegenstände, die wir suchen. Bitte haben Sie Verständnis, das wir für andere Sachen zur Zeit keine Verwendung und keine Lagerfläche haben. Amtsblatt Leinfelden-Echterdingen | Nr. 45 | Freitag, 11. November 2016 Begegnungsstätten Begegnungsstätten Begegnungsstätten Begegnungsstätten Neuer Markt 1/1, Leinfelden Öffnungszeiten: Montag - Freitag, 11.00 - 17.00 Uhr Viele Gruppen sind Gruppen des Stadtseniorenrates. Die meisten Gruppen sind für jedes Alter offen. Kommen Sie einfach vorbei und lernen Sie uns kennen. Sonntag, 13. November 15.30 Uhr Minibahner -Modelleisenbahn für Kinder und Jugendliche. Basteln, bauen, spielen. Montag, 14. November Gymnastik – Luisa Steinecker bietet in beiden Gruppen ein abwechslungsreiches Ganzkörpertraining an: 9.00 Uhr Gymnastik-Gruppe I 10.00 Uhr Gymnastik-Gruppe II Interessenten bitte anmelden: Treff Impuls Tel.: 1600-308 14.00 Uhr Schach im UG1 14.00 Uhr Montagsmaler 14.30 Uhr Sport, Bewegung und Gedächtnis – ein Angebot für Menschen mit Gedächtnisproblemen und Demenz. Mit Sabine Häußler, Inge Gußmann und Jutta Ehret. Ansprechpartnerin und Anmeldung: Sabine Häußler, Tel.: 0711/ 7540040 Dienstag, 15. November Geänderte Anfangszeit! 9.30 - 10.30 Uhr Sitzgymnastik – den Stuhl als Partner Sanfte Bewegungsform mit Übungen im Sitzen oder Stehen am Stuhl. Jeder kann mitmachen - ohne Voranmeldung mit Adrianne Eller. Ein Kooperationsangebot von TSV Leinfelden und Stadtseniorenrat 10.30 -12.00 Uhr Weihnachts-Workshop der Bastelgruppe Haben Sie Lust Sterne zu Falten? Die Bastelgruppe freut sich auf Ihr Kommen. Material vorhanden, Kosten nach Bedarf. 10.00 Uhr Canasta 14.00 Uhr Seniorentreff Leinfelden bei Kaffee und Butterbrezeln wird geschwätzt und gespielt 14.00 Uhr Skat am Dienstag 14.30 Uhr Rommé wir freuen uns über neue Mitspieler, ob Anfänger oder Fortgeschritten, Sie sind herzlich willkommen! Mittwoch, 16. November 9.00 Uhr Handarbeitsgruppe im UG 10.00 Uhr Billard im UG 15.00 Uhr Volksliedersingen mit dem Singkreis mit Josef Hoidn mit seinem Akkordeon 18.00 Uhr Offener Gitarrentreff Donnerstag, 17. November 9.30 Uhr Salonensemble Impulsivo 9.30 Uhr B.U.S. Bewegung, Unterhaltung, Spaß – ein Bewegungsangebot für alle. Gymnastikangebot (u. a. die 5 Esslinger) und Spa- Begegnungsstätten ziergang. Ohne Anmeldung, unverbindlich, kostenfrei! Bitte in bequemer Kleidung kommen. Treffpunkt: Terrasse Impuls. 11.00 Uhr Donnerstagstreff, wir plaudern in gemütlicher Runde, ab 11.30 Uhr gibt es Weiß- oder Saitenwürstchen 14.00 Uhr Modellieren mit Ton 13.30 Uhr! Die Spaziergänger in der Gruppe treffen sich am Treff Impuls 14.30 Uhr Skat 15.00 Uhr Mitmachtänze mit Gisela Wieduwilt – Lebensfreude pur: Gemeinsame Tänze mit und ohne Partner von Square Dance bis Cha-Cha-Cha 19.00 Uhr Volksliedersingen am Abend mit Karl-Heinz Arnold Freitag, 18. November 14.00 Uhr Treff der Freunde der Modelleisenbahn mit den betriebsbereiten Spuren: Z, N, H0E, H0M, TT, HO, Gleich- und Wechselstrom 15.00 Uhr Adventsgestecke selbstgemacht mit Silvia Meyer An diesem Nachmittag kann jeder sein eigenes, individuelles Adventsgesteck unter Anleitung einer gelernten Floristin selbst gestalten und anschließend mit nach Hause nehmen, um sich im Advent darüber zu freuen. Material steht zur Verfügung. Aufwandskosten je nach Gesteck ab 5,- Euro. Bitte um Anmeldung im Treff Impuls. 18.00 Uhr Minibahner – Modelleisenbahn für alle. Planen und bauen einer Modulanlage. Vorschau Mittwoch, 23. November 19.30 Uhr Projekt Leinfelder Bahnhof (Modelleisenbahn) Freitag, 25. November 10.00 Uhr Tea, Toast and Conversation Practice your English! Join us for lively conversation in English 15.00 Uhr Kino am Nachmittag mit einem kleinem Imbiss. Kosten für Verzehr: 5,- Euro Samstag, 26. November 10.00-15.00 Uhr Repair CaféLE Zum 10. Mal: Wegwerfen?... Nein Reparieren! Am Samstag bietet das Repair CaféLE von 10-15 Uhr wieder Gelegenheit zum Reparieren von nicht mehr funktionierenden aber brauchbaren Gegenständen.Sie haben einen defekten Gegenstand den Sie „unterm Arm“ zu uns in den Treff Impuls bringen können? Ehrenamtliche Reparaturhelfer stehen den Besuchern mit Rat und Tat zur Seite. Eventuelle Wartezeiten können bei Kaffee und Kuchen überbrückt werden. Wir schauen Ihre Fahrräder an, machen einfache Einstellarbeiten und beraten Sie gerne. Oder besuchen Sie uns einfach zum Schwätzen und gemütlichen Beisammen sein. Das Team vom Repair CaféLE freut sich auf Ihr Kommen und das jeden letzten Samstag im Monat. Sonntag, 27. November 14.30 Uhr Musikcafé zum 1. Advent mit dem Ensemble „Impulsivo“ An diesem musikalischen Nachmittag spielt das Ensemble „Impulsivo“ klassische Musikstücke bei Kaffee und Kuchen 29 Samstag, 3. Dezember 11-18 Uhr Sternchen-Café mit 1. Weihnachtsflohmarkt anlässlich des Sternen-Marktes auf dem Neuen Markt findet der 1. Weihnachtsflohmarkt mit Sternchen-Café im Treff Impuls statt. Verkauft werden dekorative Advents- und Weihnachtssachen aus 2. Hand. Durchstöbern Sie Ihre Weihnachtskisten und spenden Sie uns Ihre „Schätze“. Der Erlös fließt in ein soziales Projekt. Abgabetermine im Impuls: Samstag, 26.11. von 10-15 Uhr und Freitag, 2.12. von 15-17 Uhr (Keine elektr. Gegenstände) Außerdem stellen wir Privatpersonen gegen eine geringe Aufwandsentschädigung einige Verkaufstische zur Verfügung. Anmeldung und Rückfragen unter Tel. 1600-308, Frau Heinze Neue Ausstellung Die Gruppe der Montagsmaler trifft sich seit nunmehr 18 Jahren regelmäßig montags im Impuls in Leinfelden. Auch in diesem Jahr stellen die derzeit elf Malerinnen und Maler ihre Werke aus. So groß wie die Anzahl der Mitglieder ist auch die Vielfältigkeit und Technik ihrer Bilder. Diese Techniken umfassen das Malen mit Aquarellfarben, Acryl, Kreide und Tusche. Auch die Motivwahl ist sehr individuell: Landschaften, Blumen und Portraits, sowohl realistisch als auch abstrakt – also ein sehr breit gefächertes Spektrum. Jede Malerin und jeder Maler hat eine ganz eigene „Handschrift“ und eine eigene Technik. Die Ausstellung können Sie bis Ende Dezember besuchen. Wenn Sie montags kommen, führen wir Sie gerne durch die Ausstellung. Aber Sie können sich die Bilder auch gerne alleine während der Öffnungszeiten des Treff Impuls ansehen. Für einige Angebote und Veranstaltungen entfällt ein kleiner Obolus, über den Sie die jeweiligen Gruppenleiterinnen oder die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter des Treffs gerne informieren. Andrea Heinze, Silvia Meyer, die ehrenamtlichen Mitarbeiter/-innen und alle Gruppen freuen sich über Ihren Besuch im Treff Impuls. Sie sind herzlich willkommen! Telefon: 0711 /1600-308. Maiergasse 8, Echterdingen Öffnungszeiten: Montag bis Donnerstag von 10.00 bis 17.00 Uhr Mittagstisch siehe unter Rubrik: Senioren Viele Gruppen sind Gruppen des Stadtseniorenrates. Die meisten Gruppen sind für jedes Alter offen. Kommen Sie einfach vorbei und lernen Sie uns kennen. Veranstaltungen und Gruppen Montag, 14. November 15.00 Uhr Kontaktgruppe für Frauen 60+/-. Rosemarie Edelmann lädt alle Frauen zu einem regelmäßigen Austausch ein, die Anschluss und die Möglichkeit suchen, sich auszutauschen. 30 Hilfsdienste Dienstag, 15. November 9.30 Uhr B.U.S. - Bewegung Unterhaltung Spaß - ein Bewegungsangebot für alle (Außenbereich). Gymnastikangebot (u. a. die 5 Esslinger). Ohne Anmeldung - unverbindlich - kostenfrei! Bitte in bequemer, dem Wetter angepasster Kleidung kommen. 10.00 Uhr Nierosta 10.00 Uhr Modellieren mit Ton 14.00 Uhr Senioren-Club Echterdingen Mittwoch, 16. November 10.00 Uhr Bastelkreis 15.00 Uhr "Der Wolfgangsee" Christian und Helene Huck laden mit dem Senioren-Club Echterdingen ein, bei Kaffee und Kuchen Bilder der gemeinsamen mehrtägigen Reise an den Wolfgangsee anzuschauen. Donnerstag, 17. November 9.30 bis 11.30 Uhr Alzheimer-Sprechstunde mit Hans-Jörg Schaude von SOFA. Die Beratung ist kostenfrei. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. 9.45 Uhr Heiteres Gedächtnistraining mit Rita Schweizer. In gemütlicher Atmosphäre bei Tee und Knabbereien lädt Rita Schweizer ein, mit abwechslungsreichen Übungen das Gedächtnis zu trainieren. 14.00 Uhr Kartenspiele 14.30 Uhr Selbsthilfegruppe für Menschen nach Krebs 17.30 Uhr Line-Dance - fällt aus! Freitag, 18. November Yoga für Ältere mit Heidi Knecht. 9.00 10.00 Uhr, 10.00 - 11.00 Uhr und 11.00 - 12.00 Uhr. Neue InteressentInnen bitte unbedingt vorher telefonisch anmelden! Telefon: 0711 791599. 14.30 Uhr Gymnastik für Senioren ab 60 mit Christina Dürr. Zu abwechslungsreicher Musik werden Übungen gemacht, von denen viele auch im Sitzen mitgemacht werden können! Schauen Sie einfach vorbei - mitmachen ist jederzeit möglich! Vorschau Montag, 21. November 16.00 Uhr Literaturkreis: „Die souveräne Leserin“. Anlässlich des 90. Geburtstages der Queen in diesem Jahr liest Werner Zimmermann aus dem unterhaltsamen Roman von Alan Bennett Dienstag, 22. November 10.00 Uhr "Springerle backen Teil I" mit Brigitte Klein. Sie wollten schon immer mal wissen wie die "Springerle" gebacken werden? Dann kommen Sie doch einfach zum gemeinsamen Backen. Im ersten Teil werden wir die Vorbereitungen treffen, um dann am Mittwoch die Springerle fertigstellen. Kosten für die Zutaten fallen an. Anmeldung unter 1600-662 erbeten. Mittwoch, 23. November 15.00 Uhr "Springerle backen Teil II" mit Brigitte Klein. Heute werden wir die Springerle fertig stellen und entsprechend für Weihnachten verpacken. Kosten für die Zutaten fallen an. Anmeldung unter 1600-662 erbeten. Sonntag, 27. November 14.00 Uhr Folklore Tanz-Café. Christina Dürr und das DRK laden ein zum gemütli- Amtsblatt Leinfelden-Echterdingen | Nr. 45 | Freitag, 11. November 2016 chen Tanz ob als Paar oder alleine. Kreis-, Folklore- oder Square-Tänze u.v.m. - für jeden ist etwas dabei! Und in den Pausen gibt es Kaffee und Kuchen zur Stärkung. Ausstellung Die Aquarell-Gruppe des Treffs stellt ihre farbenprächtigen Bilder in unterschiedlichsten Stilen aus. Außerdem sind Bilder der Ausstellung "Jung & Alt", ein intergeneratives Gemeinschaftsprojekt vom Emil-Kübler-Kinderhaus, von der Musberger Runde, der Kunsttherapeutin Elisabeth Scheffel und dem Pflegestützpunkt, dokumentiert mit Fotos u.a. von Viktor Scheffel, zu sehen. Die Besichtigung der Ausstellungen ist während der Öffnungszeiten möglich (bitte beachten Sie den Veranstaltungskalender!). Für einige Angebote und Veranstaltungen entfällt ein kleiner Obolus, über den Sie die jeweiligen Gruppenleiterinnen oder die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter des Treffs gerne informieren. Nadja Hefele, Silvia Meyer, Maurice Kalantar, die ehrenamtlichen MitarbeiterInnen und alle Gruppen freuen sich über Ihren Besuch im Treff Zehntscheuer. Sie sind jederzeit herzlich willkommen! Tel.: 1600-662. Angehörigengruppe Psychosen/Schizophrenie Einladung für betroffene Angehörige zum Erfahrungs-Austausch, zur Diskussion, zur Information und zu Vorträgen im Bürgerhaus Plattenhardt, Uhlbergstraße 37, Sophie-Rinker-Raum. Der nächste Termin ist am 15. November um 18:30 Uhr. Betreuungsgruppe Strobel für Demenzkranke e.V. Verantw.: Pia Strobel, Tel.: 7540590 Kranken- und Seniorenpflege, Hauswirtschaft, Familienpflege Die Betreuungsgruppe Strobel, Hilfe für Menschen mit demenziellen Erkrankungen und ihre Angehörigen e.V., bietet jeden Mittwoch von 14.00 bis 17.00 Uhr einen Betreuungsnachmittag an. Das Angebot beinhaltet einen Fahrdienst, der die Besucher zu Hause abholt und wieder nach Hause zurückbringt. Das Gruppenangebot findet in den Räumlichkeiten des Pflegedienstes Strobel, Viehweg 17, in Oberaichen statt. Gerne können auch individuelle Betreuungen stundenweise in der eigenen Häuslichkeit erbracht werden um Freiräume für eigene Termine oder für Erholungsphasen zu schaffen. Informationen und individuelle Auskünfte erhalten Sie unter Tel.: 7540590, Voranmeldung erbeten. Betreuungsangebote der Diakoniestation a.d. Fildern Echterdinger Treff: Jeden Freitag von 10 bis 16 Uhr. Das anerkannte Angebot nach dem Pflegeversicherungsgesetz richtet sich an Senioren, die auf der Suche nach Begegnung, Aktivierung und Begleitung sind. Die Gäste werden von einer speziell ausgebildeten Fachkraft zusammen mit ehrenamtlichen Mitarbeitenden betreut. Ein Fahrdienst für die Hin- und Rückfahrt steht zur Verfügung. Bitte melden Sie sich vor dem Besuch telefonisch an: Diakoniestation auf den Fildern, Tel. 797 338-0 Musberger Runde: Jeden Donnerstag von 10 bis 16 Uhr im ev. Gemeindehaus in Musberg, zusätzlich mit Mittagessen und dem Angebot der Mittagsruhe. Deutsche LebensRettungs-Gesellschaft Verantw.: Monique Roediger, Tel. 756353 / Fax 67206199, www.Filder.DLRG.de Aktuelle Informationen zu unserem Jahresprogramm, unseren Kursen und den Hallenbadübungsstunden können Sie auf unserer Homepage in Erfahrung bringen. Unsere DLRG-Geschäftsstelle Unsere Geschäftsstelle erreichen Sie telefonisch unter 0711-756353 jeden Dienstag von 10.00 – 12.00 Uhr und jeden Donnerstag zwischen 18.30 – 20.00 Uhr (sofern jeweils ein Werktag). Gerne nehmen wir Ihre Anliegen via Anrufbeantworter, per Mail unter [email protected] entgegen. Ihre Nachrichten werden während der Geschäftszeiten bearbeitet. Während der Sommerferien sind wir ebenfalls im Urlaub. Deutsches Rotes Kreuz Verantw.: DRK Leinfelden, Tel. 755500. Notruf-Tel.: 112 Krankentransport ES-NT, Tel.: 07158 19222 Altpapiercontainer Der nächste Container steht am Samstag, den 12.11.2016, von 8:30 bis 12 Uhr in Stetten am Parkplatz beim Sportplatz. Erste-Hilfe-Kurs Eine qualifizierte Grundausbildung in der Ersten Hilfe erhalten Sie in diesem Kursangebot. Dies ist wichtig für Betriebshelfer/-innen, Führerscheinbewerber/-innen, Sportler/innen, Trainer/-innen und natürlich auch für alle, die in ihrer Freizeit und in der Familie auf Notfälle vorbereitet sein möchten. Dauer: 9 Unterrichtseinheiten (à 45 min) z. B. Samstag von jeweils 8:00 bis 17:00 Uhr Kosten: 35,- € pro Teilnehmer Bescheinigung: ja Anmeldung bis zwei Wochen vor Kursbeginn auf unserer Homepage www.drk-le.org oder per E-Mail an [email protected] Amtsblatt Leinfelden-Echterdingen | Nr. 45 | Freitag, 11. November 2016 Hilfsdienste 31 Einander begegnen, miteinander reden, sich gegenseitig helfen Deutsches Rotes Kreuz Notruf: 112, Krankentransport: Tel. 07158 19222, www.drk-le.org, Geschäftsstelle Weilerwaldstr. 4, Tel. 755500 Diakoniestation Anmeldung, Tel.: 797338-0. Café der Erinnerung: Jeden Freitag, 14 bis 17 Uhr, Ph.-M.-Hahn-Gemeindehaus in Echterdingen Musberger Runde: Jeden Donnerstag von 11 bis 16 Uhr im ev. Gemeindehaus in Musberg, zusätzlich mit Mittagessen und dem Angebot der Mittagsruhe Tageselternverein Kreis Esslingen e.V. siehe Rubrik „Kinder“ Frauen helfen Frauen e.V. Beratungsstelle für Frauen in Gewaltsituationen, Tübinger Str. 7, Filderstadt, Tel. 7949414, Mo., Mi. und Fr. 9 bis 12 Uhr, sonst Anrufbeantworter, Frauenund Kinderschutzhaus Filder, Tel. 9977461 Gemeindepsychiatrisches Zentrum Filder Sielminger Hauptstr. 1, Sielmingen, [email protected]. Zentrale, Tel. 07158 98654-0, Fax-54, Sozialpsychiatrischer Dienst -22, Betreutes Wohnen -42, Tagesstätte Filder -11, Nürtinger Str. 20, Bernhausen. Integrationsfachdienst, Tel. 07153 558880, Ehrenamtlicher häuslicher Betreuungsdienst Demenz Amt für soziale Dienste, Sabine Schmitz, Tel. 1600-251 Hilfe im Alltag ... durch ehrenamtliche Begleiter/-innen. Diakonische Bezirksstelle Filder, Martina Metzger, Tel. 997982-0, [email protected] Hospizgruppe Leinfelden-Echterdingen Begleitung Schwerkranker und Sterbender. Barbara Stumpf-Rühle und Elfriede Wieland, Tel. 0151 14869426 Jugend- und Drogenberatung Filder Hilfe bei Problemen mit illegalen Drogen (alle Altersgruppen und Angehörige) und Alkohol (bis 25 Jahre und Angehörige). Bernhäuser Str. 10, Echterdingen, Tel. 07021 9704335 Pflegestützpunkt Leinfelden-Echterdingen Beratung und Information im Vor- und Umfeld von Pflege, ambulanter und stationärer Hilfen. Amt für soziale Dienste, Sabine Schmitz, Tel. 1600-251, oder Nadja Hefele, Tel. 1600-229 JOBCafé für Erwerbslose Echterdinger Str. 51, Filderstadt-Bernhausen, Mo. und Mi. 14 - 18 Uhr, Tel. 907745-0 oder www.kdv-es.de Katholische Familienpflege im Dekanat Esslingen-Nürtingen Werastr. 20, Nürtingen, Tel 07022 38515 oder Esslingen 794187-15. [email protected]: Hilfe im Alltag für Familien. MeiLE - Mediation in Leinfelden-Echterdingen Erfahrene Vermittler beraten Sie bei Streitigkeiten und helfen Ihnen bei schwierigen Gesprächen. Amt für soziale Dienste, Tel. 1600-299 Organisierte Nachbarschaftshilfe Unterstützung im Alltag. Ilona Witzel, Bonländer Straße 35, Tel. 0151 14869421 Offene Sprechstunde für HIV- und AIDS-Prävention und Fragen zu sexuell übertragbaren Krankheiten, donnerstags 13:30 bis 17 Uhr, Gesundheitsamt Esslingen. Tel. 3902 1687. Die Beratung ist anonym und kostenfrei, keine Terminvereinbarung nötig. Pro Wohnen in LE, Hilfe für Wohnungssuchende aus LE Amt für soziale Dienste, Jürgen Duba, Tel. 1600-356 Psychologische Beratungsstelle Filder Die Beratungsstelle des Kreisdiakonieverbandes Esslingen bietet Beratung in allen Nöten des Lebens an. Gartenstr. 2, Leinfelden, Tel. 7979368. OnlineBeratung: www.onbera.de, kostenlos und anonym über gesicherte Internetverbindung Psychosoziale Beratungsstelle für Suchtkranke Hilfe bei Problemen mit Alkohol und Medikamenten (ab 25 Jahre) sowie Glücksspiel (ohne Altersbegrenzung). Ebenfalls sind wir Ansprechpartner für Angehörige von Betroffenen. Bernhäuser Str. 10, Echterdingen, Tel. 07022 9324418. Rat und Tat Senioren helfen … ob´s wackelt, klemmt oder quietscht! Anmeldung und Beratung: Jeden Mittwoch, 10 bis 12 Uhr, Tel.: 1600-324 oder persönlich im Ehrenamtsbüro, Neuer Markt 3, 1. Stock, Zi. 122 Repair CaféLE Reparieren statt wegwerfen! Fachleute und Hobbytüftler aus vielen Gewerken wie Elektro, Elektronik, Holz oder Feinmechanik helfen Ihnen gerne, Ihren geliebten aber defekten Gegenstand zu reparieren. Das Repair CafeLE hat jeden letzten Samstag im Monat von 10 - 15 Uhr geöffnet. Kontakt: mittwochs, 10 - 12 Uhr, Tel. 1600-324 S‘FlitzerLE Einkaufsmobil S‘FlitzerLE bietet kostenlos Hilfe beim Einkaufen. Tel. Anmeldung Mo. 8:30 - 10:30 Uhr, Treff Impuls/Stadtseniorenrat, Neuer Markt 1/1, Tel.: 1600-308 Einkaufsfahrten mit dem „Kirchenbusle“ Die ev. Kirchengemeinde Leinfelden bietet freitags kostenlose Einkaufsfahrten an. Anmeldung bis donnerstags 12 Uhr im Pfarrbüro, Tel.: 9035691. Sozial- und Lebensberatung sowie Schuldnerberatung der Diakonischen Bezirksstelle Filder Scharnhäuser Str. 3, Filderstadt, Tel. 997982-0 Sozialer Dienst der Stadt Leinfelden-Echterdingen Neuer Markt 3, Leinfelden, Tel. 1600-234 oder -270 Verband der Dialysepatienten Baden-Württemberg, Dialysetreff Jeden 2. Donnerstag im Monat, 19 Uhr, AOK LE, Im Schafrain 6, Heinrich Haag, Tel. 07158 2616 (ab 18 Uhr) Verein für familienentlastende Dienste an Menschen mit Behinderungen und ihren Angehörigen, Scharnhauser Str. 3, Bernhausen, Tel. 997982-20, Fax 997982-29 Vorsorgen - selbst bestimmen im Leben und Sterben In Zusammenarbeit mit der Esslinger Initiative bieten wir ehrenamtlich kostenlose Beratung zu Patientenverfügung, Vorsorgevollmachten und Betreuungsverfügung. Kontakt über: Amt für soziale Dienste, Tel. 1600-234 oder -270 Wohnberatung – länger selbstständig zu Hause leben! Wir bieten ehrenamtlich individuelle Beratung vor Ort um den Wohnalltag zu erleichtern. Kontakt über: Amt für soziale Dienste, Tel. 1600-299 VAMV - Verband alleinstehender Mütter und Väter, Landesverband Haußmannstr. 6, Stuttgart, Tel: 24847-118 (nachmittags) Selbsthilfeangebote AdS e.V., Gesprächskreis Filderstadt Selbsthilfegruppe für Eltern von Kindern mit Aufmerksamkeitsdefizitsyndrom mit und ohne Hyperaktivität. Auch betroffene Erwachsene sind willkommen. Susanne Groepel, Tel. 0170 8073341, [email protected] Amsel, Aktion Multiple-Sklerose-Erkrankter Susanne Matter, Tel. 4408550, [email protected], www.filderstadt.amsel.de Arbeitsgemeinschaft Spina bifida und Hydrocephalus Heiko Schrader, Tel. 760805 Bodelschwingh-Kreis für behinderte und nicht behinderte Menschen Stetten, Frau Kappes, Tel. 795628 Bundesverband Poliomyelitis e.V. Ingrid Hübner, Tel. 612650 Deutsche Gesellschaft Dystonie e.V. Monika Klein, Tel. 6992828 Deutsche ILCO, Solidargemeinschaft von Stoma-Trägern Kontakt: Haußmannstr. 6, 70188 Stuttgart, Tel. 6405702 Deutscher Diabetikerbund, Landesverband BW, „Filderkreis“ Christa Klapka, Tel./Fax 7543407, [email protected] Deutsche Restless Legs Vereinigung Christine Nägele, Tel. 44009994 Deutsche Vereinigung Morbus Bechterew (DVMB) Montags, 17.30 Uhr, Hallenbad Bodelschwingschule für Körperbehinderte, SVaihingen, Hengstäcker 6; mittwochs 18.45 Uhr Turnhalle Bodenschwingschule. Dr. Walter Schneider, Tel. 710102, www.dvmb-bw.de Fibromyalgie Selbsthilfeverband BW e.V. Tel. 2155176, [email protected] Freundeskreis, Selbsthilfegruppe für Suchtkranke Diskretion ist selbstverständlich. Wolfgang Schaller, Tel. 7826984 F.U.N.K. Förderverein zur Unterstützung neurologisch erkrankter Kinder und deren Familien. Margot Kuon, Tel./Fax 4409874 oder 4409875 Gesprächskreis für pflegende Angehörige Kontakt: Amt für soziale Dienste, Sabine Schmitz, Tel. 1600-251 Kontakt- und Informationsstelle für Selbsthilfegruppen, KISS Deborah Binder, Tel. 909718, [email protected] Landesverband Aphasie und Schlaganfall BW e.V. Dr. F. Bihr, Paracelsus-Krankenhaus Ruit, Tel. 44887206 Niere Baden-Württemberg e.V. Heide Stolz, Tel. 379654, [email protected] NOAH Albinismus e.V. Katharina Lieser, Tel. 77545699, [email protected] Paul-Gerhardt-Kreis Förderung behinderter Menschen, S. Kahlau, Tel. 7942638 Rheuma-Liga Baden-Württemberg Tel. 4082339, [email protected] Selbsthilfegruppe für Menschen nach Krebs Gruppe für Frauen, die vom Krebs betroffen sind oder waren. Irmgard Lauxmann, Tel. 8825543 Selbsthilfegruppe Kak-TuS, Morbus Crohn / Colitis ulcerosa Erica Rieth, Tel./Fax : 3587742 Selbsthilfegruppe Osteoporose Esslingen Brigitte Matzek, Tel./Fax 314270 Selbsthilfegruppe Tübinger Messies Marianne Bönigk-Schulz, Tel. 888795, [email protected] SOHM e.V, Selbsthilfeorganisation herzkranker Menschen Gruppe Filder, Franz Benda, Tel. 7977326 Tinnitus-Selbsthilfegruppe Treffen monatlich am 2. Mittwoch um 19 Uhr in Bernhausen im Bürgerzentrum. Carmen Haaf, Tel. 7070390 Selbsthilfegruppe für Angehörige von anonymen Alkoholikern AL-ANON-Gruppe, Bismarckstr. 3, Echterdingen, ev. Gemeindehaus. Immer mittwochs 19.30 Uhr, jeden 1. Mittwoch im Monat offenes Meeting für jedermann. Tel. 7355036, Josef: 756715. 32 Hilfsdienste Fortsetzung von Seite 30 Termine: 19.11.2016 (ausgebucht) Weitere Termine folgen in Kürze. Auskunft unter www.drk-le.org Gruppe Echterdingen DRK-Heim: Christophstraße 11 Tel.: 7978208 Dienstabend: montags, 20-22 Uhr Amtsblatt Leinfelden-Echterdingen | Nr. 45 | Freitag, 11. November 2016 Freiwillige Feuerwehr ++ www.FEUERWEHR-LE.de ++ Immer aktuell informiert auch bei #Facebook, #Google+ und #Twitter Deine Handschuhe?! Gruppe Leinfelden-Musberg DRK-Heim: Weilerwaldstraße 4 Tel.: 755500 Dienstabend: montags, 20-22 Uhr Freundeskreis Leinfelden-Echterdingen Gruppe Stetten DRK-Heim: Haldenschule, Weidacher Steige 31, Eingang Ecke Pestalozzistr Tel.: 795241 Dienstabend: montags, 20-22 Uhr (nur in ungeraden Kalenderwochen) DRK-Kleiderkammer Bernhäuser Str. 13, Echterdingen Kleiderausgabe: 1. Donnerstag im Monat, 15:30-19:00 Uhr. Kleiderannahme: 2. Donnerstag im Monat, 15:30-19:00 Uhr. Tel. Info: dienstags, 8:00-10:00 Uhr, 0711 795649 Frauen helfen Frauen Filder e.V. Verantw.: Vorstand Vera Bümlein-Lees, Sieglinde Kopp und Hannelore Moll, Telefon 7824896 Beratungsstelle für Frauen mit Gewalterfahrung: Telefon 0711/7949414 Tübinger Straße 7, 70794 Filderstadt-Bernhausen Beratung: Mo., Mi. und Fr. von 9 bis 12 Uhr, zu anderen Zeiten = Anrufbeantworter Bei uns erhalten Sie Informationen, Rat und Hilfe für Frauen mit Gewalterfahrungen. Wir vermitteln weiterführende Hilfen. Die Beratung ist kostenlos. Frauenhaus Filder: Telefon 0711 9977461 Verein/Verwaltung: Telefon: 0711 7824896 Tübinger Straße 7, 70794 Filderstadt-Bernhausen Bürozeiten: Dienstag von 9 bis 12 Uhr Über Spenden freuen wir uns: IBAN: DE86611500200101974396 BIC: ESSLDE66XXX (KSK Esslingen) Die Eckpfeiler unseres Beratungsangebots auf den Fildern sind: niederschwellig, vertraulich und kostenlos. Krisenintervention ist darauf ausgerichtet, die Gewalt zu unterbrechen und Schutz zu bieten. Mittel der Wahl sind z. B. der Wohnungsverweis oder die Vermittlung eines Platzes in einem Frauenhaus. Unsere persönliche Beratung gibt psychosoziale Hilfestellungen für die Bewältigung von Gewalterfahrung und erstreckt sich auch auf Angehörige. angekündigt, um unseren Kindern ein kleines Präsent zu überbringen. Ab 18.30 Uhr ist eine Einstimmung auf Weihnachten mit einem schönen Essen vorgesehen. Um hier planen zu können ist eine Anmeldung erforderlich. Bitte Eure Zusage bis 20. November 2016 an Wolfgang Kehrer oder Timo Balbach. Über eine zahlreiche Teilnahme freuen wir uns, so dass wir alle zusammen eine schöne und besinnliche Vorweihnachtszeit einläuten können. Haben wir auch in Deiner Größe! Im kommenden Frühjahr 2017 startet wieder unsere Grundausbildung. Noch zwei Plätze frei. Schnell Kontakt aufnehmen und dabei sein! Wir freuen uns auf Dich! Infos unter: [email protected] oder freitags direkt am Gerätehaus Deiner örtlichen Feuerwehrabteilung in LE. Einsätze KW44/2016 • Di., 01.11., 02:03 Uhr: BMA Tiefgarage eines Verbrauchermarkts (Echterdingen); 15:36 Uhr: Notfalltüröffnung (Fichtenweg) • Fr., 04.11., 09:56 Uhr: Unterstützung des Rettungsdienstes bei einer Reanimation (Wilhelmstr.) Alle Neune - Kegelnachmittag der Altersabteilung Am nächsten Mittwoch, 16. November 2016, treffen sich die Feuerwehrsenioren um 15 Uhr in der Sporthalle Stetten zu einem gemeinsamen Kegelnachmittag. Für die Anfahrt sollten von jeder Abteilung Fahrgemeinschaften gebildet werden. Wir freuen uns über zahlreiche Kegelteilnehmer. Adventsausstellung bei Flora Garten und Ambiente mit dem Spielmannszug An den beiden Sonntagen, kommender 13. und 20. November 2016, können Sie alles für Ihren Adventskranz kaufen und dabei gemütlich beim Spielmannszug der Freiwilligen Feuerwehr Leinfelden-Echterdingen Bratwürste vom Grill und heiße Getränke genießen. Auch mit Kaffee, Kuchen, frischen Waffeln und Bratäpfeln werden wir Sie verköstigen. Kommen Sie zur Adventsausstellung bei der Flora Garten und Ambiente in der Heinrich-Hertz-Straße 25, 70794 Filderstadt-Plattenhardt. Wir freuen uns auf Sie. Weihnachtsfeier der Abt. Echterdingen Wir laden alle Angehörige der Abteilung Echterdingen (Aktive, Altersabteilung, Familien, Freunde und Gönner) recht herzlich zu unserer diesjährigen Weihnachtsfeier am 3. Dezember 2016 ab 16 Uhr in das Gerätehaus ein. Nachdem wir eine Tasse Kaffee genossen haben, hat sich auf 17.30 Uhr der Nikolaus Selbsthilfegruppe für Suchtkranke Verantwortlich: Wolfgang Schaller, Tel.: 7826984 'Loslassen lernen!' hieß es kürzlich in der Zeitung. Das klingt für mich nach Lebenshilfe-Ratgeber. Hier ging es aber um etwas anderes: Wir sollen lernen, das Lenkrad im Auto loszulassen. In Tests rasen heute schon führerlose Autos durch die Wüste oder lenken ihre Fahrgäste zielsicher durch belebten Stadtverkehr. Das Versprechen: mit selbststeuernden Autos wird fahren nicht nur komfortabler, sondern auch sicherer, umweltbewusster. Ein Computer ist weder unaufmerksam, noch kennt er eine Schrecksekunde. Für manche eine tolle Zukunftsvision. Anderen graut es: Nie und nimmer freiwillig das Lenkrad loslassen! Undenkbar: Eine Maschine übernimmt die Kontrolle, lenkt und steuert mein Schicksal. Doch loslassen zu können, ist Grundvoraussetzung; nicht für das Fahren, aber für ein glückliches Leben: Eltern sollen zum rechten Zeitpunkt ihre Kinder loslassen, Rentner ihre Arbeit. Nach dem Scheitern einer Beziehung müssen sich die Partner gegenseitig loslassen. Auch Trauernde sollen ihre verstorbenen Lieben bei Zeiten loslassen. Denn wer nicht loslassen kann, bleibt in der Vergangenheit haften, betrügt sich um die eigene Zukunft. Welche Gewohnheiten, Befürchtungen und Ängste aber sind im Spiel, wenn ich nicht loslassen kann, wo es um diese wirklich wichtigen Dinge im Leben geht? Habe ich Angst, die Kontrolle zu verlieren, fehlt es mir an Vertrauen in andere? Kann ich mir eingestehen, dass Geschehenes nicht rückgängig zu machen ist? Dieses Loslassen kann so schwer sein! Vermutlich ist es da die deutliche leichtere Übung, das Lenkrad im Auto loszulassen! Wir, Betroffene und Angehörige, treffen uns. Jeden Montag, 19.30 Uhr, Treff Impuls. Hospizgruppe Leinfelden-Echterdingen Kontakt: Barbara Stumpf-Rühle und Elfriede Wieland, Tel. 0151 14869426 Die Hospizgruppe begleitet ehrenamtlich schwerkranke, sterbende Menschen und Amtsblatt Leinfelden-Echterdingen | Nr. 45 | Freitag, 11. November 2016 deren Angehörige zuhause und in Pflegeeinrichtungen ... unabhängig von Konfession, Nationalität und Weltanschauung. Wir sind nicht pflegerisch tätig ... wir stehen mit Zeit, Aufmerksamkeit und Respekt zur Verfügung. Sie rufen uns und wir kommen gerne. JOB-Café Verantw.: Helmuth Winkler E-Mail: [email protected] Das JOBCafé ist ein Angebot der Diakonischen Bezirksstelle Filder; eine Anlaufstelle für Arbeit suchende Menschen. Ein Team von Ehrenamtlichen berät und hilft Ihnen bei der Suche nach Stellen oder der Erstellung von Bewerbungsunterlagen. Es besteht die Möglichkeit, sich bei einer Tasse Kaffee oder Tee auszutauschen und neue Kontakte zu knüpfen. Echterdinger Str. 51 ,70794 Filderstadt, Tel. 0711-907745-0 Öffnungszeiten: Montag und Mittwoch 14:00 bis 18:00 Uhr Krankenpflegeförder- und Betreuungsverein Musberg e.V. Verantw.: Ute Müller, Tel. 7542728 "Musberger Runde" Für Menschen mit Demenz Ort: ev. Gemeindehaus, Kirchplatz 3, Zeit: donnerstags von 10.30 bis 16 Uhr. Informationen erhalten Sie unter: Diakoniestation auf den Fildern, Bernhäuser Str. 15, 70771 Leinfelden-Echterdingen, Tel. 0711 7973380. Krankenpflegeförder- und Betreuungsverein Musberg e.V. Einladung zur Mitgliederversammlung Samstag, 12. November 2016, 15.00 Uhr, ev. Gemeindehaus Musberg, Kirchplatz 3 Begrüßung und musikalische Einstimmung am Klavier Tagesordnung 1. Bericht des Vorstands 2. Kassenbericht 2015 mit Vorschau 2016 3. Bericht der Kassenprüfer 4. Entlastung des Vorstandes 5. Genehmigung des Wirtschaftsplans 2017 6. Wahl der Kassenprüfer 7. Bericht der Diakoniestation, Frau Beilharz 8. Bericht zu den Aktivitäten in Musberg Musberger Nachmittage, Musberger Runde, Café mit Thema 9. Überlegungen zur Nachfolge von Vorstandsmitgliedern 10. Verschiedenes: Nächster Termin der Mitgliederversammlung 11.11.2017 Vortrag: Umgang mit Demenz, Frau Glaser Für Getränke mit Brezeln und Hefezopf ist gesorgt. Wer einen Fahrdienst benötigt, bitte sich unter Telefon 0151 23560138 oder 0711 7544878 melden. Wir wünschen uns einen gut besuchten Nachmittag. Alfred Koeppe, Vorsitzender Senioren 33 Krankenpflegeverein Leinfelden Selbsthilfegruppe für Menschen nach Krebs Verantwortlich: Astrid Fasse Evang. Pfarramt Leinfelden, Kirchstraße 27, Tel.: 9035691 Verantw.: Irmgard Lauxmann, Tel. 0711 8825543 oder www.snk-filderstadt.de E- Mail: [email protected](I.L.) Herzliche Einladung zum Gesprächskreis am Dienstag, 15. November 2016 um 19.00 Uhr im Bürgerzentrum Bernhausen, Bernhäuser-Hauptstr. 2. Wir freuen uns, wenn sich viele einladen lassen. Bitte beachten: Im Dezember findet unser Treffen am 1. Donnerstag im Dezember 2016 statt. Krankenpflegeverein Leinfelden Mobil mit dem Krankenpflegeverein Leinfelden Wenn Ihnen der Weg zum Einkaufen schwerfällt, möchte Ihnen der Krankenpflegeverein der ev. Kirchengemeinde Leinfelden einmal in der Woche einen Fahrdienst anbieten. Den Fahrdienst können alle Bürger nutzen, die nicht mobil sind; auch muss man nicht Mittglied im Krankenpflegeverein sein. Dieser Dienst steht für alle Bürger von Unteraichen, Oberaichen, und Leinfelden offen.. Sie werden zuhause abgeholt und zu einem Einkaufszentrum gebracht. Wir sind zu zweit unterwegs, damit der Beifahrer Ihnen bei Bedarf beim Ein- und Aussteigen, dem Einkauf oder auch nur beim Tragen behilflich sein kann. Da wir ehrenamtlich unterwegs sind, entstehen Ihnen keine Kosten. Wenn Sie im Bereich unserer Kirchengemeinde Leinfelden-Unteraichen oder Oberaichen wohnen, möchten wir freitags in der Zeit von 9:00 bis 14:00 Uhr für Sie unterwegs sein. Probieren Sie unseren Dienst aus. Dazu melden Sie sich bitte zwei Tage vorher im ev. Pfarramt Leinfelden an. Dort erreichen Sie uns in der Zeit von 9:00 bis 12:00 Uhr unter Telefon 9035691. Krankenpflegeverein Stetten Verantwortlich: Pfarrer Stefan Ruppert, Telefon 9022940 Zur Mitgliederversammlung laden wir ein auf Montag, 28.11. um 14:30 Uhr in das Theophil-Wurm-Gemeindehaus, Jahnstraße 43. Nach dem Kaffeetrinken begrüßen wir Pfarrer Dr. Georg Nicolaus aus Echterdingen. Er entfaltet das bekannte Lied „Lobe den Herren, den mächtigen König“ und das unbekannte Leben von Joachim Neander. Das Lied kennen wir alle. An diesem Nachmittag schauen wir uns an, wie der Dichter gelebt hat. Er hatte ein schweres, entsagungsvolles und kurzes Leben. Der Widerspruch zwischen dem Leben von Neander und seinen Liedern führt uns in das Geheimnis Gottes hinein: Seine Fülle und Gnade dort erleben, wo es in den Augen der Welt nur Leere und Scheitern gibt. Ab ca. 16:15 Uhr wenden wir uns der Tagesordnung zu: Bericht des Vorstands Pfr. Stefan Ruppert, Bericht der Kassiererin Frau Boseck, Bericht des Kassenprüfers, Entlastung, Verschiedenes. Falls Sie einen Fahrdienst benötigen, melden Sie sich bitte im Gemeindebüro, Tel. 9022940. Wir freuen uns, dass wir als Krankenpflegeverein Stetten diesen Nachmittag gemeinsam mit der Seniorenrunde der ev. Kirchengemeinde Stetten veranstalten können. Unsere regelmäßigen Treffen: Jeden 2. Donnerstag im Monat um 14.30 Uhr trifft sich die Nachmittagsgruppe in Echterdingen, Zehntscheuer, Maiergasse 8 (Parkmöglichkeit in der Tiefgarage). Jeden 3. Dienstag im Monat um 19 Uhr im Bürgerzentrum, Bernhäuser-Hauptstr. 2, in Bernhausen trifft sich der Gesprächskreis. Stadtseniorenrat Rat und Tat Senioren helfen …ob´s wackelt, klemmt oder quietscht, wir führen kleinere Reparaturen im Haushalt durch, helfen bei Computerproblemen oder beim Verfassen von Schriftstücken. Anmeldung und Beratung: Jeden Mittwoch, 10 bis 12 Uhr, Tel.: 1600-324 oder persönlich im Ehrenamtsbüro, Neuer Markt 3, 1. Stock, Zi. 122 S'FlitzerLE Einkaufsmobil S'FlitzerLE bietet Menschen kostenlos Hilfe beim Einkaufen. Tel. Anmeldung Mo., 8.30 bis 10.30 Uhr, Treff Impuls, Neuer Markt 1/1, Tel. 1600308. Halbtagsausflug zum Gasometer in Pforzheim Besuchen Sie mit uns Rom im Jahr 312 - im Gasometer Pforzheim, dem weltgrößten 360° Panorama des Künstler Yadegar Asisi. Erleben Sie Kaiser Konstantin, der seinen Gegner Maxentius besiegt hat und nun als alleiniger Herrscher mit seinem Gefolge, in die Stadt einzieht. Erfahren Sie in unserer Führung interessantes über das Lebenswerk und die Arbeitsweise des Künstlers sowie die historischen Hintergründe des Panoramabildes. Im Anschluss treten wir die Zeitreise in Eigenregie an und erleben das Panorama beim Aufstieg auf die 15 Meter hohe Besucherplattform (Fahrstuhl möglich). Ganz oben angekommen, befindet man sich auf dem Kapitolinischen Hügel, einem der höchsten Punkte Roms. Hier hat man den optimalen Blick auf die Millionenstadt in der Blüte ihrer architektonischen Pracht und noch weit über die Metropole hinaus. Eine eigens von Eric Babak komponierten Begleitmusik sowie eine auf Zeit und Ort abgestimmte Geräuschkulisse runden das 34 Vereine Panoramaereignis ab. Danach geht es in die Stadt Pforzheim, zum mittelalterlichen und goldenen Weihnachtsmarkt. Hier haben Sie ca. 1 1/2 Stunden Zeit zum Bummeln. Vielleicht findet ja der ein oder andere ein passendes Weihnachtsgeschenk. Termin: Donnerstag, 8. Dezember 2016 Zu- und Ausstieg: Stetten Hof 12.00 Uhr, Echterdingen Hirsch 12.10 Uhr, Echterdingen S-Bahn 12.15 Uhr, Leinfelden S-Bahn 12.25 Uhr, Oberaichen S-Bahn 12.30 Uhr, Musberg Kirche 12.40 Uhr. Rückkehr: ca. 19.00 Uhr Kosten: 28,00 Euro (inkl. Busfahrt, Brezel, Eintritt und Führung, Trinkgelder) Teilnehmerzahl: max. 47 Personen Anmeldung: Ab Montag, 14.11.2016, können Sie sich verbindlich (!) telefonisch im Büro des Treff Impuls anmelden (Tel. 1600 308). Bitte beachten Sie, dass ausschließlich angemeldete Personen an der Fahrt teilnehmen können. Die Anmeldungen werden in der Reihenfolge des Eingangs berücksichtigt. Reiseleitung: Sigrid Müller und Dorothea Stephan Spende der Volksbank Stuttgart für die Seniorenweihnachtsfeier Die Volksbank Stuttgart hat in diesem Jahr 500 € für die Weihnachtsfeier der Senioren gespendet. Am Freitag war offizielle Scheckübergabe mit Herrn Waldner (Firmenkundengeschäft Filder) und Herrn Buhl (Privatkundengeschäft Filder) der Volksbank Stuttgart, sowie Bürgermeister Dr. Kalbfell, der Seniorenfachberatung Nadina Wörn und Vertretern des Stadtseniorenrats, Jürgen Rittershaus (Sprecher des SSR), Susanne Sternberg (Stellv. Sprecherin) und Petra Feuer. Wir danken der Volksbank sehr herzlich für diese Spende und werden hiervon in diesem Jahr den Hefekranz für die vielen Gäste finanzieren. Die Einladung für die Feier folgt noch, das Datum kann schon notiert werden: Dienstag, den 6.12., 14.30 Uhr. Seniorenmittagstische in Echterdingen: Donnerstag, 12 Uhr, im Treff Zehntscheuer, Maiergasse 8. Anmeldung zwei Tage vorher erbeten: Tel. 797338-0 Haus Agape Stetten, täglich um 12 Uhr. Anmeldung zwei Tage vorher erbeten: Tel. 7823920 Amtsblatt Leinfelden-Echterdingen | Nr. 45 | Freitag, 11. November 2016 Haus Sonnenhalde Musberg, täglich um 12 Uhr. Anmeldung zwei Tage vorher erbeten: Tel. 97567-270 Seniorenwohnanlage Gärtlesäcker Echterdingen, jeden Montag, Dienstag, Mittwoch, Donnerstag und Freitag um 12 Uhr. Anmeldung einen Tag vorher erbeten: Tel. 7943983 oder Tel. 7098511. Seniorensport B.U.S. - Bewegung - Unterhaltung - Spaß Ein Bewegungsangebot für alle! Bitte in bequemer, dem Wetter angepasster Kleidung kommen, da das Gymnastikangebot im Außenbereich der beiden Treffs in Leinfelden und Echterdingen stattfindet. Dienstag, 9.30 Uhr, Treff Zehntscheuer in Echterdingen. Mittwoch, 9.30 Uhr, Treffpunkt Spielplatz Häuserwiesenstraße, bei Regen an der ev. Kirche Oberaichen. Donnerstag, 9.30 Uhr, Treff Impuls in Leinfelden. Seniorentanztreff im katholischen Gemeindehaus, Fichtenweg 14 in Leinfelden, montags um 14.30 Uhr. Information: Amt für soziale Dienste, Tel. 1600-234 oder -270. Termine im November: 14., 21. und 28.11.2016 Wir radeln 1. Senioren-Radelgruppe LeinfeldenEchterdingen: Treffpunkt freitags um 14.00 Uhr beim Sportzentrum Leinfelden.
© Copyright 2024 ExpyDoc