Ausgabe 3 - SG Moselkern

TRE
e .V
.
SG
2
I
S9
KA
R D E N 18
www.burg-eltz.de
Saison 2016/17
Ausgabe 3
25. Sept. 2016
Seite
Die nächsten Spiele unserer Mannschaften
Aktueller Spieltag Bezirksliga Mitte
Spielplan SG Moselkern
Kurz vorgestellt: TuS Kirchberg
Kreuztabelle Bezirksliga Mitte
Rückblick: SG Moselkern - FC Metternich
Rückblick: SG Gönnersdorf-B. - SG Moselkern
Mannschaftsfoto SG Moselkern
45-Jahr-Feier SV Grün-Weiß Müden
Historie des TuS Treis-Karden
Mannschaftsfoto SG Moselkern II
Aktueller Spieltag Kreisliga B
Spielplan Kreisliga B
Kurz vorgestellt: SG Oppenhausen
Kreuztabelle Kreisliga B
Rückblick: SG M II - SG Vorderhunsrück
Rückblick: SG Masburg - SG M II
B-Junioren JSG Treis-Karden
3
5
7
9
11
13
15
19
23
25
26
27
29
31
33
35
37
39
Wir danken allen Werbepartnern die unsere
Spielgemeinschaft durch Ihre Anzeige in »Die Pille« oder
durch Banden-, Trikot- oder Plakatwerbung
unterstützen.
Bitte berücksichtigen Sie diese Firmen bei Ihren Planungen.
Impressum:
Herausgeber
und V.i.S.d.P.:
SG Müden/Moselkern/Treis-Karden
Jan Hagen, Moselstr. 40, 56254 Moselkern
Redaktionsteam: Christine Möhlig, Bernd Marx, Gerd Mais,
Peter Ibald und Jochen Möntenich
Kontakte:
Handy: 0179/1405596 (Christine Möhlig)
E-Mail: [email protected]
Internet: www.sg-moselkern-mueden.de
www.sportverein-mueden.de
»Die Pille« erscheint zu allen Heimspielen der 1. Mannschaft.
Seite 1
• Prämierte Weißweine
• Prämierte Rotweine
• Riesling-Winzersekt
WEINGUT
JAKOB MÜLLER
• Weinproben mit
Betriebsführung und
deftiger Verpflegung
SILBERSTRASSE 20
D-56254 MÜDEN/MOSEL
Tel. 02672 / 71 81
Fax 02672/ 88 10
Mobil 0172/6528375
Hausmacher Wurst haben wir jederzeit vorrätig.
Öffnungszeiten unseres Hofladens:
freitags 15.00 - 18.00 Uhr; samstags 12.00 - 18.00 Uhr
Müdener Berg 2
56254 Müden
Tel.: 0 26 72 - 91 37 24
ger tr [email protected]
Seite 2
Wir begrüßen zum heutigen Spieltag
die Gastmannschaften,
die Unparteiischen
und natürlich auch alle Zuschauer!
Sonntag, 02. 10. 2016, 14.30 Uhr
Sportplatz Hambuch
SG Hambuch
gegen
SG Moselkern II
Sonntag, 02. 10. 2016, 15.00 Uhr
Sportplatz Urmitz
Ata Sport Urmitz 1961
gegen
SG Moselkern
Sonntag, 09. 10. 2016, 12.30 Uhr
Sportplatz Moselkern
SG Moselkern II
gegen
SG Lutzerath
Sonntag, 09. 10. 2016, 14.45 Uhr
Sportplatz Moselkern
SG Moselkern
gegen
SG Niederburg/Biebernh.
Seite 3
Bau-Dehen
Qualität aus Meisterhand
Neubau
Umbau
Altbausanierung
Verputzarbeiten
Trockenbau
Dachisolierung
Außenanlagengestaltung
Wenn Sie ein bauliches Problem haben, vereinbaren
Sie mit uns einen unverbindlichen Termin.
Wir helfen gerne weiter.
Achim Dehen
Görresstraße 9
56254 Müden
Tel. 02672/911217
Mobil 0173/8829172
e-Mail [email protected]
Seite 4
Bezirksliga Mitte
Aktueller Spieltag
SV Gering-Kollig
SG 2000 Mülheim-Kärlich II
SG Moselkern
TuS Rheinböllen
SG Unzenberg
SG Bad Breisig
SG Vordereifel Müllenbach
FC Plaidt
-
Ata Sport Urmitz 1981
FC Metternich
TuS Kirchberg
SG Gönnersdorf-Brohl
TuS Oberwinter
SG Niederburg/Biebernheim
SG Argenthal
FC Cosmos Koblenz
:
:
:
:
:
:
:
:
Letzter Spieltag
TuS Oberwinter
SG Gönnersdorf-Brohl
FC Cosmos Koblenz
FC Metternich
SG Argenthal
TuS Kirchberg
SG Niederburg/Biebernheim
Ata Sport Urmitz 1981
-
SG Vordereifel Müllenbach
SG Moselkern
SG 2000 Mülheim-Kärlich II
TuS Rheinböllen
FC Plaidt
SV Gering-Kollig
SG Unzenberg
SG Bad Breisig
3
4
6
4
3
3
2
0
:
:
:
:
:
:
:
:
0
2
1
0
0
2
1
1
Aktuelle Tabelle nach dem 6. Spieltag
Verein
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
FC Metternich
TuS Oberwinter
TuS Kirchberg
SG Moselkern
SG Gönnersdorf-Brohl
SG Argenthal
SG Vordereifel Müllenbach
SG Unzenberg
FC Cosmos Koblenz
SG Niederburg/Biebernheim
TuS Rheinböllen
Ata Sport Urmitz 1981
SV Gering-Kollig
SG Bad Breisig
SG 2000 Mülheim-Kärlich II
FC Plaidt
Sp.
G
U
V
Tore
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
5
4
4
3
3
3
2
2
2
1
1
1
0
0
0
0
0
0
0
2
1
0
2
1
1
2
0
0
1
0
0
0
1
2
2
1
2
3
2
3
3
3
5
5
5
6
20:4
14:5
26:11
19:11
19:14
12:7
13:11
13:13
13:8
6:12
5:13
7:9
10:14
6:21
6:19
8:25
Seite 5
Dif
Pkt
16
9
15
8
5
5
2
0
5
-6
-8
-2
-4
-15
-13
-17
18
18
15
12
12
11
10
9
8
7
7
5
3
3
1
0
PHILIPP
DEHEN
Inh. Winzermeister Elmar Dehen
QUALITÄTS-WEINGUT
Görresstraße 7
56254 Müden/Mosel
Tel. 02672 - 13 09
Fax 02672 - 83 99
www.weingut-dehen.de
[email protected]
Weinproben - Gästezimmer - Planwagenfahrten
Griechische Spezialitäten
Moselstraße 16-17 · Treis-Karden
Telefon 02672/915808
Öffnungszeiten Winter:
11.30 - 14.30 und 17.30 - 23.00 Uhr
Öffnungszeiten Sommer:
11.30 - 23.00 Uhr
Seite 6
Dienstag
Ruhetag
Spielplan SG · Bezirksliga Mitte
Vorrunde
Sp.
Datum
Uhr
Heim
Gast
Tore
1 14.08.16 So
14:30 SG Bad Breisig
- SG Moselkern
0 :6
2 21.08.16 So
14:45 SG Moselkern
SV Gering-Kollig
3 :2
3 26.08.16 Fr
19:30 SG 2000 Mülheim-Kärlich II
SG Moselkern
1 :3
4 04.09.16 So
14:30 TuS Rheinböllen
SG Moselkern
1 :4
5 11.09.16 So
14:45 SG Moselkern
FC Metternich
1 :3
6 17.09.16 Sa
17:15 SG Gönnersdorf-Brohl
SG Moselkern
4 :2
7 25.09.16 So
14:45 SG Moselkern
TuS Kirchberg
8 02.10.16 So
15:00 Ata Sport Urmitz 1981
9 09.10.16 So
14:45 SG Moselkern
10 16.10.16 So
14:30 TuS Oberwinter
11 23.10.16 So
14:45 SG Moselkern
12 30.10.16 So
14:30 FC Cosmos Koblenz
13 06.11.16 So
14:45 SG Moselkern
14 12.11.16 Sa
17:30 SG Vordereifel Müllenbach
15 20.11.16 So
14:45 SG Moselkern
-
:
:
:
:
:
:
:
:
:
SG Moselkern
SG Niederburg/Biebernheim
SG Moselkern
SG Argenthal
SG Moselkern
FC Plaidt
SG Moselkern
SG Unzenberg
Rückrunde
16 27.11.16 So 14:45 SG Moselkern
17 03.12.16 Sa 17:30 SV Gering-Kollig
18 11.12.16 So 14:45 SG Moselkern
- SG Bad Breisig
- SG Moselkern
- SG 2000 Mülheim-Kärlich II
:
:
:
-
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
Winterpause
19 05.03.17 So 14:45 SG Moselkern
20 12.03.17 So 14:30 FC Metternich
21 19.03.17 So 14:45 SG Moselkern
22 26.03.17 So 14:45 TuS Kirchberg
23 02.04.17 So 14:45 SG Moselkern
24 09.04.17 So 14:45 SG Niederburg/Biebernheim
25 15.04.17 Sa 17:30 SG Moselkern
26 23.04.17 So 15:00 SG Argenthal
27 30.04.17 So 14:45 SG Moselkern
28 07.05.17 So 15:30 FC Plaidt
29 13.05.17 Sa 17:30 SG Moselkern
30 20.05.17 Sa 17:30 SG Unzenberg
Seite 7
TuS Rheinböllen
SG Moselkern
SG Gönnersdorf-Brohl
SG Moselkern
Ata Sport Urmitz 1981
SG Moselkern
TuS Oberwinter
SG Moselkern
FC Cosmos Koblenz
SG Moselkern
SV Vordereifel Müllenbach
SG Moselkern
ANGELA SCHWARZ-BLESER
DR. MARCUS BLESER
Bachstraße 14
Fon (0 26 72) 93 74-0
E-Mail: [email protected]
D-56254 Müden
Fax (0 26 72) 93 74-11
Internet: www.weingut-sonneneck.de
Seite 8
Kurz vorgestellt: TuS Kirchberg
Zugänge: Lukas Gohres, Yannik Gohres (beide A-Jugend Hassia
Bingen), Roman Bär (SG Soonwald), Eric Wenzel, Tim-Philipp
Reuland (beide eigene Jugend).
Abgänge: Sebastian Kilp (FCV Merxheim).
- Kader Tor: Peter Kunz, Fabian Ader.
Abwehr: Andreas Wagner, Patrick Kaspar, Peter Sauer, Tim
Reifenschneider, Patrik Berns, Dominik Krämer, Eric Wenzel, Kevin
Schener.
Mittelfeld: Jonas Heimer, Artem Sagel, Alexander Singer, Yannik
Gohres, Moritz Heidrich, Süleyman Özer, Oliver Michel, Roman Bär.
Angriff: Florian Daum, Patrick Sehn-Henn, Torsten Resch, Lukas
Gohres, Tim-Philipp Reuland.
Trainer: Christian Schneider.
Saisonziel: in der Spitzengruppe etablieren.
Favoriten: Oberwinter, Metternich.
Seite 9
• Maler-, Tapezier- und Lackierarbeiten
• Verputz und Wärmedämmung
• Kreative Gestaltungstechniken
• Bodenbeläge (Holz-, Textil-, Kunststoff)
• Sanierung von Feuchte- und Schimmelschäden
• Denkmalpflege und Restaurierung
• Lehmputze und Tadelakt
• Kalligrafie und Bemalungen
• Trockenbau und Innendämmung
• Beratung und Verkauf von Malerartikeln
Wir bringen Farbe ins Spiel
Müden • 0 26 72 / 28 40 • 0173 93 933 93
Seite 10
Seite 11
FC Metternich
SG Argenthal
SG Gönnersdorf-Brohl
SG Moselkern
1:3
01.10. 05.11. 15.04.
4 SG Moselkern
5 SG Gönnersdorf-Brohl
x
04.12. 25.09. 05.03. 20.05.
13.11. 05.03. 27.11. 30.10. 20.05.
8 SG Unzenberg
9 FC Cosmos Koblenz
3:2
x
13.05.
4:2
25.09.
20.05.
15 SG 2000 Mülheim-Kärlich II
16 FC Plaidt
3:4
2:3
1:3
04.12. 07.05.
23.10.
1:4 0:6
14 SG Bad Breisig
02.04.
1:3
13 SV Gering-Kollig
15.10. 20.11. 30.10. 02.10. 23.04. 27.11.
12 Ata Sport Urmitz 1981
04.03. 07.10. 18.03. 03.12.
15.04.
x
x
4:0
2:1 0:2
x
0:0
16.10. 09.04.
x
3:0 3:1
2:0 3:0
08.04. 26.11.
6:1
x
0:1
23.09.
x
19.11.
x
19.03. 09.04. 16.10. 25.09. 05.03. 13.11.
1:1
0:2
29.04.
x
x
02.04.
13.11. 23.10.
4:1
07.05. 11.12.
12.03. 13.05.
30.10. 23.04. 01.10.
06.11. 25.11. 13.05.
x
0:1
2:1
26.03.
09.10. 11.12.
3:2
26.03.
13.11. 07.05. 30.10. 15.04.
16.10. 13.11. 02.10. 26.03. 20.05.
13.05. 09.04.
09.10. 05.03. 15.04. 30.04. 19.03. 20.11.
2:3
6:2
27.11. 11.12. 06.11.
12.03. 23.04. 10 : 1
20.05. 05.03. 07.05. 30.10. 16.10. 09.10.
3:2
05.03. 09.10. 30.04. 06.11. 15.04. 25.09. 04.12. 19.03. 20.05.
2:3
12.03.
11.12. 26.03. 20.11.
SG Bad Breisig
10.12. 07.05. 04.12. 23.04. 16.10.
09.10. 19.03.
23.04. 02.04.
15.04. 04.11. 13.05. 22.10. 01.04.
2:2
3:2
3:2
10.12. 19.11. 29.04. 25.03. 22.10. 11.03.
02.10. 09.04.
12.03.
SV Gering-Kollig
3:0
SG 2000 Mülheim-Kärlich II
23.04. 20.05. 09.04. 02.10. 03.12. 12.03.
4:0
06.11. 02.10. 30.04.
1:0 2:0
25.09. 30.04. 20.11. 27.11. 06.11. 15.04.
19.03. 23.10. 02.04.
1:1
3:3
11 TuS Rheinböllen
1:4
FC Cosmos Koblenz
4:2 3:2
26.03.
SG Niederburg/Biebernheim
13.05. 23.10.
TuS Rheinböllen
26.03. 02.10. 12.03. 04.12. 30.10.
1:2
02.04. 23.10.
12.11. 04.12. 25.09.
23.04. 26.11. 07.05. 09.04. 30.10.
19.03.
2:3
20.05. 23.04. 13.11.
7 SG Vordereifel Müllenbach
0:1
x
07.05.
4:2
x
SG Unzenberg
4:0
Ata Sport Urmitz 1981
19.03. 23.10. 13.05. 20.11. 30.04. 09.10. 05.03. 02.04.
6 SG Argenthal
15.04. 25.09.
3:0
26.03. 16.10. 20.11. 11.12.
13.11. 16.10. 07.05. 10.12.
09.04. 13.05.
x
3 TuS Kirchberg
10 SG Niederburg/Biebernheim
SG Vordereifel Müllenbach
30.04. 09.10. 12.03. 02.04. 06.11. 27.11.
TuS Oberwinter
30.10.
x
TuS Kirchberg
2 TuS Oberwinter
1 FC Metternich
Kreuztabelle
Bezirksliga
Mitte
FC Plaidt
Sicherheitstechnik
Telefonanlagen
Beleuchtung
SatAnlagen
Hausgeräte
Installationsmaterial
Jörg Einig
Im Sand 7
56254 Müden
02672 / 8904
0173 / 6939860
E-Mail: [email protected]
Udo Kriegesmann
Obermendigerstr. 33
56736 Kottenheim
02651 / 7009833
Fax: 02651 / 947581
Gerne unterbreiten wir Ihnen ein Angebot!
e
os
n
oll
tem
ge
R
s
a
l
y
e
V
ss
-T
an
eb
r
ng
tri
ma
aik
u
n
t
s
ive
t
l
a
a
e
h
o
l
o
v
c
c
ktr
D/P
leu
oto
tRe
LC
Ele
Be
Ph
Sa
Physiotherapie
Christian Bamberger
Krankengymnastik
Fango & Heißluft
man. Lymphdrainage
Elektrotherapie
Chiropraktik
Kryotherapie
Massage
Extensionsbehandlung
Seite 12
Im Rückblick:
SG Moselkern - FC Metternich 1:3 (0:1)
Auch wenn dem Metternicher (vorne) ein wenig der Schreck ins Gesicht geschrieben steht, hatte er am Ende gut lachen, denn der FC siegte im Spitzenspiel
mit 3:1 in Moselkern um Benjamin Schnorpfeil.
Foto: Jens Weber
Im direkten Vergleich der beiden bisher in der laufenden Saison
ungeschlagenen Mannschaften FC Metternich und SG Moselkern
hatte die Heimelf das Nachsehen. Die Niederlage war aufgrund des
Spielverlaufs gerechtfertigt. Die Gäste aus Metternich zeigten mehr
Präsenz im Spiel und nutzen ihre Torchancen konsequenter.
Mehr als 250 Zuschauer wollten dieses Spitzenspiel der Bezirksliga
Mitte sehen. Im Tor der Gäste stand der junge Moselkerner Dario
Weins. Beide Mannschaften gingen von Beginn an hochmotiviert in
das Spiel und neutralisierten sich weitgehend im Mittelfeld. Echte
Torchancen waren aber auf beiden Seiten Mangelware. Die größte
Chance für die SG hatte nach 20 Minuten Markus Thönnes, der den
herauslaufenden Torhüter mit einem Heber überlisten wollte, aber das
Seite 13
Tor dabei knapp verfehlte. Anschließend verzog Arlind Schmitt knapp
und Tobias Viertls Fallrückzieher nach einer Ecke landete über dem
Tor. Metternich erarbeitete sich mit fortschreitender Spieldauer mehr
Spielanteile und verschärfte den Druck auf die Abwehr der Heimelf. In
der 37. Spielminute parierte Julien Steitz einem Schuss aus dem
Abwehrgetümmel glänzend. Nur 2 Minuten später verhinderte er
erneut mit einer sehenswerten Parade einen Rückstand. In der 42.
Minute war es dann geschehen. Ein Distanzschuss eines
Metternicher Angreifers landete im Tor der SG Moselkern. Mit diesem
knappen Rückstand ging es in die Pause.
In der 50.ten Minute verhinderte Gästetorhüter Dario Weins mit einer
sehr guten Aktion den Anschlusstreffer nach einem von Marc Thönnes
getretenen Freistoß. Nach 55 Spielminuten forderten die
einheimischen Zuschauer einen Strafstoß, den der Schiedsrichter
aber verwehrte. Bei einem Schussversuch von Markus Thönnes im
Strafraum hatte ein Abwehrspieler den Fuß aufgesetzt. Mit
fortdauernder Spielzeit wurden die Gäste wieder stärker und drängten
uns weiter zurück. Der Metternicher Trainer Tobias Lommer war
gerade erst 2 Minuten im Spiel als er die Gästeführung auf 0:2
ausbaute. Der erstmals in dieser Saison nach einer Verletzungspause
mitspielende Trainer Andreas Oberreiter schaltete sich nach diesem
Treffer verstärkt mit in das Angriffsspiel der SG Moselkern ein. Bis
dahin hatte als Abwehrspieler eine vakante Position begleitet. In der
72. Minute wurde er schön in Szene gesetzt, verfehlte den Ball
freistehend vor dem Tor nur knapp. In der 78. Minute war die Partie
dann quasi entschieden. Metternich erzielte aus abseitsverdächtiger
Position das 0:3. Nur eine Minute später schlug ein von Marc Thönnes
getretener Freistoß direkt neben dem Pfosten im Metternicher Tor ein.
Mit diesem 1:3 endete auch die Partie. Der FC Metternich war an
diesem Tag die bessere Mannschaft und das Ergebnis in Ordnung.
Es spielten: Julien Steitz, Fabian Windhäuser, Fabian Röhrig,
Benjamin Schnorpfeil, Andreas Oberreiter, Marc Thönnes, Arlind
Schmitt, Markus Thönnes, Benjamin Mono, Tobias Viertl (72.
Christopher Angsten), Simon Breitbach
Seite 14
Im Rückblick:
SG Gönnersdorf-Brohl - SG Moselkern 4:2 (2:0)
Auf der Überholspur befindet sich derzeit die SG Gönnersdorf-Brohl (am Ball
Felix Antwerpen, links Melf Hargens), die mit dem 4:2 gegen die SG Moselkern
den dritten Sieg in Serie feierte.
Foto: Vollrath
Mit einigen fehlenden Stammspielern reiste die SG Moselkern nach
Gönnersdorf. Trotzdem war die SG über weite Strecken die spielbestimmende Mannschaft. Einzig und alleine die fehlende Chancenverwertung unserer Mannschaft und die konsequente Verwertung der
Möglichkeiten durch Gönnersdorf führte zu der 4:2 Niederlage.
Gleich zu Beginn nahm die SG Moselkern das Heft in die Hand und
versuchte einen schnellen Führungstreffer zu erzielen. Die
Schussversuche blieben jedoch in der vielbeinigen Abwehr hängen.
Arlind Schmitt scheiterte mit seinem Torschuss am gegnerischen
Torhüter. Wie aus dem Nichts erzielte dann ein Gönnersdorfer Spieler mit
einem Sonntagsschuß am Samstagabend aus rund 40 m den
Führungstreffer. Julien Steitz hatte als mitspielender Torhüter zu weit vor
seinem Tor gestanden.
Danach verlor die SG Moselkern für einige Minuten die Linie. Nach einer
kleinen Durststrecke stürmte das Team wieder und bemühte sich um den
Ausgleich. Christopher Angsten scheiterte ebenfalls mit einer guten
Möglichkeit am Gönnersdorfer Keeper. Auch bei Ecken oder Freistößen
behielt die Gönnersdorfer Abwehr die absolute Lufthoheit im Strafraum.
Seite 15
Aalräucherei und
Fischerei
Christoph Barden
Fischwirtschaftsmeister
Moselwehr 5
Schleuse Müden
56254 Müden
rechts der Mosel
an der B 49 zwischen Treis
und Burgen
- geräuchert oder natur -
Täglich frisch
Telefon 02672/7137
Kulinarische Monate
bei
Im Laufe des Jahres bieten wir Ihnen
wieder zahlreiche Events im Rahmen
unseres Kulinarischen Kalenders an.
Näheres auch auf unserer Webseite www.hotel-sewenig.de
Erlebnishotel Sewenig
Moselstr. 5 56254 Müden
Tel. 02672 - 1334
Tischreservierung erwünscht
Seite 16
In der 35. Minute führte ein Ballverlust beim Spielaufbau zu einem Konter,
den Gönnersdorf eiskalt zur 2:0 Führung nutzte.
In der zweiten Hälfte startete die SG wieder einen Angriff nach dem
anderen. Es gab aber kein Durchkommen. In der 58. Spielminute hatten
wir Glück, dass Gönnersdorf einen hereingebrachten Freistoß nur knapp
über die Latte setzen konnte. In der 62. Minute dann endlich ein schnell
vorgetragener Angriff. Ein langer punktgenauer Pass auf Christopher
Angsten führte zum 2:1 Anschlußtreffer. Die SG drängte weiter auf den
Ausgleich. Aber wieder baute Gönnersdorf in der 74. Minute die Führung
nach einem weiteren Konter auf 3:1 aus. Wer jetzt gedacht hatte, dass die
SG sich geschlagen geben würde, hatte sich getäuscht. Nur eine Minute
später erzielte Tobias Viertl nach Vorlage von Arlind Schmitt das 3:2. Die
SG drängte dann weiter auf den Ausgleich. In der 78. Minute verwandelte
ein Gönnersdorfer Spieler einen Freistoß direkt zum 4:2. So endete die
Partie glücklich für die Gönnersdorfer mit 4:2.
Es spielten: Julien Steitz, Mirko Mono, Fabian Windheuser (83. Dominik
Dietz), Fabian Röhrig, Benni Schnorpfeil, Martin Ibald, Christopher
Angsten (81. Benni Mono), Arlind Schmitt, Markus Thönnes, Tobias Viertl,
Simon Breitbach (86. Pascal Leberig).
Neu bei der SG Moselkern
Erstmalig beim Pokalspiel
gegen den TSV Emmelshausen
konnte die Firma Hochbau Müller
als erstes Unternehmen
den Spielball präsentieren.
Ein Dank an
Helmut Peters, Bert Schommer
und Bernd Marx
die die neue Säule zur Präsentation
des Spielballs gebaut haben.
Auch Sie möchten einmal bei einem
Heimspiel mit Ihrem Unternehmen den
Spielball präsentieren?
Sprechen Sie eines der Vorstandsmitglieder der SG an.
Seite 17
Restaurant
Familie Mais
Silberstrasse 19
56254 Müden/Mosel
Tel. 0 26 72 / 18 66
www.dorfbrunnen-mueden.de
Unser Restaurant steht Ihnen weiterhin für Familienfeiern,
Vereins- und Betriebsfeste und andere Veranstaltungen zur
Verfügung.
Unter: www.dorfbrunnen-mueden.de finden Sie in Zukunft
immer Infos zu unseren aktuellen Öffnungszeiten für Vortragsabende, kulinarischen Events, Veranstaltungen und VollwertKochkursen u.s.w.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch
Lukrative
Kapitalanlage
mit festem Zins
ab 4% p.a.
Seite 18
Seite 19
Seite 20
Moselimbiss
Heribert Friedrich
Moselweinstraße 1
56829 Pommern (Mosel) · Tel. 02672 910616
Seite 21
Seite 22
45-Jahr-Feier
SV Grün Weiß Müden
Bei strahlendem Wetter veranstaltete der SV Grün Weiß Müden
am Samstag, den 10. September, sein Fest zum 45-jährigen
Bestehen. Gefeiert wurde mit Jung und Alt auf dem Schulhof der
Grundschule Müden.
Um 14.00 Uhr wurde die erste Runde Fußball im aufgestellten Soccer
Court von den Kindern der E-und F-Jugend dargeboten. Trotz warmen
Wetters zeigten die Kinder ihr Talent am Ball und wurden dafür mit
kostenlosem Kuchen und Getränken belohnt. Anschließend wollten
auch die Erwachsenen ihr Talent im Kleinfeld zeigen und traten zur
Müdener Dorfmeisterschaft an. Die Mannschaften Fortuna Neustadt I
und II, Görresstraße, Silberlehn und ein Team Kardener, die für die
Truppe vom Berg eingesprungen war, kämpften um die Trophäe. Nach
der Vorrunde, in der jede Mannschaft gegeneinander angetreten war,
kam es zwischen den Mannschaften Fortuna Neustadt II und Real
Karden zum heiß umkämpften Spiel um den Sieg. Kommentiert vom
Stadionsprecher Reinhold Müller konnte sich die Mannschaft der
Fortuna Neustadt Rund um das Hochkreuz in einem packenden
Finale den Pokal sichern - mit 5:3 entschieden sie die Partie für sich.
Spieler des Turniers wurde Pascal Leberig und Kämpfer des Turniers
Kilian Beckenkamp. Der erste Vorsitzende des SV Müden, Walter
Heinzen, bedankte sich herzlich bei allen Mitwirkenden des
Nachmittages sowie bei allen Gönner und Mitgliedern, die den SV,
stellenweise auch von Anfang an, unterstützen.
In den Abendstunden fand das Fest seinen gemütlichen Ausklang. Bei
irischer Musik und frisch gezapftem Guinness Bier genossen die
Fußballer und alle weiteren Gäste bei netten Unterhaltungen die laue
Sommerbrise.
Der Vorstand schaut zurück auf ein gelungenes Fest und freut sich auf
die nächste Jubiläumsfeier in fünf Jahren.
Seite 23
Lebendige
stilvolle
Looks
Frisierstube
Mohr
mit
individuellem
Hauptstraße 62
56254 Müden
Tel. 02672/8884
Charakter
Physiotherapie Physio-Fitness
Rudolf Bamberger
Physiotherapeut Manualtherapeut
Hauptstr. 22 56253 Treis-Karden
Tel. 02672/78 77 Fax: 02672/10 21
Erlaubnis zur selbständigen
Ausübung der Heilkunde
Seite 24
Historie
des TuS Treis-Karden
I
Seite 25
e .V
.
2
TRE
Der Sportverein hatte vor dem Kriege eine
erfolgreiche Fußballmannschaft, die in der
Bezirksklasse Koblenz mitspielte. Im Jahre
1937 ist der Junggesellenverein im Sportverein
aufgegangen. Die Vereinsbezeichnung lautete
S9
KA
danach Sport- und Spielvereinigung Treis. Die
18
R
N
D
E
Traditionen des Junggesellenvereins, wie Kirmeszug und Fastnachtsveranstaltungen wurden übernommen. Mit Beginn des 2. Weltkrieges ist in beiden Vereinen das
Vereinsleben erloschen. Bei Kriegsschluss gelangte das Protokollbuch des
Turnvereins in die Hände der amerikanischen Besatzung, so dass eine
Berichterstattung über den Turnverein nur durch Befragen der ältesten
Mitglieder möglich war.
Nach Kriegsende, bereits am 16.12.1945, trafen sich im früheren Vereinslokal Born 46 Sportfreunde zur Neugründung der Sport- und Spielvereinigung Treis. Der erste Vorstand setzte sich damals wie folgt zusammen:
Vorsitzender: Albert Zilles
Schriftwart: Bernhard Eulgen
Kassenwart: Adolf Schneid
Sportwart: Wilhelm Quickert
Es wurde beschlossen, die Tradition der früheren Sport- und Spielvereinigung fortzusetzen, insbesondere das Fußballspielen wieder aufzunehmen. Die früheren Vereinsfarben Schwarz-Weiß wurden beibehalten.
Fast ausschließlich in Eigenarbeit der Mitglieder und der kostenlosen Mithilfe
verschiedener Handwerker ist der Sportplatz auf der Kipp wieder bespielbar
gemacht worden. Im Jahre 1946 wurde mit den Fußballverbandsspielen
begonnen. Zu diesem Zeitpunkt schloss sich dem Verein auch eine
Leichtathletik- und Schwimmabteilung an. Im Jahre 1948 wurde, nachdem
die damalige Militärregierung das Turnen wieder erlaubt hatte, eine
Turnriege aufgestellt. Es bestand zu dieser Zeit auch eine Damenhandballmannschaft und eine Tischtennisabteilung. Die Fußballmannschaft
wurde im Jahre 1948 Kreismeister und schaffte den Aufstieg in die
Bezirksklasse Hunsrück-Mosel. Im Jahre 1950 beschloss die Generalversammlung die Umbenennung in: Turn- und Sportverein e.V. Treis.
Bis 1978 stand der Fußball im sportlichen Mittelpunkt des Vereins. Erst
als mit dem Bau der neuen Sporthalle begonnen wurde, die im Juni 1978
ihrer Bestimmung übergeben wurde, folgten fast gleichzeitig die Gründung
neuer Abteilungen wie Basketball, Handball, Karate-Dojo, Tischtennis und
Volleyball.
Seite 26
SG Moselkern II · Kreisliga B-Nord
Kreisliga B-Nord Hunsrück-Mosel
Aktueller Spieltag
SG Buch II
SG Moselkern II
SG Vordereifel Müllenbach II
Spvgg Cochem II
SSV Ellenz-Poltersdorf
SG Düngenheim
-
SG Vorderhunsrück Zilshausen
SG Oppenhausen
FC Burgen
SG Lutzerath
SV Masburg
SG Hambuch
:
:
:
:
:
:
Letzter Spieltag
SG Vorderhunsrück Zilshausen
SG Lutzerath
FC Burgen
SV Masburg
SG Oppenhausen
SG Hambuch
-
SSV Ellenz-Poltersdorf
SG Vordereifel Müllenbach II
SG Eifelhöhe Weiler-Gevenich
SG Moselkern II
SG Düngenheim
Spvgg Cochem II
2:1
7:2
0:0
1:0
11 : 0
4:2
Aktuelle Tabelle nach dem 6. Spieltag
Verein
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
SV Masburg
SSV Ellenz-Poltersdorf
SG Oppenhausen
SG Eifelhöhe Weiler-Gevenich
SG Lutzerath
SG Vorderhunsrück Zilshausen
SG Buch II
FC Burgen
SG Vordereifel Müllenbach II
SG Moselkern II
Spvgg Cochem II
SG Hambuch
SG Düngenheim
Sp.
G
U
V
Tore
Dif
Pkt
5
6
5
6
5
6
5
5
6
6
6
5
6
5
4
4
3
2
2
2
1
1
1
1
1
1
0
1
1
2
1
1
1
3
2
1
1
1
1
0
1
0
1
2
3
2
1
3
4
4
3
4
17:1
25:5
24:5
15:2
17:14
10:13
9:19
9:7
9:20
7:13
14:21
6:15
7:34
16
20
19
13
3
-3
-10
2
-11
-6
-7
-9
-27
15
13
13
11
7
7
7
6
5
4
4
4
4
Seite 27
Neu für Sie im
Angebot:
56254 Müden
Hauptstrasse 18
Seite 28
Tel. 02672/915 89 58
Spielplan SG · Kreisliga B-Nord
Vorrunde
Sp.
Datum
Uhr
Heim
1 14.08.16 So
12:30
Spvgg Cochem II
2 21.08.16 So
12:30
SG Moselkern II
3 28.08.16 So
12:30
SG Buch II
4 04.09.16 So
14:30
SSV Ellenz-Poltersdorf
5 11.09.16 So
12:30
SG Moselkern II
6 18.09.16 So
14:30
SV Masburg
7 25.09.16 So
12:30
SG Moselkern II
8 02.10.16 So
14:30
SG Hambuch
9 09.10.16 So
12:30
SG Moselkern II
10 16.10.16 So
14:30
FC Burgen
11 23.10.16 So
spielfrei SG Moselkern II
12 30.10.16 So
14:45
SG Eifelhöhe Weiler-Gevenich
13 06.11.16 So
12:30
SG Moselkern II
-
Gast
Tore
SG Moselkern II
3 :3
SG Düngenheim
1 :3
SG Moselkern II
3 :1
SG Moselkern II
2 :0
SG Vorderhunsrück Zilshausen
2 :1
SG Moselkern II
1 :0
SG Oppenhausen
SG Moselkern II
SG Lutzerath
SG Moselkern II
:
:
:
:
- SG Moselkern II
- SG Vordereifel Müllenbach II
:
:
-
Spvgg Cochem II
:
:
:
:
-
SG Moselkern II
Rückrunde
14 13.11.16 So
13:00
SG Moselkern II
15 20.11.16 So
15:00
SG Düngenheim
16 27.11.16 So
12:30
SG Moselkern II
17 04.12.16 So
12:30
SG Moselkern II
SG Moselkern II
SG Buch II
SSV Ellenz-Poltersdorf
Winterpause
18 19.03.17 So
14:30
SV Vorderhunsrück Zilshausen
19 26.03.17 So
12:30
SG Moselkern II
20 02.04.17 So
14:30
SG Oppenhausen
21 09.04.17 So
12:30
SG Moselkern II
22 23.04.17 So
14:30
SG Lutzerath
23 30.04.17 So
12:30
SG Moselkern II
24 07.05.17 So
spielfrei SG Moselkern II
25 14.05.17 So
14:30
SG Moselkern II
26 21.05.17 So
14:30
SG Vordereifel Müllenbach II
SV Masburg
SG Moselkern II
SG Hambuch
SG Moselkern II
FC Burgen
- SG Eifelhöhe Weiler Gevenich
- SG Moselkern II
:
:
:
:
:
:
:
:
Inh. Frank Wagenknecht
Oberbachstraße 1
56812 Cochem
Fon: (0 26 71) 73 70
Fax: (0 26 71) 39 21
Seite 29
Seite 30
Kurz vorgestellt: SG Oppenhausen
Zugänge: Michael Retzmann (FC Karbach), Yannick Ackermann
(SSV Oberfell), Manuel Kuhn, Felix Liesenfeld, Christian Staaden (alle
eigene Jugend).
Abgänge: keine.
Kader, Tor: Michael, Retzmann; Christian, Metzger.
Abwehr: Peter Busch, Andreas Conrad, Felix Liesenfeld, Jan Meidt,
Demetrius Pfoo, Florian Roos, Andreas Seus, Tobias Vogt.
Mittelfeld: Yannick Ackermann, Sören Glesius, Leon Lüdicke,
Benjamin Maur, Jonas Roos, Stefan Röhrig, Joshua Schink,
Sebastian Wagner.
Angriff: David Roos, Felix Ptakowski, Christian Staaden, Manuel
Kuhn.
Trainer: Anton Kuhn.
Saisonziel: Aufstieg.
Favoriten: Masburg, Eifelhöhe, Ellenz-Poltersdorf.
n
n
n
n
n
Kfz - Reparaturen aller Fabrikate
Beseitigung von Unfallschäden
Reifendienst, Elektr. Achsvermessung
DEKRA - Prüfstützpunkt
AU - Abgasuntersuchung
Karl Laux
Kfz-Meister
56829 Pommern/Mosel
Mitglied der GM-Familie
Bahnhofstr. 12
Tel. 02672/1700 * Fax 2464
www.autohaus-laux.de
Seite 31
Seite 32
Seite 33
SV Masburg
SG Oppenhausen
SSV Ellenz-Poltersdorf
SG Eifelhöhe Weiler-Gevenich
FC Burgen
SG Buch II
SG Vorderhunsrück Zilshausen
SG Lutzerath
14.05. 02.10. 23.04. 06.11. 27.11.
SG Vordereifel Müllenbach II
27.11. 06.11. 23.04. 07.05. 13.11.
5:1
09.10. 27.11.
23.10. 19.03.
02.04. 19.03. 14.05. 11 : 0
1:0 6:1
2:0 2:1
13 SG Düngenheim
12 SG Hambuch
11 Spvgg Cochem II
10 SG Moselkern II
9 SG Vordereifel Müllenbach II
8 FC Burgen
7 SG Buch II
6 SG Vorderhunsrück Zilshausen
5 SG Lutzerath
20.11. 21.05.
x
8 : 0 3 : 0 02.10. 26.03. 23.04. 29.10. 16.10. 04.12. 07.05.
30.10. 16.10. 21.05. 19.03. x 07.05. 18.11. 27.11. 7 : 2 23.04. 02.04. 7 : 0 02.10.
09.04. 2 : 1 09.10. 13.11. 23.10. x 02.04. 14.05. 1 : 1 19.03. 27.11. 30.04. 4 : 0
09.10. 0 : 10 23.10. 09.04. 1 : 0 25.09. x 04.12. 30.04. 3 : 1 14.05. 06.11. 13.11.
21.05. 07.05. 2 : 3 0 : 0 3 : 3 28.10. 4 : 1 x 02.04. 16.10. 02.10. 20.11. 23.04.
0 : 3 2 : 2 04.12. 09.10. 26.03. 20.11. 16.10. 25.09. x 21.05. 07.05. 19.03. 30.10.
26.03. 04.12. 25.09. 14.05. 09.10. 2 : 1 25.11. 30.04. 04.11. x 13.11. 09.04. 1 : 3
04.12. 20.11. 1 : 4 30.04. 25.09. 6 : 2 28.10. 09.04. 23.10. 3 : 3 x 26.03. 21.05.
07.05. 23.04. 30.10. 0 : 3 13.11. 16.10. 21.05. 0 : 0 2 : 3 02.10. 4 : 2 x 02.04.
0 : 6 0 : 8 26.03. 22.10. 09.04. 02.12. 4 : 4 09.10. 14.05. 20.11. 06.11. 25.09. x
x
1:1
09.04. 06.11. 30.04. 26.03. 19.03. 23.10. 13.11.
1:0
SG Moselkern II
4 SG Eifelhöhe Weiler-Gevenich
x
02.04. 30.04.
Spvgg Cochem II
16.10. 02.10.
25.09.
x
SG Hambuch
3 SG Oppenhausen
2 SSV Ellenz-Poltersdorf
1 SV Masburg
Kreuztabelle
Kreisliga B-Nord
Hunsrück-Mosel
SG Düngenheim
Gasthaus »Zur Linde«
St. Castorstraße 10, 56253 Treis-Karden
Tel.: 02672/1360
Fax: 02672/2041
www.weingut-kraft.de
Seite 34
Gästezimmer mit Du/WC
Ferienwohnung
große Terrasse
Parkplatz
eigener Qualitätsweinbau
Weinprobe · Weinversand
Eis · Kaffee
hausgemachter Kuchen
Im Rückblick:
Erster Sieg für SG Moselkern II gegen
die SG Vorderhunsrück
Bereits am Freitagabend fand die Partie gegen die SG Vorderhunsrück
Zilshausen auf dem Treiser Kunstrasenplatz statt. Nach 90 Minuten
konnte die Heimelf mit einem knappen 2:1 Sieg die ersten 3 Punkte
verbuchen.
Beide Teams gingen mit einem festen Siegeswillen in das Spiel und
kämpften um jeden Ball. Bereits in den ersten Minuten erarbeiteten sich
beide Teams gute Torchancen. Nach einem wunderbaren Spielzug
erzielte Tobias Hausmann nach 10 Minuten den Führungstreffer für die SG
Moselkern. Der Torjubel der Zuschauer war gerade erst verhallt, als es in
der Abwehr zu einer kuriosen Situation kam. Eine Ballannahme wurde auf
den Torhüter weitergeleitet, der den Ball dann mit der Hand aufnahm. Der
Unparteiische entschied auf eine Rückgabe und gab einen Freistoß auf
dem Eckpunkt des 5m-Raumes. Die Gäste nutzten dieses Geschenk zum
Ausgleich. Der Schütze hämmerte den Schuss über die im Tor stehende
Mauer unter die Latte. Dann brachten die Gäste aus dem Hunsrück unsere
Abwehr mehrfach arg in Bedrängnis. In der 26. Minute hielt uns Torhüter
Maurice Schmitz mit einer starken Abwehrleistung in einer 1 zu 1- Situation
im Spiel. In der letzten Viertelstunde der ersten Halbzeit konnten Simon
Oberhausen und Sebastian Müller ihre Chancen leider nicht nutzen.
In den ersten Minuten der zweiten Hälfte kamen wieder beide Teams zu
ihren Torchancen. In der 57. Minute hatte die SG Moselkern riesiges
Glück, weil die Gäste eine klare Torchance nicht verwerten konnten. Fast
im Gegenzug machte der erstmals in dieser Saison zum Einsatz
gekommene Andreas Oberreiter den erneuten Führungstreffer für die SG
Moselkern. Danach drängte unser Elf auf das Gästetor und vergab eine
Chance nach der anderen. Aber auch die SG Vorderhunsrück erspielte
sich noch die ein oder andere Möglichkeit, scheiterte aber im Abschluß
oder Torwart Maurice Schmitz parierte die Bälle. In der 83. Spielminute
setzte Simon Oberhausen noch einen Schuss an den Pfosten. Kurze Zeit
später scheiterte Andreas Oberreiter noch einmal am gut aufgelegten
Gästetorhüter. Die anwesenden Zuschauer applaudierten den Spielern zu
ihrem ersten Dreier in der noch jungen Saison.
Es spielten: Schmitz Maurice, Oberreiter Jörg, Müller Sebastian (80.
Michels Rene), Möntenich Jochen, Oberhausen Simon (90. Benni
Franzen), Franzen Philipp, Dietz Domenik, Angsten Christopher, Schmitz
Johannes (65. Windhäuser Tim), Oberreiter Andreas, Hausmann Tobias.
Seite 35
m
freundlich, ko petent & fair
Raiffeisen-Markt
Raiffeisen-Markt
VR Bank Rhein-Mosel eG
Besuchen Sie • Hausund Gartenartikel
unsere
• Erden
Haus- und
Gartenmärkte • Feste Brennstoffe
• Tiernahrung
• Propangas
• Baustoffe
Heizöl - Diesel
56253 Treis-Karden · St. Castor-Str. 107
Tel.: 02672/93730
56330 Kobern-Gondorf · Römerstraße 1
Tel.: 02607/972006
56294 Münstermaifeld · Raiffeisenstraße
Tel.: 02605/952133
56753 Mertloch · St. Martin-Straße
Tel.: 02654/987815
Zentrale: 56299 Ochtendung
Koblenzer Str. 3-5 · Tel.: 02625/9300-44
Seite 36
Im Rückblick:
SV Masburg - SG Moselkern II 1:0 (1:0)
Einen Punkt hätten wir beim Tabellenführer verdient gehabt
Eine kämpferisch starke Leistung zeigte unsere 2. Mannschaft beim
Tabellenführer Masburg. Lediglich verpasste man es, sich mit Toren
für ihre Leistung zu belohnen.
In der ersten Hälfte stand unsere Abwehr meist sich. Masburg versuchte es nicht spielerisch, sondern meist mit langen präzisen Bällen
auf ihre schnellen Außenstürmer. In der 21. Minute rutschte ein Ball
dann mal auf außen durch, der Generische Spieler spielte nach innen,
wo der Spielertrainer der Masburger den Ball nur noch über die Linie
drücken musste. Viel mehr nennenswertes brachte der Tabellenführer
dann auch nichts mehr vor. Im Gegenteil.
In der zweiten Hälfte spielte fast nur noch unsere 2. Mannschaft. Sie
erarbeitete sich gute Chancen durch Tobias Hausmann (52. Min),
Sebastian Müller (75 Min.) und Simon Oberhausen (88. Min.) Leider
fehlte an diesem Tag auch ein wenig das Glück. So parierte der
Masburger Tormann beim Schuss von Sebastian Müller glänzend und
beim Lupfer von Simon Oberhausen, fehlten nur weniger cm.
Dennoch steht unterm Strich eine weitere Niederlage der Zweiten
Mannschaft. Die Jungs können jedoch auf die Leistung aufbauen und
müssen den Kopf nach vorne richten.
Es spielten: Maurice Schmitz, Christopher Laux (75. Min Markus
Tüttenberg), Pascal Perscheid ( 89. Min Marco Gräßer), Dominik
Dietz, Jörg Oberreiter, Pascal Leberig, Matthias Gräf (65. Min
Sebastian Müller), Marius Franzen, Simon Oberhausen, Tobias
Hausmann, Benjamin Franzen.
Taxi-Leister
Krankenfahrten f. alle Kassen
Ausflugsfahrten
Flughafentransfer
Kleinbusse
Dialysefahrten
8-20 Personen
Fahrradverleih
St. Castorstraße 23, 56253 Treis-Karden Tel.
Seite 37
1407
02672/
Seite 38
B-Junioren · JSG Treis-Karden
Hintere Reihe: Christian Schmidt, Falk Pütz, Moritz Raab, Max Knaup, Jan Ruschinski,
Egzon Asani, Ali Alhasan, Luca Jasper. Mittlere Reihe: Co-Trainer Axel Darscheid,
Torwarttrainer Volker Link, Davied Thiel, Jan Schneider, Nick Einig, Moritz Jobelius,
Maik Barden, Trainer Jörg Einig, Trikotsponsor Achim Dehen, Co-Trainer Jens
Ruscheinski. Vordere Reihe: Marian Bilstein, Jannik Schneiders, Eric Müller, Huy Bui
Huy Duc.
Trikotsponsor: Bau-Dehen, Müden
Aktuelle Tabelle
Verein
1.
2.
3.
4.
JSG
JSG
JSG
JSG
Treis-Karden
Cochem
Landkern
Eifelland Düngenheim II
Sp.
G
U
V
Tore
Dif
Pkt
3
3
3
3
3
2
1
0
0
0
0
0
0
1
2
3
30:1
9:8
5:19
3:19
29
1
-14
-16
9
6
3
0
Spielplan Qualifikation 1
Datum
Uhr
Heim
Gast
03.09.2016 Sa
15:30 JSG Landkern
08.09.2016 Do
19:00 JSG Treis-Karden
13.09.2016 Di
19:00 JSG Eifelland Düngenheim II
17.09.2016 Sa
17:00 JSG Cochem
19.09.2016 Mo
18:00 JSG Cochem
20.09.2016 Di
19:00 JSG Treis-Karden
24.09.2016 Sa
14:30 JSG Cochem
27.09.2016 Di
19:00 JSG Eifelland Düngenheim II
01.10.2016 Sa
15:00 JSG Landkern
01.10.2016 Sa
15:00 JSG Treis-Karden
05.11.2016 Sa
13:45 JSG Eifelland Düngenheim II
05.11.2016 Sa
15:00 JSG Landkern
Seite 39
Tore
-
JSG Eifelland Düngenheim II
5 : 2
JSG Cochem
7 : 1
JSG Treis-Karden
0 : 12
JSG Eifelland Düngenheim II
2 : 1
-
JSG Landkern
6 : 0
JSG Landkern
11 : 0
JSG Treis-Karden
:
JSG Landkern
:
JSG Cochem
:
JSG Eifelland Düngenheim II
:
JSG Cochem
:
JSG Treis-Karden
:
B-Junioren · JSG Treis-Karden
7:1 Sieg im Derby gegen Cochem
1. Halbzeit noch etwas verhalten gespielt, 1:0 zur Pause. 2. Halbzeit
Leistungssteigerung und viele Chancen rausgespielt.
Toreschützen: 2 x Maik Barden/je 1 x Falk Pütz, Max Knaup, Nico
Rößler, Jan Schneider und Jan Ruscheinski
Wir gewinnen nach einem souveränen Spiel verdient
mit 12:0 gegen die JSG Eifelland Düngenheim
Torschützen: 5 x Maik Barden, je 3 x Jan Ruscheinski und Falk Pütz
und 1 x Ali Alhassan
Damit führen wir die Tabelle nach 2.Spieltagenmit 6 Punkten und einer
Tordifferenz von 19:1 an.
B-Jgd gewinnt hochverdient 11:0 gegen die JSG Landkern
Torschützen: je 2 x Nico Rößler, Ali Alhassan, David Thie, je 1 x Falk
Pütz, Maik Barden, Jan Schneider, Moritz Johann und Huy Duc Bui.
Werner Möntenich
Zentralheizungs- und Lüftungsbauermeister
Heizung - Sanitär - Klimatechnik
Elztal 55
56254 Moselkern
Telefon 0 26 72 / 74 84
Fax 0 26 72 / 80 03
Seite 40
REISEBÜRO HERBERHOLZ
INH. FLORIAN HARTMANN
St. Castor-Straße 76
56253 Treis-Karden
Tel.: 0 26 72 / 21 81 + 21 91
Fax: 0 26 72 / 18 04
[email protected]
www.reisebuero-herberholz.de