Speisekarte PDF

IONIO
Trattoria - Ristorante
Benvenuto und Herzlich Willkommen in der Trattoria IONIO! Unser Team freut
sich sehr Sie begrüßen zu dürfen und wünscht Ihnen einen wunderschönen und
appetitlichen Aufenthalt bei uns.
Der Name IONIO entspringt aus Bella Italia, der Heimat der Gastgeber. Die
Region um das Ionische Meer ist bekannt für gute Weine und besonders
schmackhafte mediterrane Küche. Wir wollen Ihnen die Vielfalt Italiens bieten
und Sie in die Welt der Dolce Vita entführen. Unsere traditionellen Gerichte und
Weine aus der Ionischen Region, sollen Sie für diese Küche begeistern.
Selbstverständlich freuen wir uns auch Gastgeber für jegliche private als auch
geschäftliche Veranstaltung zu sein. Unser Servicepersonal hilft Ihnen bei
Fragen gerne weiter.
Buon appetito!
IONIO
ANTIPASTI
Vitello tonnato b,d,5,6
Dünn geschnittenes Kalbsfleisch mit Thunfischsauce
9,90 € Mozzarella di bufala con pomodoro e basilco d
Büffelmozzarella mit Tomaten und frischem Basilikum
10,90 €
Antipasto misto della vitrina
Gemischte italienische Vorspeisenvariationen aus der Vitrine
10,90 €
Carpaccio di manzo con rucola e parmigiano
Rindercarpaccio mit Rucola und Parmesan
10,90 €
d
Formaggio di capra con miele, insalata e crema di balsamico d
Warmer Ziegenkäse mit Honig auf Salatbett und Balsamicocreme
9,90 €
INSALATE
Insalata mista
Gemischter Salat
4,90 €
Insalata rucola con pomodorini e parmigiano d
Rucola mit Cocktailtomaten und Parmesanscheiben
6,90 €
Insalata pomodoro con cipolla rossa
Italienischer Tomatensalat mit roten Zwiebeln
4,90 €
Insalata frutti di mare b,c,n
Gemischter Meeresfrüchtesalat
8,90 €
Insalata con mozzarella di bufala, mela, pomodorini e crema di
balsamico d
Salat mit Büffelmozzarella, Apfelscheiben, Cocktailtomaten und
Balsamicocreme
12,90 €
Insalata con pollo, mozzarella e pinoli d,k
Salat mit gegrilltem Hähnchenbrustfilet, Mozzarella und Pinienkernen
12,90 €
Insalata con tonno, cipolla, olive e mozzarella b,d,5,6
Salat mit Thunfisch, Zwiebeln, Oliven und Mozzarella
10,90 €
IONIO
PASTA
Spaghetti aglio e olio con peperoncino (vegan) i
Spaghetti mit Knoblauch, Olivenöl und Peperoni 7,50 € Spaghetti all carbonara a,i,5,6
Spaghetti mit Speck, Zwiebeln und Ei 8,50 €
Spaghetti frutti di mare b,c,i,n Spaghetti mit Meeresfrüchten 12,50 €
Spaghetti con gambas c,i
Spaghetti mit Garnelen und Cocktailtomaten in Weißweinsauce 12,50 €
Penne italia d,i Penne mit Cocktailtomaten, Parmesan und frischem Basilikum 8,90 €
Penne all ́arrabbiata i Penne in scharfer Tomatensauce 8,50 €
Penne bolognese i
Penne in frischer Rinderhackfleischtomatensauce 9,90 €
Penne con fettine di manzo, zucchini e salvia d,i
Penne mit Rinderlendenstreifen und Zucchini in Salbei-Buttersauce 10,90 €
Tagliatelle con salmone e rucola b,d,i
Tagliatelle mit Lachsstreifen und Rucola in Aurorasauce 10,90 €
Tagliatelle con salsiccia, mozzarella di bufala e rucola d,i,5,6
Tagliatelle mit pikanter italienischer Wurst, Büffelmozzarella und Rucola 11,90 €
Tagliolini con tartufo e parmigiano d,i
Tagliolini mit frisch geriebenem Trüffel und Parmesan
15,90 €
Gnocchi con gorgonzola e spinaci d,i
Kartoffelnocken mit Gorgonzola und Spinat
9,80 €
Lasagne al Forno d,i
Mit Rinderhackfleisch, Tomaten- und Bechamelsauce und Mozzarella
überbacken
9,50 €
IONIO
PIZZA
pane bianca i (vegan)
Weißes Pizzabrot mit Olivenöl und Rosmarin
4,50 € pane rosso i (vegan)
Pizzabrot mit Tomatensauce und Knoblauch
4,50 €
prosciutto cotto d,i,5,6
Tomatensauce, italienischer Kochschinken und Mozzarella
7,90 €
salmone e spinaci b,d,i
Tomatensauce, Lachs, Spinat und Mozzarella
10,90 €
di carpaccio d,i
Tomatensauce, Rindercarpaccio, Rucola und Parmesan
11,50 €
di bufala d,i
Tomatensauce, Büffelmozzarella, Cocktailtomaten und Rucola
10,50 €
verdure d,i
Tomatensauce, frisches Gemüse und Mozzarella
8,50 €
diavolo d,i,5,6
Tomatensauce, italienische scharfe Salami und Mozzarella
8,50 €
parma d,i
Tomatensauce, Parmaschinken, Cocktailtomaten, Rucola und Parmesan
11,50 €
frutti di mare b,c,d,i,n
Tomatensauce, gemischte Meeresfrüchte und Mozzarella
9,90 €
bianca al tartufo d,i,5,6
Frischer Trüffel, Bresaola, Rucola und Mozzarella
salsiccia e spinaci d,i,5,6
Tomatensauce, pikante italienische Wurst, Spinat und Mozzarella
14,50 €
9,90 €
IONIO
PESCE
Gambas alla griglia c
Garnelen vom Grill 18,50 € Baby-Calamari alla griglia b
Baby-Tintenfisch vom Grill 14,90 €
Salmone alla griglia
Lachsfilet vom Grill 14,90 €
b
Misto di pesce b,c
Mediterrane Fischvariationen 19,80 €
(dazu servieren wir Ihnen unsere frischen Tagesbeilagen) Frittura di pesce con insalata b,c,i,n
Frittierte Meeresfrüchte mit Salatbeilage
15,90 €
CARNE
Filetto di manzo alla griglia (ca.200g)
Rinderfilet vom Grill 22,90 €
Costata di manzo alla griglia (ca.220g)
Rinderlende vom Grill 17,90 €
Saltimbocca alla romana Kalbsfleisch mit Parmaschinken in Weißwein-Salbeisauce 16,90 €
Scaloppina al tartufo Kalbsfleisch mit frisch geriebenem Trüffel 19,90 €
Misto di carne Mediterrane Fleischvariationen 24,90 €
(dazu servieren wir Ihnen unsere frischen Tagesbeilagen) IONIO
DOLCI
Tiramisu della casa a,d,i
Geschichtete Löffelbiskuits mit Kaffee, Mascarpone und Amaretto
5,90 € Panna cotta con salsa di fragola d
Italienisches Sahnedessert mit Erdbeersauce
4,90 €
Carpaccio di frutta con crema di mascarpone
Obstcarpaccio mit Mascarponecreme a,d
7,50 €
Legende Allergene / Zusatzstoffe:
5 = mit Antioxydationsmittel E301, 6 = Konservierungsstoff E250, a = Eier, b = Fisch, c = Krebstiere,
d = Milch/Laktose, e = Sellerie, f = Sesam, g = Sulfit, h = Erdnüsse, i = glutenhaltiges Getreide,
j = Lupine, k = Schalenfrüchte (Nüsse), l = Senf, m = Soja, n = Weichtiere