Alice le 2/11/2016

ALICE AU PAYS
DE L’ORGUE
alice im bärner
orgelland
Mallika Hermand, voix (jazz)
Alessandra Boër, voix (classique)
Ilona Siwek, erzählerin (d)
Yvan Richardet, récitant (f)
Claudio Giampietro, électronique
Antonio García, orgue
MERCREDI
2 NOVEMBRE 2016
17H00 – AUF DEUTSCH
19H30 – EN FRANÇAIS
entrée 20 chf (étudiants 10.-, enfants gratuits)
eintritt 20 chf (studierende 10.-, kinder gratis)
ALICE AU PAYS
DE L’ORGUE
d sin:: Julie
des
uli
uul
lliien
en RRos
ossir
os
s re ggra
rraaph
pphi
hiissme
h
sm
mee: BAADe
m
ADDesign
essig
siign
ALICE est un projet multidisciplinaire
destiné aussi bien aux jeunes auditeurs,
aux amateurs de découvertes musicales et aux admirateurs de l’orgue. La
voix est ici présente sous trois formes
distinctes : récitée, chantée « lyrique »
& chantée « jazz ».
L’instrumentation est assurée par deux
«machines» a priori étrangères l’une
de l’autre : un orgue & un dispositif
électronique. L’image reflète diverses
facettes du cinéma inspiré du roman
Alice au pays des merveilles.
Même si le rêve d’Alice aurait pu permettre n’importe quelle folie, le spectacle a été construit de manière à
former un tout ; de sorte à donner au
public, l’espace d’un concert, la sensation d’avoir accompli un véritable
voyage au pays des merveilles.
ALICE spricht Ohr und Auge an und
findet bei einem breiten Publikum jeglichen Alters Anklang. Kombiniert
werden Orgel und Elektronische
Musik, drei verschiedene Arten, die
Stimme zu gebrauchen: rezitiert, in lyrischem und jazzigen Gesangstil. Dazu
Ausschnitte aus verschiedenen Filmen
diverser Epochen, alle inspiriert von
Lewis Carolls Roman.
Obwohl Alice noch jede Menge Träumerei zugelassen hätte, bildet das
Konzert ein Ganzes und erlaubt dem
Publikum während einer Stunde eine
Traumreise ins Wunderland !
Werke von Jean Guillou, Unsuk Chin,
Tom Waits, Robert Chauls, John Lennon, Erik Satie, Audio K, …
« Voudriez-vous me dire, s’il vous plaît,
par où je dois m’en aller d’ici ?
- Cela dépend de l’endroit où tu veux aller.
- Peu importe l’endroit…
- En ce cas, peu importe la route que tu prendras.
Tu ne manqueras pas d’arriver quelque part,
si tu marches assez longtemps. »
lewis carroll
les aventures d’alice
au pays des merveilles
clip vidéo: https://vimeo.com/160905536
[email protected]
www.mefb.org
MEFB 10-165564-6
PREDIGERGASSE 3, 3011 BERNE

Download Report