Merkblatt für Schüler aus dem Ausland - Franken

Merkblatt für Schüler aus dem Ausland (Schuljahr 2016/17)
Der Internatskosten-Jahresbetrag bzw. der Betrag für die gesamte Zeit des
Aufenthalts in unserem Internat muss im Voraus bezahlt werden.
Überweisung bitte auf folgendes Konto:
Zahlungsempfänger: Zweckverband Bayerische Landschulheime, München
Bankverbindung:
Hypo Vereinsbank, Leopoldstr. 59, 80802 München
IBAN:
DE15 7002 0270 6060 3130 06
SWIFT (BIC):
HYVEDEMMXXX
Zusätzlich als Nebenkosten sind für jeden Monat/Aufenthalt € 150,00 im Voraus zu
entrichten. Von diesem Geld werden Busfahrten, Ausflüge, Taschengeld, Schulartikel etc.
bezahlt.
Im Einzelnen setzt sich der zu zahlende Betrag für ein ganzes Jahr wie folgt zusammen:
5./6. Jahrgangsstufe
7. - 9. Jahrgangsstufe
10. - 12. Jahrgangsstufe
Internatskosten € 4.593,46
Internatskosten € 5.249,68
Internatskosten € 5.577,79
Bearbeitungsgebühr € 30,00
Bearbeitungsgebühr € 30,00
Bearbeitungsgebühr € 30,00
Freizeitunfallversicherung € 8,00 Freizeitunfallversicherung € 8,00 Freizeitunfallversicherung € 8,00
Bankgebühren € 15,00
Bankgebühren € 15,00
Bankgebühren € 15,00
*Visagebühren und sonstige
Auslagen € 100,00
*Visagebühren und sonstige
Auslagen € 100,00
*Visagebühren und sonstige
Auslagen € 100,00
Gesamt: ca. € 4.750,00
Gesamt: ca. € 5.450,00
Gesamt: ca. € 5.750,00
zzgl. Nebenkostenvorauszahlung
zzgl. Nebenkostenvorauszahlung
zzgl. Nebenkostenvorauszahlung
* im Einzelfall zu klären; gilt nicht für Schüler aus Ländern der Europäischen Union.
Die Krankenversicherung muss von den Eltern selbst abgeschlossen werden (z. B. bei
Klemmer International).
Sollte das Kind nicht ein ganzes Jahr im Internat untergebracht sein, betragen die
Internatskosten pro Monat für die 5./6. Jahrgangsstufe € 382,80, für die 7. - 9.
Jahrgangsstufe € 437,50 und für die 10. - 12. Jahrgangsstufe € 464,90.
Wenn der überwiesene Betrag nicht vollständig benötigt wird, wird der Restbetrag selbstverständlich bei der Endabrechnung zurückerstattet.
2
Die Anmeldeunterlagen erhalten Sie bei einem persönlichen Vorstellungsgespräch mit
dem Kind bei der Schulleitung (Terminvereinbarung unter Tel. 09381- 8062 0). Sollte dies
nicht möglich sein, können die Unterlagen auch zugeschickt werden. Erst wenn sämtliche
Anmeldeunterlagen vollständig ausgefüllt bei uns eingegangen sind und der Jahresbeitrag
auf dem Konto des Zweckverbands eingegangen ist, wird die Aufnahme des Kindes
schriftlich bestätigt.
Diese Bestätigung dient zur Vorlage bei der Deutschen Botschaft Ihres Landes, die in der
Regel das auf 3 Monate befristete Visum mit dem Vermerk „Zum Schulbesuch am
Franken-Landschulheim Schloss Gaibach“ ausstellt. Bitte beachten Sie, dass die
zuständige Ausländerbehörde dies üblicherweise erst ab der 9. Jahrgangsstufe erteilt. Das
Visum muss umgehend in Kopie an uns weitergeleitet werden. Die endgültige
Aufenthaltserlaubnis wird dann mit unserer Hilfe beim zuständigen Landratsamt für die
gesamte Vertragslaufzeit beantragt (Kosten insgesamt ca. 100,00 €).
Zusätzlich zu den Anmeldeunterlagen benötigen wir:
• 3 biometrische Passbilder (bitte auf der Rückseite mit Namen beschriften)
• Kopie des Impfpasses
• Kopie des letzten Schulzeugnisses (Übersetzung ins Deutsche)
• Kopie der Geburtsurkunde
• Kopie des Sorgerechtsbeschlusses bei alleinerziehenden Elternteilen
• Übersetzung des Sorgerechtsbeschlusses ins Deutsche
• Police der Krankenversicherung
Vollmacht:
Bitte bedenken Sie, dass wir für jeden Schüler, der seinen Familienhauptwohnsitz
außerhalb Deutschlands hat, einen in Deutschland lebenden und deutsch sprechenden
Bevollmächtigten benötigen. Dieser organisiert mit den Eltern die Unterbringung während
der Ferien und der Pflichtheimfahrtswochenenden. Zudem dient er als Ansprechpartner für
schulische oder erzieherische Belange im Auftrag der Eltern.
Deutschkenntnisse:
Voraussetzung für eine Aufnahme an unserer Schule
Deutschkenntnissen auf folgendem Niveau:
Aufnahme in die Jahrgangsstufe 5:
Niveau B 1
Aufnahme in die Jahrgangsstufen 6-8:
Niveau B2/1
Aufnahme in die Jahrgangsstufe 9:
Niveau B2/2
ist
der
Nachweis von
Das gesamte Bettzeug inkl. Bettwäsche muss mitgebracht oder hier gekauft werden, das
Internat stellt nur die Matratzen. Für die ersten Tage nach der Anreise können Bettzeug
und Bettwäsche gegen Gebühr ausgeliehen werden.
Sollten Sie noch Fragen haben, stehen wir Ihnen gerne telefonisch für Auskünfte zur
Verfügung (Internatsleitung: Herr Behr 09381-8062 230 / Schulsekretariat: 09381-8062 0).
Kremer, OStD
(Schulleiter)