Saseler Chaussee-Stadtbahnstraße Umbau Kreuzung 06

LSBG. Für Sie. Für Hamburg.
05.10.2016
Liebe Bürgerinnen und Bürger,
sehr geehrte Damen und Herren,
mit diesem Schreiben erhalten Sie die aktualisierte Information zum
Umbau der Kreuzung Saseler Chaussee / Stadtbahnstraße
Der Landesbetrieb Straßen, Brücken und Gewässer (LSBG) saniert seit dem 9. Juni 2016 die Kreuzung Saseler Chaussee / Stadtbahnstraße. Als Ende für dieses Bauvorhaben war November 2016
vorgesehen. Dank des Einsatzes der am Bau beteiligten Firmen und der erzielten Optimierung der
Bauabläufe werden die Arbeiten schon am 10. Oktober, also drei Wochen früher, abgeschlossen.
Die Sanierung der Deckschichten in der Saseler Chaussee und im Kreuzungsbereich erfolgen am
Wochenende zwischen dem 7. und 10. Oktober.
Wie ist der Verkehr während der Bauarbeiten geregelt?
Um die Sanierung der Deckschichten zusammenhängend und damit in kürzest möglicher Zeit durchführen zu können, wird die Stadtbahnstraße (Ring 3) in Höhe Saseler Chaussee von Freitag, den 7.
Oktober ab ca. 6 Uhr bis Montag, den 10. Oktober 2016 bis ca. 4 Uhr gesperrt.
Auf der Saseler Chaussee steht während dieser Zeit in beide Richtungen je ein Fahrstreifen zur Verfügung.
Die Busse der Linie 24 werden während der Sperrung in beiden Richtungen über die Straßen Langenstücken – Frahmredder – Berner Weg umgeleitet.
Radfahrende und Fußgänger können die Baustelle auch während dieser Sperrung sicher passieren.
Südlich der Kreuzung baut der LSBG eine provisorische Ampel über die Saseler Chaussee auf.
Ihre Ansprechpartner während der Bauzeit?
Bei Baumaßnahmen dieser Art lassen sich Beeinträchtigungen für Anlieger und Wegebenutzer leider
nicht vermeiden. Wir werden zusammen mit der bauausführenden Firma alles daran setzen, einen
reibungslosen Ablauf zu gewährleisten. Sollten Sie während der Bauzeit Fragen, Anregungen oder
Bedenken haben, wenden Sie sich bitte an:
Herrn Mävers
Herr Meins
Herrn Hirsch
Mävers Ing.-GmbH, Örtliche Bauüberwachung
Landesbetrieb Straßen, Brücken und Gewässer
Landesbetrieb Straßen, Brücken und Gewässer
Aktuelle Informationen zu Baumaßnahmen erhalten Sie im Internet unter
http://lsbg.hamburg.de/np-service/nofl/4094534/anliegerinformation.
Mit freundlichen Grüßen
Rainer Hirsch
Sachsenfeld 3-5 • 20097 Hamburg
E-Mail [email protected] • www.lsbg.hamburg.de
0172 / 400 96 50
0172 / 452 48 94
040 / 428 26 22 38