#ȑ‰¼–g¼Ç®–P ª¼‚€g¼ ¿ÊY <¼ 0¿ @¡‚¼
Ç&‘z z¼7È"¼&È/Ô
®&<¼b ɖȑŸ
®Ø‘¼–ǪÈ|‘‰ vŒ¼€®¼N€Çg0¼
¿ ɖ##¼ –¼®Ø= &Ÿ‚ Ï
#ȑ‰¼–#¼ @‚®¼ Ç@AȐ%N&¿
¼®Ø‚g¼ ɖ‚¼ Çz¼¦&¼ /Ä ¡ƒg#Á ¼
¼®Ø‚ ǖ¼&z¼ <¿b/¼ Çg @®–
<¿bÈ/¼7g¼Ç®–PÇ&‘zz¼7È"¼&È/ÔÖ
Ç&‘z gÁg¼ –¼®Ø= &Ÿ‚ Ï
#ȑ‰¼– ªÁb @‚®¼ Ç@AȐ%N&¿
Q¼[×@¡b#¼ #¼‚¼ /– &¶¼
–¼È¶b@/Ö@zÔ®Ø#ȋ@¦È0ª#Œ¼È#€ª
ÇzÔ¼3Ô¼ªÁb&Ÿ‚&¿‹¼®ØªzÔ@ªÈg%N
Q¼@N0‘Ž¿@ªb®#¼<]@/Ö@®g¼&
–¼b"&ƒ@<b‚¼Ç–ƒ¼Ç¶Ètf¼&@/Ö
Ç&#Ï#
&¼gϼÈ
®Ø‘¼–ǪÈ|‘‰ vÇ"˂¼–@g@¦Ò(
zÁ@–ª &‘“¼È%g¼ ªÁb #¿£‚¼
ª¼ ¼®ØÏ–ª&¿ zÄ#‚¼ &¼7‚Á
#¼ 7@ª Ç#¼b7¼œg¼®Ø 7#‚¼
zÁbǼY¼‚¼gÁŒ¼®Øg¼‚Áb‚¼–
/ÁȜ# @¶¼g¼ @"‚¼ ³‘‰0¿ "‚&
<]‚g¼ Ç& # Ï Ç#–Á#0¿
@(‹&¼gϼÈÖ
@TzÁ zÁ@–ª&¿ @z ¼ #¼
"¼Èg¼&z¼Ç<ȼ–#¼®¼¶Ï¼‚¼
&¼g gÁ &¼®Ø@#–¼– ®¼@&z
Èz¼&z¼@–#A¼b®¼@&z
Ç&訯 ®¼& ǂ¼b‚¼– /ÁȜ%g0¿@#Ö
¶¼®Ø@Èz¼& zÁ@–ª#¼ Ç&ª ¼
Ç@A¦¼ ÇYËgÁ#¼ @"@A#‚0¿ "‚&
<]@Ö
@A@#Á•AÇ#NŒ¼&€
&½¼ ǪÈ|‘‰ v –@/zÁ0¿
#Áb <#‚¼ ª¼‚€ Ç&¼ÈtfË É–&¼®Øg¼
ɖ‚¼–¼®Ø¡Ô @‚¡ˆ¼@A Ç#È­u–
®¼¶ÈŒ &¿ #¼& ª¼‚€0¿
&¼È¼bg¼7¼b#Á@g¼b@¡gÁ#¼É–È‘ŸÖ
z¼QØ @ª#¼ ®¼¶ @‚¡ˆ¼@A€
@TzÁg¼ "‚& ÇYËgÁ#¼ ɖ‚@#Ö
®¼& 7¼b ¶Á& ®Ø‘¼–g¼ ɖ‚¼
nj¦#€ Ç^Ȃ– &¼QØ%Ng0¿ @ª–<
< #‚¼@NÈ& ǖ˂¼YÁb^× ®Øª
0¼¿Ç@AȦÒª##‘‰ª
@ªY¼ÇY¼bgÁ#¼–¼&@/‚@#Ö
7¼b #Á@g¼b zÁb ǖ¼ Y¼‚¼
gÁŒ¼®Øg¼ –@/zÁ0¿ ÏÁȖY–
ǶËÈ&Ÿ®¼¶gÁ#¼¶Ág¼Çϼ#ÇYËgÁ#¼
/7®œ&@/Ö gÁ0¿ YÁb z¼QØ
ϼ#g‚g0¿ ¶Á0¿ ¿®Ø@¡b#¼
@"&zg¼ ª¼‚€ Ç&¼ÈtfË É–&¼®Ø0¿
Ç#È­u–®¼¶ÈŒ0¿¶¼g¼@"#¼Ç¡¼&Ÿ0¼
@¡gÁ#¼ ɖ@/‚@# ®¼¶@Ö ®¼'¿
®&<¼b0¿¶¼‘‰¼¡Ã[×¼&@5‘‰¼/Ä –¼®Ø
/#¼Ç"¼‘‰0¿g¼&ϐ&¶¼É–@/Ö
Ç"ËÈg¼&gÁ0¼¿É–##¼7@ª
–@/zÁ0¿ Ç&¼ÈtfË É–&¼®Ø ª¼‚€0¿
/ÁL¼@¡b#¼ Ç"¼[×Á#¼ ¿®¼ z¼
zÁÈ"¼&QØ ¼– ɖ‚@¡b É<¼&
z¿¶Á ®¼¶#¼ &#‚¼ g¼‚¿ ÇYËgÁ#¼
Ç#È­u–®¼¶ÈŒ@ª–<®Ø‘¼–
–‘‰¿@"b@A#@/֐YÁbg¼ª@g@z
–@/zÁÇA¼¶@YL##¼"@z
ª@g–¼–@®zÁzÁ@–ªÇ¦ª#0¿
@ª#‚&Á¼‚ÃŒ¼#¼–Á@<b‚¼zÁ@–ª
&¼7‚Á ¼–¼[×Á #¼Ç"ËÈg¼&gÁ0¿
Y¼bg¼ ®Ø#*¼@ <]0@# ®¼¶‚0¿
"¼A‚¼ z¿‚¼ YÁb –‘‰¿ @"b‚0¿
Ç/¼7AbgÁ®È%g¼&@/Ö
Ç"ËÈg¼& Ç"¼&ϐg0¿ Ïb‚¼
z¼QØ0¿ YÁb®Ø ¼ ®Ø‘¼–g0¿
@‚¡ˆ¼@A #¼ ÇY¼bgÁ#¼ –¼&@/‚¼
^×®ت 0¼¿ gÁ0¿ m¼®Ø‹ ¶¼ƒ¼
@<b#@#7¼®Ø ®Ø‚¼ bg¼ Ï
/7g#¼ Ç<#È/ÔÖ Ç"Ëb gÁ#¼
Ç"ËÈg¼& gÁ m¼®Ø‹ gÁ0¿ /Ä
¶¼‚Ô¼®¼¶‚@ª@<b#®@œÖɖ@/m‚¼
@‚¡ˆ¼@A &¿ ǖ¼¶#‚¿0¿ @b
–¼®Ø¡Ô b‚¿‚@#ÈY¼‘‰¿Çg‚¿Ç&Ë®Ø
®¼¶#ªÁz¼QØ@ª#¼/¼Y¼@Ö
®Ø¼‚YÉ¡"¼
Ê¡<¼bgƒ‚0¿
#¼"Á7@ªÇ¶Ètf¼&Ÿ0@#
®Ø‘¼– ǪÈ|‘‰ v @TzÁ
ÇzŸ¼@N@ȶN@zz–ª@gȐ¼È^×@N&
¶Á@#¶ ¼¡¿%gÁ#¼Ç®Ë@/‚¼@#bÈ"Ë&¼‚¼
#Á@[¼ ®Ø‘¼–0¿ @A  Ç®¼–g¼
z¼7È"¼&@/‚¼®¼#‚¼Ç¦Nǖȋ–
–¶¼#‚¼ ®Ø¼‚Y É¡"¼ Ê¡
<¼bgƒ‚g¼È&¼&"bY¼@/‚¼
£‚¼Ï¼‚g¼#¼"ÁÇ¶Ètf¼&z0¿
Ç"ː®È¶b®Ø¼®Ø#Á@ &¿¶Á&zÁb
g¼ "¼bʐ‚%g "¼QØ 3Ô¼QØ%gg¼
z¼7È"¼'g‚¼Ç"ːg¼Ç¶Ètf¼&Ÿ0@#Ö
¶Á@#¶# @ª0¿ ÇA#Ȗ
ǪÈ^×N¿ ª#ª ª¼#%g#¼
"¼Èg¼&z¼Ç<ȼ–#¼®¼¶<¼bgƒ‚¼
gÁg¼#¼Ïb0g‚@¡b@g"b#¼
#¼®Ø#¼@ª<‹¼#Áz@YÇg‚¿@N<
ǖ¼@AbÈ/¼‘‰¿ Çg‚¿ ÇY¼È%g¼#­u¼
<#Á Ȗ@ª Ç/¼b‚¼t_¼‚ ªÁb
–¼®Ø¡Ô ª:‚–¼ Ç&< ÇzÔ@Y¼
Ç&ª<Çg@‚¶¼<#Á–@‚0•¼#%g
@ªb® Ç&ª< ÇgȂÈ%gÔ¼ @ªb®
Ç&ª< ¼È–7¼#‚¿ <#Á <#<#
#®¼&z#®ØȂ<¼Çg‚¿A•¼¼A
¼Ç&ª<@A‚#@ªb®@¡Ètf¼®Ø‚¿
@"b‚¼®ØAªÇ¼@#Y¼Çg‚¿ªÁb
&¼®Ø#bÁ 7¼#‚¼ÉÊY@#Ö
®Ø‘¼– ǪÈ|‘‰ v Ǫ#¼z@N
‚ÑÈ0g&¿ /¼g¼ ɖ‚¼ ¼
‚O¼@–¶#0¿ @ªÏ¼®Ø@¡b#¼ 7¼b
<]@/‚¼zȪ#g¼#ª@ª#
¼®Ø0¿&¼g#¼®Ø#
@zȦ¼–ÃªÁbÇ¡–®Ø#¼
–Áz¼@–@¡b0¼Ç&¼ #¼Ï¼ÈÖ
@z ¼®Ø @‚ @gÈÏ= ®Ø‘¼–#¼
"¼Èg¼&z¼ Ç<ȼ–#¼ ®¼¶
ϼ‚@¡bgÁ@g®ØϪ
ªÇ&È|®Ø#@zÇ&&¼ª
Èz¼&z¼ÇϼÈ^×@‚&¼®Ø@‚@‹ȜA
YgÁ@‚@zª#‘‰ªª
ǖÏ@NÈ#%N ¡¼b &ªÁb Èz¼&z¼ŒÂ@&ªÁb&<¼®Ø @‹ȜA
®Ø‘¼–ǪÈ|‘‰vǐ¼Ç#¼b¼ Ǫ¼Y¼–@zªªÁb#‘‰@‚
z¼#‚¼<¼QØȖǮ˂¼Ç"ː0¼¿ ª ª Ç&¼zȖ #
ɖ##¼®Ø¼z¼Ètf¼®Ø‚¿ª#¼É&È"– Ç&–@‹ª &@¶#¼ Èz¼&z¼
–Äz¼ƒ ¡¿%gÁ#¼7@ª¶Á&zÁbY0¿
@£‚¼ É&È"– ®Ø@‚¼ ®Ø¼
z¼Ètf¼®Ø‚¿ª#¼É&È"–0¿@¶¼–Á
#¼ ¼"ƒ‚¼Ç¡bÈg¼&È/ÔÖ
–Äz @ª0¿ ǪÈ^×N¿ Ç&<
ÇA¼¶@Y ɖ#¼ "¼Èg¼&z¼ ®Ø‘¼– ǪÈ|‘‰ v ¼7
Ç<ȼ–#¼ ®¼¶ É&È"– ®Ø¼@¡b#¼ <®¿@¡bg¼ z¼7È"¼&z5 ®%g&ªÁ
Ï[®¼@gÇ¡bÈg¼&z¼gÁg¼@®b –¼®Ø@#bÈ"˪#¼®¿ÇN‘z–Ç‚¼g€#¼
#Áb@"– #¼®Øg#¼ "‚& £@‚¼ ¡¿%gÁ#¼Ç¼<¼QØȖǮ˂¼ªÁb
Ç&Èg¼0¿ Ç"ː¿ ŒÂ0¿ Ç"ː¿ ǐ¼Ç#È/¼bÇ¡‘‰0¿Ç"ː–¼@&Ÿ‚¼
Á'¿ Ç"ː¿ ªÁb Ç#¼b¼®Ø@Ab#Á@ È(¼‚g0¿
¼Èª–0¿ Ç"ː¿ ǼªÁ ¡Ã& #Á@ @# <Äzƒ¼ –¼®Ø@#bÈ"Ë
¶¼@/Ö ®Ø‘¼– Á•@#@ªz¼– ª#¼®¿0¿ –¼®Ø¡7 ®@¶bÈ/¼b‚¼#
Ç&¼Èz€¼Èª#0¿ @gzÁ•@N ǐȶ¼ QØÈ/¼b ¶Á‘ ®¼#‚¼ ‚O¼@–¶#
¼®ØȂ¼#"¼QØʐ&¼QØ@=œ@¡b"¼QØʐ @TzÁ ¼®ØÏ–ª&¿ &ÈzŸ,Y¼
ªÁA¼Y¼ªÁbɐ­u¼@AÈY#@ªb® z¼7È"¼'ÈgË@Ö
@g@ª@N zÁ@–ª&¿ @ª ªÁ@oªÁ
ǐ¼<¼QØȖǮ˂¼ªÁbÇ®Ë
¡Ã&¶¼‚0¼Ç–¼¶##¼ÈYbz¼b@/Ö Ç<¼b‚¼ z¼QØÈA– –Äz&¿
ª@#@/@#&@¶#¼È/Ԗ®Á Ø @‹ȜA
Ǫ#¼z@N@zª@#Ö
®¼#‚0¿®Ø#¼Œ¼®bz¼QØ®b‚g¼
È/¼¶ Ç#È­u– ®¼¶ÈŒg¼ Ç<@œ‚¼
^&@¡bg0¿ #gÁ#¼ Éz¡¼ ǖ˂g¼
@gÊY@(@‹¦&¶¼g¼Ç< ‚@#
®¼¶‚¼/7ȖÖϼ‚@¡bgÁ®Ø‘¼–
nj¦@g@¦Ò(zÁ@–ª&¿–È‘–zÁ@–ª
Ǧª%g¼@¡ È/Ô®¼¶@Ö
Ç<ȼ– @ª#¼ /¼ Y¼#¼ ®¼¶
Ǫ#¼z@N @g@¦Ò(&¿ Ǫ¼@ª
Çz¼@–@NÈ&– 0€#¼®ØÈAª# /#¼
È/¼¶ ϼ‚0¿ ¼È¶¼[×¼ ®Ø¼b
Ç®Ë[×Á#¼ Ç#È­u– ®¼¶ÈŒ @"b‚0¼
ǖ¼¶##¼ "¼Èg¼&ƒ‚¼ @g¼%g ÇYË@/Ö
gÁ‚Á Ǫ&Á•@@N Çϼª€ ªÁb ǦN
zÁ@–ª&¼ ǖ¼¶##¼ Œ¼¿ ¡¼ 0¼
Œ¼È¼®Ø@¡#zÁ&ƒ‚¼Ç®¼ #@®¼¶@Ö
QØȖ#¿ÊYªÁb
@‚È#¼gY¼ #¼ z¿0@#
®Ø‘¼–ǪÈ|‘‰v ɖÈ¼–
Ç/¼ỀÈ&¼– ɖÈ&¼– ®Ø‘¼–#¼
<®¿ #¿ #¿0¿ @"¶¼ &Ѩ<%gÔ
¼Èo¡@/Œ¼g€®%g'¿®Ø#¼QØȖ#
¿ÊY#¼ ®Ø‚¼ 0¿ Ê¡0¿ ɡȼ–
®¼¶#¼ @bÈ"¼#‚¼ Ê¡ È¶'¿
–¼®Ø@[×¼ gÁ0¼ –¼®ØÏN¼®Ø
@<‹Ȑ%N ®Ø#¼ z¿‚¼ Ç·@^¶Á
¶¼®Ø¼"‘‰¼– #¿b@¡b ª¼@®Y• #¼
ª¼0¿&½¼&ȼ®Ø&¼@Wg¼
ɖ‚¼ª#ª@‚È#¼gY¼z¿0@#Ö
#¼ @ª –¼@&Ÿ‚¼ È(¼‚ @#bÈ"Ë&¼‚¼ #Á@[¼ z¼7È"¼'g‚¼
Ç"ːg¼ /Ä @¡ 0@# ®¼¶#¼
ɖÈ&¼–0¿ ǪÈ^×N¿ Q¼ ¶¼
Ç#zԐƒ¼ "¼Èg¼&z¼ Ç<ȼ–#¼
®¼¶@֐#¼@¡b@ªg¼Ç¡–®Ø#¼
–Áz¼@–@¡bǖ7¶¼#@ϐ@g
¡&/7È<¶¼@Ö
®$ÀΚ…À' 5
˪‚O‚'‚Ã|ÀR‚Ü
,PSKDO)ULGD\6HSWHPEHU
ɖ‚¼&@ª0¿¶Á@#‹@ª€@NªÁb&ȖAH¼ ^×ÂÇ"¼b0¿A0¼@¡b¶¼g‚g0¿®Ø‘¼–
–¼·Ǽƒ¼¼ªÇ&AÁȶ–@–‹ǖË0ÈgË@ ǶË'g‚¼0¼¿Ç¼z%gÁ#¼É–@
®Ø‘¼– ǪÈ|‘‰ v ɖ‚¼&
@ª0¿ÇY¼7¼#ÇY¼7¼#‚¼¶Á@#‹@ª€@N
ªÁb&ȖA0¿H¼–¼·Ǽƒ¼
È/¼¶0¿ g¼‚¿ Y&@¡%gÁ#¼ –¼@&Ÿ‚¼
È(¼‚ ¶Á¡Ê&¡ #Á@[¼ ¼ª
Ç&AÁȶ– @–‹ ǖ˂0¼ ǖ¼¶##¼
È/¼¶ È/¼¶0¿ ¶Á@#‹@ª€@N Ç®g
*¼N€g¼o#¼Ï0@#Ö
– ®Ø@%g¶¼ ÇÏgȪ# Ï
¶Á@#‹@ª€@N %g &ȖA @N<ª
0€#¼®ØÈAª#¼®ØÏÁ È(¼0¿zÔ@ªÈg%N
ÇzÔ¼Ç&ª‚‹O<¼A€•ªÁbÇA#Ȗ
ǪÈ^×N¿ ÇzÔ¼ Ã#&Á¼#¼ 7@ª
z¼N#¼g0¿ "¼Èg¼&z¼ Ç<ȼ–
#¼ ®¼¶ È(¼‚ g¼
z¼7È"¼'ÈgË@‚¼®Ø%NÈ#È­u–@N<ª
Çg#Á@[¼É–‚¼&@ª0¿¶Á@#‹@ª€@N
ªÁb &ȖA H¼@¡b#¼ ¼ª
Ç&AÁȶ– @–‹ ǖ˂0¼ ǖ¼¶##¼
o#€¼ÏgÁ#¼ª&¼0¿@%N@N<
@%NgÁÈ&ª# Ç"Ëb0¿ ¼È¶¼[×¼
Ç#¼b0¿®Ø‚¼Ç/¼7Ab<7@¡#0@#Ö
@ªgªÁ #[#¼ £‚¼ Çz @@‹QØ
&@‘“@N0¿ @Èz¼N€ ªÁb zÔÈz¼A
ÇYË@‚¼ #Á• gÁÈ&ª# Çz¼@–@ª
0¿ Ç#È0@N‹ @g
#@gȐ¼È^×@N&®Ø‚¼¿ ȶb@ŒÈm¼
ÇYË®¼¶#ªÁY&@¡#0@#Ö¼®ØÏÁ È(¼0¿
Ç/¼7Ab@ªÏ®Ø@g@ª¶Á@N
ªÁb @g ¶Á @N #¼ Ç¡Ë0 &@#
ǖ¼¶##¼ ɖ‚¼& @ª0¿ ǦN
ÇÏgȪ#@¡b#ªÁ Ç¡Ë0 #‚¼Œ¼Èz
ǖËÈ/ÔÖ
Ç<ȼ–@ª#¼/¼Y¼#¼®¼¶
@Nª¼ªÁ‚Ô @#¶&@‘“@N#¼#Á•
gÁÈ&ª# Çz¼@–@ª0¿ Y¼bg¼
<®¿@ª0¿ @zԖ g¼ @Èz¼N€
z¿/ #‚ªÁ ª&¼#¼ zÁÈ"¼[×#¼
"@‘Ÿ֐@ª&¶¼ƒ¼#@gȐ¼È^×@N&
®Ø‚g¼ #[#¼ Ç"Ëb @ª&
&È%g ÇYË@#7¼®Ø ®ØÖ &@‘“@N0¿
–¼¶ 0¿ ÏÁ– @Èz¼N€ gÁ
ª&¼#¼®Ø#zÁN/g&zÁÈ"¼&Ÿ0¼
–¼¶ /[×0¿ m¼ÏN Ç#È­u–
gÁÈ&ª#Çz¼@–@ªzÁÈ"¼[×Á #¼
¿¶¼0¿¿ "&®@œÖ¼®ØÏÁ È(¼#¼
ªÈA¦ ÇYË@‚@g < ¼ @g
@@#@¦Ò#¼Ç¦0Ç®¼@¡bÃ®Ø#¼
H¼@¡bÊ®È¼¶@¡bªÁb"¼&
/Ä@gb[×¼ ɖ‚¼ ¦¼Ï@¡b0¼
®¼&È"b##¼Y¼#0g‚@#ªÁb"‚&
®Ø#¼ z¼7È"¼&ƒ‚¼ ǖzƒ@mÊ7
¼7g¼ z@‚Ÿ& @gȂN&¿ /ÁÈg¼b<¼‚¼
z¿0g‚@#®¼¶‚@ª@#ÖÈ(¼‚g¼
<]0ÈgË@‚¼ – ®Ø@%g¶¼ ¼ª
Ç&AÁȶ–@–‹ªÁbo#€¼ÇzÔ¼3Ô¼
@ª ª&¼0¿ ®¶¼ gÁÈ&ª#g¼
&‘“@ª€È¶–¼®ØÈAª#ªÁb&‘“Á•@#
ȶ–¼®ØÈAª# Çz¼@–@N, ÇYËg#‚¼
Á& ® ¼ #¿b@¡b‚@# ®¼¶#ªÁ /¼
Y¼#¼ Çϼ7Èg¼@&ŸÖ È/¼¶0¿
gÁÈ&ª#@ªÈ¦@ª& ‚¼ªÁb
ª&¼g¼ z¼QØÈA– z¿#‚¼ ¼ª
Ç&AÁȶ– @–‹&¿ Ç/¼7Ab @ª
ɖ‚¼& @ªg¼ ɖ@‚¼ ¶Á@#‹@ª€@N
ªÁb &ȖA H¼@¡b#¼ ¼¶
z¼&®#@‚¶Á ®¼¶#ªÁ Çϼ7Èg¼&ŸgÁ#¼
Y¼@œ‚¼ g¼‚¿@¡b / @‚m‚@g Ç® ¼
&#‚¼Ç/¼7Ab<7@¡#0@#®¼¶@Ö
0‹T€È%N&¿È#˂¼‚¿–g¼A#ÁŒ¼¿
ϼ‚g¼É–‚¼¿Ê/Ƕ–Ȯː¿®ØÈgË@
7¼70¿/¼
#ª@ª#¼®Ø &¼gϼÈ
®Ø¼ z¼Ètf¼®Ø‚¿ ª#¼
É&È"– Ç¡bÈg¼&È/Ô
²Ü…À “®Åc ̺'‚|À
Ë$Àc šÀ$
;'<A;'<A3DG?=)8I@!9FA
);@)=>)A&!E=?!J;8/)@;&E:)89?J
/)@J=C87@>;[email protected]@/)=I@/E=.?,
Ç#¼b0¿zÁ@=®¼¶‚@ª@#Ö
&Ÿ¼ª #¼®Ø#g0¿ NÁȶš ϼ‚¼
Ç&ÈNÈ0¼@NÁg¼Ç&‚Ÿ@Á b­-ÚÁ–0¿
–¶¼#‚¼ ǐ¼®Ø¼bÈ" ªÁb
/Á%gÔ¼&z @z‚¼ÈY¼‘‰¼ ɐÊY#¼
"b@¡ #¼®¼#‚¼ªÁb#¿£‚¼
gÁ0¼ÇA#@‹Qؐ¼È"–0¿‚Áb<¼
–¼®Ø¡Ô @g@ª@ª®¶¼ÇªÈ&%g@
­-Áږ0¿ &#€@A /Á%gÔ¼&zƒ¼ zÄ ¼
³£‚¼Y¼È/ÔÖÇ&ÈNÈ0¼@@ª0¿
Ȫ0¿ ÇN¼@z&ƒ¼ @TzÁ¿@¡b0¿
È"Ë#¼ ªÁb ¼È–g¼ ®Ø&¼¶
/Á‚ƒ 0¿@Ïg¼®¼¶‚@ª@#Ö
&ȖA ªÁb ¶Á@#‹@ª€@N
ǖȋ–0¿ @TzÁg¼ ¡¿b#&z0¿
zÁŒ¼¿ ªÁb @TzÁ¿@¡b0¿ @Yb
®¼¶‚¼ ÇY¼@z[×¼ z¼7È"¼&z¼
&@‘z@Nª%g#¼  ¶Á0¿ @^ȋ@#
@"7ÁA#¼ ®¼#‚¼ @‚¡¼– ǖ¼
®Ø=@NNÁ•N&¿ ‚‘“€<¼@¶Á Çg‚@A
¡‘“€#¼ #¿£‚¼ gÁ0¼ # @A
&ȖA0¿Ç<¼b"¼Ç¼@#&Á¼@ªb®#¼
³£‚¼Y¼È/Ô®¼¶@Ö
®Ø‘¼–ǪÈ|‘‰v –¶¼#‚¼
®Ø¼‚Y Çg #¿b@¡b Ç"ː0¼ ¿
ɖ##¼7@ªÉ–&¼®Øɖ&¼®Ø@¡bg¼&Ÿ‚
0€#¼®ØÈAª#@¡b#¼ ¡¿%gÁ#¼ –YÁ
Ç¡bÈg¼&È/ÔÖ
@¡bAʐ <¿b7¼/¼0¿ ɐ¼ –Äz
#¼Ç¡‘‰¼zÄ#‚¼#Áz¿–@Ab
–Äz&¿ Ç"ː¿@¡b#¼ –¶¼#‚¼
®Ø¼‚YzÁ#¿b@¡bgÁ#¼7@ªg0¿–YÁ
Ç¡bÈg¼&z0¼Ç–¼¶##¼®È¶bzÄ#‚¼
–Äz&¿¡7Ȗ%g¼–¶¼#‚¼®Ø¼‚Y&¿
Ïg¼ ®Ø&¼¶ /Á‚ƒ ¼ QØ[Á #¼ É®&
ɖ& Y0@# ®¼¶@Ö gÁ0¼
#Á@g¼b0¿ Yg¼ ª–¼®Ø zÄ#‚¼
–Äz&¿@Ï­_¼É¼zÈb"¼#0@#
®¼¶@Ö
²Ü̅ÀA|¥'‚A$cÌ#ÏBÀ‹¼Ahƒ
̪‚Ö À X‚ |ÀšA“ª‚ |ÀR‚Ü $ À …ÀBÀ™ ²Ü ” „‚Àš
-to be continued...
SL/B/September’16
#È[#È[&@ªÁ
z¼AÈg ª#¼@¡bȪ
"‘‰¿0#Á ®Ø¡¼#¼
"‚&£A0¼®Ø¡¼0¿
³¼b#¼ <¼AÈ0
/ÁA¼®Ø@ªz¼®Ø@‚/ȼ
®Ø‘¼–ǪÈ|‘‰vÇA¼®Ø%N¦ÁÈg%Nª
Ç&¼@g€È#ª# &@‘“@N ÇA ª @ª
@ª#¼ ¡¿%gÁ#¼ 7@ª z¼7È"¼&@/‚¼
Ȫ&@‘z@Nª#0¿Ï––¼QØÈ"¼&È/ÔÖ
È&¼& "b Y¼@/‚@¡bg¼ ®È¶b
®Ø¼®Ø#Á@ Y¼®Ø‘¼–0¿–ª
ǖ¼&ȖAg¼z¼7È"¼'g‚¼Ç"ːg¼
#¼ ǶÈtf¼'@#Ö gÁ0¼ Çz@^@N&
Ǫ¼b &@‘z@Nª#  @g ¶Á Ç®¼–g¼
z¼7È"¼'@# ÇYˑ‰¼ gÁªÁ – 
ªÇ–¼&ȖAg¼®Ø#¼z¼7È"¼&Ÿ0@#
®¼¶#¼ ÇA ª @ª @ª0¿ ǐ@g¶¼
Ç&¼@g€È#N Ç#¼bÈ"¼‘‰ Ç0¼@‚#
ɐÊY#¼"¼Èg¼&z¼Ç<ȼ–#¼®¼¶@Ö
Ȫ&@‘z@Nª#g¼È&¼&"b
Y¼/Ԃ@¡b@g &Ÿ¼ª ϼ®Ø‹Y0¿ ¼®ØN
ϼ‚¼Ç&ÈNÈ0¼@Œ¼#g¼Ç®¼ #A#
Ç&¼@<bǪ%N0¿–¼®ØÏÔ ¼&z‚ÁȪ@–
@ªb®#¼ ®¼#‚¼ Ǫ%N @ª0¿
ɖ¡¼bÈ"ªg¼#%g@ªb®#¼#¿£‚¼
gÁ0¼/ѦÇA¼@Y­-ÚÁ–0¿Œ¼®ØÇ/@#&¼#¼
³£‚¼Y¼È/ÔÖÇ&ÈNÈ0¼@@ª0¿
ÇN¼@z&ƒ¼ –¼®Ø‚¼ ¿®Ø 0¿
®Ø¼‚YÇg0¼¿É–##¼z¼7È"¼&z¼
Ȫ&@‘z@Nª#0¿Ï––¼QØÈ"¼&È/Ô
8‚A®1ÙÀA¨Ó‚š
&Á¼#/ˆ¼@#
ª–¼Á ʖ&Á Ç®Ë@/‚¼ Y¼b ÖÖ
®Øb–¼b‚#0¿@#z¼#‚¼®Ø¼®Ø#Á@[¼É–@/m‚¿0¿
®ØÈ<¼®Ø‚@#È7¼–&&¶Áb‚¿@Y¼#¼Œ¼Ï¼
®Ø@/‚0¿g[×¼ ɖȮË@‚¼ È/¼¶#¼ ®Øª¼È–
ªŒ¼‚&¿g[×¼ –¼@&Ÿ‚¼ Y¼b ÖÖ ®Øb
–¼b‚#0¿@#z¼#‚¼®Ø¼®Ø#Á@ &¿#Áb@"–zÁb
Y¼‚¼ Yg¼ ®¼&ƒ¼ ɖ‚¿‘‰¼ ¶Ág¼ &Á¼# /ˆ¼@#
z¼7È"¼&<0ÈgË@Ö Ç¶@N @ª@&– @g
ǐ®¼#@¡b0¿g[×¼<¼È&Ÿ#¼¡¿L@Ö
Ç"ː @ªg¼ ®––# Qؖ¼
@&¼ ®Ø¼®ØȂ# Ƕ@N
@ª@&– ®ØÈ<®Ø<# Ãz z¼b @g È/¼¶#@g ¡& /7AÈ®Ëm‚¼
ɖ@/m‚¿0¼ Y¿ ‚¿‘‰¼ /ˆ¼®Ø @/@‚&ƒ¼ Y <¼#¼ ǖ7‚¿[×Á #¼ &Á¼# /ˆ¼@#
@ª‚Á ¶¼‚¿#‚¼/‚0¿Ç"¼7g¼z¼QØÈAL@Ö
Ë®…ÀӂcBA™…Àx
@g@AÁ@h#
¶¼®Ø@Èz¼&YÁ@–®–Œ¼bɖ&¼®ØÖ
®¼¶@‚¼@<#< –‚¼¿®Ø&¶¼#¼
–‘‰¿@ª0¿Y¼bg¼&@&‘‰¼Ç"Ë@¡–
z¼¶/[Á#¼ Ï0 ##‚¼ Ç®¼ #@‚È0
®¼¶#ªÁ ®b–gÁ#¼ –‘‰¿ Ç"¼b Ï[#¼
<¼QØ/ z¼ É&ÈgËÊ7gªÁ ¶¼È¼®Ø
®¼¶‚@ª È/¼¶ªÁ /7ϐ Ç"¼&®ØÖ
®Ø‘¼–g0¿ @A@‚¼ ϼ‚¼
@&Ȗ¼@NǼ0¿–‘‰¿&ƒ¼
Ç¡0@#®¼¶‚¼/7g#¼¿¶¼g¼QØ
<¼®Ø‚0¿"‚&ÇY¼&@zȼª&¼
z¼¶@‚¼ ªÁb z¼¶g‚¼ zЃ&ƒ¼
Ç#È­u– ®¼¶ÈŒg¼ ¼¶ #@¡#@‚¶Á
@TzÁg0¿@‚¼zÁÈ"¼&@/#‚¼
Ç®¼ #@‚ȼÈ/¼¶#¼–‘‰¿#¿b@"#¼
Ç¡‘‰¿g‚g0¿ m¼®Ø‹ &¶¼0¿ zÁ@=
¼7È/Ô &¶¼ #¼ Ç¡¼&®#È/Ô
®¼¶‚@ª /7#¼ ª&¼ z¼¶@‚¼
@g z¼¶@#b@–‚@¡b#¼ ¿¶¼g¼
QØ <¼®Ø‚¼ #[‚g¼ "‚& ®Ø#¼
z¼7È"¼&ƒ‚¼ Ç®¼ #@‚¶Á ®¼¶#ªÁ
Ç<ȼ–@ª#¼Çϼ7Èg¼@&ŸÖ
–YÁÇ¡bÈg¼&È/Ô
ǐ¼<¼QØȖǮ˂¼@g
ǐ¼Ç#È/¼bÇ¡‘‰¼Ç"ː
ª¼z z¼@ /Á ¼ "¼Èg¼&z¼
Ç<ȼ–#¼®¼¶Ç"ː@ª–¼@&Ÿ‚¼
Ç#¼b¼®Ø@Ab#Á@ &¿¶Á&zÁb
Y¼‚g¼¿¶¼0¿®Ø‚¼È<˂¼#¼ &¿
Ç/¼7< ¼–¼®Ø@#bÈ"˪#¼®¿0¿
–¼®Ø¡7g0¿Ç®Ë0¼&b–¼–¼®ØϐȖ#
ϼ‚¼ <[Á#¼ Ç¡b–‚¼ –¼®ØA @¡b
ǖËÃ0@#Ö #¼ &¿ Ç/¼7< 0¼
ǖ¼¶##¼ z¼7È"¼'g‚¼Ç"ː@ªg¼
¿¶¼ƒ¼ Ã®Ø#¼ ª#¼®¿ –¼®Ø@#b
Ȗ¼®Ø@¡b#¼¡Ã&¶¼@‚#‚¼z¼QÈØ A–z¿@Ö
®Ø‘¼– ǪÈ|‘‰ v Ç#È­u–
®¼¶ÈŒ &¿ ®Ø‘¼– @A@‚¼
–‘‰¿g¼ ɖ‚¼ ^× Ç"¼b0¿ A0¼@¡b
¶¼g‚g0¿Ç®Ë@A&®Ø‘¼–ǶË'g‚¼
0¼¿Ç¼z%gÁ#¼É–@Ö
– @TzÁ Ǽg ^¼=Èz¼N€
m¼®Ø‹ª %g ǐ¼ÈN¼ Œ¼&€ª
¶Á@#¶#0¿ ÇA#Ȗ ǪÈ^×N¿
¼®ØȐ¼@#–ɐÊY#¼"¼Èg¼&z¼
Ç<ȼ–#¼ ®¼¶ ®Ø‘¼– @A@‚¼
–‘‰¿@ª#¿b@"#¼Ç¡‘‰¿#‚¼&¶¼&
® ¼ ®¼¶A/ԂªÁ Ç®Ë@A& ϼ‚¼
Ç¡‘‰¿‚@g –¼¶g#¼ @#b@"#¼
Ƕb@¡#@‚@mÖ Ç¦N @ª0¿ ®Ø#@g
–‘‰¿ @ª ¶¼ƒ¼ Ã®Ø‚¼ @#
®¼¶‚@ª /7#@‚@#Ö ‹¼Y
ª&¼0¿ ¿³ &¶¼ @TzÁg¼
–¼@&Ÿ‚@ª ª&¼ Á ‚¼ Ç®¼ #‚g¼
–‘‰¿ Ç"¼b0¿ @Ï‹@g & ÇYË@
®¼¶‚¼® ¼Ï¼‚¼Ç¶b@¡#‚¿ÈgÖ
<Á‘‰¼ ÇY˂¼ È¡b‚@# Ï‚@#
##¼®Ø‚Á 7¼&z¿¶Á #¼ zb‚g0¿
zАƒ & Ç"¼&@/‚¼ 7¼[×@#Ö gÁ‚Á
Ç®Ë@A@[×&@ªÁz¼AÈmª#¼@ª
"‘‰¿0#Á
;;@/E82@:I=483D;I(EFJ=
I8!;7:&,:.=E2@:<;=
3F8E8CK9=:<=3DG?=)8
I@!9F$?A);@)=&!E=?!J;8
ǐ¤v
ǐ¤vÇ¡–z¿È"¼'#Á–< z¼@g¿@Y ‚@gÉ®
@¡bQØÖ ®ØÁbg¼ /¼ –¼70@#Ö ®&<¼b #Áb7¼®Øȼ®ØÖ
&œ&z¼ ¿ ¶¼/ –0@#Ö /¼ –¼70@#Ö #·^ ÏÈ[Ï‚@#Ö
‚Ѥvv Ãz Ï È<˂@¡b#¼ #Áb@¡@‚0@#Ö Œ¼/–
#Áb7¼®Ø‚¼Y@ƒÖ/ÁÈg¼b<¼‚¼Ïb‚¼Y@ƒ֮ؐbÁ g¼¡¼@t_
ɖ0@#Ö#·^Ï0@#Ö
@"Á#vv Œ¼/– ¡¼‚¼ / #@#b‚¼ Y@ƒÖ Á ¼ /7‚¼
¿0¼@Y #‚¼Ç®¼ #A0@#Ö<7A&z¼&#/ –Á0#Á
® ‚¼z¼g‚¼Ç"b#0@#Ö#·^Ï0@#ÏÈ[
/¼Ï0@#Ö
&&€Nv
Nv Ç¡– < z¼ Ç&¼& ¡¼‚¼ ¿#¼ Ƕb@¡#‚¼
Y@ƒÖ – < z¼ É® @¡bQØÖ ÈYb z¼b–Á0#ÁÖ Y
Ç/ ‚¼Œ¼/––¼7‚¼Y@ƒÖ#·^Ï0@#ÏÈ[
Ï0@#Ö
@ªb®v
@ªb®v¿#¼#Áb@¡@‚‚¼ÈYbz¿@‚‚¼0¿¿¡¿b
Ç®#0 z¼ Çz¼ ɖ‚¼ ¶¼‚¼ ¡&/7@‚‚¼ Ç®#0 z¼
Y@ƒÖ ¡¼@t_ ɖ0@#Ö #·^ ÏÈ[ Ï‚@#Ö
&#•¼v
&#•¼v Ç¡– < –‚ªÁ Çz¼ ɖ‚@g ¶¼0@#Ö È&¼&
®Ø‚@¡b#¼#Áb@¡@‚0@#Öz¼QØÏ‚¼Y¼0@#֮ؐbÁ g¼
/¼Ï0@#Ö#·^Ï0@#Ö
YÁ–¼v / #‚¼ ¼#‚¼ Y¼‚¼ Ç¡¼'#‚¼ 0¿ ¿#¼
¿0¿¿<bg¼É–‚¼Ç¶&ƒ‚¼Ç®#0 z¼Y@ƒ֐¿Œ¼¿¡¼
Y¼‚¼Y@ƒÖ#·^Ï0@#ÏÈ[Ï0@#Ö
‚Ñ@¡ˆ&vv Ç®¼ #A# /@g &¼ 0@#Ö Ç¡– Ïb‚¼
Çz¼ ɖ‚¼ ¶¼‚¼ ¿#¼ #Áb@¡@‚‚¼ Y@ƒÖ ¡¼@t_
ɖ0@#Ö #·^ Ï0@# ÏÈ[ /@g
Ï0@#Ö
o#ÁvÇ®¼ #A#&¼ ‚¼Y@ƒÖÇz¼ ɖ‚¼¶¼0@#Ö
0¿ ¿ ¡¿b Ç®#0 –0@#Ö – < z¼ &¼ 0@#Ö
Œ¼/––¼70@#Ö#·^<¼bg¼É–
Ï0@#Ö
&v
&v ÈYb z¿@‚‚¼ Ç® ¼ Ï‚¼ Çz¼ ɖ‚¼ ¿#¼
#Áb@¡@‚‚¼®&<¼bŒ¼/–#Áb7¼®Ø‚¼Y@ƒ֮ؐbÁ g¼¡¼@t_
ɖ0@#Ö#·^Ï‚@#Ö
&Á‘Žv¡¼@#b‚¼/ #@#b‚¼É–0@#ÖÇ&¼&¡¼0@#Ö
®Ø"& Ç"¼b‚@¡b#¼ <¼#@‚0@#Ö ¡¼@t_ ɖÈYÖ Y
Ç/ 0@#Ö#·^Ï0@#ÏÈ[Ï0@#Ö
¿#v
¿#v<&<@®b#¼®Ø‚ªÁÈ<˂¼/@gz¼7È"¼&Ÿ0@#Ö
Çz¼ ɖ‚¼ ¶¼0@#Ö – < z¼ Ç<&@¡œÁÖ #·^ Ï0@#ÏÈ[/@gÏ0@#Ö

5- May-30.pmd

3- April-10.pmd

# ¼ ﾏ ¼ ｮﾘ& ｼｶ/ﾁ帥ぞ Q ﾘ 法&

05- July

ª"ｼﾊ磨ｼ%~

ª"ｼﾊ磨ｼ%~

9 Saturday July 2016.pmd

11 Saturday sept 2016

5- May-21.pmd

05- July

@ª ﾇﾈ廰 ﾇ^¼@ﾏ Nﾁ # ｼﾈ N ｮﾘﾈ bp ﾇg ¼ "b# "b##¼ @凄 拭Tzﾁ N