Detaillierte Stellenbeschreibung nebst Anforderungsprofil

Stellenbeschreibung und Anforderungsprofil
für eine/n Mitarbeiter/in im Sozialdienst mit dem Schwerpunkt Integration
in der Justizvollzugsanstalt Detmold
(Stand: Oktober 2016)
Soweit personenbezogene Bezeichnungen im Maskulinum stehen, wird im
Folgenden diese Form verallgemeinernd verwendet und bezieht sich auf beide
Geschlechter.
A
I.
St e l le nbe s c hrei b ung
Funktionsbezeichnung
Mitarbeiter im Sozialdienst bei der Justizvollzugsanstalt Detmold.
Die Funktion wird mit Beamten der Laufbahngruppe 2, 1. Einstiegsamt, der
Besoldungsgruppe A 9 der Landesbesoldungsordnung A oder mit Tarifbeschäftigten
der EG 10 TV-L besetzt.
Es handelt sich um eine unbefristete Vollzeitstelle.
In dieser Funktion sind nahezu ausschließlich Tätigkeiten als Integrationsbeauftragter
wahrzunehmen.
II.
Beschreibung der Behörde
Die Justizvollzugsanstalt Detmold ist eine Vollzugsanstalt des geschlossenen
Vollzuges für erwachsene Männer mit einer festgesetzten Belegungsfähigkeit von 160
Haftplätzen. Sie ist an das Einweisungsverfahren der Einweisungsanstalt Hagen
angegliedert und verfügt über eine Sozialtherapeutische Abteilung und eine Abteilung
für lebensältere Gefangene.
Die Zuständigkeiten erstrecken sich auf die Vollstreckung folgender Haftarten:




Untersuchungshaft, Auslieferungshaft und Durchlieferungshaft an Erwachsenen
Zivilhaft und Strafarrest
Freiheitsstrafe (Regelvollzug) von 3 Monaten bis einschließlich 30 Monate
Freiheitsstrafe von mehr als 30 Monaten entsprechend dem Ergebnis des
Einweisungsverfahrens
B
Auf g a b e n
Die Kernaufgaben des Sozialdienstes sind vornehmlich fachliche Diagnostik und
Beratung, Behandlung, Vernetzung und Vermittlung sozialer Hilfen.
Der Aufgabenbereich orientiert sich grundlegend an den Richtlinien für die
Fachdienste bei den Justizvollzugsanstalten des Landes Nordrhein-Westfalen (AV des
JM vom 18.12.2015 – 2400 – IV. 54).
Als spezifische Aufgaben der Integrationsarbeit mit den Gefangenen sind zu
beschreiben:






Unterstützung der Gefangenen bei der Integration in den Haftalltag
Unterstützung der Gefangenen beim Übergangsmanagement in die Freiheit
Organisation von Dolmetschersprechstunden
Kontaktpflege mit ausländischen Vertretungen wie Konsulaten, Botschaften,
Ausländerbeiräten
Entwicklung eines Konzepts für ein Integrationstraining in der Anstalt und eigene
Durchführung bzw. Akquise eines externen Anbieters
Betreuung von Migranten in Einzel- und Ausnahmefällen.
Als spezifische Aufgaben in der Integrationsarbeit mit den Bediensteten sind zu
beschreiben:




I.





Interkulturelle Beratung der Bediensteten
Beschaffung und Bereitstellung wichtiger Informationen
Mitwirkung bei der Durchführung von Aus- und Fortbildungsveranstaltungen und
deren Organisation
Krisenintervention bei aktuellen Konflikten
Beschreibung des Tätigkeitsbereichs
Errichtung und Pflege von Netzwerken, insbesondere im lokalen und regionalen
Bereich
Vernetzung der Justizvollzugseinrichtung mit anderen Justizvollzugseinrichtungen
und mit dem Fachbereich Sozialdienst im Justizvollzug
Kooperation mit den Islamwissenschaftlern bei der JVA Remscheid und in
Zusammenarbeit mit den Anstaltsgeistlichen mit Vertretern anderer Religionen
und Kirchen
Aufbau einer Dolmetscher - Adressdatei für unterschiedliche Sprachen und
Bedürfnisse
Zusammenstellung und Bereitstellung von Informationsmaterialien


Ggf. Entwicklung eines anstaltsbezogenen Konzepts zur Integration von
Gefangenen mit Migrationshintergrund auf der Basis des für die Anstalt
ermittelten Bedarfs durch bestmögliche Kenntnis der Anstaltsspezifika
Schaffung von Rahmenbedingungen in der Anstalt, die die erforderliche Integrationsarbeit gewährleisten.
C
Anforderungsprofil
I.
Fachkompetenz
Ausbildung:
Sozialarbeiter bzw. Sozialpädagoge mit staatlicher Anerkennung.
Möglichst folgende berufliche Erfahrungen sind wünschenswert:




II.
Arbeit mit Flüchtlingen und/ oder Migranten
Kenntnisse/Qualifikation auf dem Gebiet der Methoden der Sozialarbeit/
Sozialpädagogik und in der psychosozialen Diagnostik
Kenntnisse im Ausländerrecht
Arbeitsfeld- und fachspezifische Rechtskenntnisse
Persönliche Anforderungen / soziale Kompetenz
Der Mitarbeiter im Sozialdienst mit dem Schwerpunkt Integration bei der
Justizvollzugsanstalt Detmold verfügt über











Werteorientierung, Verinnerlichung eines positiven Menschenbildes
interkulturelles Verständnis, Toleranz und Einfühlungsvermögen
Identifikation mit dem eigenem Berufsbild, aktive Ausgestaltung der Berufsrolle
gute Kommunikations- und Kooperations- sowie ausgeprägte Teamfähigkeit
Motivationsfähigkeit sich selber und anderen gegenüber
Fähigkeit zu strukturiertem und eigeninitiativem Handeln und Bereitschaft zur
Übernahme von Verantwortung
Identifikation mit den Grundlagen des Strafvollzuges und den Grundsatz- und
Rahmenzielen der Anstalt
Loyalität gegenüber Dienst- und Fachvorgesetzten
Verschwiegenheit
Fähigkeit zum konstruktiven Umgang mit Konflikten und Bereitschaft zur kritischen
Selbstreflexion
hohe Frustrationstoleranz



Fortbildungsbereitschaft
gerne Fremdsprachenkenntnisse
gerne Migrationshintergrund
Bewerbungen von Frauen sind ausdrücklich erwünscht. In den Bereichen, in denen
Frauen unterrepräsentiert sind, sind sie nach Maßgabe des Landesgleichstellungsgesetzes bei gleicher Eignung, Befähigung und fachlicher Leistung bevorzugt zu berücksichtigen, sofern nicht in der Person eines Mitbewerbers liegende Gründe überwiegen. Bewerbungen geeigneter schwerbehinderter Menschen und gleichgestellter
behinderter Menschen gem. § 2 Abs. 3 SGB IX sind ebenfalls ausdrücklich
erwünscht. Die Ausschreibung wendet sich auch ausdrücklich an Menschen mit
Migrations-hintergrund.
Bei Interesse senden Sie bitte Ihre ausführlichen und aussagekräftigen
Bewerbungsunterlagen – ausschließlich auf dem Postwege – bis zum 21.10.2016 an:
Den Leiter der
Justizvollzugsanstalt Detmold
Bielefelder Straße 78
32756 Detmold
Der Bewerbung sind beizufügen:
1. ein handschriftlicher Lebenslauf,
2. eine Kopie der Geburtsurkunde oder eines Auszugs aus dem Familienbuch der
Eltern, bei Verheirateten auch eine Kopie der Heiratsurkunde oder eines Auszugs
aus dem für die Ehe geführten Familienbuch,
3. eine Kopie des Schulabschlusszeugnisses,
4. eine Kopie des Abschlusszeugnisses der Fachhochschule sowie der Urkunde
über die staatliche Anerkennung,
5. ggf. Kopien von Zeugnissen über die Tätigkeit seit der Schulentlassung,
6. eine Erklärung ob eine gerichtliche Vorstrafe vorliegt und ob ein gerichtliches
Strafverfahren oder ein Ermittlungsverfahren der Staatsanwaltschaft anhängig ist.
Den Erklärungsvordruck finden Sie auf der Homepage der Justizvollzugsanstalt
Detmold.
Bei Rückfragen stehen Ihnen Herr Biermann (05231 614-112) oder Frau Lohse
(05231 614-114) gerne zur Verfügung.