zur Speisekarte - Edelweiss Ristorante

EDELWEISS - RISTORANTE - PIZZERIA
Italienische Lebensfreude und Genuss
Egregi clienti vi diamo il benvenuto
Liebe Gäste, wir freuen uns, Sie zu begrüssen
und wünschen Ihnen einen schönen Aufenthalt im Edelweiss.
Omar Francesco Di Cicco mit Mihaela und das Edelweiss-Team
Toggenburgerstr. 11, 9602 Bazenheid SG www.edelweiss-pizza.ch 071 565 67 81
[email protected]
Edelweiss - Ristorante - Pizzeria
Interessantes - Events - Angebote:
Jeden Mittwoch Pizza-Abend - Jede Pizza nur 12.90 CHF
Gerne arbeiten wir für Sie am:
DI – MI – DO – SO 09:30 – 22:30 Uhr
FR – SA
09:30 – 23:00 Uhr
Unsere Kräfte tanken wir für Sie neu auf am Montag – unser Ruhetag.
Toggenburgerstr. 11, 9602 Bazenheid SG www.edelweiss-pizza.ch 071 565 67 81
[email protected]
EDELWEISS - RISTORANTE - PIZZERIA
MENU SPECIALE / SPEZIAL MENU
Antipasti Omar
caldi e freddi
Primi a scelta
Fettucine al Salmone
**
Spaghetti Scoglio
**
Strozzapreti vongole veraci
Sorbeto
Grigliata
Dorada - Sogliola - Scampi - Schwertfisch
é fritto misto - Variation Fisch
65.00 CHF
Toggenburgerstr. 11, 9602 Bazenheid SG www.edelweiss-pizza.ch 071 565 67 81
[email protected]
EDELWEISS - RISTORANTE - PIZZERIA
MENU ESTATE / FRÜHLINGS MENU
Zuppa di asparagi Spargel Suppe
CHF 8.50
Riso di asparagi e gamberoni Spargel-Risotto mit Gamberoni
CHF 25.50
Fettuccine di asparagi e pomodoro cherry Fettuccine mit Spargel und Cherry-Tomaten
CHF 23.50
Scaloppina di vitello con asparagi Kalbsschnitzel mit Spargelbeilage
CHF 33.00
Pizza con asparagi, uova e prosciutto di Parma
Pizza mit Spargel, Ei und Schinken aus Parma
CHF 25.00
Pizza di asparagi, mascarpone e pomodoro cherry
Pizza mit Spargel, Mascarpone und Cherry-Tomaten
CHF 22.50
Toggenburgerstr. 11, 9602 Bazenheid SG www.edelweiss-pizza.ch 071 565 67 81
[email protected]
EDELWEISS - RISTORANTE - PIZZERIA
LE PROPOSTE DEL PIZZAIOLO
Gähwil Tomaten, Mozzarella, Pouletgeschnetzeltes, Ananas, Mais
24.00 CHF
Müselbach
25.00 CHF
Tomaten, Mozzarella, Pouletgeschnetzeltes, grilliertes Gemüse
Dietschwil 25.00 CHF
Frische Tomaten, Mozzarella di bufala, Ei, geräuchter Speck, weisses Trüffelöl
Schalkhusen
25.00 CHF
Frische Tomaten, Cherry Mozzarella, Parmaschinken, Ei, weisses Trüffelöl
Lütisburg
24.00 CHF
Frische Tomaten, Mozzarella, Carpaccio, Ruccola, Cherry Tomaten
Iddaburg
Frische Tomaten in Scheiben, Mozzarella di bufala, Ruccola
23.00 CHF
Toggenburg 25.00 CHF
Tomaten, Mozzarella, Rindsgeschnetzeltes, frische Champignons,
Spargeln, Cherry Tomaten, Cherry Mozzarella,
Toggenburgerstr. 11, 9602 Bazenheid SG www.edelweiss-pizza.ch 071 565 67 81
[email protected]
EDELWEISS - RISTORANTE - PIZZERIA
LE PIZZE
Margherita Tomaten, Mozzarella, Oregano
14.00 CHF
Marinara
Tomaten, Mozzarella, Knoblauch, Oregano
14.00 CHF
Braccio di ferro Tomaten, Mozzarella, Spinat, Knoblauch
17.00 CHF
Gorgonzola
Tomaten, Mozzarella, Gorgonzola al Mascarpone
18.00 CHF
Ortolana
Tomaten, Mozzarella, Spinat, Spargeln, Peperoni, Mais
18.00 CHF
Quattro formaggi Tomaten, Mozzarella, verschiedene Käse
18.00 CHF
Funghi Tomaten, Mozzarella, frische Champignons
16.00 CHF
Prosciutto Tomaten, Mozzarella, Hinterschinken
16.00 CHF
Prosciutto e funghi Tomaten, Mozzarella, Hinterschinken, frische Champignons
17.00 CHF
Toggenburgerstr. 11, 9602 Bazenheid SG www.edelweiss-pizza.ch 071 565 67 81
[email protected]
EDELWEISS - RISTORANTE - PIZZERIA
Capricciosa Tomaten, Mozzarella, Hinterschinken,
Gemüse-Hausmischung, Sardellen, Oliven
18.00 CHF
Quattro stagioni Tomaten, Mozzarella, frische Champignons,
Schinken, Artischocken, Oliven
18.00 CHF
Calzone (zugedeckt) Tomaten, Mozzarella, Hinterschinken, frische Champignons,
18.00 CHF
Strogonoff Tomaten, Mozzarella, Rindfleisch, Peperoni, Zwiebeln
18.00 CHF
Paesana Tomaten, Mozzarella, Hinterschinken,
frische Champignons, Spinat, Knoblauch
18.00 CHF
Mamma mia Tomaten, Mozzarella, Salame piccante, Hinterschinken, Speck
18.00 CHF
Diavola Tomaten, Mozzarella, Salame piccante
16.00 CHF
Colosseo Tomaten, Mozzarella, Salame piccante, Peperoni, Steinpilze
18.00 CHF
Toggenburgerstr. 11, 9602 Bazenheid SG www.edelweiss-pizza.ch 071 565 67 81
[email protected]
EDELWEISS - RISTORANTE - PIZZERIA
Amore mio Tomaten, Mozzarella, Salame piccante,
Gorgonzola al Mascarpone
18.00 CHF
Padrone Tomaten, Mozzarella, Hinterschinken,
Peperoni, Spargeln, Knoblauch
18.00 CHF
Caraibi Tomaten, Mozzarella, Hinterschinken, Ananas
18.00 CHF
Kirchberg Tomaten, Mozzarella, Hinterschinken, frische Champignons,
Salame piccante, Peperoni, Gorgonzola
18.00 CHF
Delizia Tomaten, Mozzarella, Gorgonzola al Mascarpone,
Steinpilze, Rohschinken
19.50 CHF
Casereccia Tomaten, Mozzarella, Peperoni, Zwiebeln, Knoblauch
18.00 CHF
Allegra Tomaten, Mozzarella, Hinterschinken,
Gorgonzola al Mascarpone
18.00 CHF
Toggenburgerstr. 11, 9602 Bazenheid SG www.edelweiss-pizza.ch 071 565 67 81
[email protected]
EDELWEISS - RISTORANTE - PIZZERIA
Bazenheid Tomaten, Mozzarella, Hinterschinken, Spinat,
Salame piccante, Ei
18.00 CHF
Tirolese Tomaten, Mozzarella, geräucherter Speck,
Steinpilze, Peperoni, Zwiebeln
19.50 CHF
Valtellina Tomaten, Mozzarella, Bresaola, Steinpilze,
Parmesansteifen ,rucola
19.50 CHF
Parma Tomaten, Mozzarella, Rucola, Rohschinken, Parmesanstreifen
18.50 CHF
Pizza della casa Cherrytomaten, Mozzarella di bufala,
geräucherter Speck und Mascarpone
19.50 CHF
Pizza speciale Cherrytomaten, Mozzarella di bufala, Mascarpone, Rucola
19.50 CHF
Toggenburgerstr. 11, 9602 Bazenheid SG www.edelweiss-pizza.ch 071 565 67 81
[email protected]
EDELWEISS - RISTORANTE - PIZZERIA
LE PIZZE DAL MARE
PIZZA DES MEERES
Napoletana Tomaten, Mozzarella, Sardellen
16.00 CHF
Frutti di mare Tomaten, Mozzarella, Meeresfrüchte
18.50 CHF
Tonno Tomaten, Mozzarella, Thunfisch, Zwiebeln
18.00 CHF
Nettuno Tomaten, Mozzarella, Krevetten, Knoblauch
18.00 CHF
Romana Tomaten, Mozzarella, Sardellen, Oliven, Kapern
18.00 CHF
Info
Jede Pizza ist auch als Mini-Pizza erhältlich; Preisreduktion um 2.00 CHF
Extra / Zusätzlich, Aufpreis 2.00 CHF:
Meeresfrüchte, Krevetten, Rindfleisch, Rohschinken, Steinpilze,
Rauchlachs, Bresaola, Mozzarella di bufala
Toggenburgerstr. 11, 9602 Bazenheid SG www.edelweiss-pizza.ch 071 565 67 81
[email protected]
EDELWEISS - RISTORANTE - PIZZERIA
ANTIPASTI DI TERRA
Antipasto della casa
italienisches Vorspeisenplättli wie Sie es in Italien geniessen!
18.00 CHF
Prosciutto e Mozzarella
Mozzarella mit San Daniele Schinken serviert
19.00 CHF
Carpaccio di manzo
Rohes hauchdünnes Rindsfilet-Fleisch mit Ruccola,
Parmesanspänen, Champignons und Olivenöl abgeschmeckt
21.00 CHF
Toggenburgerstr. 11, 9602 Bazenheid SG www.edelweiss-pizza.ch 071 565 67 81
[email protected]
EDELWEISS - RISTORANTE - PIZZERIA
ANTIPASTI DI MARE
Guazzetto frutti di mare
Variation mit Fisch, Miesmuscheln, Muschel, Crevetten
21.00 CHF
Cocktail di Gamberetti
Crevetten Cocktail
16.50 CHF
Composta di mare - FÜR 2 PERSONEN
Antipastivariation mit Tintenfisch und Thunfischcarpaccio,
Schwertfischcarpaccio, Miesmuscheln
45.00 CHF
Toggenburgerstr. 11, 9602 Bazenheid SG www.edelweiss-pizza.ch 071 565 67 81
[email protected]
EDELWEISS - RISTORANTE - PIZZERIA
ANTIPASTI
Bruschette miste
vom Chef
14.50 CHF
Caprese
Tomaten-Mozzarella Salat
12.00 CHF
Insalata Verde
Grüner Salat
7.50 CHF
Insalata Mista
Gemischter Salat
8.50 CHF
Piatto die Verdure
Gemüsevariation mit Spinat, grillierten Auberginen,
Zucchetti & Peperonischeiben
Toggenburgerstr. 11, 9602 Bazenheid SG www.edelweiss-pizza.ch 16.00 CHF
071 565 67 81
[email protected]
EDELWEISS - RISTORANTE - PIZZERIA
ZUPPA / SUPPEN
Zuppa di Pomodoro
feine Tomatensuppe mit Rahmhäubchen
7.00 CHF
Zuppa di porcini
feine Steinpilzcrèmesuppe
8.50 CHF
Stracciatella alla romana
Bouillon mit Ei und Parmesan
7.50 CHF
Zuppa di crepes
Flädlesuppe
7.50 CHF
Zuppa di Pavese
Buillon mit Ei und Crostino
7.50 CHF
Toggenburgerstr. 11, 9602 Bazenheid SG www.edelweiss-pizza.ch 071 565 67 81
[email protected]
EDELWEISS - RISTORANTE - PIZZERIA
PASTA ARTIGIANALE FRESCA
FRISCHE, TRADITIONELLE TEIGWAREN
TAGLIATELLE ALL’ UOVO
(Frische, gewalzte Eierteigwaren 4 mm)
Ai funghi porcini
18.00 CHF
an feiner Rahmsauce mit Steinpilzen
Alla Bolognese
15.00 CHF
an hausgemachter Rindfleischsauce mit Tomate
Al Salmone
18.00 CHF
mit leichter Rahmsauce und Rauchlachsstreifen
Scampi alla Diavola
25.00 CHF
serviert mit scharfer Sauce mit frischen Tomaten
Toggenburgerstr. 11, 9602 Bazenheid SG www.edelweiss-pizza.ch 071 565 67 81
[email protected]
EDELWEISS - RISTORANTE - PIZZERIA
TORTELLI FATTI A MANO
(Handgemachte Tortelli)
Ricotta e Spinaci con Burro e Salvia
21.00 CHF
Würzige Tortelli mit Spinat und Ricotta gefüllt,
geschwenkt mit Butter und Salbei
Unser Gourmettip:
Ripieno ossobuco alla «Cremolata»
25.00 CHF
mit Kalbshaxenfleisch und -Mark, Zitrone und
Petersilie gefüllt und in feiner, spezieller Fleischsauce
LASAGNE
(Handgemachte Lasagne aus frischen Eierteigwaren)
Lasagne al Forno Casarecce
18.00 CHF
mit Bolognese- und Bechamèlsauce
Toggenburgerstr. 11, 9602 Bazenheid SG www.edelweiss-pizza.ch 071 565 67 81
[email protected]
EDELWEISS - RISTORANTE - PIZZERIA
STROZZAPRETI ROMAGNOLI
(Frische Kurzteigwaren leicht verdreht)
Casarecci Pasticciati
mit Bolognesesauce und Rahm geschwenkt
Con Cozze e Vongole
geschwenkt mit Tomatensauce, Mies- und Venusmuscheln
15.00 CHF
21.00 CHF
Bei uns einzigartig, da aus frischen Kartoffeln:
GNOCCHI DIE PATATA FRESCA
(Teigkugeln gerippt aus frischen Kartoffeln)
Quattro Formaggi
18.00 CHF
an feiner Rahmsauce mit vier verschiedenen Käsen
Mare e monti
25.00 CHF
Funghi, Porcini Muscheln und Crevetten
Toggenburgerstr. 11, 9602 Bazenheid SG www.edelweiss-pizza.ch 071 565 67 81
[email protected]
EDELWEISS - RISTORANTE - PIZZERIA
SPAGHETTI ALLA CHITARRA
(Frische Eierteigwaren 2x2mm eckig)
Aglio Olio e Peperoncino
15.00 CHF
Traditionelles Rezept, für jene die gerne pikant essen
mit nativem Olivenöl, Knoblauch und Peperoncino
Al Pomodoro e Basilico
15.00 CHF
an hausgemachter Tomatensauce mit frischem Basilikum
Alla Carbonara classica Italiana
mit Pancettaspeck, Rahm, Parmesan und Ei
18.00 CHF
Allo Scoglio
25.50 CHF
Geschwenkt mit Meeresfrüchten, Miesmuscheln,
Krustentiere und Cherry- Tomaten
Toggenburgerstr. 11, 9602 Bazenheid SG www.edelweiss-pizza.ch 071 565 67 81
[email protected]
EDELWEISS - RISTORANTE - PIZZERIA
RISOTTI
Risotto Zafferano
21.00 CHF
Safranrisotto
Risotto al limone con scampi, Rucola e Parmesan
25.50 CHF
Zitronenrisotto mit Riesencrevetten Rucola und Parmesan
Risotto Giardiniera
21.00 CHF
Gemüserisotto
Toggenburgerstr. 11, 9602 Bazenheid SG www.edelweiss-pizza.ch 071 565 67 81
[email protected]
EDELWEISS - RISTORANTE - PIZZERIA
CARNE / FLEISCH
Grigliata mista di carne
Verschiedenes Fleisch vom Grill
38.00 CHF
Tagliata rucola e grana Tranchiertes Rindsfilet (200 gr)
mit Rucola und Parmesan garniert
38.00 CHF
Filetto di manzo alla griglia Rindsfilet vom Grill (200 gr)
35.00 CHF
Filetto al pepeverde
an einer grünen Pfeffersauce
38.00 CHF
Rindsentrecôte
vom Grill (200 gr)
35.00 CHF
Saltimbocca alla romana
mit Rohschinken und Salbei
28.00 CHF
Toggenburgerstr. 11, 9602 Bazenheid SG www.edelweiss-pizza.ch 071 565 67 81
[email protected]
EDELWEISS - RISTORANTE - PIZZERIA
Scaloppine variationi
- al limone
- ai porcini
- vino bianco
Schnitzel Pommes frites 28.00 CHF
Cordonbleu mit Pommes frites
25.00 CHF
Fitnessteller mit Salatgarnitur und Kalbfleisch 25.00 CHF
20.00 CHF
CONTORNI / BEILAGEN
Alle Fleischgerichte ohne Beilagen
Patate Fritte/Pommes 5.00 CHF
Patate al Forno
5.00 CHF
Risotto
5.00 CHF
Tagliatelle
5.00 CHF
Gemüse
5.00 CHF
Toggenburgerstr. 11, 9602 Bazenheid SG www.edelweiss-pizza.ch 071 565 67 81
[email protected]
EDELWEISS - RISTORANTE - PIZZERIA
PESCE / FISCH
Grigliata mista del mediterranio
Fisch von Grill
38.00 CHF
Fritto misto
Fritierte Calamari und Garnelen
28.00 CHF
Gamberoni al‘inferno
Gamberoni an scharfer Sauce
30.00 CHF
Sogliola ai ferri - FÜR 2 PERSONEN
gegrillte Seezunge
55.00 CHF
CONTORNI / BEILAGEN
Alle Fischgerichte ohne Beilagen
Patate Fritte/Pommes 5.00 CHF
Patate al Forno
5.00 CHF
Risotto
5.00 CHF
Tagliatelle
5.00 CHF
Gemüse
5.00 CHF
Toggenburgerstr. 11, 9602 Bazenheid SG www.edelweiss-pizza.ch 071 565 67 81
[email protected]
EDELWEISS - RISTORANTE - PIZZERIA
ALKOHOLFREIE GETRÄNKE
Tonic / Bitter Lemon / Traubensaft / Orangensaft
Mineralwasser (mit und ohne Kohlensäure)
Flasche 1,8 dl
Flasche 3 dl
Flasche 5 dl
Flasche 1 Liter
4.00 CHF
4.00 CHF
5.50 CHF
9.50 CHF
Süssgetränke (mit und ohne Kohlensäure):
- Ice-Tea
- Coca-Cola
- Sinalco
- Rivella rot
- Shorley
- Halb & Halb
offen 2 dl
offen 3 dl
offen 5 dl
Flasche 1,5 Liter
3.00 CHF
3.50 CHF
4.60 CHF
12.00 CHF
Toggenburgerstr. 11, 9602 Bazenheid SG www.edelweiss-pizza.ch 071 565 67 81
[email protected]
EDELWEISS - RISTORANTE - PIZZERIA
GETRÄNKE WARM
Kaffee / Espresso
Schale Gold
Cappuccino
Latte Macchiato
Kaffee Mélange / Schoggi Mélange
Doppelter Espresso
Tee / Punsch
Ovomaltine (kalt und heiss)
3 dl
3.90 CHF
3.90 CHF
4.70 CHF
5.00 CHF
5.00 CHF
5.80 CHF
3.50 CHF
3.60 CHF
Tee mit Rum
4 cl
Schümli-Pflümli
4 cl
Corretto Grappa
Café Mafioso (mit Amaretto)
4 cl
Café Baileys
4 cl
6.00 CHF
6.50 CHF
6.50 CHF
9.00 CHF
9.00 CHF
Toggenburgerstr. 11, 9602 Bazenheid SG www.edelweiss-pizza.ch 071 565 67 81
[email protected]
EDELWEISS - RISTORANTE - PIZZERIA
BIRRA / BIER
Flaschen: Feldschlösschen (alkoholfrei) 0.0% vol.
5 dl
Vom Fass Feldschlösschen 5.2% vol.
3 dl
5 dl
Lagerbier
Flasche 5 dl
Spezli
Flasche 3 dl
Weizen
5 dl
5.00 CHF
3.80 CHF
4.50 CHF
5.00 CHF
4.20 CHF
6.50 CHF
SAFT
Saft (ohne Alkohol)
Saft (mit Alkohol, trüb und klar)
Toggenburgerstr. 11, 9602 Bazenheid SG www.edelweiss-pizza.ch Flasche 5 dl
offen 5 dl
5.00 CHF
5.00 CHF
071 565 67 81
[email protected]
EDELWEISS - RISTORANTE - PIZZERIA
APERITIVO
Prosecco 1 Glas
Martini
15% vol. 4 cl
Cynar
16% vol.
4 cl
Rossi
18% vol. 4 cl
Campari
23% vol. 4 cl
Campari Orange 23% vol. 4 cl
Aperol spritz
S.Bitter
Crodino
Toggenburgerstr. 11, 9602 Bazenheid SG www.edelweiss-pizza.ch 8.00 CHF
6.50 CHF
6.50 CHF
6.50 CHF
6.50 CHF
7.00 CHF
9.00 CHF
4.50 CHF
4.50 CHF
071 565 67 81
[email protected]
EDELWEISS - RISTORANTE - PIZZERIA
DISTILLANTI / SPIRITUOSEN
Fernet
Appenzeller
Grappa / Williams
Remy Martin
Baileys
Amaretto
Grand Marnier
Bacardi / Gordons Dry Gin / Wodka
Ballantine‘s / Johnnie Walker
42% vol.
29% vol.
40% vol.
40% vol.
18% vol.
28% vol.
40% vol.
40% vol.
40% vol.
Toggenburgerstr. 11, 9602 Bazenheid SG www.edelweiss-pizza.ch 4 cl
4 cl
2 cl
2 cl
4 cl
4 cl
4 cl
4 cl
4 cl
6.50 CHF
6.50 CHF
6.50 CHF
9.50 CHF
7.50 CHF
7.50 CHF
7.50 CHF
8.50 CHF
9.00 CHF
071 565 67 81
[email protected]