ホ蟷 昕羡¡

CMYB
CMYB
CMYB
September 25, 2016
@Ïž’®¼¶‚¼¼N€@ª0¿@gÇzÔ¼ÈϪ#@#@®b@–Ê/@gÇzÔ¼ÈϪ#@ª/&¿¼®ØAȼ®Øǐ@#¼
<¼/ ȖÖÈ/¼¶#¼¼z¼
¼ ®Ø ®¼¶gÁ # ªÁ È/¼¶#¼
z¼‘‰ g ¼ 7¼[×  ¼ ®Ø ® #0@#
®¼¶‚@gɖÈYÖ7¼bgÁ0¿ªÁ
z¼ z¼g¼ ®¼¶‚¼ ªÁ
ɖ0@#Ö7¼bgÁ0¿z¼‘‰@g
¼ z¼ ®Ø ‚ ¼ È/¼¶#¼
Ï‚¼ –‘‰ ¿ g¼ –@Ab‚¿È0
®¼¶#¼/@œÖ
ªÁvÈYË&ƒ¼@Ïž’0¿
–g¼Ç/¼7g¼&@/‚È#¼$
ǐ@#¼ v 7¼b ®Ø @ Ê7
Yg0¿ Ç®ËgÁ #¼ ǐ¼Èg@–bg¼
Ç/¼7g¼&@/@g@ª#¼
®Ø0¼ @Ïž’g¼ Ç/¼7g¼&@
/‚@#Ö@Ïž’&Á@mÊ7Ç#¼b¼
@ª@TzÁg¼¡Ã&
¶¼@/‚¼Yg¼Y¼È¼<%gÔ&¼t_#¼
‚Á QØ@/‚g0¿ qAÈ0¼®Ø ¡¼‚¿
¼r ®¼¶@‚¼ @Ïž’ @ªg¼
®ØÈ< 0¼®Ø@^0¿ ¼ ‚¿ 0¿
¡[א–¼b®#@/֐ÈY˪Áƒ¼
@Ïž’g¼ Ç/¼7g¼‚¼ Ç®Ë&@
/Ö @ª0¿ YÁb q¼o¼¼@#r
q@–&Ÿ¼®Ørq#Áb@¡‚#¼Ç¶&ƒ®Èœr
q @  " &  z ¿ @ <  È : ¼ b Ê – r q®Øz¼[×Ág¼rq–È‹#¼Œr
qÈ7˂¼ Ç&¼ÈËr q–#r
qÈ"¼®Ø < ¼r qÈ"¼®Ø < ¼r
@g #¼0¼0¿ ®Ø ‚ ¼ ǖ¼%g¼
zÁ È "¼&z¼ qȐ¼È¼ #"¼&¼
®r®¼¶‚¼@Ïž’#@<b‚¼zÁ ¼
@Ïž’ 0¿ "[×  ¼ ÈY¼7¼#
ÇY¼7¼#‚¼¡[אǖËgÁ#¼¡Ã&
¶¼È/ÔÖ
ªÁv @Ïž’ #‘‰ ¼ Yg¼
Ç"b#@/‚¼ Œ¼#Á b 7¼®Ø &z@#b‚¼@gÇ#¼@&ƒb‚#@<b‚¼
&¶¼@gÇ"b#0@#Ö/¼
z¼QØg‘‰¿‚¼¶¼0m¼$
ǐ@#¼v @TzÁ ¿ @Ïž’
&Á‘‰¼®¼¶‚¼@ªg¼Œ¼‚0¼#Áb
7¼®Ø‚0¼<¼bgƒÃ0@gŒ¼‚#¼
<¼g¼ @#Ö &z@#b‚0¼
ǐ@#¼ v ¿¶¼ƒ ¼ ®¼¶#‚¼
®¼¶‚¼@ª/Y¼®Ø‚ªÁ<Á‘‰¼
ɖ0@# ®¼¶#¼ /@œÖ @ª
¼@N€¦/#¼¼@N€¦/Á@gb&zÁ
Ç<tf ® #‚Ô ¼ ®¼¶#¼ /@œÖ
<Á  ®Ø ¼@N€  ¦ ®¼¶‚¼ @ª@g
¿¶¼ƒ¼#Áb@¡@‚¿‚¼Ê/¡&
7¼#Ç"¼&z¼70@#Ö¼@N€¦
®Ø@‚¼È/¼¶#¼ÇYË@‚¼@ª
¿¶¼0¿Çª‚¼@#֐¿¶¼0¿Ã
"Á|Â#¼@®b@–‚¼¿®Ø@¡b0¿#Áb
g¼È/¼¶ªÁ @#®¼¶‚¼@ª
É&ÈgË#ÁbgªÁ&¼È"¼&z¼Ç®Ë#Èg
®¼¶#¼/ÁAÈ0Ö
ªÁvª¼A¼®¼¶‚¼@ª
< #‚¿0¿/¼g¼É–‚@#Ö
®¼¶@‚¼ < #‚¿ @ª ª¼A
@ªg¼ ɖ@‚¼ ¿®Ø @ ¡b#¼
Ç¡‘‰@#ÖgÁ0¼< #‚¿@ªg¼
zÔ A ¼ ¿¶¼ƒ ¼ Çz g‚¼ ¼
ɖ@‚¼ @ª &@@# @g
Çz @m‚¼@ª0¿Ç®Ë&ϐ@ª
&g¼®Øg0¿@#®¼¶#¼Ç–Ë‚È0Ö
Ȑ@#¼v /7AQØ A à  ‚¼
/¼ gÁ Y & Y z¿AÈ0Ö
Œ¼®b @ª0¿ z¼QØ/Á@g 0¿
®Øϐg¼–¼®ØîØ#¼Ç"¼&®ØÖ
¶¼ƒ ¼ ÏA‚¼ Œ¼®b ¼ ®Ø
®¼¶#ªÁǖËÊAÖ<Á®ØÈ/¼¶0¿
< #‚¿@gÈ/¼¶Y#¼Ç¡A‚@#
< #‚¿@¡b0¿Ãg¼@®b@–‚@#
®¼¶‚@g@bY@#®¼¶‚¼¶¼ÈÖ
®Ø g @ªg@g ¼#¼ ¼#¼
ÇYË@#b‚#¼ < #‚¿ ®Ø È Ö
< #‚¿ @ª "Á0¼®Ø@‚¼ @ª
7‘‰@¡b /[×#¼ #È[ ª¼A
@ªg¼É–@‚¼¿zÁ/Á@gb#¼
"Á0¼®Ø®¼¶#¼/@œÖ/Ág®Ø#¼
@z z¼ ®Ø ‚ @¡b#¼ <¼
®Ø‚@¡b‚ÁǶb@¡#‚¿‚¼®¼¶‚@ª
Y7¼®ØÏg‚¼< #‚¿@¡b0¿#Ábg¼
@#®¼¶#¼Ç–Ë®Ø֐È/¼¶#¼
¡¼#¼/7#¼Ç¶b@¡#‚¿0g‚¼gÁ
Ƕb@¡#‚¿m‚g¼@<#Ç"¼&ƒ¼Ç¶b
@¡#‚¿¶Á®¼¶‚¼Ï¼‚g¼¶¼@‚¼
Ê/ ɖÈ"¼&ƒ  ‚¼ Ç®¼ #@‚¼
@ª‚Á < #‚¿¼"Á0¼®Ø‚@#
®¼¶#¼/@œÖgÁ0¼È¼g#¼
¿zÁ /Á@gb& ¶Á ɐ "¼‚¼
ÏÈ[®¼¶Ê#֐¼–É–‚¼¿
‚ÁŒ¼@&Ÿ‚@#®¼¶gÁ#¼¿¶¼
³|Á#¼¶ÁÉ"¼‚¼Yg¼ÏÈ[
®¼¶@‘Ÿ‚¼¿®Ø@¡bgÁªÁ¶¼#¼
¶ÁÉ"¼‚¼gÁ&¶¼®ØÖ
ÇY˂Y‚Á Ç®Ë&ϐ@gÈ&¼&
ɖY#¼ÊÉ–‚¼Ç®Ë#ÈgÖzÔA¼
¿¶¼ƒ¼Ê@#Ö
ªÁ v Ï‚¼ ª¼A ¼
zÁ &z¼ ®¼¶‚@ªg¼ 7@ª0¿
¿È¼–g¼&@ÇYË®#@#b‚È0
@Ïž’0¼¿É–#@‚¼¿®Ø@¡b
g@gÏ‚¼ª¼A¼Ç¡‘‰g¼
&@ &‘‰ ¼ g¼@¶¾ˆ ǖËϐ
Ç"¼&®Ø®¼¶#¼È–Ë‚È0Ö
Ȑ@#¼vÏ‚¼ª¼A¼
Ç¡‘‰ g ¼ ª¼A gÁ g ¼ ɖ@‚¼
¿®Ø@¡bgÁ#¼‹¼‚Y¼@ ‚¼
®¼¶‚¼ ¼ <7®Ø  Ö 7@ª0¿
¿È¼–g¼ ®Ø ¡ ¼Y0¿@# /œ0¼
ɖ‚‚Á@gYÁb0¿¿È¼–0¿/œ0¼
&È]¼&z¼¼¶¼#¼"ȑ“¼®Ø
Ç¡b#¼ "‚& ¼ ÇYË@ ‚¼
<7‚Ô¼®¼¶#¼/@œÖ7¼®Ø®¼'¿
ÉÏ®¼¶#¼ÇY˂¼"‚&ƒ@gÏ‚¼
ª¼AzÁ&z¼®ØÈ"¼È&Ÿ¼®ØÖ
@Ïž’ÇYË@‚@¡b#¼È/¼¶@ª
ª¼A @ª0¿@# È/¼¶#¼
Ï^‚@gª¼A@ªg¼È<˂¼
¼7A‚¼¼É–®¼¶‚@ª/7#¼
¿¶¼0¿ ®Ø ³ – gÁ Ƕb–0¼
Ç®¼ #‚¼¼<7®Ø®¼¶#¼"A
È0Ö
ªÁv ǐ@#¼0¿ ®Ø‚¼ Y
[0¼ È/¼¶‚Á 7¼&z¿
Ç¡º¿@‚@# ɖ‚¼& @ª‚Á
7¼@&Ÿ‚@#®¼¶gÁ#¼É–@‚¼#Áb
@g z¼# ª&¼ #¿0¿
&¼ ‚¼/Y¼®Ø‚ªÁ zÁ&z¼
7‘Ÿª#Á®¼¶#¼@Œªz¿A@Ö
Ȑ@#¼v z¼QØ Ç< @ª‚Á ª Á
Y¡¼b#¼¿¶¼0¿Ç¡‚¼ÇY˂¼
7‘‰¼®Ø@‚¶Á ®¼¶‚0¼Ç–¼¶##¼
Á'¼® ¼Ç@#¼0¿¼¶Ê&g0¿
"¼0 <‚¼Çϼ7Èg¼&<@Ö
Çg@:ªÁb@<&¼#5@#¶¼
®¼¶‚@ª@"b‚¼¶¼®Ø
0‹#€È%NÏ®Ø@%g¶¼
#¿&@ª@gª/–0¿&¼7@¡b#¼
¿®Øg0¿¿®Øg¼¡È%g¼&z@#
Èg@:0¿
/Ág<¼bg@¡b
–¼¶È®Ë& ¼Ç®Ë‚¼
Ç&¼&¡¼@"#¼@<&z¼/ˆ¼b#¼‚¼
@ Ȗ7È"¼&Ȗ7@¡#ÇY˂g¼#¼‚¼
QØ#ª¼g¼Çz¼&È"¼&z¼
¶¼@g¼ªÁb#¼ÈY¼%g0¿
Ç"¼&z¼
@<&¼#5@#¶¼0¿
/Ág<¼bg@¡b
–¼¶È®Ë& ¼Ç®Ë‚¼
Y¼b@¡bg¼¶¼ƒ¼#¼‚0¼Ç–¼¶##¼Çz¼ / z¼
È&¼&@<&z¼
QØ#ª¼g¼Çz¼&È"¼&z0¼Ç–¼¶##¼®¼'?<‚¼
&@5‘‰¼
"'¿/Ág<¼bg@¡b@ªÉ–@‚‚@g
Q¼[א0¼Y¼ @‚¶Á
3 Days FREE Health Camp
ȖË/ z¿¶Á
®Ø<<‘‰¼È"˼b/¼
@¡b0¿ÇN@8@¡bªÁb
@¡b®¼µ¼z¼^@¡b/ÁÇ<&@¡ ¼/Á‘‰¿¶Á
&Áœ@¡b@#b@"#¼
@¡b"¼Èg¼&z¿‚¼YÁbÇ¡bÈg¼&z¿0¼<ȶ¼–0¿#Ábg¼Á[×b&b®#@‚¶Á
@¡@A m‚¼z¼^@¡b<¼#‚¼Çz¼ ®¼zŸ&z@¡bN¼¶@¡b¶Á@‚&Á@¡b#@<b‚¼³È%g¼&z¿0¼É
"¼Èg¼&z¿È/¼
¶Á&#Áb@"–g¼&¼7@<[×#‚¼/Ág¼bÇ<¼#‚¿@Ïȼ–@¡b@¡@A gÁ#¼®&<¼bzÁ‘‰¼&Áz@¡#@‚¶Á
Èg@:@g@<&¼#5@#¶¼0¿–¼¶È®Ë@ª&¼7#¼@<&zg0¿¡È%g¼&z¼@"b#‚¼¶ÁªÁb
Ç®¼@­zN¼–g¼–¼¶< @ª–¼&z¼Yg¼&¼7/–@¡@A @‚¶Á
Çg@:ªÁb@<&¼#5@#¶¼–¼¶È®Ë0¿<z<¼‚¼@®g¼&[¼É–ÈY®Ø¡¼#¼Ç®[×¼@®g¼&ɖ0¼
<¼‚¼ÇYË@‚0#Á
È#ªÈ#–È‹[×ǂ¼#€@g@AA&È%NÒ¼–ÇzÔ¼3Ô¼
Q¼®ØÈÈ[×¼ÈNÇA#ȖÏÇ®–ÐPª¼@‹€Ȫª
@@#@¦ÒÏÇ®–ÐP%gÇÏ@@–ÇŒ–@϶
0‹#€È%NÏ®Ø@%g¶¼www. nvbdcp.gov.in
ȶ¼ #¼È®‚¼ Y &Á  ®Ø # g0¿ #¼&Ÿ  ‚¼ –¼¶#¼ @g
&&7¼#‚¼@<&z¼¡¼‚¼<¼&z¼
ϼ®Ø‚¼ւ¼ÏÔbÏÔbÇ<¼b
gÁ#¼#¼@‚¼#¼‚¼zАƒ &/Ág&[×g¼Ï®#‚¼5ªt_0¿@®g¼&
7@ª&Ïb@‚È®ËÖ(i.e. 24-26/9/2016)
Sd/Management, Cancer & HIV Care Centre (8:30am-3pm),
Near-SBI ATM Malom Bazar; #8414-926-388 / 9077-786-247
SL/B/24,25 &27
7@ª¿¶¼0¿[×¼Á&® ¼
zÁ # ‚¼ 7‘‰ ¼ @ªÁ &  #Á 7 ¼®Ø ‚ ¼
ɖÈYÖ
ªÁv –¼®Ø ‚ [×  ¼ ªÁ  ƒ ¼
Ç"¼&®¼¶#¼Y‘Ÿ‘Ÿ‚#@#®¼¶#¼
/È%g¼&z¿È¼Öǐ@#¼0¿z¼QØ
/Á@¡b @ª#¼ ª¼A @ªg¼
CMYB
Èz¼&Ÿ  ‚@g ª¼A @ª0¿
Ï‚¼ "‚& /Y¼ ®Ø ‚ªÁ
ÇYËϐ Ç"¼&®Ø ®¼¶‚¼ @ª
®Ø g @ª0¿ ¼@N€  ¦ ¼
®Ø @ ‚¿ ɖ¡¼b‚ Ȑ@#¼
Çg‚¿0¿Œ¼/Ȝ¼#@#Ö®Øb
È(¼‚ 0¿ Ç#¼b¼®Ø@Ab
#Á@ Y¼Ç¼®Ø¼b&ȖAÇ0N
®¼¶0¼/7#‚¼É–&¼®Ø@ªg¼
ɖ‚¼É–¡¼b‚Ç&È¡¼@g
ɖ¡¼b‚b‚¿ª#¼ÈY¼‘‰¿Çg‚¿
#¿0¿®¼#‚¼®Ø#¼ÏbA@/‚¿
<¼#Áz¿@#֐/¼g¼#¼@g
ǐËz‰ ¼ 0¼ ɖÖ Ç®Ë@A&ƒ  ¼
@<7¼"&#¼Ê¼&zÉ–&¼®Øg¼
ɖgÁ#¼z¼A@‚¼&–¼@ªg¼
Ç® ¼¿¶¼ƒ¼¡&/7‚¼¼@N€¦
¼ ®¼¶‚gÁ ®Ø # ‚0¿g&
– @ªg¼ & ¼ ¼È¶¼&ƒ@‚¿
ǐ@#¼Çg‚¿‚Á z¼QØ Ç<@ª0¼
QØ ÃgÁ#¼¡¼ ¼Œ¼Ï/0¿
z¼QØgÖ
ªÁ v @Ïž’0¿ ®Ø‚¼ Œ¼@
¡¼ @mÊ7 ®¼#‚¼ ǐ@#¼0¿
®Ø‚¼z¼z¼g¼Y/¼
ǖËAÈ0Ö
ǐ@#¼v¶¼@#®¼¶@‚¶ÁÖ/Á‘‰¼
70g‚¼Ê/@g/ÁAÈ0Ö
ª Á v È ® Ë @ A &  Ç  @ # ¼
ɖ¡¼‚¿@# ¡& Ï@A‚¿@¡b0¿
#Ábg¼Ç@#¼ªÁ@#®¼¶‚@ªg¼
¶¼È¼®Øg‚¼&#¼ªÁɖȼ®Ø®¼¶#¼
/@υ
ǐ@#¼ v ®¼ ®¼ ®¼ #Á b
@¡‚¿gÁ#¼zb®¼®Ø®¼¶@‚ÈÖ
ªÁv Ȑ@#¼‚Á z¼A‚¼
¿®Ø@¡b#¼Ç@#¼‚Á È/¼¶0¿
zÁ @ = Ç/¼bȖ¼®Ø ®Ø @ #b‚¼
ɖ0@#Ö Ç@#¼0¿ #Á b
@¡#A‚0@gɖ‚¿‚Ô¼$®–
– ¼Ç@#¼0¿ÏA‚‚Á QØ0¼
ÈË ®ØÈ0 ®¼¶&@/‚0@g
ɖ‚¿‚Ô¼$
ǐ@#¼ v ‚Á #Á b @¡‚¿‚¼
‚Á z¼‘‰¿‚¼ ¿®Ø ʖ0@#
®¼¶‚@ª Y¼‚g¼ #Á b 7¼®Ø ‚ ¼
¼ ϼÊA gÁ ‚ Á ®Ø ¡ ¼
ɖ¡¼‚¿@##¼#Áb@¡#‚¼É–@g
ʖÈY®¼¶‚¼Y¼b@ª@gY
z¿Aȼ®ØÈ0Ö Ç®¼®Ø –¼&@/
ÈË ®Ø A È0 ®¼¶‚¼
®Ø ¡ ¼0¿ z¼ z¼g¼ ®¼¶‚¼
ªÁ ɖ‚@##¼Y¼bY0¿
YÁb®Ø ¼¿#ªÁ¡¼g#‚¼bg¼
YYgÁ0¿YÁb®Ø ¼7ƒ‚¼
/Á®Ø®¼¶‚¼Y¼®ØÖ
ªÁv Ȑ@#¼0¿ zÁ @ =g¼
/ˆ¼®Øg0¿#Áb@¡‚¼¿¡@[×&#¼È#¼
gÁ0¼ &‘‰¼ ¿®Ø‚Á zÁ@=0¿
Ç/¼7Ȗ¼®Ø®Ø‚¼z¼‘‰¿‚È0Ö
ǐ@#¼v0¿zÁ@=g¼/ˆ¼®Øg0¿
#Áb@¡A‚¼®¼¶‚¼Y¼0@g‚Á
Çz¼&z¿@‚¼®Ø¼@#ÖgÁ0¼0¿
zÁ@= Ç/¼7Ȗ¼®Ø ®Ø0ÈgË@‚¼
gÁ@gÈ7¼%g0¿@®/Á@gbg¼
"¼& Œ¼b‚¼ ‚Á –@Ab‚¿‚¼
7‘‰¼¿®Ø®Ø‚¼z¼ÊAÖ
ªÁv ǐ@#¼0¿ ®Ø < ¼ ®Ø £ 
ɖ&z¼ Yg¼ ǐ@#¼#¼
z¼A@‚¼–@ªg¼È/¼¶‚ÁªÁ
Ç/¼7g¼®#È0®¼¶#¼/#‚Ô¼$
ǐ@#¼v Y @ª ¶¼ƒ ¼
Ç#¼@&ƒb‚0¼<¼bgƒÃ0@g<¼g¼
#¼ &z@#b‚0¿ ¡Ã  &@#
®¼¶‚¼¶¼®Ø֐@TzÁ@Ïž’@ª
gÁ'¿@Y&<¼/ z¼®¼¶‚gÁ@g
®Ø@m֖¼®Ø‚¼zÔgÁ•ª@¡b#¼
7ƒ7ƒ‚¼Ç®¼ #gÁ#¼zÁÈ"¼&z¼
@Ïž’®Ø‚#¼È/¼¶gªÁŒ¼‚¼
&z@#b‚¼ &¶¼ ¼ Ç"b#g‚¼
#È[֐@ª0¿"[׼ɖ‚¼'¿
ǖ¼Wg€Ï[‚#ªÁŒ¼‚#¼
Ç® ¼ ÈYb z¼b@¡@œ ®¼¶‚¼
gÁ@#Ö@Ïž’g¼#Áb7¼®Ø‚¼®¼¶‚¼
Y¼0@gŒ¼#¼#‘ŸÁ‚¼@Ïž’¼
@@–AÇY˂¼YgÁg¼‹¼‚&ƒ¼
@Ïž’@ª‚ÁÏÊA®¼¶gÁ#¼/Á‚¼&
/Á‚¿&z¼gÁ@#®¼¶#¼Ç–ËÊAÖ
Ç#¼@&ƒb‚0¿®¼¶Ã0@gªÁ@Ob0¿
Ïg¼7¼®Ø®¼&¡b#‚¼Yg¼
È/¼¶È¡–ϼ0¿ÇYË#gÁ#¼
Ç#¼&@ ‚gÁ7¼®ØÈÖ
ªÁv¼@N€¦®¼¶‚@ª@g¿¶¼ƒ¼
#Á b @¡@‚Ê/ ¡& Ç"¼&®Ø
®¼¶Ê#Ö gÁ ‚ Á Y @ª0¿
¼@N€  ¦ ¶¼‘‰ ¼ ¿¶¼‘‰ Á ¡&
/7g‚5ƒ¼ ÇY訯 ®¼¶‚¼ @ª
&g¼®Ø ϼ‚¼ <Á  ®Ø ®¼¶#¼
ǖ˂È0$
davp 17103/13/0009/1617
CMYB
Îå¹ í³ît¡
ɖ7¼È&Ÿ¼#@ªg¼Çz%g‚¼&@
ɖ‚È0Ö
Ȑ@#¼vŒ¼®b@ª0¿z¼QØ
/Á  z¿0g‚¼ @ªgÁ  @&‚¼
¼ ϼ®ØÖ @ª@g /[×¼
#[#¼ ª¼A @ªg¼ ɖ@‚¼
¿zÁ/Á@gb&Çz%g‚¼®¼¶‚gÁ
ɖ0@#®¼¶#¼/@œ֐È/¼¶
ɖ@ ®¼¶#¼ <¼È"¼&<0g‚¼
È/¼¶#¼ 7@ª È/¼¶#¼
@&gÁ # ¼ Ç<@œ‚¼ @ª YÈ¡b#¼
<Á@‘‰‚Ô¼Ö&@0¿@&@‚È#¼®¼¶‚¼
gÁ@g #¼ ®¼¶Ãm‚ªÁ gÁ
/7#‚¼7¼[×@#֐ȼg¼
®¼¶Ã0@gɖ7¼@&Ÿ‚@¡b@ªªÁ
È/¼¶0¿ [×¼ "ȑ“¼¶ Ç¡b
g‚¼ ¡¼0¿Y¼ /@œÊ7 È/¼¶
È/¼¶0¿È"ː¡&/7–[ׂ¼
@ª#¼YÈ¡b#¼"ȑ“¼¶Ç¡b#¼
ɖ7¼&z¼z¼A@‚¼¿®Ø@¡b‚Á
Ç<tf‚@#Ï[‚#¼@¡bÇ®#@
/‚#¼È/¼¶ªÁ &Èta¼–ÇY˂¼
7ggÁ#¼¿¶¼g¼Œ¼‚¼#b‚@#
®¼¶#¼/@œÖ
ªÁv ȼ®Ø‚¼®Ø#¼Œ¼®b
Y¼ ®%g& ǐ@#¼@ª
@,Èg%N¼Ç"¼&@/®¼¶#¼
Y¼ÊA@ª<Á‘‰¼$
Ȑ@#¼vŒ¼Ï@ª<Á‘‰@#Ö
Ç"¼&@/‚¼Ç"ËÈg¼&gÁYÈ¡b#¼
Ç®Ë@A&ϼ‚¼&ƒ¼Ç"¼&@
/‚È#¼®¼¶‚¼#¿b@¡b‚¼7@mÖ
È"ËÈg¼&gÁg0¿#Á@ <Ázƒ¼
E¼# ÏA#¼ Y¼‚¼ 7@/ÈgÖ
‚Á #Áb@¡‚¿‚¼¿®Ø &¶¼¼
–¼&@/®¼¶‚@gz¼Ïb®ØÖ&#¼
&#¼–¼&@/‚È#¼®¼¶‚¼gÁ@g
/7‚¼7È®ËÈm֖¼&z¿@/‚¼
¿¶¼‘‰ Á #¼ ÇY˂¿– QØ z¼
7A@/ÈmÖ
¡ˆ0¿È"ËA¼–g0¿
www.mohfw.nic.in www.pmindia.gov.in www.mygov.in
Çg@:0¿g¼/7#‚0¿g&ǐ¼‚¼®Ø–µqq®Ø@%g¶¼Ï¼®ØNªÇg@:rrg0¿g¼QØ#Ȗ¼gÇY˂¿¶Á
Printed and Published by Waikhom Meghachandra Singh on behalf of Nongpok Publishers Pvt.Ltd from Sega Road, Konjeng Hazari Leikai, Imphal West, Imphal-795001, Manipur. Printed at Advance Printers, Sega Road, Konjeng Hazari
Leikai, Imphal West, Imphal-795001, Manipur. Editor: H. Achouba Sharma, Jt. Editor: N. Krishnamohon Singh RNI Registration No. 31350/ 77; Tel # 2459064, e-mail : [email protected], [email protected]
CMYB
CMYB
CMYB