Kindersachenmarkt in der Aktiven Wichtel Oase

11. Jahrgang
Freitag, den 04. November 2016
Woche 44 / Nummer 22
Kindersachenmarkt
in der Aktiven Wichtel Oase
Brauchen Sie noch Wintersachen?
Oder eine Kleinigkeit für Weihnachten? Lust auf ein Stück Kuchen? Dann kommen Sie vorbei:
Kindersachenmarkt in der Aktiven Wichtel Oase am Sonntag,
den 6. November 2016 von 11.00
bis 16.00 Uhr, Kleiststraße 17,
Düren-Arnoldsweiler.
Es sind noch Plätze frei. Gegen
eine Gebühr von 5,- Euro und eine
Kuchenspende für die Cafeteria
können Sie bei uns Ihre Kindersachen verkaufen. Informationen
und Anmeldung unter:
foerderverein_aktive
[email protected]
Weihnachtsfeier der AWO-Merzenich
Am 26. November richtet die
AWO-Merzenich eine Weihnachtsfeier für die Seniorinnen und Senioren der Gemeinde Merzenich
im Evangelischen Gemeindehaus
Merzenich, Severin-Böhr-Straße
aus. Beginn wird um 16.00 Uhr
sein. Der Einlass ist ab 15.00 Uhr.
Zum gemütlichen Beisammensein
in der jetzigen Vorweihnachts- und
Adventszeit lädt der Ortsverein
der AWO-Merzenich herzlichst
ein. Seit Jahrzehnten kümmert
sich die AWO um die Fürsorge der
älteren Mitbürger. Musikalisch
werden wir an diesem Nachmittag von Volker Guder begleitet.
Für Unterhaltung und das leibliche Wohl wird auch bestens gesorgt sein.
Traditionell werden auch wieder
die älteste Bürgerin und der älteste Bürger aus dem Kreis der
Anwesenden mit einem Präsent
bedacht. Ein Höhepunkt des Festes soll die Ehrung von Jubilaren
für langjährige Mitgliedschaft in
der Arbeiterwohlfahrt sein.
Wir freuen uns auf viele Besucher
und schöne vorweihnachtliche
Stunden.
Aus organisatorischen Gründen
ist es erforderlich, sich an der
Weihnachtsfeier anzumelden. An-
meldungen können ab sofort bei
Herrn Klaus-Peter Lehnen, Wallstraße 5, Telefon 02421/392984
vorgenommen werden. Telefonisch sowie persönlich erreichbar
abends ab 18.00 Uhr.
Notruftafel
Notruf 110
Feuerwehr 112
Ärztlicher Bereitschaftsdienst:
116117
Polizeiinspektion Düren, AugustKlotz-Str. 36, 52349 Düren,
02421/949-0
Gemeindeverwaltung Merzenich,
Valdersweg 1, 52399 Merzenich,
02421/399-0
Wasserleitungszweckverband der
Neffeltalgemeinden, Seelenpfad 1,
52391 Vettweiß, 02424/940222
(zuständig für die Ortsteile Golzheim und Girbelsrath)
Strom/Gas/Wasser 24 Stunden
Bereitschaftsdienst bei Versorgungsstörungen:
Versorgungsgebiet RWE
Westnetz GmbH, Störung Strom,
Tel.: 0800/4112244
Versorgungsgebiet Stadtwerke
Düren, Tel.: 02421/4865-111
oder /4865-555
Leitungspartner GmbH (Gas/Wasser)
Telefon-Seelsorge, Düren-Heinsberg-Jülich, 0800/1110111
Pflegeberatungsstelle, trägerunabhängig, kostenlos, neutral,
02421/22-1517,
Fax: 02421/22-2595
Aus der Arbeit der PParteien
arteien SPD Merzenich
Freies WLAN im Merzenich
Zur Attraktivitätssteigerung des
Ortskerns, beantragte die SPD
Merzenich Anfang 2015 ein
WLAN-Netz vom Lindenplatz in
Richtung Bürgerhaus. Dieses soll
nun nach Planung der Verwaltung
mit dem Freifunk Düren umgesetzt werden. Auch die Begeg-
nungsstätte der Freizeitgemeinschaft 55+ im Steinweg wird einbezogen. Von der Freizeitgemeinschaft wird das Projekt dankenswerterweise unterstützt. Die SPD
sieht sich im Antrag bestätigt,
weitere Ausweitungen werden
begrüßt.
Ende: Aus der Arbeit der PParteien
arteien SPD Merzenich
2
Rundblick Merzenich & Niederzier – 04. November 2016 – Woche 44 – Nr. 22 – www.rundblick-merzenich-niederzier.de
Öffnungszeiten der
Gemeindeverwaltung
Merzenich
Die allgemeinen Sprech- und Öffnungszeiten des Rathauses sind wie folgt:
Montag bis Freitag: 8 bis 12.30 Uhr
Montag: 14 bis 16.30 Uhr
Dienstag: ganztägig geschlossen
Mittwoch: 14 bis 16 Uhr
Donnerstag: 14 bis 17 Uhr
Öffnungszeiten des Sozialamtes
Montag bis Freitag: 8 bis 12.30 Uhr
Donnerstag: 14 bis 17 Uhr
Die übrigen Nachmittage bleibt das Sozialamt für Publikumsverkehr geschlossen.
Anträge auf Grundsicherungs- und Sozialhilfeleistungen sowie Rentenanträge werden nur in den Vormittagsstunden entgegengenommen.
Rentenanträge nur nach vorheriger Terminvererinbarung (Herr Kraus, Tel.: 399-152)
Schiedsstelle:
Dieter Kelmes, Neuwerk 27c, Merzenich Girbelsrath,
Tel.: 02421/76575, Mobil: 0172/6805244
Vertretung:
Klaus Bremke, Hunsgasse 17, Merzenich Golzheim,
Tel.: 02275/2032706, Mobil: 0176/21160321
Rundblick Merzenich & Niederzier – 04. November 2016 – Woche 44 – Nr. 22 – RMP „Lokaler gehts nicht!“
3
Bestattungsverfügungen schaffen Sicherheit
Wer sicher gehen will, dass seine
Bestattungswünsche umgesetzt
werden, sollte diese zu Lebzeiten
schriftlich festhalten. Nebenbei
entlastet er mit einer solchen Willenserklärung seine späteren Hinterbliebenen, die nach dem Todesfall wissen, was zu tun ist.
Viele Menschen denken nur
ungern an das eigene Lebensende. Doch rechtzeitige Vorsorge
entlastet und schafft Sicherheit.
Das gilt nicht nur für Patientenoder Betreuungsverfügungen für
Krankheit und Alter, sondern auch
für die Bestattungsverfügung,
eine Willenserklärung zu den eigenen Bestattungswünschen.
Die Verbraucherinitiative Aeternitas empfiehlt, sich rechtzeitig zu
informieren, mit den Angehörigen
auszutauschen und schließlich die
Wünsche schriftlich festzuhalten.
Eine schriftliche und eindeutig formulierte Bestattungsverfügung ist
bei Unklarheiten nach einem Todesfall für Hinterbliebene, Bestatter und Behörden in stärkerem
Maße bindend als der schwerer
nachweisbare, mündlich geäußerte Wille. Gleichzeitig ist ausgeschlossen, dass Hinterbliebene
ratlos zurückbleiben.
Die Einzelheiten einer Bestattungsverfügung bleiben jedem
selbst überlassen. Vorsorgende
können sich auf die grundlegenden Fragen beschränken (zum
Beispiel Erd- oder Feuerbestattung) oder zahlreiche Details wie
Grabart, Friedhof, Ablauf der Trauerfeier, Text der Traueranzeige und
vieles mehr festlegen. „Die Information im Vorfeld ist deshalb so
wichtig, weil die Bestattungsgesetze der Bundesländer und
insbesondere die örtlichen Friedhofssatzungen sich in manchen
Vorschriften unterscheiden“, erklärt der Aeternitas-Rechtsreferent,
Rechtsanwalt
Torsten
Schmitt. Auch hat sich das Angebot an Beisetzungsmöglichkeiten
in den letzten Jahren enorm vergrößert.
Ihren Willen können Verfasser einer Bestattungsverfügung handschriftlich erklären - was in wenigen Ausnahmefällen sogar erforderlich ist. In der Regel können
sie dafür aber gedruckte Formulare nutzen und diese unterzeichnen. Wer auf Nummer sicher gehen will, kann gesonderte Ausfertigungen auch beim zuständigen
Pfarramt, der Friedhofsverwaltung
oder bei einem zu beauftragenden
Bestattungsunternehmen
hinterlegen. „Hilfreich ist es, eine
Person zu benennen, die die Bestattung organisieren soll“, empfiehlt Schmitt. Streit unter den
Hinterbliebenen könne so vermieden werden. Die Person sollte natürlich eingeweiht und einverstanden sein.
Ein guter Ort, um eine Bestattungsverfügung aufzubewahren,
ist das Familien- oder Stammbuch,
da dieses im Todesfall als eines
der ersten Dokumente benötigt
wird. Das Testament hingegen ist
für die Bestattungswünsche ungeeignet, da es meist erst Wochen nach dem Tod eröffnet wird.
Aeternitas stellt für diejenigen,
die ihre Bestattungswünsche absichern möchten, eine Reihe von zum Teil kostenlosen - Vordrucken,
Mustern und Broschüren zum Thema Vorsorge und Bestattungsverfügung bereit. (Quelle: aeternitas)
Bild: aeternitas
4
Rundblick Merzenich & Niederzier – 04. November 2016 – Woche 44 – Nr. 22 – www.rundblick-merzenich-niederzier.de
Kindersachenflohmarkt in
Hambach
T.V.1885 Huchem
Stammeln Tischtennis
Die Laienspielgruppe der KG
Böschremmele Hambach lädt am
Sonntag, den 13. November zwischen 14.00 und 17.00 Uhr zum
Kindersachenflohmarkt in das
Pfarrheim, unmittelbar neben der
Kirche, ein.
Angeboten werden Kinderklei-
Minimeisterschaft wird in ganz
Deutschland gespielt, auch bei uns.
Es dürfen nur Spieler antreten die in
keiner Mannschaft gespielt haben
und nicht älter als 12 Jahre sind.
Unser Turnier startet am 16.11.2016
um 14.00 Uhr in der Turnhalle in
Huchem Stammeln. Damit auch die
dung, Spiele, Bücher und vieles
mehr. Sicher kann man an diesem
Tag schon das eine oder andere
Nikolaus- oder Weihnachtsgeschenk erstehen.
Kommen Sie vorbei und genießen
Sie eine kleine Pause in unserer
Cafeteria.
mitmachen können, die am 16. keine Zeit haben, startet ein zweites
Turnier in Niederzier in der Weihberg Turnhalle, am 07.12.2016 ab
14.00 Uhr. Hiermit lade ich alle Kinder „auch Mädchen“ von 6-12 Jahre
zu diesen Turnieren ein. Ich werde TT
Schläger zum Leihen mitbringen.
Infotag am Mädchengymnasium Jülich
Am Samstag, dem 12. November
2016 öffnet das Mädchengymnasium Jülich (Dr
-Str
(Dr.. W eyer
eyer-Str
-Str.. 5,
Ecke Römerstraße) von 9.3013.00 Uhr seine Türen für die
Schülerinnen der vierten Klassen
sowie für Schülerinnen der Abschlussklassen von Real-, Hauptund Sekundarschulen und deren
Familien.
Nach einer Begrüßung der Grundschülerinnen und ihrer Eltern
durch die Schulleitung um 9.30
Uhr im PZ der Schule besteht die
Möglichkeit zur eigenständigen
und geführten Erkundung des
Schulgebäudes. Die Schülerinnen
sind eingeladen, aktiv am Unterricht der 5. und 6. Klassen teilzunehmen. Die Schülerinnen der 10.
Klassen können sich ab 10.30 Uhr
im PZ über die gymnasiale Oberstufe informieren. Ab dem Schuljahr 2017/18 wird das Profil der
Europaschule durch die Einführung
eines bilingualen Bildungsgangs
Englisch ab Klasse 5 weiter geschärft. Vertiefte Englischkenntnisse sind von zunehmender Bedeutung in fast allen Studiengängen
und vielen Berufen. Ausführliche
Informationen werden allen Interessierten im Rahmen des Infotags
von der Schulleitung präsentiert.
Selbstverständlich stehen Schulleitung und Kollegium allen Eltern für Gespräche zur Verfügung.
Besonders freuen wir uns darüber,
dass ehemalige MGJlerinnen vor
Ort sein werden, die Eltern und
Schülerinnen gerne über ihre Erfahrungen am Mädchengymnasium berichten.
Die gesamte Schulgemeinde freut
sich über zahlreiche kleine und
große Besucher.
Dieses Foto ist entstanden auf dem großen Schülerinnen-Sommerfest im Juli, bei dem alle Schülerinnen und das Kollegium gemeinsam das Jubliäum
des Mädchengymnasiums gefeiert haben.
Rundblick Merzenich & Niederzier – 04. November 2016 – Woche 44 – Nr. 22 – RMP „Lokaler gehts nicht!“
5
Visual Music
in der Schlosskapelle des Museums Zitadelle Jülich
Sehen und Hören - Hören und Sehen
am Donnerstag, 24. November
2016 um 19.30 Uhr
mit der Mediakünstlerin und Komponistin Hiromi Ishii und dem Mediakünstler und Komponisten
Wilfried Jentzsch
Im historischen Ambiente der
Schlosskapelle der Zitadelle trifft
am 24. November die klassische
italienische Renaissancearchitektur auf eine junge Kunstform, die
gegensätzlicher nicht sein könnte,
Visual Music.
Die Begegnung verspricht eine
spannende Symbiose von Vergangenheit und Zukunft.
Visual Music ist eine künstlerische Ausdrucksform, die visuelle
Kunst mit musikalischer Komposition verbindet und umgekehrt.
Dabei werden zu der Musik optische Eindrücke wie Bilder und Farben komponiert.
Das Wechselspiel der digital bearbeiteten, bewegten Bilder mit
elektronischer Musik, erzeugt
neue ganzheitliche Wahrnehmungen zwischen „Sehen“ und „Hö-
ren“.
Den audiovisuellen Kompositionen von Hiromi Ishii und Wilfried
Jentzsch liegen Bezüge zum Kosmos, zu unserem Planeten Erde,
zum Menschen, aber auch zu abstrakten Strukturen, Mustern und
Farben zugrunde.
Wilfried Jentzsch war Leiter des
Elektronischen Studios der Musikhochschule Dresden, promovierte an der Sorbonne Paris im
Bereich Ästetik bei Iannis Xenakis, führte Forschungen bei CEMAMu und am IRCAM Paris durch.
Hiromi Ishii studierte elektronische Musik in Dresden und London, erwarb bei Simon Emmerson
und Denis Smalley das PhD der
City University London. Beide sind
weltweit engagiert, sie halten Vorträge, geben Meisterklassen und
kuratieren Konzerte.
Veranstalter:
Kunstförderverein Kreis Düren
e.V., Arbeitsbereich Bildende
Kunst
Museum Zitadelle Jülich
www.kunstfoerderverein-dn.de
www.museum-zitadelle.de
Kindersachenflohmarkt
in Hambach
Die Laienspielgruppe der KG
Böschremmele Hambach lädt
am
Sonntag, den 13. November
(zwischen 14-17 Uhr)
zum Kindersachenflohmarkt in
das Pfarrheim, unmittelbar neben der Kirche, ein.
Angeboten werden Kinderklei-
6
dung, Spiele, Bücher und vieles
mehr.
Sicher kann man an diesem Tag
schon das eine oder andere Nikolaus- oder Weihnachtsgeschenk erstehen.
Kommen Sie vorbei und genießen Sie eine kleine Pause in
unserer Cafeteria.
Rundblick Merzenich & Niederzier – 04. November 2016 – Woche 44 – Nr. 22 – www.rundblick-merzenich-niederzier.de
Mit Hans und Peter gegen feuchte Wände
Es war einfach perfekt. Die Lage,
die Aufteilung der Zimmer und natürlich der Preis. Dann nach einiger Zeit die Ernüchterung: im Keller zeigte sich Feuchtigkeit im Arbeitszimmer. Damit schien der
Wunsch von ungetrübter Nutzung
des Eigenheims für Familie Schulz
aus Pulheim bei Köln erst einmal
passé. Dann aber kam der Kontakt mit den Profis von FeuchteHans & SchimmelPeter zustande und das Arbeitszimmer konnte
gerettet werden.
Das alles so einfach gehen würde,
damit hatte Familie Schulz nicht
gerechnet. „Der erste Kontakt
kam über eine Empfehlung von
Bekannten. Meine Frau hat gleich
einen Termin mit Raimund Sieben, dem Bausachverständigen
gemacht“, erzählt Herr Schulz. Der
Beratungstermin sowie die gesamte Ursachenforschung ist bei
FeuchteHans & SchimmelPeter
völlig kostenfrei.
So kann der Kunde in Ruhe entscheiden, ob er das Angebot annehmen möchte. Dank des innovativen Produktes, das FeuchteHans & SchimmelPeter nutzt, ist
keine Ausschachtung nötig und
die Arbeiten verlaufen für den Kunden stressfrei. „Die Arbeiten waren schon nach nur einem Tag fertig und der Keller absolut sauber“, erinnert sich Herr Schulz.
25 Jahre Ruhe - garantiert!
Feuchtigkeit und der daraus resultierende Schimmel bedrohen
nicht nur die Bausubstanz des
Hauses, sondern auch die Gesundheit seiner Bewohner. Die Fachmänner von FeuchteHans & SchimmelPeter nutzen ein hydrophobierendes Injektionsverfahren, das
sich seit über 45 Jahren bestens
bewährt hat. Raimund Sieben erklärt: „Wir garantieren eine bau-
Deutschland. Feuchtigkeit und
Schimmel sollten natürlich auch
noch in den Namen, damit jeder
gleich darauf kommen kann, was
wir tun.“ Das „wir“ hinter Hans
und Peter ist ein Verbund von über
30 verschiedenen Abdichtungsfirmen aus ganz Deutschland. Alle
Mitglieder haben einen Ehrenkodex unterzeichnet. Dieser beinhaltet unter anderem die für den Kunden stets kostenfreie Ursachenforschung sowie die Verpflichtung aller Mitglieder und deren Mitarbeiter, regelmäßige Weiterbildungen
zu besuchen.
Raimund Sieben hat neben 30 Jahren Berufserfahrung u.a. Sachkunde-Zertifikate der TÜV Akademie
für Sanierung Schimmelpilz,
Feuchteschäden und Abdichtung
erworben. Dazu kommen weitere
Punkte, die heutzutage leider nicht
immer selbstverständlich sind.
„Wenn ein Fachmann von FeuchteHans & SchimmelPeter vor der
Tür steht, hat er immer einen
Staubsauger dabei.
Denn wir verlassen die Baustelle
so, wie wir sie vorgefunden haben“, sagt Raimund Sieben.
Ehrensache.
Redaktion A.W.
FeuchteHans
physikalisch korrekte, dauerhafte
Austrocknung. Das Mauerwerk erhält seine natürliche Fähigkeit zur
Wärmedämmung zurück.“ Das Verfahren funktioniere sogar bei
besonders starker Durchfeuchtung
ohne Vortrocknung und wird mit
einem langlebigen und gesundheitlich unbedenklichen Material
durchgeführt.
FeuchteHans & SchimmelPeter
nutzt exclusiv ein Material der
BKM.Mannesmann AG, welches in
Beschaffenheit und Technologie
einzigartig ist. Der Produzent ist
so überzeugt von seinem Produkt,
dass er darauf 25 Jahre Garantie
gibt - in Deutschland ebenfalls einzigartig.
Wer sind Hans und Peter?
Der Firmenname FeuchteHans &
SchimmelPeter macht neugierig,
wurde aber keineswegs einzig zu
diesem Zweck gewählt, wie Raimund Sieben auf
Nachfrage lachend erklärt.
„Wir haben uns
für die bekannten deutschen
Namen Hans und
Peter entschieden, weil sie das
verkörpern, wofür wir stehen:
Innovation und
Qualität
aus
Rundblick Merzenich & Niederzier – 04. November 2016 – Woche 44 – Nr. 22 – RMP „Lokaler gehts nicht!“
7
Duschen ohne Hindernisse
Bodenebene, geflieste Duschen überzeugen optisch und funktional
Bodenebene Duschen stehen bei
Bauherren und Modernisierern weit
oben auf der Wunschliste. Denn für
einen schwellenlos ins Bad integrierten Duschbereich sprechen viele gute Gründe. „Besonders ansprechend sind begehbare Duschen,
wenn die Duschfläche verfliest ist
und in einheitlicher Optik wie der
übrige Badezimmerboden gestaltet ist. So wirken auch kleinere Bäder optisch großzügiger“, erklärt
Jens Fellhauer vom Bundesverband
Keramische Fliesen e.V. Ein weiterer Vorzug gefliester, bodengleicher
Duschen ist, dass sich der vorhandene Raum im Bad zentimetergenau ausnutzen lässt.
Bodengleiche Duschen bieten Bewegungsfreiheit und Reinigungskomfort
Beengte Duschkabinen gehören der
Vergangenheit an, heute integrieren Badgestalter bodengleiche Duschen meist so in den Grundriss,
dass großzügige Duschbereiche ent-
Gratis-Bewegungskomfort: Verflieste, bodenebene Duschbereiche können frei im Grundriss platziert werden
und nutzen dadurch den vorhandenen Raum ideal aus. Foto: djd/deutsche-fliese.de/Steuler
stehen. Sie bieten nicht nur beim
Duschen angenehmen Bewegungskomfort, sondern ebenfalls bei der
laufenden Reinigung. In Kombination mit rutschhemmenden Fliesen
sind derartige Duschbereiche die
richtige Wahl für alle, die ihr Bad
barrierefrei gestalten und möglichst
lange selbstbestimmt im Eigenheim
bleiben wollen. Wasserrückstände
trocknen nach dem Duschen
besonders schnell ab, wenn die
Standfläche der Dusche mit einer
Fußbodenheizung beheizt ist. Unter www.deutsche-fliese.de gibt es
Informationen und zahlreiche Anre-
Großzügige Raumwirkung: Dank einer einheitlichen Gestaltung von
Wand und Boden fügt sich ein gefliester Duschbereich mit Ablaufrinne
optisch nahtlos ins Bad. Foto: djd/deutsche-fliese.de/Villeroy & Boch
8
Rundblick Merzenich & Niederzier – 04. November 2016 – Woche 44 – Nr. 22 – www.rundblick-merzenich-niederzier.de
Mit unterschiedlichen Formaten und Schnittdekoren ein und derselben
Fliesenserie lassen sich optische Akzente im Duschbereich setzen - und
dennoch eine hochwertige, homogene Raumatmosphäre erzielen. Foto:
djd/deutsche-fliese.de/Engers
gungen zur Gestaltung von Bädern
mit bodenebenen Duschbereichen.
Professionelle Planung und Installation sorgt für ungetrübtes Duschvergnügen
Bei einer cleveren Planung und professionellen Ausführung steht nach
dem Duschen auch nicht das ganze
Bad unter Wasser. Voraussetzung
dafür ist allerdings die professionelle Planung und Installation: „Der
Einsatz technisch ausgereifter Produkte sowie eine hohe Qualität bei
der handwerklichen Ausführung
sind beim Einbau gefliester, bodenebener Duschen zu empfehlen“, erläutert Dipl.-Ing. Detlef Börner,
Bausachverständiger und Vorstand
des Fachverbands Fliesen und Naturstein. Nach Auskunft des Experten sind ein funktionierendes Gefälle und eine auf Dauer haltbare
Abdichtung das A und O einer bodenebenen, gefliesten Dusche. „Die
Ausführung durch einen Innungsbzw. Meisterbetrieb zahlt sich deshalb in jedem Fall aus“, rät Börner
allen Bauherren und Sanierern, die
eine bodengleiche Dusche realisieren wollen. (djd).
Rutschgefahr gebannt
Nicht nur für ältere Menschen stellt
ein nasser, rutschiger Boden eine
Gefahrenquelle dar. Sie lässt sich in
Bad und Dusche aber ganz einfach
beseitigen - mit rutschhemmenden
Ein Mosaik mit rutschhemmender Oberfläche sorgt für einen sicheren
Stand im Duschbereich. Foto: djd/deutsche-fliese.de/Jasba
Fliesen. Denn viele deutsche Markenhersteller bieten ihre Bodenfliesen-Kollektionen heute mit
speziellen Oberflächen verschiedener Rutschhemmklassen an.
So lassen sich die passenden
Rundblick Merzenich & Niederzier – 04. November 2016 – Woche 44 – Nr. 22 – RMP „Lokaler gehts nicht!“
Fliesen für jeden Anwendungsbereich und unterschiedlichen,
persönlichen Sicherheitsbedarf
finden. Unter www.deutschefliese.de gibt es dazu weitere
Informationen. (djd).
9
Für die Gesundheit vorsorgen und aktiv bleiben
Was Personen ab 60 Jahren und Menschen mit chronischen Erkrankungen tun sollten
Für die Gesundheit vorsorgen und aktiv bleiben. Foto: djd/Pfizer/Monkey Business - Fotolia
Noch nie war die Generation
60plus so aktiv wie heute, noch
nie fühlten sich Senioren so jung.
Sie sind vielseitig interessiert,
reiselustig und stecken voller
Ideen und Pläne. Von Erkrankungen wollen sie sich in ihrem Tatendrang möglichst nicht aufhalten lassen. Was viele Menschen
ab 60 Jahren jedoch nicht wissen:
Mit dem Alter lässt das Immunsystem nach. Dadurch sind sie
anfälliger für Erkrankungen. Das
können leichte grippale Infekte,
aber auch schwere Infektionskrankheiten wie eine Lungenentzündung sein.
Erhöhte Anfälligk
eit für InfektiAnfälligkeit
onskrankheiten
Auch das Immunsystem von Menschen mit chronischen Erkrankungen wie Asthma, COPD, Diabetes
oder chronischen Herzerkrankungen ist in der Regel schwächer
als das eines gesunden jungen
Menschen. Bakterien und Viren
haben es daher besonders leicht.
Trotz chronischer Erkrankung wollen sie aktiv sein und schätzen
die Möglichkeiten für ein nahezu
normales Leben, die ihnen dank
moderner Medizin heute zur Verfügung stehen. Zwar kennen sich
viele Patienten sehr gut mit ihrer
Krankheit aus und therapieren sie
richtig, die erhöhte Anfälligkeit für
Infektionskrankheiten, wie für
eine durch Pneumokokken verursachte Lungenentzündung, wird
jedoch oftmals schnell vergessen.
Pneumokokken - Bakterien, die
über Tröpfcheninfektion, etwa
beim Husten oder beim Niesen,
aber auch beim normalen Sprechen oder Atmen, weitergegeben
werden - gelten als die wichtigsten und häufigsten Erreger einer
Lungenentzündung. Die Langzeitfolgen einer Lungenentzündung
werden oftmals unterschätzt: Patienten haben oft monatelang mit
den körperlichen Folgen der Lungenentzündung zu kämpfen. Viele fühlen sich schlapp und erschöpft und sind in der körperlichen Bewegung stark eingeschränkt oder sogar auf fremde
Hilfe angewiesen.
Gesunde Ernährung, Bewegung und
Impfungen
Um solchen Erkrankungen vorzubeugen, ist die richtige Gesundheitsvorsorge wichtig. Dazu gehören
beispielsweise eine gesunde Ernährung, regelmäßige Bewegung oder
verschiedene Auffrischungsimpfungen, etwa gegen Tetanus, Diphtherie und Keuchhusten. Die Ständige
Impfkommission (STIKO) am Robert
Koch-Institut empfiehlt Menschen
über 60 Jahren und Patienten mit
chronischen Erkrankungen wie Asthma, COPD, Diabetes oder chronischen Herzerkrankungen darüber
hinaus die Impfung gegen Pneumokokken. Mit dieser Impfung kann
einer Lungenentzündung vorgebeugt werden. Die Kosten für die
Impfung werden für Menschen ab
60 Jahren sowie für Menschen mit
chronischen Erkrankungen jeden Alters von den gesetzlichen Krankenkassen getragen. (djd).
Malteser Menüservice
Der Malteser Menüservice –
garantiert leckere Gerichte, von
Proﬁs gekocht und freundlichen
Maltesern gebracht. Aus frischen
Zutaten, abwechslungsreich und
gesund – auf Wunsch 7 Tage die
Woche. Mal probieren?
Einfach anrufen.
www.malteser-menueservice.de
Tel.: 02461/9735 16
» Malteser Menüservice:
weil man Qualität
schmeckt.«
10
Die Ständige Impfkommission (STIKO) am Robert Koch-Institut empfiehlt Menschen über 60 Jahren und Patienten mit chronischen Erkrankungen die Impfung gegen Pneumokokken. Foto: djd/Pfizer/Ralf Kalytta
- Fotolia
Rundblick Merzenich & Niederzier – 04. November 2016 – Woche 44 – Nr. 22 – www.rundblick-merzenich-niederzier.de
An der Arche um Acht
Theater mit Musik für junge Menschen ab sechs Jahren
„An der Arche um Acht“ - so lautet die Anweisung, die die Taube
den zwei Pinguinen gegeben hat,
denn sie gehören zu den Auserwählten, die auf die Arche Noah
dürfen. Die Taube hat wirklich alle
Flügel voll damit zu tun, die Rettung sämtlicher Tierarten zu organisieren. Es regnet schon seit
einigen Tagen, und viel Zeit bleibt
nicht mehr.
Doch die beiden Pinguine stehen
Lisa-Marie Seidel und Malte Sachtleben vom DAS DA Theater Aachen
sind auf das kühle Nass bestens vorbereitet!
vor einem großen Problem: Sie
dürfen nur zu zweit auf die Arche,
aber sie können unmöglich ihren
Freund, den dritten Pinguin, im
Stich lassen. Doch dann kommen
sie auf die rettende Idee...
Ulrich Hubs Theaterstück ist eines der erfolgreichsten Kindertheaterstücke der vergangenen
Jahre und wurde unter anderem
mit dem Deutschen Kindertheaterpreis 2006 ausgezeichnet. In
der Jury-Begründung heißt es:
„Ulrich Hub erzählt seine Geschichte in wunderbaren Szenen
mit pointierten Konflikten. So
weit, so gut, so amüsant. Aber
das Stück hat wie alle wirklichen
Komödien einen ernsten Kern: ‚An
der Arche um Acht‘ verhandelt die
Frage des Glaubens an Gott. Dem
Autor helfen bei der Suche nach
Gott seine Figuren - die Pinguine.
Mit ihrer Naivität gehen sie an
die Fragen des Glaubens heran
und finden dadurch immer wieder
einfache und überzeugende Antworten.“
Somit gelingt es Hub in seiner
Aktualisierung der biblischen Geschichte, ebenso humorvoll wie
kindgerecht über Freundschaft,
göttliches Gesetz und menschliche Nächstenliebe, über Glauben und Nicht-Glauben nachzudenken. Dabei werden die großen, philosophischen Fragen, die
jedes Kind früher oder später stel-
Rundblick Merzenich & Niederzier – 04. November 2016 – Woche 44 – Nr. 22 – RMP „Lokaler gehts nicht!“
len wird, von den drei Pinguinen
ganz konkret auf den Punkt gebracht.
In Jülich wird das Stück am
15.11.2016 um 10 Uhr und am
16.11.2016 um 8.30 Uhr sowie
am selben Tag um 10 Uhr vom
DAS DA Theater Aachen dargeboten. Die Aufführungen finden
im Kulturbahnhof statt und dauern
etwa eine Stunde. Alle Vorstellungen sind bereits ausverkauft.
11
Freitag,
18. November 2016
Gut gegen Nordwind
Monika Reithofer als Emmi Rothner.
Die Antworten des Anderen werden
stets mit Spannung gelesen
Das Landestheater Dinkelsbühl
mit einem humorvollen und berührenden Stück über die Liebe in
Zeiten des Internets
Am Freitag, den 18. November
2016 zeigen Monika Reithofer
und Bernd Berleb vom Landestheater Dinkelsbühl die Bühnenadaption des Erfolgsromans
Emmi und Leo können sich fast das ganze Stück über nicht sehen.
„Gut gegen Nordwind“. Hierfür
wurde Glattauer 2006 für den
Deutschen Buchpreis nominiert.
Die Bühnenfassung entwickelte der Autor gemeinsam mit Ulrike Zemme, ehemalige Dramaturgin des Wiener Burgtheaters.
Eigentlich wollte Emmi Rothner ihr „Like“-Abo kündigen.
Ein Tippfehler
in der Adresszeile lässt die
Mail bei Leo
Leike landen,
einem Uniassistenten
für
Sprachpsychologie. Der antwortet nur, um
Emmis nervigen
E-Mails wegen
der immer noch
nicht vollzogenen Kündigung
zu entgehen.
Emmi fühlt sich
verbal herausgefordert und
schreibt
zurück.
Was als sponBernd Berleb als Leo Leike. Wie wird der
taner
Wortdigitale Briefwechsel fortgesetzt?
wechsel
be-
12
ginnt, nimmt schnell eine ungeahnt persönliche Wendung.
Lustvoll, provokant und von
Neugier getrieben erschaffen
sich die beiden Unbekannten
mittels Computertastatur und
Bildschirm eine virtuelle
Welt, in der eine humorvolle
Freundschaft ebenso Platz
findet wie lustvolles Verlangen.
Emmi ist eigentlich glücklich
verheiratet. Leo hingegen erholt sich von der x-ten Trennung von Marlene, mit der er
seit Jahren eine On-Off-Beziehung pflegt.
Im sicheren Schatten der Unverbindlichkeit teilen beide ihre
Sorgen und Ängste, plaudern
über Trivialitäten, offenbaren eigene Erfahrungen und Wünsche.
Die Versuchung eines persönlichen Treffens steigt.
Bleibt die Frage, ob die gesendeten, empfangenen und gespeicherten Liebesgefühle einer
Begegnung standhielten?
Die Aufführung beginnt um 20
Uhr in der Stadthalle Jülich.
Karten sind in der Buchhandlung Fischer und online erhältlich.
Rundblick Merzenich & Niederzier – 04. November 2016 – Woche 44 – Nr. 22 – www.rundblick-merzenich-niederzier.de
Notfallpraxis
Kurfürstenstr
anurfürstenstr.. 22 (am Jülicher Kr
Krankenhaus)
Telefon: 02461/620300
Notdienst-Hotline
116117
Die einheitliche Nummer 116117 gilt
bundesweit, funktioniert ohne Vorwahl und der Anruf ist für Patienten
kostenlos.
Apotheken-Notdienst
Freitag, 4. November 2016
MAXMO-Apotheke im real Am Ellernbusch,
Am Ellernbusch 22, 52355 Düren,
Tel.: 02421/223250
Samstag, 5. November 2016
Kloster-Apotheke,
An Gut Nazareth 8, 52353 Düren
(Mariaweiler),
Tel.: 02421/86928
Sonntag, 6. November 2016
Linden-Apotheke am Krankenhaus
Düren Ludwig & Stephan Schramm
OHG,
Merzenicher Straße 33,
52351 Düren,
Tel.: 02421-306510
Montag, 7. November 2016
Bonifatius-Apotheke,
Gneisenaustr. 68, 52351 Düren,
02421/71260
Dienstag, 8. November 2016
Gertruden-Apotheke,
Nordstr. 44, 52353 Düren
(Birkesdorf),
02421/82430
Mittwoch, 9. November 2016
Zehnthof-Apotheke,
Zehnthofstr. 58, 52349 Düren,
02421/13566
Donnerstag, 10. November 2016
Schwanen-Apotheke,
Grüngürtel 25, 52351 Düren,
02421/931010
Freitag, 11. November 2016
Karolinger-Apotheke,
Karolingerstr. 3, 52382 Niederzier
(Huchem-Stammeln),
02428 94940
Samstag, 12. November 2016
St. Josef-Apotheke,
Bahnstr. 10, 50170 Kerpen
(Buir),
02275/4142
Sonntag, 13. November 2016
Obertor-Apotheke,
Oberstr. 9-13, 52349 Düren,
02421/15736
Montag, 14. November 2016
Elefanten-Apotheke,
Josef-Schregel-Str. 68, 52349 Düren,
02421/41647
Dienstag, 15. November 2016
Flora-Apotheke,
Kölnstr. 48,
52351 Düren,
02421/16405
Mittwoch, 16. November 2016
Farma Plus-Apotheke,
Wirteltorplatz 9, 52349 Düren,
02421/407830
Donnerstag, 17. November 2016
Rosen-Apotheke,
Mühlenstr. 23c,
52382 Niederzier,
02428/6699
Freitag, 18. November 2016
Bahnhof-Apotheke,
Arnoldsweiler Straße 21-23,
52349 Düren,
02421/15309
Samstag, 19. November 2016
Markus-Apotheke,
Zülpicher Str. 118, 52349 Düren,
02421/505231
Sonntag, 20. November 2016
Rosen-Apotheke,
Peterstr. 119, 52353 Düren
(Merken),
02421/81220
Der Notdienst
wechselt täglich. Er beginnt morgens
um 9.00 Uhr und endet am folgenden Tag um 9.00 Uhr
Außerhalb der gesetzlichen Ladenöffnungszeiten wird ein gesetzlicher
Zuschlag von 2,50 EUR erhoben.
Bitte bedenken Sie, dass die Notdienst-Apotheken am folgenden Tag
auch geöffnet haben. Der Apothekennotdienst ist eine Service-Leistung der Apotheken, die Ihnen helfen soll, Arzneimittel auch außerhalb
der Ladenöffnungszeiten zu erhalten.
Alle Angaben ohne Gewähr! Es sind
die tagesaktuellen Aushänge in den
öffentlichen Apotheken zu beachten!
Telefonischer Abruf
Weiterhin können auch die bundesweit einheitlichen Notdienstservices
Rundblick Merzenich & Niederzier – 04. November 2016 – Woche 44 – Nr. 22 – RMP „Lokaler gehts nicht!“
der ABDA genutzt werden: Unter der
Nummer 0800/0022833 sind die
Notdienst habenden Apotheken rund
um die Uhr abrufbar. Aus dem Festnetz ist Anruf unter
Tel. 0800/0022833 kostenlos, per
Mobiltelefon ohne Vorwahl unter Tel.
22833 kostet jeder Anruf pro Minute
sowie jede SMS 69 Cent.
Weitere Informationen finden Sie
unter www.abda.de/notdienst.html.
AHPZ Kreis Düren
Netzwerk Ambulantes Hospiz- und
Palliativzentrum
Palliativmedizin - Palliativpflege
Am Weiherhof 23, 52382 Niederzier
Tel.: 02428/9570155.
Ansprechpartner: Frau Daniela Leroy und Frau Gerlinde Kremers
- Alle Angaben ohne Gewähr -
13
Angebote
Antiquitäten
Antik
Antikee Weichholzmöbel - T. Tebeck
Große Ausstellung in Girbelsrath bei
Düren. Tägl. geöffnet, Tel. 02421770004, www.ambuschfeld.de
Brennstoffe
B RENNHOLZ Buche-Eiche-Birke
frisch geschlagen in Kranlängen LKW
weise auf den Hof geliefert = 50 RM EMail: [email protected]
oder Tel. 06557-90094-33
Dienstleistung
Sonstiges
Badewannen-Neubeschichtung,
Garantie, Fa. Derichsweiler Tel. 02421
- 40 80 53
Rechtsanwältin Marlies Esser-Peters,
Schillerstr. 34, 52349 Düren, Tel. 02421/
202086. Beratung u. Wahrnehmung Ihrer
Interessen in den Rechtsgebieten: Kranken, Pflege-, Renten-, Unfallversicherungs-,
Schwerbehindertenrecht, Medizinrecht.
WINTERDIENST ab 5,00 €
mit Versicherung für Privat und Gewerbe. GaLa Bau Inden, Tel: 0242340 45 690
Haus und Garten
nem Lehrer, für Anfänger und Fortgeschrittene. Tel. 02421/202995
Vermietungen
3 Zimmer Wohnungen
Jüngersdorf
Hochparterre 75 m², 3 ZKDB, überdachte Hofterrasse und abgschlossene
kleine Wiese, zu vermieten ab 1.1.17,
Tel. 02423/1342
Gesuche
Automarkt
Wohnwagen/-mobil
Kaufe W ohnmobile
und Wohnwagen Tel.: 03944-36160
www.wm-aw.de, Fa.
Kaufgesuch
Schmuckdesignerin kauft von Privat
Goldschmuck, Perlen, Zinn, Silber,
Modeschmuck, Silberbesteck etc. Tel.
0178/5531377 + 02203/5655232
Von Priv
at: Suche Hermes-T
aschen
Privat:
Hermes-Taschen
Seriöse Abwicklung. Barzahlung sofort.
Tel. 01522/9684235
Von Privat: Suche Porzellan
aller Art sowie Bernstein, Perlen und
Modeschmuck etc. Seriöse Abwicklung. Tel. 01522/9684235
Sammler
BRENN- und KAMINHOLZ
Lieferung frei Haus. Tel. 02421-951306
und 0176-40160165
Kaminholz / Ofenholz
Buche, Eiche, ofenfertig frei Haus; RM
ab 75,- EUR. Rindenmulch fein bis grob
m³ ab 41,- EUR frei Haus. W. Hain,
Tel. 02422/901158
Sammler SUCHT alles an:
alten Militärsachen, Papiere, Ausweise, Urkunden, Soldatenfotos oder Alben, Helme, Orden, Dolche, Säbel,
Dekowaffen etc. Einfach alles anbieten unter: Tel. 0157/58356346
[email protected]
Haus / Garten
Ver
schiedenes
erschiedenes
Sonnenpartner - Strandkörbe vom
Fachhandel
Gr. Auswahl, bei Thomas Tebeck,
Merz.-Girbelsrath, Am Buschfeld 5,
02421-770004, www.ambuschfeld.de
Achtung Kaufe: PPelze
elze jeder Art,
Herrn-/Damenbekleidung, Zinn, Silber
Sonstiges
aller Art, Bernstein, Modeschmuck +
Münzen, Armband-/Taschenuhren,
Orientteppiche, Musikinstrumente.
0163/2452964
SUCHE Gastfamilien
für ausl. Schüler, für einige Tage.
Tagesgeld. Tel. 0162/4494501
SICHERHEITSAKADEMIE NRW
Keine Behörde des Landes NRW
Inhaber Joscha Czarnecki
Wir bieten: Weiterbildung zur Sicherheitsfachkraft
mit Vorbereitung Sachkundeprüfung
nach § 34 a der GewO
Wir bilden Zeitsoldaten aus. Weiterbildung für
Berufsunfähige und Arbeitslose. Der BFD,
die BG, die DRV Agentur für Arbeit und
das Jobcenter bezahlen u. U.
die Weiterbildungsmaßnahme, Fahrtkosten usw.
Sie erhalten eine schriftliche Einstellungszusage
durch eine Sicherheitsﬁrma.
Info unter: Sicherheitsakademie NRW
0221/63 19 72 · 0176/10 36 19 02
Montag bis Freitag 8 bis 16 Uhr
Sicherheitsakademie · [email protected]
www.sicherheitsakademieNRW.de
Reisen
Nordsee
Weihnachten/Silvester - Nordseebad Burhave
Allergr. ger. FeWo/4 Pers., hauseign.
Sauna, zentr. Lage, keine Haustiere,
kurzfristig Termin frei. 04733/918957
Spanien
www
.traumurlaub-fuerte
.de
www.traumurlaub-fuerte
.traumurlaub-fuerte.de
Rund ums Haus
Sonstiges
Feuchte K
eller? Nasse Wände?
Keller?
Abdichtung und Mauerwerk-Trockenlegung, Thermo-Dämmung, Fassade/
Keller/Dach. Bausanierungen Jordans
L´wehe, Tel. 02423/94010
Maler
-, Wärmedämm-, Trock
enbau
rockenbau
Maler-,
und Bodenverlegearbeiten, günstige Festpreise, saubere Ausführung, Termine frei.
Tel. 02429/908144 od. 0170/7555363
Unterricht
Gitarrenunterricht
(Konzert und E-Gitarre), von erfahre-
14
Rundblick Merzenich & Niederzier – 04. November 2016 – Woche 44 – Nr. 22 – www.rundblick-merzenich-niederzier.de
Kino im Kuba: Tschick
Sa 12.11.2016, 20 Uhr
So 13.11.2016, 18 Uhr
Mo 14.11.2016, 20 Uhr
Drama, Komödie | Deutschland
2015 | Regie: Fatih Akin | Darsteller: Anand Batbileg, Tristan Göbel, Mercedes Müller | FSK: ab 12
| Prädikat: besonders wertvoll |
Beginn: 20.00 Uhr | Einlass: 19.30
Uhr | Laufzeit: 92 Minuten | Eintritt: 5.50 € / 5.00 € ermäßigt |
KuBa-Kino
Während die Mutter in der Entzugsklinik und der Vater mit seiner Assistentin auf „Geschäftsreise“ ist, verbringt der 14-jährige Außenseiter Maik Klingenberg
die großen Ferien allein am Pool
der elterlichen Villa. Doch dann
kreuzt Tschick auf. Tschick, eigentlich Andrej Tschichatschow,
stammt aus dem tiefsten Russland, kommt aus einem der Hochhäuser in Berlin-Marzahn - und
hat einen geklauten Lada dabei.
Damit beginnt eine Reise ohne
Karte und Kompass durch die
sommerglühende
ostdeutsche
Provinz. Die Geschichte eines
Sommers, den wir alle einmal erleben... Der beste Sommer von
allen!
„Tschick“, Wolfgang Herrndorfs
Hymne auf das Erwachsenwerden,
erschien am 17. September 2010
im Rowohlt Berlin Verlag und hält
sich bis heute in der Spiegel-Bestsellerliste. Der mit zahlreichen
Foto copyright: Studicanal Filmverleih
Preisen ausgezeichnete Roman
zählt zu den größten literarischen
Erfolgen der vergangenen Jahre.
Die Regie führt Fatih Akin („The
Cut“, „Soul Kitchen“, „Gegen die
Wand“).
Bernhard Hoëcker:
So Liegen Sie Richtig Falsch
Aus der Kabarett- und Comedyreihe „Watt zum Lachen“
Am Mittwoch, den 30.11.2016
gastiert Philanthrop Bernhard
Hoëcker im Jülicher Kulturbahnhof. Hier wird er wieder unaufhaltsam und ohne Umwege auf
seine Mitmenschen zugehen.
Auf typisch hoëckereske Art
widmet er sich deren Denkstrukturen, dreht und wendet
diese im Scheinwerferlicht,
klopft ab, bohrt nach, analysiert
- und hilft der Welt wie immer
auf die Sprünge, natürlich nie
auf direktem Weg. Dies kann
übrigens Bahnreisende, Freibadbesucher und Comedyfans
gleichermaßen betreffen.
Seit Menschengedenken sind
Gott und die Welt ein Thema.
Hoëcker geht einen Schritt weiter. Gott und der Welt sei Dank!
Er lässt sich den ein oder ande-
ren Lapsus diesseits und jenseits des göttlichen Horizonts
auf der analytischen Zunge zergehen, enttarnt die aberwitzigsten Wahrnehmungsverzerrungen und schreckt noch nicht
einmal davor zurück, der Evolution ihre Fehler vorzuhalten. Irrgänge sind Programm und Bernhard
Hoëcker assistiert beim Entheddern - garantiert immer garniert
mit einem guten Ratschlag. Wer
Hoëcker schon einmal live erlebt
hat, der weiß, dass er nicht nur
witzig, geistreich und unterhaltsam ist, sondern als Impro-Genie
auch jede Menge Raum lässt für
die spontane Interaktion mit dem
Publikum.
Wer will sich das schon entgehen lassen - oder wollen Sie
richtig falsch liegen?
Die Aufführung beginnt um 20
Uhr. Karten sind in der Buchhandlung Fischer und online unter www.juelich.de/kabarett erhältlich.
Bernhard Hoëcker
Rundblick Merzenich & Niederzier – 04. November 2016 – Woche 44 – Nr. 22 – RMP „Lokaler gehts nicht!“
15
16
Rundblick Merzenich & Niederzier – 04. November 2016 – Woche 44 – Nr. 22 – www.rundblick-merzenich-niederzier.de

Download Report