867 - プラハ日本人学校

プラハ日本人学校
TEL
FAX
Email
学校便り
JAPONSKÁ ŠKOLA
V PRAZE
№ 867/2016/9/20
233 340 000
224 313 684
Jschool @volny.cz
学校教育目標
「 自ら学び 共に学ぶ 豊かな心と国際性あふれる たくましい児童生徒の育成
目指す子ども像
「 かしこい子・やさしい子・たくましい子・世界で生きる子 」
」
~欧 州 日 本 人 医 師 会 プ ラ ハ 健 康 相 談 会 の お 知 ら せ ~
欧州日本人医師会からのお知らせです。
秋らしさを感じる今日この頃、皆様におかれましてはますますご健勝のこととお喜び申し上げます。
さて、欧州日本人医師会は 2016 年 10 月に、第 11 回の年次総会を兼ね、プラハにて在留邦人の方々を
対象とした無料健康相談会を下記のとおり開催致します。下記のご案内をご参照ください。
記
1
期日:2016 年 10 月 23 日(日)
午前 9 時 30 分より 午後 1 時 30 分 まで
健康相談会
妊娠・出産に関する グループ相談会
午前 10 時より午後 1 時まで
2
場所:プラハ日本人学校
3
参加医師(予定)
:総合診療科/内科/小児科医 5 名
4
Skuteckého 1388/18, 163 00 Praha 6
神経内科医
1名
外科・整形外科医
1名
産婦人科医
2名
メンタルヘルス科医
1名
眼科医
1名
労災担当内科医
1名
スポーツ医
1名
申し込み
(1)ご相談を希望される方は、9 月 26 日(月)以降、別紙の「健康相談申込書」をご記入の上、
メール(添付)でのご予約をお待ちしております。
・メールアドレス:
[email protected]
(欧州日本人医師会 受付担当 根本)
申し込み後 1 週間経っても連絡のない場合は、再度ご連絡ください。
(2)万が一メール予約でのご都合が悪い場合は、当会が行う電話健康相談の時間帯に、お電話にても
対応可能です。ご予約のご希望をお伺いし、後日担当者が予約時間をメールまたは電話にて
お知らせ致します。
・電話番号(+49)9951–9493–399
対応時間 月・水・木曜日 欧州中央時21〜22時
火曜日
欧州中央時22〜23時
(3)締め切りは、メール受付が 10 月 22 日(土)迄、電話受付が 10 月 20 日(木)迄、または予約
枠が埋まり次第終了とさせていただきます。
5 その他
(1)健康相談当日には、参考となる検査結果、薬の処方箋などの資料をご持参ください。
ご参考:
当医師会は、2006 年デュッセルドルフにて6名の参加者で発足しました。その後徐々に会員数が増加し、
2016 年4月現在で40名となりました。近年では毎年4,5名の新入会員があります。会員は、欧州での専
門医の資格を持つ正会員24名と、医学部を卒業して研修中の医師および欧州内の大学の医学生を含む青年
会員16名からなっています。青年会員の出身または勉学中の医学部はドイツ、ルーマニア、ハンガリー、
ブルガリア、チェコ、ポーランドに及び、会員は全員日本語を母国語とし、殆ど全ての会員が英語および診
療に携わっている国の言語の合計三ヶ国語を話します。それに加えていくつかの外国語を話す会員も珍しく
はありません。会員全員を合わせますと、会が把握している限りで、14の言語に対応できます。昨年ワル
シャワでは 8 専門分野対応の健康相談会を行いました。
国別による正会員(専門医)の詳細
勤務国
イギリス
専門分野(出身医学部の国)
勤務国
総合診療医(イギリス)
ドイツ
小児科医(日本)
小児科医(日本)
精神科医(日本)
外科・麻酔科医(日本)
専門分野(出身医学部の国)
内科医(ドイツ)
内科医(日本)
内科医(日本)
産婦人科医(日本)
産婦人科医(日本)
産婦人科医(ドイツ)
産婦人科医(ドイツ)
法医学医(ドイツ)
イタリア
内科医(日本)
デンマーク
心臓血管外科医(日本)
オーストリア
皮膚科医(オーストリア)
フランス
精神科医(日本)
スイス
神経内科医(日本)
日本(以前はフランス) 内科医・家庭医(日本・米国)
スウェーデン
眼科医(ギリシャ)
日本(以前はイギリス) 内科医(日本)
スペイン
労災担当内科医(日本)
中国(以前はイタリア) 内科医(ドイツ)
今回は 15 名の医師が集まり、様々な討議、情報交換などをする予定でありますが、その一環として、日頃
日本人医師とお話しする機会が少ないチェコ在住の皆様方に、様々な専門医に直接相談できる場所を提供す
ることになりました。
チェコにお住まいの皆様は言語に加え、医療制度の違いから診断の結果や治療に戸惑いを感じる、また同
時に溢れる情報から正しい医療情報を選択し、判断することが難しく感じられる方が少なくないのではない
かと推察します。そこで10月23日日曜日、プラハ日本人学校をお借りして、我々会員医師が皆様方の相
談に応じます。相談時間は一人30分、メンタルヘルス相談は45分にさせていただき、ゆっくりとお話し
できることを計画しています。
また今回はデュッセルドルフの産婦人科専門医中川先生の提案で妊娠・出産に関してのグループ相談会も
同時に行う予定です。現在妊娠中でいろいろ不安を感じている方、これから海外で妊娠・出産を考えている
方、またチェコで出産をご経験された方などが対象です。
相談内容が複雑な場合、例えば症状が幾つもの違った科に及ぶ時などは複数の医師と同時に相談をするこ
とも必要になるかもしれません。限られた時間ですが、出来る限り皆様のお役に立ちたく、多くの方々のご
参加をお待ちしております。
なお、これは健康相談であり、診察ではありません。我々医師会会員は欧州内の医師免許を保持し、独自
で診療行為を行うことができますが、今回は相談会として設定させていただいておりますので相談のみとさ
せていただきます。従いまして、症状を元にしたアドバイスは可能ですが、検査は出来かねます。また薬の
処方もできません。ただし、すでに医療機関で診断された症状についてのご相談やセカンドオピニオンとし
てご利用頂くことは可能です。
当医師会では、上記の相談会以外に、毎週月曜日から木曜日に無料健康相談を受けつけています。時間はヨ
ーロッパ中央時の午後9時から10時(イギリス及びアイルランドは午後8時から9時)
、但し火曜日のみ午
後10時からで、電話番号は(+49)9951–9493–399です。担当医師と専門科は医師会のホーム
ページをご覧ください。
欧州日本人医師会
www.eu-jp-doctors.org
欧州日本人医師会
申し込み代表者 氏名:
連絡先電話番号
: +
Email
健康相談申込書
(10月23日
於:プラハ)
居住地区:
(例:プラハ)
-
(国番号含む)
:
(必ずご記入ください)
健康相談希望者:
(ご家族の場合、健康相談を希望される方の名前をご記入頂き、下記の希望の科・時間に丸をつけ
てください。)
1.お名前:
生年月日(西暦
年
月
日)
ローマ字:
希望相談科:総合診療科・内科、小児科、神経内科、整形外科、産婦人科、メンタルヘルス科、
眼科、労災担当内科、妊娠・出産に関するグループ相談会(10:00-12:00)
希望の時間帯(グループ相談会は除く)
: 09:30-10:30
10:30-11:30
11:30-12:30
12:30-13:30
2.お名前:
生年月日(西暦
年
月
日)
ローマ字:
相談希望科:総合診療科・内科、小児科、神経内科、整形外科、産婦人科、メンタルヘルス科、
眼科、労災担当内科、妊娠・出産に関するグループ相談会(10:00-12:00)
希望の時間帯(グループ相談会は除く)
: 09:30-10:30
10:30-11:30
11:30-12:30
12:30-13:30
3.お名前:
生年月日(西暦
年
月
日)
ローマ字:
相談希望科:総合診療科・内科、小児科、神経内科、整形外科、産婦人科、メンタルヘルス科、
眼科、労災担当内科、妊娠・出産に関するグループ相談会(10:00-12:00)
希望の時間帯(グループ相談会は除く)
: 09:30-10:30
12:30-13:30
ご意見、ご質問
10:30-11:30
11:30-12:30