Katholische Pfarrei Herisau-Waldstatt

Forum Juni 2016
FIRMUNG 2016
Am 12. Juni werden Bischof Markus Büchel und
Pfarrer und Dekan Reto Oberholzer 32 jungen
Menschen aus unserer Seelsorge Einheit Appenzeller Hinterland das Sakrament der Firmung spenden.
Die Firmkandidatinnen und Firmkandidaten haben das Symbol «Puzzle» für den Firmweg und die Firmung ausgewählt. Die Gedanken
zu diesem Symbol werden in diesen Firmgottesdienst miteinfliessen.
«Das Leben ist wie ein Puzzle. Jede Begegnung
ist ein Teil meines Lebens. Auch unser Leben
gleicht einem Puzzle: Mensch, du bist einmalig!»
Unsere Firmlinge
Schön war’s am ökumenischen Frauenzmorge:
Vielen, vielen herzlichen Dank im Namen aller,
die den Vormittag einfach nur geniessen durften!
MENSCHEN,
DIE DAS, WAS SIE TUN
GENIESSEN,
SIND IMMER EINE GUTE
GESELLSCHAFT.
Samuel Butler
Lars Andermatt
Gianluca Bianculli
Cornelia Bischofberger
Pablo Brandes
Roman Bruderer
Selina Buschauer
Severin Buschor
Samuel Dörig (Wolfhag)
Samuel Dörig (Obermoosberg)
Rahel Hollenstein
Livia Huber
Robin Jud
Alessia Kappeler
Michael Keller
Emiliana Labriola
Sina Lanter
Alessio Mura
Julian Nef
Ramon Nef
Lara Piccinin
Noëlle Rochat
Eric Rütsche
Andrin Scherer
Sven Schilling
Dominik Schlumpf
Joe Schönenberger
Seraina Schraner
Dani Soares Vaz
Isabel Städler
Rahel Stark
Jill Tobler
Nico Varela Garcia
Flüchtlinge in Herisau
In der Zivilschutzanlage Rosenau sind bis
18. Dezember 2016 Flüchtlinge untergebracht.
Diese Zivilschutzanlage ist vorübergehend eine Aussenstelle des Empfangs- und Verfahrenszentrums Altstätten. Die Flüchtlinge bleiben so
lange im Empfangszentrum, bis ihr Flüchtlingsstatus geklärt ist (man spricht von einer Aufenthaltsdauer von einigen Tagen bis drei Monaten).
Betreut werden sie von der Firma AOZ. Gut
erhaltene gebrauchte Kleidung, vor allem für
Männer, kann am Eingang zur Zivilschutzanlage abgegeben werden. Wer sich darüber hinaus
vorstellen kann, sich bei Beschäftigungsangeboten zu engagieren, möge sich mit Iris Schmid in
Verbindung setzen. Damit Integra (Solidaritätsnetz Ostschweiz) auch in Herisau Deutschkurse
für Asylbewerber, die hier bereits ansässig sind,
durchführen kann, hat die Kirchenverwaltung
beschlossen, einen Raum im Pfarreiheim zur
Verfügung zu stellen. Das Solidaritätsnetz Ostschweiz sucht laufend freiwillige Mitarbeitende, die sich für Deutschkurse als Lehrkraft zur
Verfügung stellen.
SONNTAGSGOTTESDIENSTE
IN KÜRZE
Sa 04.06. 18.30Waldstatt
So 05.06. 08.30Urnäsch
10.00Herisau
11.30S. Messa in italiano
Sa 11.06. 18.30Urnäsch
So 12.06. 08.45Waldstatt
10.00Herisau Firmung
Sa 18.06. 18.30Waldstatt
So 19.06. 08.30Urnäsch
10.00Herisau
15.00Missa portuguesa
Sa 25.06. 18.30Urnäsch
So 26.06. 08.45Waldstatt
10.00Herisau Kirchenfest
Details auf Seite 3
2 Herisau · Waldstatt · Schwellbrunn
PFARREI PETER UND PAUL
AUS DER PFARREI
Verabschiedung und Dank Martha Sutter
Nach 23 Jahren im Dienst der katholischen Pfarrei wechselt Martha Sutter kommenden Juli in
den Ruhestand.
Während dieser langen Zeit begeisterte Martha ­eine ganze Generation von jungen Herisauern und Herisauerinnen auf ihrem
Weg zum Erwachsenwerden für den Glauben: Zuerst als Gruppenmutter, dann als Katechetin im Religionsunterricht, bei der
Erstkom­munionvorbereitung, durch die Sternsingeraktion und in vielem mehr. In all den Jahren hat sie es in einer einzigartigen Art und Weise verstanden, zu den Kindern eine herzliche
Beziehung aufzubauen. Heute kennt sie fast jeder in der Kirchgemeinde.
Liebe Martha, du bist ein Mitglied unserer Pfarrei, das während der letzten 23 Jahre seine Aufgabe nicht nur gemacht, sondern mit den Kindern und Jugendlichen gelebt hat.
Wir verabschieden Martha Sutter am Kirchenfest vom 29. Juni, danken ihr ganz herzlich für
ihren grossen Einsatz in unserer Pfarrei und
wünschen ihr alles Gute auf ihrem weiteren
Weg.
Der Kirchenverwaltungsrat und
das Seelsorgeteam
Elternabend 6. Klasse / 1. und 2. Oberstufe
Zum Informationselternabend am Mittwoch,
29. Juni, um 20.00 Uhr im kath. Pfarreiheim
Herisau laden wir die Eltern von Schülern der
6. Klasse sowie der 1. und 2. Oberstufe ganz
herzlich ein.
Im ersten Teil wird Beni Müggler (DAJU-St.Gallen) zum Thema Pubertät referieren.
Im zweiten Teil dieses Abends gibt es Informa­
tionen zum Herbstlager der 6. Klasse und zu den
Unterrichtsmodellen der 1. und 2. Oberstufe.
PFARREI PETER UND PAUL
Gossauerstrasse 62a, 9100 Herisau
www.kath-herisau.ch
Pfarreisekretariat
Bea Walti und Brigitte Winteler 071 351 55 82
[email protected]
Montag/Dienstag/Donnerstag/Freitag,
8.30 bis 11.00 Uhr
Montag/Dienstag, 14.00 bis 16.00 Uhr
Mittwoch, 8.00 bis 9.30 Uhr
AGENDA
Mittwoch, 1. Juni
Stammtisch Peter und Paul
19.30 Uhr im Restaurant Freihof
Wir würden uns sehr freuen, möglichst viele
­Eltern zu diesem Anlass begrüssen zu können.
Annette und Roland Winter, Thomas Schwarz
Donnerstag, 2., 16. und 30. Juni
Taizé-Reise
Trauercafé
Über die Auffahrtstage waren wir vom Dekanat Appenzell AI/AR in Taizé (Burgund/Frankreich). Diese Reise bieten wir ab der 3. Oberstufe im Rahmen des Young-Power-Kurses an.
In diesem Jahr waren aus unserer Seelsorgeeinheit mit dabei: Ladina Nef, Syria Splendido,
­Leonie Hutter und Debora Eggmann mit Annette Winter als Begleitperson.
Wir konnten intensive und erlebnisreiche Tage in Taizé mit über 4000 Teilnehmern aus verschiedenen Ländern der Erde verbringen. In
Taizé lebt eine Gemeinschaft von Menschen,
die versucht, den christlichen Glauben für sich
selber und besonders für Jugendliche spürbar
und erfahrbar zu machen.
Hier treffen sich das ganze Jahr über, Woche
für Woche, tausende von Jugendlichen und Erwachsenen aus der ganzen Welt. Das Leben ist
einfach und unkompliziert und gerade deswegen so reich an Erlebnissen, Begegnungen und
Eindrücken.
Organisiert wurde diese Reise von Norbert
Schneider und Toni Kuster (Seelsorger aus
dem Dekanat).
Spiel- und Jassnachmittag der Senioren
und Seniorinnen
14.00 Uhr in der Pfarreistube
17.00 bis 18.30 Uhr, Kulturwerkstatt,
Kasernenstrasse 39a
Montag, 6., 20. und 27. Juni
Gebetsgruppe
16.30 Uhr im Sprechzimmer der Kirche
Montag, 13. Juni
Gebetsgruppe
16.30 Uhr im Sprechzimmer in der Unterkirche
Dienstag, 7. und 21. Juni
Strickgruppe
14.30 Uhr in der Pfarreistube
Mittwoch, 15. Juni
Frauengemeinschaft Abendwanderung
s. Programm Frauengemeinschaft und auf
Seite 4 Urnäsch
Mittwoch, 22. Juni
Seniorennachmittag
14.30 Uhr, Unterhaltung mit dem neuen
­Jugendchörli Herisau
Freitag, 24. Juni
Frauengemeinschaft Sonnenwendfeier
19.00 Uhr, Treffpunkt Parkplatz kath. Kirche
Mittwoch, 29. Juni
Elternabend 6. Klasse / 1. und 2. OS
AUS DEN VEREINEN
Sonnenwendfeier Johannisnacht
Freitag, 24. Juni
Zusammen mit interessierten Frauen der FG
Urnäsch wandern wir über die Wachtenegg zur
Feuerstelle beim Tipizelt (ca. 45 Min.), dazwischen Stationen mit Impulsen und Pausen, Verweilen am Feuer bei Klängen und Texten, gemeinsames Essen und Trinken.
Treffpunkt: 19.00 Uhr Parkplatz kath. Kirche
Herisau, Mitnehmen: Taschenlampe, etwas zum
Braten auf dem Feuer, evtl. ein Holzscheit.
Bei schlechtem Wetter treffen wir uns um 19.00
Uhr in der Unterkirche.
Seniorennachmittag, Mittwoch, 22. Juni, um
14.30 Uhr im kath. Pfarreiheim
Heute werden wir vom Kinderchörli Heris­
au, unter der Leitung von Bruno Inauen,
­unterhalten. Zu diesem gemütlichen Nachmittag heissen wir Sie herzlich willkommen und
wir freuen uns auf viele Zuhörerinnen und
­Zuhörer.
Wer eine Fahrgelegenheit wünscht, melde sich
bei Marlies Keller, T 071 351 46 72.
Die Vorbereitungsgruppe
Seelsorger/-innen
Reto Oberholzer,
Pfarrer, Pfarreileitung
Annette und Roland Winter Iris Schmid Hochreutener Juliane Schulz
Norbert Hochreutener 071 351 11 43
071 351 78 70
071 350 06 81
071 350 04 42
071 351 12 77
Mesmer/ Hauswart
Urban und Judith Niederöst
079 351 91 99
20.00 Uhr im Pfarreisaal
Sommerlager Jungwacht/Blauring
Bist du noch auf der Suche nach einer tollen Ferienbeschäftigung? Dann haben wir genau die
richtige Idee für dich! Komm vom 9. bis 23. ­Juli
mit ins Sommerzeltlager von Jungwacht und
Blauring Herisau. Dieses Jahr werden wir zwei
supertolle Wochen im schönen Goldingen SG
verbringen. Alle Kinder zwischen dem Kindergarten und der 3. Oberstufe sind bei uns herzlich
willkommen, ganz egal, ob du in unserer Schar
regulär dabei bist oder einfach nur das Lager
mit uns verbringen willst. Es erwarten dich zwei
Wochen voller Spiel, Spass und Action, in denen
wir Neues kennenlernen und das Lagerleben am
Lagerfeuer in vollen Zügen geniessen werden.
Haben wir dein Interesse geweckt? Melde dich
sofort an, indem du unter http://jwbr.jimdo.
com die Anmeldung herunterlädst, sie ausfüllst
und an die Lagerleitung schickst. Weitere Infos zu unserem Sommerlager und der Lagerleitung findest du ebenfalls auf unserer Homepage.
Wir freuen uns auf dich!
Jasmin Bölle
Missione Cattolica Italiana
Don Alfio Bordiga
Lerchenfeldstrasse 5, 9500 Wil
076 740 21 10
Kirchenverwaltung
Walter Bach, Präsident
071 351 36 07
Pfarreirat
Patrick Hutter, Präsident
071 760 05 10
3 Herisau · Waldstatt · Schwellbrunn
GOTTESDIENSTE
HERISAU
Mi01.06.09.00Kommunionfeier, gestaltet
von der Frauengemeinschaft,
­anschliessend Kaffee in der
Pfarrei­stube
Do02.06. 18.30Rosenkranzgebet
Fr 03.06. Herz Jesu
Eucharistische Anbetung
9–11
18–19
Eucharistische Anbetung
19.15
Eucharistiefeier mit Aus­
setzung des Allerheiligsten in der
Unterkirche 10. SONNTAG IM JAHRESKREIS
Kollekte: Kinder- und Jugendhilfe St.Gallen
Predigt: Pfarrer Franz Müller
Sa04.06.09.30Ökumenische Chinderfiir
in der ref. Kirche
16.15
Eucharistiefeier im
Krombach
So05.06.10.00Eucharistiefeier,
­anschliessend Pfarreikaffee
11.30
S. Messa in italiano
Mi08.06.09.00Eucharistiefeier
Do09.06. 18.30Rosenkranzgebet
Fr 10.06.10.00Kommunionfeier im
Alterszentrum Heinrichsbad
14.30
Kommunionfeier im
Altersheim Ebnet
15.30
Kommunionfeier im
Altersheim Johannesbad
11. SONNTAG IM JAHRESKREIS
Kollekte: Stiftung Kronbühl
Predigt: Pfarrer Reto Oberholzer
Sa11.06.16.15Eucharistiefeier im
­Krombach (Kollekte: katholische
­Gymnasien des Bistums)
So 12.06. 10.00Firmgottesdienst mit
­Bischof Markus Büchel,
­anschliessend Apéro
Non c’è la S. Messa in ­italiano
Mi15.06.09.00Eucharistiefeier
Do16.06. 18.30Rosenkranzgebet
12. SONNTAG IM JAHRESKREIS
Kollekte: Flüchtlingshilfe der Caritas
Predigt: Juliane Schulz
Sa18.06.16.15Kommunionfeier im
Krombach
So19.06.10.00Eucharistiefeier, Versöh-
nungsfeier
11.30
Taufe von Ariel Percinic
15.00
Missa portuguesa na cripta
Mi22.06.09.00Eucharistiefeier
Do23.06. 18.30Rosenkranzgebet
Fr 24.06.10.00Kommunionfeier im
Heinrichsbad
14.30
Kommunionfeier im Ebnet
15.00
Rosenkranzgebet
19.00
Spiritualität mit Leib und
Seele in der Unterkirche
13. SONNTAG IM JAHRESKREIS
WALDSTATT
10. SONNTAG IM JAHRESKREIS
Predigt: Pfarrer Franz Müller
Sa04.06.18.30Eucharistiefeier
Do 09.06. 16.30 Fiire mit Chliine in der
ref. Kirche
11. SONNTAG IM JAHRESKREIS
Kollekte: Kath. Gymnasien des Bistums
Predigt: Pfarrer Reto Oberholzer
So12.06.08.45Eucharistiefeier
12. SONNTAG IM JAHRESKREIS
Predigt: Juliane Schulz
Sa18.06.18.30Kommunionfeier
13. SONNTAG IM JAHRESKREIS
Kollekte: Jungwacht/Blauring-Lager
Predigt: Annette Winter
Predigt: Annette Winter
Sa25.06.16.15Eucharistiefeier im
So26.06.08.45Eucharistiefeier
So 26.06. Kirchenfest Peter und Paul
Eucharistiefeier,
10.00
SCHWELLBRUNN
Krombach
Mitwirkung des Kirchenchors,
anschliessend Apéro
10.00
Chinderfiir in der Unter­
kirche
Non c’è la S. Messa in ­italiano
Mi29.06.09.00Eucharistiefeier
Do30.06. 18.30Rosenkranzgebet
So 19.06. 10.30 Ökumenischer Gottesdienst
in der Risi
Gestaltung: Juliane Schulz und
Flurin Battaglia
AUS DER PFARREI
Jahresgedächtnisse
UNSERE JUBILARE
80 Jahre
Sonntag, 5. Juni
Greti und Karl Büchler-Brunner
Elisabetha Rechsteiner-Ehrler
Emma Knechtle
85 Jahre
Sonntag, 19. Juni
Hermann Stüdli-Bossart
Robert Bonani-Mittler
90 Jahre
Sonntag, 26. Juni
Albert Koller-Koller
Emma Frick-Wachter
Wir gratulieren unseren Jubilaren zu ihrem
­besonderen Geburtstag:
03.06. Ernst Gruber-Giger
20.06. Anna Huber-Zuberbühler
22.06. Anton Bösch-Casanova
10.06. Anton Schwitter-Hüppin
13.06. Rosmarie Müller-Lenz
17.06. Alice Broger-Räss, Waldstatt
09.06. Maria Blattner-Pirchmoser
91 Jahre
24.06. Hermine Svoboda-Reischitz
96 Jahre
10.06. Othmar Fässler-Frehner
Allen Jubilaren wünschen wir von Herzen gute
Gesundheit und Freude.
PFARREI URNÄSCH-HUNDWIL
Postfach 40, 9107 Urnäsch
www.kathkirche-urnaesch.ch
Pfarreisekretariat
Monika Sutter
071 364 21 20
Montag und Donnerstag,
9.00 bis 11.00 Uhr
[email protected]
Pfarreibeauftragte
Juliane Schulz
071 350 04 42
Kirchenverwaltung
Thomas Koller, Präsident
071 364 13 88
Schwägalpkapelle – Reservation
Alois und Frida Krapf, Mesmer 079 319 89 84
Redaktionsschluss
Ausgabe 07/2016
15. Juni
Herstellung
Cavelti AG. medien, digital und gedruckt. Gossau
4 Urnäsch-Hundwil
PFARREI URNÄSCH-HUNDWIL
GOTTESDIENSTE
AUS DER PFARREI
ZÜRCHERSMÜHLE
Firmung in Herisau
Sonntag, 12. Juni, 10.00 Uhr, Kirche Herisau
Zwei junge Menschen aus unserer Pfarrei, Jill
Tobler und Rahel Stark, werden in der Pfarrkirche Herisau das Sakrament der Firmung durch
Bischof Markus Büchel und Dekan Reto Oberholzer empfangen. Alle sind herzlich zu diesem
Festgottesdienst eingeladen.
Familiengottesdienst gestaltet von
Luzia Fässler
Samstag, 25. Juni, 18.30 Uhr
Im Sommer geht unsere langjährige Katechetin
Luzia Fässler in Pension. Sie gestaltet für unsere Pfarrei nochmals einen Familiengottesdienst
mit den Schülerinnen und Schülern. Im Namen
vom Seelsorgeteam und des Kirchenrates laden
wir alle Pfarreiangehörigen ganz herzlich zu diesem Gottesdienst ein.
KATHOLISCHE
FRAUENGEMEINSCHAFT
Kontakt (Präsidentin): Marie Luise Rusch,
Moos 18, 9107 Urnäsch, T 071 364 15 68 oder
M 079 615 65 12
[email protected]
Besinnungsweg
Mittwoch, 15. Juni
Gemeinsame Wanderung mit FG Gonten und
Herisau, Frauenverein und Landfrauen Urnäsch
in Begleitung von Pfarrer M. Grieder
18.43 Uhr Zug ab Urnäsch
19.00 Uhr Abmarsch beim Kloster Jakobsbad
(findet bei jeder Witterung statt)
Die Kollekte am ökumenischen Gottesdienst
zum 1. Advent 2015 ergab Fr. 396.00 zugunsten vom Kinderspital Bethlehem.
So05.06.08.30Eucharistiefeier
11. SONNTAG IM JAHRESKREIS
Kollekte: Miva «Velos für Uganda»
Predigt: Pfarrer Reto Oberholzer
Sa11.06. Kirchenfest
Fest der Heiligen Familie
Festgottesdienst, musika­
18.30
lische Umrahmung: Kirchenchor
Gonten, anschliessend Apéro
Kollekte: Flüchtlingshilfe der Caritas
Gestaltung: Juliane Schulz
So19.06.08.30Kommunionfeier
Samstag, 2. Juli, 17.00 Uhr
Ökumenische Kinderfiir
Sonntag, 3. Juli, 11.00 Uhr
Ökumenischer Gottesdienst auf der Hochalp
Universität Freiburg
Fr. 26.00
SOS-Kinderdorf Schweiz
Fr. 50.70
Geissen für Togo Fr. 89.00
Total Geissen für Togo 2015
Fr.1567.95
Die Dargebotene Hand OstschweizFr. 82.05
Spitex Appenzellerland
Fr. 10.00
Kinderhilfe Bethlehem
Fr. 663.75
Verein Friedensdorf Broc
Fr. 107.25
Solidaritätsfonds Mutter und Kind Fr. 53.20
Diakonische Aufgaben der Pfarrei Fr. 39.15
Miva, Velo, 23.1. und 20.2.
Fr. 169.80
Sr. Lydia in Simbabwe
Fr. 98.90
Caritas Bistum St.Gallen
Fr. 70.95
Verein Entlastungsdienst
Fr. 63.40
Palliativ-Stiftung Herisau
Fr. 114.00
Fastenopfer 1. Opfertag
Fr. 215.95
Fastenopfer 2. Opfertag
Fr. 403.30
Karwochenopfer
Fr.65.50
Kovive, Ferien für Kinder in Not Fr. 356.25
Stiftung Kronbühl
Fr. 60.00
Procap St.Gallen-Appenzell
Fr. 34.00
Mediensonntag
Fr.41.50
Kollekte: Kath. Gymnasien des Bistums
Predigt: Pfarrer Franz Müller
12. SONNTAG IM JAHRESKREIS
Vorschau
Kirchenopfer November 2015 bis April 2016
10. SONNTAG IM JAHRESKREIS
13. SONNTAG IM JAHRESKREIS
Sonnwendfeier mit FG Herisau
Freitag, 24. Juni
18.30 Uhr Abfahrt Kronenplatz
19.00 Uhr Parkplatz kath. Kirche Herisau
Wanderung (ca. 45 Min.) mit Impulsen und
Pausen über Wachtenegg zur Feuerstelle,
­verweilen am Feuer bei Klängen und Texten.
Taschenlampe und etwas zum Bräteln mit­
nehmen.
Bei schlechtem Wetter wird der Anlass in der
Unterkirche durchgeführt.
Kollekte: Sr. Lydia in Simbabwe
Gestaltung: Pfarrer Reto Oberholzer, Luzia
Fässler, Schülerinnen und Schüler
Sa25.06.18.30Familiengottesdienst, mit-
gestaltet von Luzia Fässler
Stiftmesse
Samstag, 11. Juni, 18.30 Uhr
für Alois Rütsche-Fuchs, Appenzellerstrasse 1,
Urnäsch, gestorben 1999
Jahresgedächtnis
Sonntag, 19. Juni, 8.30 Uhr
Heidi Speck, geb. Neff, Dorf 7, Hundwil
SCHWÄGALPKAPELLE
KLOSTER LEIDEN CHRISTI
So05.06.11.15Sonntagsgottesdienst mit
Fr 03.06. Herz Jesu
10.00 Eucharistiefeier
So05.06.08.00Eucharistiefeier
So12.06.08.00Eucharistiefeier
So19.06.08.00Eucharistiefeier
So26.06.08.00Eucharistiefeier
Pfr. H. Hungerbühler, Gossau
So12.06.11.15Sonntagsgottesdienst mit
Pfr. Jürgen Konzili, St.Gallen
So19.06.11.15Sonntagsgottesdienst mit
Patres SVD, Thal
So26.06.11.15Wanderersegnungsgottesdienst mit
Pfr. Franz Müller, Herisau
Werktags
Mo Mi Fr Sa
Di Do
10.00 Hl. Messe
17.30 Hl. Messe
Homepage: www.klosterleidenchristi.ch