i e r f t t i Eintr ������� ���� ���� �������� ������� ������� Begegnungen zwischen Weser und Hill �������� � ����� � ���������� ���� ���� �� ��� ��� ��� �� �� � ��� �� �� �� �� ��� �� � �� ��� � � � � � Der Erlös kommt allen Kindern der SGU zu Gute. Org.: Elternrat der SGU �� �� ��� ������������ �� 18.00 Uhr: Siggi Daan Cover: Pop/Folk/Reggae/Blues and Soul �� ��� �� ��� 15.00 Uhr: Akkordeon-Duo „Charles + René“ Feuershow ns O s t b e l g ie n �� �� ��� � ��� �� Flämmchen �� � = �Kinderanimation GRATIS �� �� �� �� Drachenfeuer Temsepark 21.30 Uhr ��������� Cl i n ic lo ���������� w �� ��� lerinnen animieren mutige Kinder zum ausprobieren und mitmachen. ������ ��������� ��������������� Vertikal-Tuch Atelier 15.15 �� — 18.00 Uhr��� ��� Eynatten ���� Org.:�Inside ���� Fliegen, Klettern, �� Baumeln, �Drehen, Fallen, ��� Wickeln Posen, Schaukeln, ... all das kann ��� ��machen. 2 junge Künstman am Vertikaltuch � Feuershow Circus Soluna 19.00 Uhr ����� ���� ����� �� ������ Org.: Die Unterstadt - ein starkes Viertel Kinder ab 6 Jahren können kostenlos an dem Atelier teilnehmen. Hot-Dogs und Kuchentheke 15.00 — 22.00 Uhr Musik im Park ������ �� ��� ���� ����� Org.: Patro-Mädchen Eupen Alle Kinder dürfen kostenlos Baumlichter basteln , die dann bei Dunkelheit den Park erhellen. Zirkusatelier – Circus Soluna 16.00 — 18. 00 Uhr �� �� ���� �� Mit freundlicher Unterstützung 20.00 Uhr: Straat Fred Straet ist ein Eupener Singer-Songwriter, mit seiner Band präsentiert er gefühlvolle französische und englische Songs. � �� ��� ����� �� �� ����������� Kurze Ansprache, Begrüßung und Erklärungen zu den diversen Programmpunkten. �� �� � ��� ��� ���������� Eröffnung – Info-Treffpunkt 15.00 Uhr ���� ��� ��� � ��� ��� �� �� �� Temsepark Bastelanimationen 15.00 — 17.00 Uhr �� �� � �� �� � ns u n e u e r f Wir auf Euch! ��������� � � �� ��� � � � � ������� ��������� � ���� ��� 1 �� �� präsentiert sich Zum vierten Mal die Unterstadt im� Kerzenlicht, es gibt viel zu entdecken, zu geniessen und zu gestalten. � ��� � � ��������� � �� im Weser-Pavillon ���� � � � � Temsepark� �� ������ Infokt n u P Infos zum Programm � �� � � Die Unterstadt ist ein �� schönes und lebendiges ����� �� ��� Stadtviertel! �� � ��� � � �� ����� � � �������� �������� ���� ��� � � �� �� ���� � �� � �� �� ������������ ��� ���� ������ �� � Samstag, 8. Oktober 2016 Programm und Animationen von 15 bis 22 Uhr 8 Kammgarnwerk Beleuchtung der ehemaligen Industriestätte 19.00 Uhr — 22.00 Uhr Org.: Kabelwerk Eupen 9 2 St. Josef Kirche „Der Orgelwurm auf großer Fahrt“ 15.15 Uhr (30 Minuten) Eine Geschichte für Erzähler, Instrumente und Orgel von Markus Nickel Org.: Musica Viva Eupen und die Musikakademie der DG Das Märchen für Kinder ab 3 Jahren erzählt von einem Wurm, der in einer Holzpfeife einer Orgel lebt und der sich mit Hilfe anderer Tiere auf Weltreise begibt. Nach aufregenden Erlebnissen findet er schließlich in Begleitung eines sympathischen Wurmfräuleins den Weg zurück in seine Orgel ... Kirchenfenster-Führung 17.00 Uhr Org.: Gerd Dürnholz Die Motivfenster einer Kirche werden von Außen nicht erkannt. Man muss hinein gehen, um die Botschaft zu sehen und zu verstehen. Ort der Ruhe — Thema „Lebenslicht“ Org.: Kontaktgruppe der Pfarre Die Kirche bleibt im Kerzenschein bei meditativer Musik und Texten bis 21.00 Uhr geöffnet. 3 Haasstraße 42 Dem Leben mehr Farbe geben Ab 16.00 Uhr - Autoren-Lesung Org.: Béatrice Jongen Die Künstlerin liest aus ihrem Buch und zeigt die zu den Texten passenden Bilder. Sie bietet handgefertigte Grußkarten für alle Anlässe zum Verkauf an. Akkordeon-Duo „Charles und René“ 19.00 Uhr - Vogelsmarie Lassen Sie sich von Melodien und Klängen verzaubern, die Sie in ganz unterschiedliche Stimmungen versetzen (Tango, Musette, ...). Schlendern Sie durch den Park und die Gässchen, über die Brücken hinauf zur Moorenhöhe und zur Bergkapelle. Geniessen Sie die Atmosphäre der vielen Kerzen und Lichtobjekte im Wasser, in den Bäumen und Straßen. 4 Edelstraße 11 Das bunte Leben von Renate Kozikowski Diverse Kunstobjekte, Hand-Malerei, pikante + süße polnische Häppchen, ... 15.00 — 22.00 Uhr Org.: Renate Kozikowski Die Künstlerin hat viele Talente, bewundern Sie winzige Häuser, Zauberbrieftaschen, kreative Endlos-Karten, Schmuck aus Abfallprodukten oder lassen Sie sich Ihre Hände bemalen ... Auf der romantischen Terrasse geniessen Sie einen leckeren Cocktail, ... Akkordeon-Duo „Charles und René“ 17.00 Uhr 5 Moorenhöhe Music und Light-Show „Klanghöhe“ 18.00 — 22.00 Uhr Org.: Lukas Kriescher Ein Zusammenspiel aus Lichtern und elektronischen Klängen, einer gemütlichen Ecke und schönem Ambiente. Geniessen Sie die Aussicht auf die Unterstadt und folgen Sie den Lichtern, besuchen das Atelier von Carine Beckers und beenden den Spaziergang in der Bergkapelle. 6 Judenstraße 23 Atelier Moorenhöhe 16.00 — 21.00 Uhr Org.: Carine Beckers Ausstellung: Tonarbeiten und Holzdrucke mit alten Ansichten der Unterstadt. 7 Bergkapelle Der „Sonnengesang“ des Hlg. Franz von Assisi Gemäldeausstellung: Petra MichelNeumann, Ateliers , Gottesdienst, ... 10.00 — 24.00 Uhr Org.: Bergviertelkomitee Malatelier 14.30 – 17.00 Uhr: Für Kinder ab 10 Jahre 17.00 – 18.30 Uhr: Für Erwachsene (Bilder werden in der Kapelle ausgestellt) 18.30 – 19.30 Uhr Einladung an Alle zum meditativen Tanz 21.00 – 21.45 Uhr Musikalische Abendandacht „Sonnengesang“ 21.45 -24.00 Uhr Nacht der Offenen Kapelle – „Stille“ Ehemaliger Schulhof Hillstraße Bunte Licht-Motive 17.00 — 21.00 Uhr Org.: Die Unterstadt - ein starkes Viertel Erstellen Sie bunte Licht-Motive. Wir stellen bunte Becher und Teelichter zur Verfügung. Djembe spielen macht Spaß! 16.00 — 20.00 Uhr Org.: Unter Leitung von Maria Elsishans und René Kozikowski Djemben gehören zu den beliebtesten Rhythmus-Instrumenten aus Westafrika. Sich hinsetzen und ausprobieren, schon nach kurzer Zeit findet jeder hier seinen Rhythmus. 10 Viertelhaus Cardijn Ab 15.00 Uhr Org.: Yvelise Moutin-Plesel und Marie Meyer-N‘guettia Lassen Sie sich verwöhnen von Yvelise und Marie. Eine bunt-vielfältige und exquisite Küche direkt aus Martinique und der Elfenbeinküste umspielt Ihre Geschmacksknospen. Ohne Vorsicht zu genießen! Venez vous régaler chez Yvelise et Marie. Une cuisine délicieuse et colorée tout droit venue de la Martinique et de la Côte d‘Ivoire réjouira vos papilles. A consommer sans modération! Exotische Märchenwelt Im Wechsel zwischen Französisch und Deutsch werden Märchen aus der Karibik und der Elfenbeinküste erzählt. 11 Esssaal ehem. SGU Maker-Treff 15.00 — 20.00 Uhr Org. Roland Meyer Der erste Eupener Maker-Treff ist ein Event für Maker, Bastler, Gestalter und Tüftler, hier kann man Gleichgesinnte treffen, eigene Projekte vorstellen und sich austauschen. Willkommen sind alle die Spaß am kreativen Umgang mit der Welt und den Dingen darin haben, ob Lego, Fischertechnik, Arduino, Raspi, Holzmodelle, Meisterstücke aus der Schule, Linux ... Zu sehen sind ebenfalls die kuriosen Arbeiten von René Kozikowski (Zauberbrieftasche, Puppenhaus, Ampel, Gulliotine ...) Melde dich als ausstellender Maker und zeig anderen, was du so treibst!: Email: [email protected]
© Copyright 2024 ExpyDoc
