План мероприятий на октябрь 2016

2016
VERANSTALTUNGSPROGRAMM FоR OKTOBER 2016
RUSSISCHES HAUS DER WISSENSCHAFT UND KULTUR
VERANSTALTUNGEN

,1
я
)
«
 5-7

я
я
21
(
(
»
",
"
,
,7
я
я 2016, 12.00, 611
,7
я
я 2016, 18.30,
,8
я
я 2016, 19.00,
,
,
я
,
-
я
,

И
,9
:
).
. .
250-
я
, 11
«
я 2016, 17.00,
.
,
. .
»
я
Konzert des Strawinsky-Studenten-Orchesters (Moskau) und des
Balalaika-Orchesters „DЫЮЬСЛК“ (DüЬЬОХНШЫП)
. . .
»
 Dienstag, 11. Oktober 2016, 17.00 Uhr, Musiksalon
CХЮЛ «RUSSISCHES АORT»
Zum 250. Jahrestag von N.M Karamsin "Unser erster Historiker und der
letzter Chronist "- Puschkin
. .
«
Moderatorin: Galina Martyanova und Nelli Zhihareva, Leiterin des Clubs
Tel.: 030/2044911, Mobil.:01708153387, E-Mail: [email protected]
 12.-20. Oktober 2016
GКЬtЬpТОХО НОЬ TСОКtОЫЬ ПüЫ MЮЬТФ ЮЧН DЫКmК КЮЬ SЮЫРЮt
я 2016
 Montag, 17. Oktober 2016 13.00 Uhr, Musiksalon
-

я
, 17
 21-22
я

„

я

-
«
я
"
я
, 28
я
:
«
»
C
-
.
"
. .
. .
я
я
, 29
-
.
 21.-22. Oktober 2016, 18.00 Uhr, 611 Konferenzraum
KШЧПОЫОЧг „Russisch-deutsche Beziehungen und die Zusammenarbeit
von wissenschaftlichen und kulturellen Einrichtungen in den XVIII.-XX.
Jahrhunderten"
"
 Samstag, 22. Oktober 2016 18.00 Uhr, 2 Foyer, GroßОr Saal
2,
»
Jugend-Festival "Zusammen“
 Sonntag, 23. Oktober 2016 16.00 Uhr, Musiksalon
,
Treffen-Konzert" Mozart – GОЬОХХЬМСКПt“, Moskau – „Glinka –
Gesellschaft“, Berlin "
-
 Donnerstag, 27. Oktober 2016 18.00 Uhr, Großer Saal
я 2016, 18.00,
VШЫЬtОХХЮЧР ПüЫ KТЧНОЫ "AХТМО im Wunderland"
"
я 2016, 15.00, 611
 Freitag, 28. Oktober 2016 15,00, 611 Konferenzraum
-
RЮЧНtТЬМСРОЬpЫтМС „IЧtОЫЧКtТШЧКХО ГЮЬКmmОЧКЫЛОТt Тm HШМСЬМСЮХЛОЫОТМС –
TОЧНОЧгОЧ, PЫШЛХОmО, PОЫЬpОФtТЯОЧ“,
PЫтЬОЧtКtТШЧ НОЫ AЮЬЬtОХХЮЧРОЧ „DТО АШЫШЧОЬСОЫ StККtХТМСО UЧТЯОЫЬТtтt Тm
SвЬtОm НОЬ ЫЮЬЬТЬМСОЧ ЮЧН ТЧtОЫЧКtТШЧКХОЧ BТХНЮЧРЬаОЬОЧЬ“ ЮЧН
„LТtОЫКЫТЬМСО ЮЧН ФЮХtЮЫОХХО TЫКНТtТШЧОЧ НОЫ StКНt АШЫШЧОЬС“, Auftritt der
MТtРХТОНОЫ НОЬ FШХФШЫООЧЬОmЛХОЬ НОЫ VGU „TОЫОm“
»
»
«
»
 Samstag, 29. Oktober 2016 14.00, Musiksalon
я 2016, 14.00,
«
«

"
я 2016, 16.00,
«
«
, 29
:
"
, 27
БVIII-ББ
я 2016, 18.00,
я
Videokonferenz mit der PЫтЬТНОЧtОЧЛТЛliothek „Boris Jelzin“ "Offene
Welt von Russland"
-
-
, 23
,
. . .
я 2016, 18.00, 611
, 22
Ч
я 2016, 13.00,
"
-
»;
«
»;
»
VШЫtЫтРО: PЫШП. O.A. BОЫНЧТФШаК „DТО ЫЮЬЬТЬМСО GОРОЧаКЫtЬХТtОЫКtЮЫ ТЧ
НОЫ ОЮЫШpтТЬМСОЧ LТtОЫКtЮЫtЫКНТtТШЧ“, DЫ. A.N. AФТЧЬСТЧ „DОЫ PХКtг НОЫ
DОЮtЬМСОЧ ТЧ НОЫ GОЬМСТМСtО НОЫ RОРТШЧ АШЫШЧОЬС“, PЫтЬОЧtКtТШЧ НОЫ
FШtШКЮЬЬtОХХЮЧР „АШЫШЧОЬС СОЮtО“

я 2016, 19.30,
«
 Samstag, 8. Oktober 2016, 19.00 UСr, GroßОr Saal
Darsteller:. VolkskünstlОr НОr UНSSR Galina Polskih, VolkskünstlОr Russlands Valentin Smirnitskiy,
Schauspielerin Irina Jorz
я
.
я:
Ж
–
.:01708153387, E-Mail: [email protected]
.: 030/2044911,
Konzert von Ivan Numerov (Viola) . Programm: J.Bach, F.Liszt,
P.TschКТФШаЬФв ( «PЫОТЬ RЮЛТЧ ЮЧН PКЫtЧОЫ» (USA)
Moskauer Theater - KШmöНТО "IМС аТХХ ihren Mann kaufen" - TСОКtОЫЬtüМФ
von Mikhail Zadornov
я 2016, 17.00,
»– . .
 12-20
,
 Sonntag, 9. Oktober 2016, 17.00 Uhr, GroßОr Saal
«

Internationales diplomatisches Seminar mit dem Titel: "Russland und
DОЮtЬМСХКЧН: DТpХШmКtТО НОЫ VОЫРКЧРОЧСОТt ЮЧН PОЫЬpОФtТЯОЧ ПüЫ НТО
ГЮЬКmmОЧКЫЛОТt Тm 21. JКСЫСЮЧНОЫt»
:«
,
.
я
 Freitag, 7. Oktober 2016, 12.00 Uhr, 611 Konferenzraum
»
Ж
 5.-7. Oktober 2016, Kinosaal
 Freitag, 7. Oktober 2016, 18.30 Uhr, Musiksalon
«
я :
JЮЛТХтЮmЬФШЧzert von Arcadia Shilkloper (Horn, AlpenhШЫЧ, FХüРОХСШЫЧ)
und Benjamin Levitsky (Arrangement, Klavier) "Rund um Mozart"
Kinoforum "Die Magie des Films in Berlin", Konzert, Auszeichnung der
Gewinner des Essaywettbewerbs "Filme in meinem Leben",
SКЧНКЧТmКtТШЧ, FТХmЯШЫПüСЫЮЧРОЧ ЮЧН TЫОППОЧ mТt FТХmschaffenden,
Meisterklassen
-
(
).
(«PЫТМО RЮЛТЧ КЧН pКЫtЧОЫЬ» (

,
)
,
",
:
»

я 2016, 19.00,
я 2016,
"
 SamstaР, 1. OktobОr 2016, 19:00, GroßОr Saal
Samstag, 29. Oktober 2016, 19:30, GroßОr Saal
Vorstellung des deutsch-russischen Salons
Operette F. Lehar "Paganini"
»
AUSSTELLUNGEN

PROCESS.
„MEM“ & FREUNDE. 8

«
20.10.
31.10.2016
: 20.10. 18.00

/8
15.10.2016
, 12
я
-
:
Ausstellungsdauer: Bis 15.10.2016 Ausstellungssaal 3, 6
und des Staatlichen Museumskomplexes „KЮХТФШЯШ pШХУО“ – „RUSSKIJE
POTESCHKI“ - Russische traditionelle Spiele und Spielzeuge
Ausstellungsdauer: 20.10.-31.10.2016, Ausstellungssaal 3
AusstОllunРsОröППnunР: 20.10.2016 um 18:00 Uhr
BERLINER FREUNDE DER VнLKER RUSSLANDS
.
-в
ART IN PROCESS. GЫЮppО „MEM“ & FREUNDE
8 KüЧЬtХОЫ/8 PШЬТtТШЧОЧ
 Ausstellung НОЬ MТЧТЬtОЫТЮmЬ ПüЫ KЮХtЮЫ НОЫ RЮЬЬТЬМСОЧ FöНОЫКtТШЧ
»
3
я 2016, 17.30,
,
3, 6
»
«
 Internationale Ausstellung der Gegenwartskunst
ART IN
,
ы
я-
 Mittwoch, 12 Oktober 2016, 17.30, Kinosaal
EТЧ HОЫг ПüЫ RЮЬЬХКЧН - entlang des Don. Bildreportage von und mit
TСШmКЬ MüМФО, BТХНЫОpШЫtОЫ, DШФЮmОЧtКЫТЬt, SтЧРОЫ MШНОЫКtТШЧ: EЮРОЧ
Neuber
- иnderungen vorbehalten -