English: Born 1955 in Germany, graduated at

English:
Born 1955 in Germany, graduated at Moscow Power Engineering Institute in
1980, PhD in thermal hydraulics 1984 in Zittau, between 1987 and 2006
researcher in Rossendorf, Dresden, since 2006 professor of nuclear energy
systems at ETH Zurich, Switzerland. From 2007 till now head of the Laboratory
of Thermal Hydraulics at the Paul Scherrer Institute. From 2008 - 2011
member of the board of ENSI (Swiss nuclear regulator). Fields: Thermal
Hydraulics, two-phase flows, instrumentation and advanced experimentation,
code validation, reactor safety.
Deutsch:
Geboren 1955 in Görlitz, ehemalige DDR, Studium am Moskauer Energetischen
Institute mit Abschluss in Kernenergetik 1980, doktoriert in Zittau 1984. Von
1987 bis 2006 am Forschungszentum Rossendorf. Ab 2006 Professor für
Kernenergiesysteme an der ETH Zürich. Seit 2007 Laborleiter Thermohydraulik
am PSI. Zwischen 2008 und 2011 Mitglied des ENSI-Rates. Arbeitsfelder:
Thermohydraulik, Zweiphasenströmungen, Messtechnik und fortgeschrittene
experimentelle Methoden, Validierung von Computersimulationen,
Reaktorsicherheit.

Download Report