施設からのお知らせ

区の手続きや催し物の問い合わせ、がん検診の申し込みは
はなしょうぶコール ☎6758−2222
午前8時∼午後8時 年中無休 FAX6758−2223
平成28年
(2016年)
10月25日
No.
(8)
銭
湯
で
飾
フ
ィ
ル
ハ
ー
担
観︶
光!
課︵
︶
方
‐
往
復
ハ
ガ
キ
に
会
保方
ウ
護
ィ
者
メ
同
伴人︶ン
︶︵ 対 ズ
保 小 小 パ
・学ル
歳中生︵
以学以立
上生上石
就はの
担
生
涯
学
習
課
日
月
日
㈰
午
後
∼
時
ま自に
す 分 色 JR
月。だマ常
けジ磐
日
のッ線
㈰
アク沿
午
ーで線
前
トペの
傘イ忘
時
をンれ
か
作ト物
ら
りし傘
。
、
数
リは自往
歌
会
抽月ガ秋作復
ナののハ
事
選
日︶
務
︶
・歌短ガ
。
申 ㈫ 電 ︶ 歌 キ
局
︵
・
に
︶村 問 必話住
﹁
番
田
〒
!
着号所首
短
︵方
︵
︶
・
まを氏夏歌
︵
で書
あ講
︵る座
飾金︵い名
短町多てフい﹂
・
︶
、
短
歌
会
会
長
︶
定
︶
対
歳
∼
中
学
フ
ォ
ニ
ー
ヒ
ル
ズ
本
館
︵
立
石
手
話
通
訳
も
あ
り
ま
す
。
し
な
が
ら
お
話
し
し
ま
す
。
を
、
具
体
的
な
作
品
名
を
紹
介
通
じ
た
さ
ま
ざ
ま
な
交
流
な
ど
子
ど
も
だ
っ
た
人
々
と
の
本
を
恵
子
氏
が
、
子
ど
も
や
か
つ
て
ン
ハ
ウ
ス
﹂
を
主
宰
す
る
落
合
児
童
書
籍
専
門
店
﹁
ク
レ
ヨ
区
民
大
学
単
位
認
定
講
座
。
日
人
師
木
下
費 孝
一
氏
︵
円
方 飾
リ
リ
オ
館
階
︶
シ
ン
フ
ォ
ニ
ー
ヒ
ル
ズ
し
ま講
月す話
。と
日
出
㈭
詠
午
作
後
品
の
∼
指
導
時
を
ン
ブ
レ
ラ
in
か
つ
し
か
J
O
B
A
N
ア
ー
ト
ア
短
歌
講
座
文
化
芸
術
講
座
会 日
亀
有
地
区
セ
ン
タ
ー
︵
亀
有
担
青
戸
地
区
︶セ
!
︵ン
タ
ー
︵
青
戸
︶
©
神
ノ
川
智
早
子
ど
も
の
本
の
専
門
合
恵
子
氏
﹁
本
の
力
別
講
演
会
つ
し
か
区
民
大
学
対
程おや
度子息
師 さ 切
稲んれ
垣とな
真そど
一ので
郎保悩
氏護ん
︵者で
国
い
立人る
涯
学
習
課
﹁
電
脳
的
大
宇
宙
ル︵ェ 方 対
︶鎌ル 申象
対 倉 ネ 込
方 定
区
ス 法定
内
ク
員
在
ラ 申
住
ブ 申 内
で
、タ京 込内
ぜナ成 先容
んベ小 問 師
息ビ岩
問講
い師
申 ㈪ 話 合
︵
担
番 わ 費
せ費
〒必
着号
先用
を
︶
ま書
担 持
で
︵い 担持
て
飾多、 当ち
課物
区数
役抽月
所選
。日
生︶
"
こ
▽ニ﹁ み
が の
午バシ でマ
ー
後ーン き
ク
スフ ま
す の
あ
時第ォ ︵
一
ニ 部る
も
分番ー 、
携 の
か﹂・ 帯は
、
ら
オ 電
パ
話 ソ
ブ かコ
ら
・
ン
・
ユ は
申
絡主表
会催・
︶ 担 /楽
生新器
涯宿演
学地奏
習域、
課事模
!業擬
︵推店
進他
連 他
主
催
/
会 青
道
・
水
墨
画
・
絵
画
な
ど
の
作
品
高
齢
者
支
援
課
!
︵
区
内
在
住
の
方
戸
地
区
ま
ち
づ
く
り
懇
談
会
展
示
、
模
擬
店
他
他
区
役
︶所
生
涯
学
習
課
!
︵
・
音
楽
演
奏
な
ど
の
発
表
、
書
対
担
保 日
保日
育時
他 会
区
民
の
方
が
日
頃
の
成
果
を
区
民
文
化
祭
凡
例
そ会
の場
他
前
か
ら
博
物
館
入
口
で
観
覧
券
︶
年
の
日
々
か
ら
"∼
﹂
子
育
て
女
性
向
け
セ
ミ
ナ
ー
午モを
前ン配
チ布
時ッ。
∼チ無
がく
時やな
っり
分て次
・く第
午る終
後
了
。
人
程
度
店∼落特か
育
児
を
し
な
が
ら
働
く
方
法
︶
。
駐
車
場
は
あ
り
ま
せ
ん
。
各
回
と
も
投
映
開
始
時・
間﹂
曲
・
ベ
リ
ー
ダ
ン
ス
・
大
正
琴
舞
踊
・
カ
ラ
オ
ケ
・
太
鼓
・
謡
直
接
会
場
へ
︵
︵先
亀着
有順
︶
。
ー
ト
ピ
ア
‐ ‐
時
子
ど
も
を
犯
罪
か
ら
守
直
接
会
場
へ
︵
傘
が
無
く
な
り
寅
さ
ん
記
念
館
文
化
の
日
数
号
︵
抽月フ
選
日ァ
︶
ク
。
申 ㈭
︵ス
担
番
〒必
着号
︶
ま︶
を
で書
︵い
飾多て
、
‐
/学
前
飾の
学お
校子
図さ
書ん
館
ボ人
ラ 他
ン共
テ催
師
る
ま
ち
づ
く
り
活
動
取
店
が
出
店
し
ま
す
。
︵
課要生
!
︵保の
護お
者子
同さ
伴ん
︶︶
担
文
化人
国程
際度
次
第
終
了
︶
。
会
か
つ
し
か
シ
ン
フ
リ
ー
マ
ー
ケ
ッ
ト
担
生
涯
学
講座・講演会
ィ
ア
連
絡
会
人
∼
組
団
体
報
告
会
約
口ル成
でギ育
ー医
月科療
医研
日師究
㈮︶セ
午 方 ン
後電タ
話ー
時かア
ま窓レ
博
物
館
ま
つ
り
習 日 発
会 表
内 し
左ま
表す
の。
通
り
会場
‐ ‐
﹁
落
合
恵
子
﹂
・
住
所
・
氏
名
︵
フ
定
日
㈯
午
後
場後 日
合
寅は時月
さ
。
ん月直
接日
記
㈰
念日会
午
館㈰場
前
へ
︵に︵
柴延雨時
又期天∼
の午
︶
。
区
民
大
学
単
位
認
定
講
座
。
分日
会 ㈰
に午
い前
じ
ゅ時
く∼
プ午
当
日
は
入
館
・
プ
ラ
ネ
タ
リ
︵
︻
白郷
会時
土
鳥
と場
!
︵
天・
分
文担
∼
当
の課
博︼時
︶︶物
館
いずれも直接会場へ。
‐
数
名保リ
抽月前育ガ
・希ナ
選
日
性望︶
︶
・
。
申 ㈬ 別 の
︵
年
担
・
方
必
〒着年は齢
齢お・
︶
まを子電
で書さ話
︵いん番
飾多ての号
、
、
︶
月
P
T
A
や
地
域
の
大
人
た
ち
時月
午イ︻
ウ
前ベ日
ム
時
ン︼観
時ト
覧
∼
が
午
月無
後
料
日
︵で
時
木す
・。
祝
︶
スザ地
タ・域
に交
い流
じイ
ゅベ
くン
フト
ェ
日時
種目
‐ ‐
が
、
子
ど
も
を
犯
罪
か
ら
守
る
後 日
天
文
展
示
室
の
解
説
、
脱
穀
体
課
展 特 区 文芸展
/(木・祝)∼ ㈪
!
覧 別 立 俳句・華道・短歌 午前 時∼午後 時
︵
会 支 小 川柳・盤景・美術 ( 日は午後 時まで) テクノプラザかつしか
(青戸 ‐‐ )
援・
/ ㈯・ ㈰
学中 茶
席
午前 時∼午後 時
級学
︶
の 校 民謡民舞大会
/ ㈰
かめありリリオホール
連
(民謡民舞連盟) 午前 時∼午後 時 (亀有 ‐ ‐ リリオ館 階)
合
会
問
‐ ‐
た
め
に
取
り
組
ん
だ
活
動
内
容
‐ ‐
を
報
告
し
ま
す
。
取
組
団
体
の
会 日
青
戸
地
区
セ
ン
タ
ー
︵
青
戸
レ
イ
パ
ー
ク
︵
新
宿
験
、
お
面
作
り
、
野
菜
や
米
の
有午 日 を
会
学
亀月び
有
ま
地日す
区㈪。
リセ午
リン前
オタ
館ー時
︵∼
階亀正
︶
Ver
モ
ニ
ー
管
弦
楽
団
の
メ
ン
︶
。
雨
天
時
は
、
内
容
を
変
子
ど
も
食
育
ク
ッ
キ
ン
"グ
分日
会 ㈰
水午
元前
学
び時
交∼
流午
対
育
児
を
し
な
が
ら
人再
︵就
職
歳を
!
︵健で
係
︵。
申
区 担
役地
所域
︶
保
階健
課
公
害
番保
︶
後 日
時月
考
え
て
い
る
女
性
‐ ‐
バ
ー
に
よ
る
弦
楽
四
重
奏
日
時
∼月
午
後日
㈮
会 時 ∼
金
町分日
地︵㈫
午
区
セ日前
更
し
て
新
宿
防
災
コ
ミ
ュ
ニ
テ
旧
教
育
資
料
館
の
資
料
展
示
販
売
会
、
鎧
着
付
け
体
験
な
ど
以
月下
の
日お
㈭子
午さ
前ん
同
時伴
か可
ら︶
電 方
‐ ‐
を
聴
き
ま
せ
ん
か
ポ
ス
タ
ー
展
示
も
行
い
ま
す
。
授中
︶村
他 攻
共氏
催︵
/千
子葉
ど大
も学
を名
犯誉
罪教
区
役
所
生
涯
学
習
課
︶
は
正
午
ま
で
︶
分
‐ ‐
歳
回以
上
の
方
円が
で区
利内
用の
で銭
ン
タ
ー
︵
東
金
町
‐ ‐
湯
を
総
合
︶教
育
セ
ン
タ
ー
!
︵
ま青
つ戸
り地
区
セ
ン
タ
ー
‐ ‐
き
る
﹁
く
つ
ろ
ぎ
入
浴
事
業
﹂
の
担
利
用
団
体
の
皆
さ
ん
が
日
頃
‐ ‐
さ
の
い車活
。で動
の成
来果
場を
は発
ご表
遠し
慮ま
くす
だ。
宿ィ
セ
ン
タ
ー
集
︶い
で交
行流
い館
ま︵
す新
。
‐ ‐
次の期間、駐車場の利用台数が制限されます。
詳しくは、テクノプラザかつしかホームページ(http://
techno-plaza.jp/)をご覧になるか、お問い合わせください。
【期間】
月 日㈫∼平成 年 月 日㈪(終了日は予定)
【所在地・問い合わせ】
テクノプラザかつしか
(青戸 ‐ ‐ ) !
‐
【担当課】 産業経済課
い
ず
れ
も
駐
車
場
は
あ
り
ま
せ
は
お
休
み
し
ま
す
。
時
▽ ▽
▽ ▽
か▽プ
ら午ラ
前ネ
タ
時リ
かウ
らム
・
年内館
生在︵
住南
人・水
内 在 元
我学
がの
家小
の学
オ
対
ム∼︶
ラ
区
話
で
︵
先
着
順
︶
。
申
東
京
し
ご
‐
駐車場を一部閉鎖します
イ
ス
、
コ
ロ
コ
ロ
野
菜
と
お
豆
と
セ
ン
タ
ー
女
性
し
︶ご
と
応
援
‐ ‐
の
ス
ー
プ
、
リ
ン
ゴ
の
費 コ
ン
ポ
ー
ト
ヨ
ー
グ
ル
ト
添
え
テ
ラ
産ス
業!
経︵
済
課
担
催 し
テクノプラザかつしか
講持ぜ
演つん
会保息
護の
者お
の子
たさ
めん
"のを
‐ ‐
正
し
い
ぜ
ん
息
治
療
の
知
識
‐ ‐
∼ 日 を
学
時月び
ま
現在、利用されている地域コミュニティ施設などの団体登
分日す
録証・利用者登録証の有効期限は、
平成 年 月 日までです。 会 ㈪ 。
セ午
引き続き利用を希望される方は、更新の手続きをしてくだ
ン後
さい。
ト
【更新手続き期間】
ラ時
ル
月 日㈫∼平成 年 月 日㈮
ウ分
【該当施設】 地区センター、学び交流館、集い交流館、憩い
交流館、男女平等推進センター、消費生活センター、シニア
氏ク円
活動支援センター、かつしかボランティアセンター、かつし
方
名
︵ッ往
かエコライフプラザ
キ
フ
原則、団体登録証・利用者登録証に記載されている発行施
リン復
ガグハ
設での手続きをお願いします。
ナ水ガ
【手続きに必要な物】
元キ
︶
・﹂に
現在お持ちの登録証
学・﹁
登録時から活動内容などに変更がある場合は、別途書類が
年住子
・所ど
必要になることがあります。
電・も
詳しくは、各登録証発行施設にお問い合わせください。
【担当課】 地域振興課
▽ョ﹁
午ンか
お花茶屋図書館・亀有図書館休館します
後﹂つ
し
全蔵書の点検・整理などのため、次の期間は休館します。
時
か
【休館期間】
か
ド
ら
ー
お花茶屋図書館
月 日㈰∼ 日㈮
・
ム
亀有図書館
月 日㈫∼ 日㈮
ス
【担当課】
時
テ
か
ー
お花茶屋図書館(お花茶屋 ‐ ‐ ) !
‐
ら
シ
亀有図書館(亀有 ‐ ‐ ) !
‐
地域コミュニティ施設などの登録証の更新手続きについて
子育て・子ども
施設からのお知らせ
会
太
鼓
シ
ョ
ー
、
各
種
団
体
の
発
ん
。
内
ポ
ニ
ー
乗
馬
体
験
、
和
日
示
は時
午∼月
後午
後日
㈯
時
時・
分︵
ま
日
で日㈰
︶の午
内 展 前
日
月
日
㈰
午
後
∼
ゆ時
。
︵ス
フに
リ﹁
ガ報
ナ告
︶
・会
年﹂
・
齢住
・所
電・
話氏
番名
満
の
方
も
お
越
し
く
だ
さ
い
。
P
R
イ
ベ
ン
ト
で
す
。
歳
未
進か
会ら
方 守
往る
復ま
ハち
ガづ
キく
かり
フ活
ァ動
ク推
堀切菖蒲園内「静観亭」は、少人数から 人程度の会合・法事・宴席などにご利用できます。忘年会・新年会にもご利用ください。
【申込方法】 利用月の カ月前の 日午前 時から電話で。【申し込み】 静観亭(堀切 ‐ ‐ 堀切菖蒲園内)!
‐
【担当課】 公園課
請
で
き
な
い
も
の
が
あ
り
ま
す
︶
。
携
帯
電
話
か
ら
電
子
申
請
で
申
し
込
場
合
抽
選
し
ま
す
。
ハ
ガ
キ
、
フ
ァ
ク
ス
に
よ
る
申
し
込
み
は
原
則
﹁
全
○
回
﹂
と
あ
る
講
座
は
、
全
て
の
日
程
に
参
加
し
て
く
だ
さ
い
。
費
用
の
記
載
が
な
い
事
業
は
無
料
で
す
。
多
数
抽
選
の
記
載
が
あ
る
事
業
は
、
定
員
を
超
え
た
人
枚
で
す
。
詳
し
く
は
区
ホ
ー
ム
ペ
ー
ジ
を
ご
覧
に
な
る
か
、
お
問
い
合
わ
せ
く
だ
さ
い
。