Urari / Fahrplan scoula e scoulina Zernez

Urari bus da Scoula Zernez / Fahrplan Schulbus Zernez
Lavin – Susch – Zernez / Brail – Zernez
on da scoula 2016/17 / Schuljahr 2016/17
Scoulina / Kindergarten
Susch – Lavin
Fermativa / Haltestelle
Susch, butia
Lavin, stradun
Avantmezdi / Vormittag Davomezdi / Nachmittag
lü – ve / Mo – Fr
ma,gö / Di,Do
07:45
12:05
13:15
07:50
12:00
13:20
16:10
16:05
Scoula primara / Primarschule
Lavin – Susch – Zernez
Fermativa / Haltestelle
Lavin, stradun
Susch, butia
Zernez, scoula
Avantmezdi / Vormittag
lü – ve / Mo – Fr
07:50
12:00
07:55
11:55
08:05
11:45
Davomezdi / Nachmittag
lü,ma,gö, ve / Mo,Di,Do,Fr
13:25
15:40
13:30
15:35
13:40
15:25
16:40
16:35
16:25
Il cuors da las 15:25 davent da Zernez va il venderdi be mincha 2 eivnas fin Susch / Der Kurs 15:25 ab Zernez
fährt am Freitag nur alle 2 Wochen bis Susch.
S-chalin ot / Oberstufe
Lavin – Susch – Zernez
Il scolars dal s-chalin ot viagian culs cuors ordinaris da la Viafier Retica / Die Schüler der Oberstufe benützen
die regulären Kurse der Rhätisch Bahn.
Scolars Brail / Schüler Brail
Brail – Zernez
Il scolars da Brail viagian culs cuors ordinaris da la lingia 7 cul AutoDaPosta e l‘EngadinBus / Die Schüler von
Brail benützen die ordentlichen Kurse der Linie 7 von PostAuto und EngadinBus
Reglas / Regeln:

Ils uffants ston spettar a l’urari comunichà pro la fermativa dal bus.
Die Kinder haben zur kommunizierten Abfahrtszeit an der Haltestelle zu warten.

Las tschintas da sgürezza ston gnir portadas da minchün/a sün tuot ils transports tanter
Lavin e Zernez!
Das Tragen der Sicherheitsgurten ist auf allen Transporten zwischen Lavin und Zernez
obligatorisch für alle!

Dürant il viadi valan las instrucziuns dal manaschunz
Den Anweisungen des Fahrers ist Folge zu leisten.
Annunzchas d’absenza / Abwesenheitsmeldungen:
Annunzchas d’absenza (p.ex. malatia) pon gnir communichadas direct ad ün dals manaschunz.
Abwesenheitsmeldungen (z.B. Krankheit) können direkt einem dieser Fahrer mitgeteilt werden.



Niculin Bickel
Thomas Greiser
Andrea Thom
Tel.
Tel.
Tel.
Adressa da contact / Kontaktadresse
AutoDaPosta Svizra SA
Agentura Scuol
7550 Scuol
Tel. 058 341 34 91
[email protected]
079 626 28 25
079 369 62 41
079 540 43 93

Download Report