目次著者まえがき編訳者まえがき第 1章教科書からみたドイツ民事訴訟法理論の変遷訳坂本恵三 … I . 民事訴訟の目的 ........................................................................... I I . 効果的な権利保護を求める権利 ................................................... 瓜 .手続原則 .................................................................................. IV ，訴 @ % .................................................................................. V， ^ 1 2 3 5 8 10 力 ................................................................................................ 13 VI ， 1¢ % & .................................................................................. 16 狐 .当事者の法的地位 ........................................................................ 22 观 .結論と展望 .................................................................................. 29 第 2章ドイツにおける集合的権利保護 ―投資者ムス夕手続法にとどまるのか，さらに拡大するのか一ニ羽和彦 #芳賀雅顯 I. ^ 論 .................................................................................. I I . 個別訴訟か共同訴訟か ................................................................. III. 3 体訴 .................................................................................. IV ，債権譲渡による集合訴訟 .............................................................. 31 31 32 33 36 V ，投資者ムス夕手続法 ........................................................................42 VI ，将来的な集合訴訟への途はあるか ................................................... 46 1.糸吉論 .................................................................................... 52 第 3章ドイツにおける弁護士の現在訳出ロ雅久 … 55 I . ドイツの弁護士数 .................................................................... 55 I I . 弁護士の専門化 ............................................................................. 57 冚 .弁護士業の組織形態 ........................................................................59 IV ，弁護士報酬 .....................................................................................61 V，弁護士倫理 .....................................................................................66 胃 .....................................................................................67 第 4章ヨーロッパ民事訴訟法訳秦公正 … 71 I. % ± .................................................................................. 71 I I . 国際裁判管轄の統一システム ......................................................... 76 羾 .承認および執行宣言のシステム .......................................................84 ル糸吉論 ..................................................................................... 90 第 5章ヨーロッパ倒産法の現在訳芳賀雅顯 … 91 1.ヨーロッパ倒産法の現状 ................................................................ 91 0.実務上の重要性 .............................................................................. 94 冚 .ヨーロッパ倒産法の規律範囲 .......................................................... 95 IV ，主手続および付随手続の国際裁判管轄 ............................................. 98 V，併合手続 ................................................................................... 102 VI ，コンツェルン倒産 ..........................................................................106 I . 債務処理と免責への道 .................................................................. 111 I I . 結論および展望 ............................................................................ 113 第 6章国際仲裁手続法をめぐる最近の問題訳芳賀雅顯 …115 近年の展開 .................................................................................. 115 2 . 近年における改革 .........................................................................116 羾 .国家裁判所と仲裁廷の関係 ............................................................ 128 IV ，国際的な仲裁裁判所に対する不信 .................................................. 130 V， ^ 論 ................................................................................... 135 1. 索引