KW 40 Gautinger Anzeiger vom 5. Oktober

www.gautinger-anzeiger.de I Tel. 8 50 32 66 I Fax 8 50 68 42 I [email protected]
Mittwoch, 19. Okt. 2016 I Folge 42 I Jahrgang 61
Einladung
2. KLIMA-DIALOG GAUTING
Energiewende und Umweltschutz in der Gemeinde
am Donnerstag, 27. Oktober 2016 um 19 Uhr im Rathaus, Kleiner Sitzungssaal
Klimawandel, Umweltpolitik und Energiewende sind Themen, die global aber auch auf regionaler und kommunaler Ebene
in den kommenden Jahrzehnten an Bedeutung zunehmen werden.
Schon heute sind die Auswirkungen der durch den Klimawandel verursachten Veränderungen weltweit und vor Ort spürbar.
Was bedeutet das konkret für Gauting, seine Bürgerinnen und Bürger? Wie können wir in Gauting konkret dazu beitragen,
unsere Umwelt und unseren Planeten für unsere Kinder und Enkel lebenswert zu erhalten?
Wir laden Sie herzlich ein, sich gemeinsam mit uns zu den folgenden Themen des 2. KLIMA-DIALOGS GAUTING
Gedanken zu machen.
1. Der Klimapakt im Landkreis Starnberg
2. Das Energiespar Förderprogramm 2017
3. Elektromobilität in der Region
4. Das Umweltfest Gauklers, wie geht es weiter?
Wir freuen uns auf den Dialog mit Ihnen und auf interessante, engagierte Gespräche.
Brigitte Kössinger
Erste Bürgermeisterin
Um Anmeldung wird gebeten unter: [email protected] oder Telefon: 089-89337-135
Seite 2
Nr 42/2016
Wohin ?
Hier entspannen Sie in freundlicher Atmosphäre,
verbringen Ihre Mittagspause oder erholsame Stunden,
verbunden mit griechischer Gastfreundschaft!
Griechisches
Restaurant
Genießen Sie griechische Gastlichkeit
am Samstag, 22.10.2016 von 19.30 bis 23.30
mit Live Musik von Axel und Slobo
Denken Sie schon jetzt an die Reservierung
für Ihre Weihnachtsfeier...
Inhaber: E. Papaioannou
MÜnchener Straße 57 • 82131 Gauting
Telefon: 089 - 89 55 97 40
[email protected]
Öffnungszeiten:
Montag – Sonntag von 11.30 – 15.00 Uhr und 17.30 – 24.00 Uhr
Stellen
Haushaltshilfe / Betreuerin
für unseren 2-Personenhaushalt gesucht!!
(1 Person Pflegestufe). Wir suchen eine nette Hilfe mit guten Deutsch Kenntnissen.
Mögliche Arbeitszeit Montag bis Donnerstag von 9 bis 15 Uhr (Änderungen auch möglich)
Telefon 850 30 22
Praxis Dr. Großkopf
82131 Gauting, Bahnhofstraße 4, Tel. 8 50 11 66
Hundeladen in Gauting sucht Verkaufshilfe (m/w)
mit Hundeerfahrung für 6 bis 10 Stunden / Woche.
Firma Schlappohr, Telefon 20 32 97 39
Urlaub vom 30.10. bis einschl. 4.11.2016
Gasthof Böck
Urlaubsvertretung:
Rudolf von Mosch, Münchner Str. 8, Tel. 850 73 57
Der
Trachtenverein Gauting
n
nge
u
t
l
a
st
Restaurant · Biergarten · Veran
Fam. Kühl
Wir suchen ab sofort eine freundliche und zuverlässige
Servicekraft m/w
lädt zum
Gerne auch ungelernt!
Hoagartn ein
Der gesamte Erlös des
Abends geht an die
Haerlin’sche und
Ludwig & Marie-ThereseSozialstiftung
Auf Ihren Anruf freut sich Herr Kühl Tel. 8 50 80 36.
Hauptstraße 13 · 82131 Unterbrunn bei Gauting
Tel. (089) 8 50 80 36 · Fax (089) 8 50 80 36
Öffnungszeiten: Di. – So. 10.00 – 23.00 Uhr · Montag Ruhetag
Reiseveranstalter in Gauting
sucht
Halbtageskraft (Mo – Fr) mit flexiblen Arbeitszeiten
für Buchhaltung und allgemeine Verwaltung.
Bewerbung bitte an [email protected]
Am 22. Oktober 2016 findet in Gauting im Vereinsheim des Trachtenvereins in der Grubmühlerfeldstraße 32 wieder der jährliche
Hoagartn statt. Unsere Gäste können sich von den musikalischen
Klängen mit Gesang von den Steinebacher Sängern, der Saitenmusik Schönauer-Soffel, der Jagerholz-Musi, der Fasanerie
Raffele-Musi und der Weßlinger Zitherpartie verwöhnen lassen.
Durch den geselligen Abend führt Josef Kaindl.
Der Eintritt ist frei, Spenden erbeten. Unsere Küche ist geöffnet
und serviert Ihnen gerne Speisen und Getränke.
Einlass ist bereits ab 18.30 Uhr, Beginn um 19.30.
Wir suchen ab sofort zuverlässige
Austräger
jeweils mittwochs für Gautinger Kolonie
(gerne auch Hausfrauen oder Rentner)
Gautinger Anzeiger
Tel. 8 50 32 66, Fax 8 50 68 42, E-Mail: [email protected]
Seite 4
Nr 42/2016
Gautinger SportClub e.V.
Offsetdruck
Grafikdesign · Copyshop
Offsetdruck
Grafikdesign · Copyshop
5 Plakate
5 Plakate
DIN A2 auf 170g
Premium Papier
DIN A2 auf 170g
Premium Papier
nur
nur
28,50 €
28,50 €
inklusive MwSt.
inklusive MwSt.
Miraprint Beiner KG
Danziger Str. 1 · 82131 Gauting
Tel.: (089) 850 08 10
[email protected] · www.miraprint.de
Miraprint Beiner KG
Danziger Str. 1 · 82131 Gauting
Tel.: (089) 850 08 10
[email protected] · www.miraprint.de
Ausnahmepianistin Dina Ugorskaja
kommt nach Gauting
Die Deutsch-Russin Dina Ugorskaja wurde vom Gautinger Klassikforum zu einem Sonderkonzert
mit dem Bach’schen Wohltemperierten Klavier und der Sonate
111 von Beethoven eingeladen.
Im Feuilleton der SZ vom 28.09.16
schreibt der bekannte Kritiker
Wolfgang Schreiber von Ugorskaja's Ausnahmetalent, das sie bei
der Einspielung von Johann Sebastian Bachs WTK bewiesen hat.
Er vergleicht Ugosrskaja mit Edwin Fischer, Glenn Gould, Maurizio Pollini und Angela Hewitt.
Die FAZ schreibt über ihre Beethoven Einspielung:
,Spieltechnisch atemberaubend..sie
weiß eine erstaunliche Kraft mit
zärtlicher Wärme zu vereinen, souverän jedes Detail gestaltend, erzählt sie zugleich immer die ganze
Geschichte.’
Und SWR-Kultur über ihre Beethoven Einspielung vom 21.03.14:
,Dina Ugorskaja versteht es nicht
nur im Detail mit wunderbaren
Farben zu schattieren und zu modellieren und Spannungsbögen zu
halten, sie läßt die große Klangarchitektur entstehen, die diese
komplexe Werke erst durchhörbar
macht. Sie spielt wirklich in der
obersten Liga.’
BERGSPORT
FLOHMARKT
SKI / WINTER / BERGSPORT
Samstag 13.00 - 15.00 Uhr
Turnhalle – Leutstettener Straße
SAMSTAG, 12.11.16, 13.00 - 15.00 Uhr
GAUTING, Leutstettener Straße 50, GSC-TURNHALLE
• Einlass für Verkäufer und Käufer um 13.00 Uhr
• Kostenbeitrag je Tisch / Kleiderständer / Sprossenwand o. ä.: 5,- ¤
• Kommerzielle Händler sind nicht zugelassen
• Keine Entgegennahme von Gegenständen
• Selbstanbietung der Flohmarktware
• Keine Gewährleistung für gekaufte Gegenstände seitens des
Veranstalters
• Beratung/Information durch Fachpersonal (Skilehrer, Übungsleiter)
• Skikurs-Anmeldung möglich
• Information: Abteilungsleitung Bergsport o d e r
Internet: www.gautinger-sportclub.de/sportarten/bergsport
Leutstettener Str. 50 · 82131 Gauting · Tel. 0 89/8 50 29 52 · Fax 0 89/89 34 06 62
www.gautinger-sportclub.de · [email protected]
Wir suchen ab sofort zuverlässige
Austräger
jeweils mittwochs für Gautinger Kolonie
(gerne auch Hausfrauen oder Rentner)
Gautinger Anzeiger
Tel. 8 50 32 66, Fax 8 50 68 42, E-Mail: [email protected]
Hilfe !!!
Braune Geldbörse und Lesebrille
mit Etui verloren!
Wer hat diese Sachen gefunden?? Finderlohn!!
Telefon 089 / 8 50 23 25
Verschiedenes
Schneiderei
WerkzeugSchärfdienst
Kleidung nach Maß
und Änderungen
gaupla
mit Hausbesuch
und Beratung
©
Maschinen- und Geräteverleih
Klaus Schleifer
Am Rain 31
82131 Gauting – Unterbrunn
Telefon 0 89/8 50 66 25
Fax: 0 89/85 02 69 01
Mobil: 01 60/94 95 34 66
E-mail: [email protected]
www.schaerfdienst-muenchen.de
Elena Hartmann
Schneidermeisterin
Telefon 8 50 50 60
Mobil 0170/9 5173 44
Atelier: Hauptplatz 2, Gauting
Gesucht
Verkauf
Ältere Kegelgruppe sucht dringend
Schwarzer Ledersessel
für jeweils Dienstag Nachmittag um 15.30 Uhr im Pfarrheim Gauting
mit elektrischer Bedienung
¤ 150,Telefon 8 50 25 23
„Mitkegler“
Bei Interesse und Rückfragen bitte unter 8 507148 melden. Nächster Termin 25. Oktober 2016 !!!
Nr 42/2016
Seite 5
Wo kann ich als Interessent den „Würmtal”
Geschenkgutschein in Gauting erwerben?
Sie können den Geschenkgutschein momentan in 3 verschiedenen Ausgabestellen kaufen:
Der „Würtal“
Geschenkgtschein
Gauting:
• Gauting Ticket im bosco, Oberer Kirchenweg 1
• Ratzefummel Schreibwaren, Hauptplatz 2
• Schuh-Linse, Münchener Straße 8
Welchen Vorteil habe ich, wenn ich einen „Würmtal” Geschenkgutschein
verschenke?
Sie müssen sich keine Gedanken über Ihr Geschenk machen, da der Beschenkte bei einer großen Anzahl teilnehmender Unternehmen seinen
Wunsch direkt erfüllen kann. Hiermit unterstützen Sie auch die Wirtschaft
direkt vor Ort.
Welche Geschenkgutscheine gibt es?
Es gibt Gutscheine für 15 €, 25 €, 40 € und 50 €.
Entstehen mir irgendwelche Kosten?
Nein, der Gutscheinwert entspricht dem von Ihnen gezahlten Eurobetrag.
Ist der „Würmtal” Geschenkgutschein übertragbar?
Ja. Der Gutschein kann von jeder Person eingelöst werden, die ihn zur
Zahlung vorlegt.
Wo kann ich den Würmtalgeschenkgutschein einlösen?
Bei über 130 Geschäften / Unternehmen in Gauting, Gräfelﬁng, Krailling,
Martinsried, München und Planegg und natürlich bei uns:
Spielwaren
Hobby
Geschenke
Spielwaren
Hobby
Geschenke
Danziger Straße 1
Tel.: 8 50 08 10
Grubmühlerfeldstraße 25
Tel.: 89 35 78 58
Grubmühlerfeldstraße 54
Tel.: 0151/4146 29 59
Telefon: 089 / 850 79 59
Spielzeug +++ Bücher +++ Geschenke +++ Handgemachtes
Lutter
Bahnhofstraße 11
Tel.: 850 33 66
Sieber
Brillen Kontaktlinsen
Uhren Schmuck
Bahnhofstraße 24
Tel.: 850 56 88
Tel.: 850 03 33
Grubmühlerfeldstraße 14 c
82131 Gauting
Tel.: 2 88 59 1-59
Hubert-Deschler-Straße 1
82131 Gauting
Telefon: 089/89 3112 98
Hubert-Deschler-Straße 8
Tel.: 20 35 40 75
STARNBERG
GAUTING
Münchener Straße 8, 82131 Gauting
Tel.: 8 93 22 02
Bahnhofstraße 11
Telefon 089/8 50 74 64
Sechs Mal im Würmtal
Bahnhofstraße 15
Tel.: 850 23 27
Fotostudio
Schuster
Hubert-Deschler-Straße 11
Tel.: 8 20 33 46
Schreibwaren
Lotto • kleine Geschenke
Hauptplatz 2
82131 Gauting,
Tel.: 089/893 400 20
Germeringer
Straße 5
82131 Gauting
Tel. 8 50 60 00
Bahnhofplatz 1, Gauting
Tel.: 089/4 52 08 36-0
Starnberger
Straße 23
Tel.: 80 95 46 78
Hubert-Deschler-Str. 11
82131 Gauting
Tel.: 8 50 30 30
wohnen
tee
Pippinplatz 3 · 82131 Gauting
Tel.: 089/28 85 6740
Münchener Straße 4
Tel.: 8 50 88 58
Seite 6
Nr 42/2016
Kirchenanzeiger
Kath. Pfarramt St. Benedikt, Gauting
Samstag
22.10.
Der Gottesdienst entfällt (Klausurtagung des
Pfarrgemeinderats)
18.30 Frauenkirche Rosenkranz
19.00 Frauenkirche VAM f. † Maria & Leonhard Leutenstorfer & Eltern Benedikt
Sonntag
23.10. 10.00 Pfarrkirche Pfarrgottesdienst
10.00 Pfarrheim Kinderwortgottesdienst
Dienstag
25.10. 09.00 Pfarrkirche M. f. † Clark Tober
Mittwoch
26.10. 19.00 Frauenkirche M. f. † Georg Reichel & Rudolf
Wollmarker
Donnerstag 27.10. 27.10. 18:30 Frauenkirche Rosenkranz
19.00 Frauenkirche M. f. † Ernst Vater
Freitag
28.10. 09.00 Pfarrkirche Messe für Frau Brunhilde Winkler
Samstag
29.10. 11.00 Pfarrkirche Beichtmöglichkeit
15.00 Frauenkirche Taufe von Estelle Lindemann und
Sofia Pérez Sevilla
18.20 Frauenkirche Rosenkranz
19.00 Frauenkirche VAM f. † Antonie & Nikolaus Eglseder
Sonntag
30.10. 10.00 Pfarrkirche Pfarrgottesdienst
10.00 Pfarrheim Kinderwortgottesdienst
(Pfarrer Thomas Krusche)
24.10. 20.00 Chorprobe des ökumenischen Singkreises in St.
Vitus
Dienstag
25.10. 17.30- Konfirmandenunterricht Gruppe 2
19.00 in Planegg
19.30 Frauenrunde
Mittwoch 26.10. 20.00 Gospelchorprobe „Wings of Joy“
Donnerstag 27.10. 10.00 Seniorengymnastik
Sonntag
30.10. 09.00 Gottesdienst (Vikar Matthias Maaß)
Montag
31.10. 20.00 Chorprobe des ökumenischen Singkreises in St.
Vitus
Mittwoch 02.11. 18.30 Andacht
20.00 Gospelchorprobe „Wings of Joy“
Donnerstag 03.11. 10.00 Seniorengymnastik
Sonntag
06.11. 09.00 Gottesdienst mit Abendmahl
(Pfarrer Thomas Krusche)
Montag
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
PFARRVERBAND IM WÜRMTAL
Samstag
11.00
14.30
16.00
Buchendorf
Sonntag
23.10. 08.30 Amt f. Johann & Elisabeth Groß
Sonntag
30.10. 08.30 Amt f. † Ang. der Familie Fastl
17.30
17.30
18.00
Pentenried
Sonntag
23.10. 11.00 Amt
Sonntag
30.10. 11.00 Amt
Pfarramt St. Benedikt: Tel. 8931196 · Fax 89311989
E-Mail: [email protected]
Homepage: www.st-benedikt-gauting.de
Homepage der Kath. Jugend Gauting: www.miniwecker.de
Sonntag
Soziale Anliegen:
Kath. Pfarramt oder Caritas-Zentrum München-West, 829 9200
Paul-Gerhardt-Allee 24, 81245 München
Kirchenmusik St. Benedikt:
(Alle Proben finden im Pfarrheim statt) Tel. 8 50 40 19
Donnerstag
Donnerstag
Donnerstag
17.30 – 18.15 Uhr
19.00 – 20.00 Uhr
20.00 Uhr
----------------------------------------------------------------------------Evang. Christuskirche Gauting und Walter-Hildmann-Haus
Freitag
21.10. 07.00 Morgengebet
09.30 Kreativer Tanz
17.00 Kinderchor
19.00 Jugendchor
Samstag
22.10. 10.00 Kindergarten-Flohmarkt
11.00 Frauen-Bibellesen im Pfarramt
18.00 Kirchenkonzert „Chorallen“
Sonntag
23.10. 10.00 Gottesdienst mit Taufe und Kindergottesdienst
Montag
24.10. 09.30 Christuskirch-Mäuse Eltern-Kind-Gruppe
15.15 Kinderchor „Do-Re-Mi“
17.00 Treffen Asylhelferkreis AOA
19.30 Blau-Kreuz-Gruppe für Suchtgefährdete
20.15 Frauenchor „Cassa da Canta“
Dienstag
25.10. 15.00 Seniorennachmittag
18.15 Endlich Leben! Selbsterfahrungsgruppe
20.00 Chorprobe „Chorallen“
Mittwoch
26.10. 18.00 Jugendcafé TJUB
Donnerstag 27.10. 17.00 Konfirmandenunterricht III
19.30 Chorprobe „Gautinger Gospelsinger“
Freitag
28.10. 07.00 Morgengebet
09.30 Kreativer Tanz
17.00 Kinderchor
19.00 Jugendchor
Samstag
29.10. 11.00 Frauen-Bibellesen im Pfarramt
----------------------------------------------------------------------------Evang.-Luth. Kirchengemeinde Apostelkirche Stockdorf
Sonntag
23.10. 09.00 Gottesdienst mit Vorstellung der Konfirmanden
23.10. 08.00
09.00
09.00
09.15
09.30
Wöchentliche Angebote im Pfarrheim: (außer Ferien und Feiertage):
Yoga und Meditation
Montag
19.30
Yoga,
20.00
Meditation
Altenclub
Dienstag
14.00
Eltern-Kind-Kreis
Freitags
09.15 – 10.30 Uhr
Kinderchor
Jugendchor
Gemischter Chor
22.10. 06.55
08.00
10.00
10.30
10.45
11.00
15.00
Waldsanatorium: Hl. Messe
Maria Eich: Hl. Messe
St. Vitus Stockdorf: Wortgottesdienst,
anschließend Pfarrwanderung nach St. Ulrich
Königswiesen
St. Margaret Krailling: Taufe: Louis Hitzschke
St. Margaret Krailling: Taufe: Leni Umseher
St. Elisabeth Planegg:
Vorbereitungsgottesdienst zur Erstkommunion
St. Elisabeth Planegg: (Sterbe)Rosenkranz
St. Elisabeth Planegg: Beichtgelegenheit
St. Elisabeth Planegg: Vorabendmesse
f. † Großeltern und Eltern Breitruck
St. Margaret Krailling: Hl. Messe
Maria Eich: Hl. Messe
Waldsanatorium: Hl. Messe
St. Martin Martinsried: Hl. Messe
f. † Eltern Anna und Andreas Schienhammer und
Tante Maria Meisinger (Penninger)
f. † Verwandte (Schierlitz)
St. Vitus Stockdorf: Pfarrgottesdienst
Kinderwortgottesdienst
Caritas Altenheim Krailling: Hl. Messe
St. Elisabeth Planegg: Pfarrgottesdienst
Maria Eich: Hl. Messe
Maria Eich: Andacht
Montag
24.10. 06.55
08.00
Waldsanatorium: Hl. Messe
Maria Eich: Hl. Messe
Dienstag
25.10. 06.55
08.00
18.30
19.00
Waldsanatorium: Hl. Messe
Maria Eich: Hl. Messe
St. Margaret Krailling: Rosenkranz
St. Margaret Krailling: Hl. Messe
www.trauerkranz-muenchen.de
Tel. 089 / 7 55 77 55
Lieferservice an alle Friedhöfe in München, sowie Gräfelfing,
Planegg, Krailling, Stockdorf, Gauting, Starnberg und Germering
RATHAUS
NZEIGER
Nachrichten der Gemeindeverwaltung Gauting
Hinweise auf Bekanntmachungen
Folge 42 – 61. Jahrgang – Mittwoch, 19. Oktober 2016
ACHTUNG: Neue Öffnungszeiten
Öffnungszeiten der Verwaltungen Gauting und Stockdorf
Montag
08.00 – 12.00
Dienstag
08.00 – 12.00 / 15.00 – 19.00
Mittwoch
08.00 – 12.00 / Stockdorf geschlossen!
Donnerstag
07.00 – 12.00 / 13.30 – 16.00 – Stockdorf nur vormittags!
Freitag
08.00 – 12.00
Die Öffnungszeiten der Bücherei und der Gautinger Insel bleiben unverändert. Die Bürgermeister-Sprechstunden bleiben ebenfalls unverändert
jeweils donnerstags von 16.00 – ca. 17.30 Uhr
Gemeinde Bücherei Gauting
Bahnhofstr. 7 · 82131 Gauting · Telefon 089/8 93 37-132
www.gauting.de/buecherei
Öffnungszeiten der Bücherei:
Di, Mi, Do 10-13 und 15-19 Uhr, Fr 12-16 Uhr, Sa (ausgen. Schulferien) 10-12 Uhr
Dichterlesung mit Jürgen Gergov
Donnerstag, 20. Oktober 2016, 19:30 Uhr,
Eugen Roth - Heinz Erhardt - Fred Endrikat
Schmunzeln Sie mit bei einer Auswahl witziger, geistreicher Gedichte
(fast noch) unserer Zeit. Gute Laune, Witz, heiter-nachdenkliche Verse –
diese Dichtung weckt den Schelm. Jürgen Gergov liest für Sie in der Gemeindebücherei Gauting. Eintritt frei.
Öffentliche Bekanntmachung der Tagesordnung
Bücherei geschlossen – Mittwoch, 26. Oktober 2016
Aufgrund einer internen Veranstaltung bleiben die Bücherei und das Rathaus am MITTWOCH, 26. Oktober 2016 geschlossen. Ab Donnerstag
sind wir zu den gewohnten Öffnungszeiten wieder für Sie da. Wir danken
für Ihr Verständnis.
Am Dienstag, 25.10.2016, um 19:30 Uhr
findet im Rathaus Gauting, Großer Sitzungssaal
die 29. Sitzung des Haupt- und Finanzausschusses
mit folgender Tagesordnung statt.
1.
Feststellung der ordnungsgemäßen Ladung
2.
Genehmigung des öffentlichen Teils der Niederschrift über die 28. Sitzung
des Haupt- und Finanzausschusses am 27.09.2016
3.
Bekanntgabe freigegebener Beschlüsse
4.
Laufende Verwaltungsangelegenheiten
5.
Sommerbad Gauting; Saisonbericht 2016
6.
Standortförderung; Bericht zum aktuellen Stand
7.
Verschiedene öffentliche Angelegenheiten
Anschließend findet eine nichtöffentliche Sitzung statt.
Dr. Brigitte Kössinger
Erste Bürgermeisterin
Gemeinde Gauting, 18.10.2016
Einladung zur Bürgerversammlung
Die Gemeinde Gauting lädt ein zur Bürgerversammlung
Buchendorf
Montag,
24. Oktober 2016, im Gasthaus Haller,
Neurieder Straße 9
Gautinger Anzeiger
auch online lesen unter
www.gautinger-anzeiger.de
Beginn der Bürgerversammlung: 20.00 Uhr
Nach einem kurzen Bericht der Ersten Bürgermeisterin haben
Sie die Möglichkeit Fragen zu stellen.
Eine vorherige Einreichung von Fragen ist nicht erforderlich.
Gauting, den 19. September 2016
Dr. Brigitte Kössinger
Erste Bürgermeisterin
Nicht alles Wünschenswerte ist erreichbar,
nicht alles Erkennenswerte erkennbar.
©
Johann Wolfgang von Goethe
Grubmühlerfeldstraße 10 · 82131 Gauting
Tel. 089/45 20 86 77
Sprechstunde
des Seniorenbeirats
jeden 1. Dienstag im Monat
jeweils von 15:00 – 16:00 Uhr
Haben Sie schon
„MultifokalKontaktlinsen“
probiert?
Egal ob weich oder formstabile Kontaktlinsen, Jahres-,
Monats- oder tägliches Wechselsystem…
Wir vermessen Ihre Augen mit neuester Messtechnik und passen Ihnen
ganz individuell jede Kontaktlinse mit aller verfügbaren neuesten Technologie an. Vereinbaren Sie einen Termin – Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Münchener Straße 4,
82131 Gauting,
Tel. 089/8 50 88 58,
www.optikmeirandres.de
[email protected]
Nr 42/2016
Seite 9
Immobilien
Verkauf
Grundstücke – Häuser – Wohnungen
Andreas Schmid Immobilien seit 1982
82131 Gauting, Reismühler Straße 6b
www.andreas-schmid-immobilien.de · [email protected]
Boilerdienst Raidel
Auf Entkalkungen, Reparatur und
Neuinstallation von ElektroHeißwasserspeichern und kleine
Sanitärarbeiten spezialisiert
Raidel & Sohn
50
Meisterbetrieb
vorm. J. Karrer
Tel. 08141/4 42 76,
www.raidel.de
www.zusammenfuergauting.de
Renovierte 2-Zimmer-Wohnung in Neuried,
57 m² Wfl., EBK mit neuen Geräten, Eichenparkett,
gr. Balkon mit Bergblick, EA-V, HZG-Öl, Bj. 1972,
EV-W: 96,4 kwh/m², von Privat
KP ¤ 277.000,–
Tel. 0 89 / 500 96 722
Tel. 089/8 93 26 30
Fax 089/89 32 63 -20
• Privatumzüge im Orts-,
Nah- und Fernverkehr
• Büro- und Firmenumzüge
• Südtirol- und Gardaseetransporte
• Möbellagerung und Verpackung
• Umzugskarton- und
Packmaterialverkauf
Schlachter Umzüge e.K.
Inhaber W. Hartmann
82131 Gauting · Hangstr. 71
Tel.: 089/89 56 33-0
Mobil: 0179/6 89 70 41
E-Mail: hartmann@
umzuege-schlachter.de
SCHLACHTER
UMZÜGE & MÖBELTRANSPORTE
Büro: 82152 Planegg, Bahnhofstr. 4
BH
PRELL & FINK GM
TO
Schloß- und Beschlagtechnik · Schlüssel- und Aufsperrdienst
• Sicherheitseinrichtungen • Briefkastenanlagen • Schließanlagen
und Fensterreparaturen • Autoschlüssel • Tresore
• Tür• Gravierarbeiten
PR
ES
TO
82131 Stockdorf, Kraillinger Straße 4
Tel. (0 89) 8 99 68 80, Fax (0 89) 89 96 88 22
Nacht- und Wochenendnotdienst: Telefon (01 72) 8 90 14 10
Unsere Geschäftszeiten sind: Mo. – Do.
Fr.
Samstag
7.30 bis 12.30 Uhr und 14.00 bis 18.00 Uhr
7.30 bis 15.00 Uhr
9.00 bis 13.00 Uhr und nach Vereinbarung
210/.-1,.:9+*)&01%-$.#&-"!!0.! $.! 1,%.20-,. ,$.%-0,-.
0) 1&.-0%0-0,. ,.$ &-,.-1,-.
!.! 1!.1,.! 1,%.! %-2!&$-,.1$.20-,.
210.$.%-0,-.1,.! 1,%.-1-,.-,,.1-.
-1,-.$&-.&, ,%. .-01--,.&!-,/.
20-,.210. ,$.-0.&0-.
,!! ,!&-.
$-&0.0- -,.--,.87676.5:.45.45
1--,.!,.
! 1!..-!,-0.
GAUTING
DHH in absolut ruhiger Lage!
Gautinger Anzeiger auch online lesen
unter www.gautinger-anzeiger.de
Wohnfläche ca 170 qm, Nfl. 160 qm
EBK, hochwertige Ausstattung, Baujahr ’93
Gas, V-157,22 KWH / m².
Kaltmiete 2.350,- ¤ + Garage 80,-¤ + NK + 3 MM KT
Ab 1.12.2016 frei von privat.
Telefon 0178 / 915 2702
Der Skeptizismus hat die drei Grundirrtümer der alten Welt
aufgehoben, Irrtümer, welche das Volk in der Politik mit zu großem
Vertrauen erfüllten, in der Wissenschaft zu leichtgläubig
und in der Religion zu unduldsam machten.
©
Henry Thomas Buckle
(1821 - 1862), englischer Historiker
Verschiedenes
Haben Sie
keine Lust
zum Fensterputzen ???
Kein Problem, wir erledigen
das für Sie!
(Solaranlagenreinigung,
Raumpflege, Grundreinigung, Polieren
von Natursteinböden und -treppen,
Dampfreinigung etc.)
Rufen Sie uns an! Tel. 0170/7 79 70 48
www.firma-esapovic.de
Haben Sie
keine Lust
zum Fensterputzen ???
Kein Problem, wir erledigen
das für Sie!
(Solaranlagenreinigung,
Raumpflege, Grundreinigung, Polieren
von Natursteinböden und -treppen,
Dampfreinigung etc.)
Rufen Sie uns an! Tel. 0170/7 79 70 48
www.firma-esapovic.de
STARNBERG
GAUTING
GILCHING
GRÖBENZELL
„Ich glaube, dass wenn der Tod unsere Augen schließt,
wir in einem Lichte steh`n, von welchem unser Sonnenschein nur der Schatten ist.“
(Arthur Schopenhauer)
UNSERE LEISTUNGEN
Ganz nach Ihren Wünschen versuchen wir Ihnen
jede Bestattungsform möglich zu machen.
Unter anderem bieten wir:
Erd- und Feuerbestattungen, Baum- und
Seebestattungen. Flugbestattungen bieten
wir in Zusammenarbeit mit „PARADIESFlugbestattungen“ an.
Wir gewährleisten Ihnen zu jeder Zeit einen
persönlichen Ansprechpartner, gehen auf
individuelle Vorstellungen ein, und versuchen
jede Bestattungsform möglich zu machen.
Auch bei finanziellen Gesichtspunkten stehen
wir Ihnen zur Seite und finden Lösungen, die
Ihnen die Sicherheit geben, in Ruhe Abschied zu
nehmen. Bei Bedarf ist Ratenzahlung auf 3
Monate ohne Zinsen oder zusätzliche Kosten
möglich.
Unsere Trauerhalle in Gilching.
BESTATTUNGSVORSORGE
Den meisten Menschen ist es unangenehm an
den Tod zu denken - wir hoffen alle, dass der
Tod noch in weiter Ferne ist. Dennoch hat die
Bestattungsvorsorge in den letzten Jahren
zunehmend an Bedeutung gewonnen.
Bestattungen sind so individuell wie das
Leben selbst. Mit Ihrer persönlichen
Bestattungsvorsorge legen Sie nicht nur Art,
Ablauf und Zeremonie der Beisetzung fest,
sondern klären vorab auch alle juristischen
(Patienten- oder Betreuungsverfügungen) und
finanziellen (Treuhandkonto, Sterbe/Lebensversicherungen) Aspekte, um
sich selbst und Angehörige optimal abzusichern.
Wir unterstützen Sie dabei gerne mit unserer
Erfahrung und unserem Wissen, und stehen
Ihnen jederzeit zu einem absolut vertraulichen
Gespräch bei Ihnen zu Hause oder in unseren
Geschäftsräumen in Gilching, Gröbenzell,
Starnberg oder Gauting zur Verfügung.
Kontaktieren Sie uns!
www.abschied-bestattungen.de
Wir sind Tag und Nacht für Sie erreichbar unter
08105 / 774 710 oder 0800 / 02 27 244
STTA
STARNBERG
ARNBERG
LLudwigstraße
udwigstraße 3
82319 SStarnberg
tarnberg
08151 / 950 551
GAUTING
GAUTING
Buchendorfer
Buchendorfer Straße
Straße 2
82131 Gauting
Gauting
089 / 850 12 15
GILCHING
GILCHING
Römerstraße
R
ömerstraße 73
82205 Gilching
08105 / 774 710
GRÖBENZELLL
GRÖBENZELL
R
Rathausstr.
athausstr. 22
82194 Gr
Gröbenzell
öbenzell
08142 / 501 780
1. N o v e m b e r A l l e r h e i l i g e n
Blumenhaus ieser
W
Seit 15 Jahren Ihr
Fleurop-autorisiertes
Fachgeschäft
Blumen, Gestecke
und Trauerkränze
finden Sie bei uns!
Friedhofsgärtnerei Geiger
Martina u. Robert Ruschig
Wir haben von Montag bis Sonntag
jeden Tag für Sie geöffnet.
•
•
•
•
Für Bestellungen rufen Sie uns bitte
unter Tel. 089/7 55 77 55 an.
Baierplatz 1 · 82131 Stockdorf
Grabneuanlagen
Bepflanzungen
Pflege
Trauerfloristik
Büro: Kirchstraße 3b · 82131 Unterbrunn
Tel. 089/86 30 62 61 · Mobil 0171/7 81 81 30
eMail: [email protected]
– Erd- und
Feuerbestattungen
– Bestattungsvorsorge
– Erinnerungsdiamant
– Friedwald ®
– Oase der Ewigkeit ®
– Seebestattungen
82131 Gauting
Bahnhofstraße 17
Tel.: 0 89/8 50 21 78
82319 Starnberg
Hanfelder Straße 53
Tel.: 0 8151/3 6140
82327 Tutzing
Greinwaldstraße 13
Tel.: 0 8158/63 42
Seite 12
Nr 42/2016
* gilt nicht für reduzierte Ware
Die Coupons sind beim
Einkauf vorzulegen
Haben auch Sie digitale
Störungen beim
Fernsehempfang?
Wir bedanken uns für Ihre Treue
und schenken Ihnen JubiläumsCoupons im Gesamtwert von
¤ 120,- Jubiläums-Rabatt *
MODEHAUS
GAUTING Bahnhofstraße 15
www.kloepfer-mode.de
Wir können helfen, auch Ihre Anlage
auf den neuesten Stand zu bringen.
Ihr Meisterbetrieb vor Ort seit über 30 Jahren!
LCD-TV · Neugeräte
Reparaturen sämtl. Fabrikate
Fachgeschäft • Beratung und Verkauf
Digital Sat · Kabel
82131 Gauting · Ledererstraße 5
Meisterbetrieb
seit über 30 Jahren
Telefon 8 50 69 83
Mobil 0172 / 8 37 61 25
Wir suchen ab sofort zuverlässige
Austräger
jeweils mittwochs für Gautinger Kolonie
(gerne auch Hausfrauen oder Rentner)
Gautinger Anzeiger
Tel. 8 50 32 66, Fax 8 50 68 42, E-Mail: [email protected]