schefflenzerbote - lokalmatador.de

SCHEFFLENZERBOTE
M I T T E I LU N G S B L AT T D E R G E M E I N D E S C H E F F L E N Z
38
Freitag, 23. September 2016
Servicezeiten
Bürgermeister
Nach vorheriger telefonischer Vereinbarung unter der Tel.-Nr. 06293/9200-11
Öffnungszeiten Gemeindeverwaltung
Mo. - Mi., Fr.
8.30 - 11.30 Uhr
Mittwoch
15.00 - 18.00 Uhr
ganztägig geschlossen
Donnerstag
oder nach vorheriger telefonischer Terminvereinbarung mit dem Sachbearbeiter
Samstag, den 24. September 2016
Engel-Apotheke
Mosbach, Tel. 06261/2630
Quellen-Apotheke
Buchen-Hettingen, Tel. 06281/3886
Sonntag, den 25. September 2016
Römer-Apotheke
Fahrenbach, Tel. 06267/1331
Elster-Apotheke
Aglasterhausen, Tel. 06262/92080
Central-Apotheke
Walldürn, Tel. 06282/1507
Apotheke am Schloss
Ravenstein-Merchingen, Tel. 06297/95055
Die Nummer des zentralen ApothekenNotdienstfinders lautet: 0800/0022833
Wir öffnen am Samstag um 1300 Uhr
2 | Rufnummern und Notdienste
Rufnummern und Termine
Müllabfuhr:
Gelbe Säcke: Montag, den 26. September 2016
Restmüll: Dienstag, den 4. Oktober 2016
Notruftafel
Feuerwehr112
Polizeinotruf110
Polizeiposten Schefflenz
06293/233
Polizeidirektion Mosbach
06261/8090
Rettungsdienst112
Krankentransport
06261/19222
Kreiskrankenhaus Buchen
06281/290
Kreiskrankenhaus Mosbach
06261/830
Giftnotruf
030/3023022
Telefonseelsorge - gebührenfrei
0800/1110111
Rufnummern der Gemeinde Schefflenz
Hauptverwaltung
Zentrale
06293/9200- 0
Telefax
06293/9200-39
Bürgermeister
Herr Houck
06293/9200-10
Vorzimmer Bürgermeister
Frau Sommer
06293/9200-11
Frau Neuberger
06293/9200-11
Hauptamtsleiter
Herr Richter
06293/9200-12
Bauamt
Herr Muthny
06293/9200-13
Bauverwaltungsamt
Frau Millinger
06293/9200-14
Rechnungsamtsleiterin
Frau Weimer
06293/9200-20
Steueramt
Frau Frank
06293/9200-22
Gemeindekasse
Frau Münch-Bopp
06293/9200-23
Frau Brehm
06293/9200-21
Bürgerbüro
Zentrale
06293/9200- 0
Telefax
06293/9200-39
Standesamt/Sozialversicherung
Frau Kraml
06293/9200-31
Ordnungsamt/Gewerbeamt
Frau Knapp
06293/9200-30
Fundsachen/Führerscheine/
Fischereischeine/Auskunft
Herr Reichert
06293/9200-32
Meldeamt/Passamt/Sozialamt
Frau Neuberger
06293/9200-33
Grundbuchamt Mosbach/Neckarelz
Frau Schellig
06261/82-330
Bauhof
06293/9200-35
Herr Sommer Handy 0170/7714701
Gemeindewald Ober-/Mittel- und Unterschefflenz
Herr Hauck
Telefon und Fax 06293/7248
Handy 0170/7714696
Kindertagesstätte „GERNEGROSS“ Oberschefflenz 06293/95591
Kindertagesstätte „Guter Hirte“ Mittelschefflenz
06293/3519828
Kindertagesstätte „Sonnenschein“ Unterschefflenz
06293/95593
Grundschule Oberschefflenz
06293/95594
Schefflenztalschule
Standort Billigheim
06265/553
Standort Schefflenz
06293/95595
Standort Seckach
06292/1642
Musikschule Mosbach
06261/918960
Volkshochschule Mosbach
06261/12077
Roedderhalle
06293/95596
Schefflenzhalle
06293/95597
Feuerwehrgerätehaus
06293/95598
Strom- und Wasserversorgung/Störungsdienste
Stadtwerke Mosbach
06261/8905-36
Schefflenzer Bote • 23. September 2016 • Nr. 38
Servicezeiten
Bürgermeister
Nach vorheriger telefonischer Vereinbarung Telefon 06293/9200-11
Öffnungszeiten der Gemeindeverwaltung
montags - mittwochs, freitags
8.30 - 11.30 Uhr
mittwochs
15.00 - 18.00 Uhr
donnerstags
ganztägig geschlossen
oder nach vorheriger telefonischer Terminvereinbarung mit dem
Sachbearbeiter
Nächste Abfuhrtermine
Gelbe Säcke
Restmüll
Montag, Dienstag, 26. September 2016
4. Oktober 2016
Notdienste an Sonn- und Feiertagen
Ärztlicher Notdienst an Sonn- und Feiertagen
Notarzt/Rettungsdienst
Ärztlicher Bereitschaftsdienst
bundeseinheitliche Rufnummer
112
116 117
Notfallpraxen für den Neckar-Odenwald-Kreis
Dienstzeiten der ärztlichen Notfallzentrale Mosbach
Die ärztliche Notfallzentrale Mosbach ist freitags ab 19.00 Uhr durchgehend bis montags 7.00 Uhr besetzt. Zusätzlich versieht die Notfallzentrale Mosbach den Dienst mittwochs von 13.00 bis donnerstags
7.00 Uhr sowie jeweils abends von 19.00 Uhr bis zum nächsten
Morgen 7.00 Uhr. Die Anschrift der Notfallzentrale Mosbach lautet:
Sulzbacher Str. 17, 74821 Mosbach.
Dienstzeiten der ärztlichen Notfallzentrale Buchen
Zusätzlich zu den Dienstzeiten der ärztlichen Notfallzentrale Mosbach
ist die ärztliche Notfallzentrale Buchen jeweils samstags von 8.00 Uhr
bis montags 7.00 Uhr besetzt. Zusätzlich versieht die Notfallzentrale
Buchen den Dienst an Feiertagen von 8.00 Uhr bis zum nächsten
Morgen 7.00 Uhr. Die Anschrift der Notfallzentrale Buchen lautet:
Dr.-Konrad-Adenauer-Str. 37, 74722 Buchen.
Augenärztlicher Notdienst
0180/6020785
Kinderärztlicher Notdienst
0180/6062811
Zahnärztlicher Notdienst
Der zahnärztliche Notdienst an Wochenenden und Feiertagen kann
erfragt werden unter Tel. 06261/3038.
Impressum
Herausgeber: Gemeinde Schefflenz,
Mittelstraße 47 , 74850 Schefflenz,
Tel. 06293 9200-0 ,
Internet: www.schefflenz.de,
E-Mail: [email protected]
Verantwortlich für den amtlichen Teil,
alle sonstigen Verlautbarungen und
Mitteilungen der Gemeinde:
Bürgermeister Rainer Houck oder sein
Vertreter im Amt.
Verantwortlich für den übrigen Inhalt
und Anzeigen:
Timo Bechtold, Seelachstraße 2,
74177 Bad Friedrichshall
Druck und Verlag: Nussbaum Medien
Bad Friedrichshall GmbH & Co. KG, Seelachstraße 2, 74177 Bad Friedrichshall,
Tel. 07136 9503-0
Internet: www.nussbaum-bfh.de
Büro-Anzeigenberatung:
Kirchenstraße 10, 74906 Bad Rappenau
Nachhaltigkeit
Papier
Das eingesetzte Papier ist aus deutscher
Produktion (Augsburg/Bayern).
Es besteht zu 50 % aus Altpapier.
Der verwendete Holzschliff wird aus
Durchforstungsholz von nachhaltig
bewirtschafteten Wäldern gewonnen.
Telefon 07136 9503-0
[email protected]
Internet: www.nussbaum-bfh.de
Zuständig für die Zustellung:
G.S. Vertriebs GmbH, Opelstr. 1,
68789 St. Leon-Rot, Tel. 06227 35828-30,
E-Mail: [email protected]
Abonnement: www.nussbaum-lesen.de
Zusteller: www.gsvertrieb.de
Kündigung des Abonnements nur
6 Wochen zum Halbjahresende möglich.
Einzelversand nur gegen Bezahlung
der halbjährlich zu entrichtenden
Abonnementgebühr.
Bezugspreis: halbjährlich 12,95 € inkl.
Zustellung.
Bildnachweise:
© Fotos Rubrikenbalken: Thinkstock
Die Auflage dieses Mitteilungsblattes ist zertifiziert
und geprüft durch die Steinbeis-Hochschule Berlin.
Energie
Wir verwenden zu 100 % zertifizierten
Strom aus Wasserkraft und vermeiden
damit Umweltauswirkungen – keine
CO2-Emission, kein radioaktiver Abfall.
Mehr Informationen:
www.nussbaum-bfh.de/nussbaummedien/ökologie
Amtliche Bekanntmachungen | 3
Schefflenzer Bote • 23. September 2016 • Nr. 38
Amtliche Bekanntmachungen
Öffentliche Bekanntmachung des Ergebnisses der
Wahl der Bürgermeisterin/des Bürgermeisters am
18.9.2016
1. Hiermit wird das vom Gemeindewahlausschuss festgestellte
Ergebnis der Wahl der Bürgermeisterin/des Bürgermeisters
bekannt gemacht:
1.1 Zahl der Wahlberechtigten 3.241
Zahl der Wähler 2.161
Zahl der ungültigen Stimmzettel 21
Zahl der gültigen Stimmzettel 2.140
Zahl der gültigen Stimmen 2.140
1.2 Von den gültigen Stimmen entfielen auf
Familienname,
Vorname(n)
Anschrift
(Hauptwohnung)
Stimmen
Houck, Rainer
74850 Schefflenz,
Weingartenweg 33
Öhlschläger,
Michael
74850 Schefflenz, Viehweg 2
242
Wilhelm, Alfred
75389 Neuweiler,
Hammannsäcker 8
24
Bakan, Sacettin
74850 Schefflenz,
Kochgrabenring 3
338
1.524
Angetter, Andreas
1
Hornung, Tobias
1
Laier, Johannes
1
Müller, Matthias
1
Münch, Andreas
1
Richter, Thomas
1
Rüger, Hermann
1
Tscharf, Lutz
2
Wohlmann, Gero
3
1.3 Der Bewerber Rainer Houck hat mehr als die Hälfte der
gültigen Stimmen erhalten. Er ist somit zum Bürgermeister
gewählt:
2. Gegen die Wahl kann binnen einer Woche nach der öffentlichen
Bekanntmachung des Wahlergebnisses von jedem Wahlberechtigten und von jedem Bewerber Einspruch bei der Rechtsaufsichtsbehörde Landratsamt Neckar-Odenwald-Kreis, Renzstr. 10, 74821 Mosbach erhoben werden.
Der Einspruch eines Wahlberechtigten und eines Bewerbers,
der nicht die Verletzung seiner Rechte geltend macht, ist nur
zulässig, wenn ihm mindestens 33 Wahlberechtigte beitreten.
Schefflenz, 18.9.2016
gez. Richter
Auf den Anschlag an der Verkündungstafel des Rathauses im Ortsteil
Mittelschefflenz (Mittelstr. 47) wird hingewiesen.
Wo kann der Austräger
Ihr Mitteilungsblatt hinlegen?
Denken Sie daran, wenn Sie kein oder ein
durchnäßtes Mitteilungsblatt vorfinden, daß
ein Briefkasten oder Zeitungshalter an gut
sichtbarer Stelle angebracht und Ihre HausNr. ersichtlich ist.
Dankeschön! Ihr Austräger
Billigheim
Zweckverband Hochwasserschutz
Schefflenztal
Sitz: 74850 Schefflenz, Mittelstraße 47
Neckar-Odenwald-Kreis
Tel. 06293/9200-0, Fax 06293/9200-29
Schefflenz
Öffentliche Sitzung der Verbandsversammlung des
Zweckverbandes Hochwasserschutz Schefflenztal
(Sitzung Nr. 2/2016)
am Donnerstag, 6.10.2016, 18.30 Uhr
Schefflenz, Mittelstraße 47, Rathaussaal Dachgeschoss (Seiteneingang benutzen)
Tagesordnung
1. Kenntnisgabe des Protokolls der öffentlichen Sitzung der Verbandsversammlung vom 23.3.2016 und Unterzeichnung durch
die Urkundspersonen sowie Ernennung von zwei Urkundspersonen
2. Verabschiedung der Nachtragshaushaltssatzung und des Nachtragshaushaltsplanes für das Haushaltsjahr 2016
3. Vorstellung der Auswertung des Starkregenereignisses Mai 2016
4. Beratung und Beschlussfassung über weitere konzeptionelle
Gutachten zum Hochwasserschutz im Verbandsgebiet
5. Wiederherstellung der durch den Starkregen beschädigten Hochwasserschutzeinrichtungen in Allfeld - Ermächtigung zur Auftragsvergabe durch den Verbandsvorsitzenden
6. Lokale Hochwasserschutzmaßnahme S 1 - 3 in Billigheim-Sulzbach
Sachstandsbericht
7. Mitteilungen, Anfragen, Anregungen, Anträge
Die Bevölkerung wird hierzu freundlichst eingeladen.
Schefflenz, 20.9.2016
Rainer Houck
Bürgermeister und Verbandsvorsitzender
Schefflenz aktuell
Dank an die Helferinnen und Helfer für die ehrenamtliche Tätigkeit bei der Bürgermeisterwahl
Bürgermeister Rainer Houck wurde bei der Wahl am vergangenen Sonntag im ersten Wahlgang mit 71,2 % der
Stimmen für die nächsten 8 Jahre in seinem Amt bestätigt.
Diese Wahl hätten wir nicht ohne die tatkräftige Mithilfe der
ehrenamtlichen Helferinnen und Helfer in den Wahlvorständen
durchführen können. Für diesen Einsatz möchte ich mich auf
diesem Wege nochmals für ihre beispielhafte Arbeit in den
verschiedenen Wahlausschüssen bedanken. Besonders hervorheben möchte ich noch die Tatsache, dass das Wahlergebnis
wiederum sehr schnell und andererseits auch ohne Probleme
ermittelt werden konnte. Dies macht die professionelle Einstellung aller Beteiligten, die ihre Aufgabe mit großem Engagement
bewältigt haben, deutlich. Mit dem Dank für den Einsatz jedes
Einzelnen bei der Bürgermeisterwahl möchte ich den Wunsch
verbinden, dass uns auch bei künftigen Wahlen engagierte Helferinnen und Helfer für einen Einsatz in den Wahlvorständen zur
Verfügung stehen.
Aber auch den Wahlberechtigten, die von ihrem Wahlrecht
Gebrauch gemacht haben, gilt mein Dank für die Ausübung
dieses Wahlrechts.
Ihr Hermann Rüger
1. Bürgermeisterstellvertreter und Vorsitzender des Gemeindewahlauschusses
BESTE
INFOS
Ihr Mitteilungsblatt
4 | Schefflenz aktuell
Schefflenzer Bote • 23. September 2016 • Nr. 38
Freibad Unterschefflenz geschlossen - Dank an alle
Mobile Kelteranlage
Wie bereits bekannt, hatte das Freibad im Ortsteil Unterschefflenz
vergangenen Freitag letztmalig in dieser Saison seine Pforten geöffnet. Wir bedanken uns auf diesem Wege bei allen Badegästen aus
nah und fern, die auch dieses Jahr wieder dem Freibad Unterschefflenz die Treue gehalten haben. Ebenso bedanken wir uns bei den
vielen fleißigen Helfern, die dazu beigetragen haben, eine erfolgreiche Badesaison mit über 18.000 Badegästen zu ermöglichen. Ebenso gilt unser Dank, den beiden Bademeistern Kirsten Henn und Uwe
Fuckerider sowie den ehrenamtlichen Helfern des DLRG, die wiederum in vorbildlicher Weise für die Sicherheit im Freibad gesorgt haben.
Wir freuen uns auf ein Wiedersehen im kommenden Jahr zur neuen
Badesaison 2017.
Gemeinde Schefflenz
ab Donnerstag, 29.9.2016 in Schefflenz, außerdem am Samstag,
den 8.10.2016
Obstbäume prägen sehr stark unsere Landschaft. Die Gemeinde
ist deshalb sehr erfreut darüber, dass viele Schefflenzer Bürger die
Eigennutzung ihres Obstes wieder entdeckt haben und deshalb ihre
Streuobstwiesen pflegen.
Um seine eigenen Äpfel und Birnen zu pressen und auf Wunsch pasteurisieren zu lassen, konnte auch dieses Jahr wieder Armin Englert
gewonnen werden, seine mobile Kelteranlage jeden Donnerstag ab
29.9.2016, nach Absprache am Festplatz beim Sportplatz in Oberschefflenz, einzusetzen. Zu den Terminen am Donnerstag, 6.10. und
13.10. und 20.10. bietet Armin Englert den Samstag, 8.10.2016 an.
Bei Bedarf melden Sie sich bitte bei Armin Englert, Tel.
06269/427240, Mobil 0151/56375740 an. Um längere Wartezeiten
zu vermeiden ist eine Terminabsprache unbedingt erforderlich.
Gemeinsam in Vielfalt - Begegnungstreff läuft an
Nachdem die Auftaktveranstaltung des mit Flyern allen Schefflenzer/innen bekannt gemachte Herbstprojekt „Begegnungstreff Schefflenz“
mit Unterstützung des Revierförsters Gerd Hauck erfolgreich gestartet ist, laden wir alle ein zum zweiten Treffen:
Mittwoch, 28. Sept. 2016, im Tagungshaus Circampulus, Kernmühleweg 2. Begonnen wird um 14.00 Uhr mit einer Einführung in
das Thema Zimmermannsarbeit. Dann werden wir gemeinsam bei
Richard Hombach in der Bahnhofstraße seine Werkstatt besuchen.
Bei dieser Exkursion geht es um ein uraltes Handwerk, das durch
die heutigen ökologischen Bauweisen einen Aufschwung bekommen
hat. Zum Abschluss des Begegnungsnachmittags werden wir wieder
im Kernmühleweg über die Eindrücke sprechen.
Herzliche Einladung!
Freiwillige Feuerwehr Schefflenz
Jugendfeuerwehr Schefflenz
Die nächste Übung der Jugendfeuerwehr Schefflenz findet am Donnerstag, 29. September 2016, statt.
Beginn der Übung ist um 18.00 Uhr beim Feuerwehrgerätehaus in
Mittelschefflenz.
Es wird um pünktliches und vollzähliges Erscheinen gebeten.
Der Übungsplan für 2016 ist im Internet unter ffw-schefflenz.de einzusehen.
Behördeninformationen | 5
Schefflenzer Bote • 23. September 2016 • Nr. 38
Neues aus dem Archiv
Schweine, Gänse, Maulwürfe
Zu den Berufen, die es vor rund 150 Jahren noch gab, heute aber
nicht mehr, gehören die des Schweine- und des Gänsehirts sowie der
des Maulwurffängers. In einem Dokument aus Unterschefflenz finden
sich Bestimmungen dazu aus dem Jahr 1846.
Demnach musste der „Sauhirt“ von Johanni (24. Juni) bis Ende
August mit den Schweinen schon morgens um 6 Uhr „ausfahren“, die
übrige Zeit des Jahres jeweils an den Nachmittagen. Er wurde von
den Schweinebesitzern entlohnt und zwar in Naturalien. Pro Schwein
erhielt er einen Kirchweih- und einen Neujahrskuchen und einen Laib
Brot. Dazu kamen an Getreide ½ Simmeri Roggen oder 1 Simmeri
Dinkel. Ausdrücklich erwähnt wird, dass auch für jede „Dausch“ (Mutterschwein) nicht mehr gezahlt wurde. Als „Schuhgroschen“ erhilet
der Hirt noch von jedem Schweinbesitzer 3 Kreuzer por Jahr. Allerdings wurde diese Zulage im Jahr 1850 abgeschafft. Die Zuteilung
kam durch Versteigerung zustande. Der „Wenigstnehmende“ erhielt
den Zuschlag.
Der Gänsehirt dagegen erhielt für jede erwachsene Gans pro Jahr 4
Kreuzer, für jede junge 2 Kreuzer. Der Beschluss des Gemeinderats
erfolgte am 16. April und schon am 17. des Monats musste der Gänsehirt zum ersten Mal „ausfahren“. Kirchweih- und Neujahrskuchen
erhielt er wie der Schweinehirt.
Der Maulwurffänger erhielt pro Jahr 10 Gulden. Er stammte übrigens
nicht aus Rineck, wie man vermuten könnte, sondern aus Unterschefflenz selbst. Er musste die Maulwürfe in „allen Wiesengründen
auf hiesiger Gemarkung“ und auch in den Haus- und Baumgärten
fangen. „Wird demselben aufgegeben mit bestmöglichstem Eifer dieses Geschäft zu versehen, ahnsonsten bei Saumseligkeit er auf keine
Zahlung zu rechnen hat.“. Die Versteigerung galt für drei Jahre. Der
Lohn kam aus der Gemeindekasse. Dazu kam es aber nicht. Denn
der Maulwurffänger wanderte noch im selben Jahr nach Amerika aus,
und der Rat musste einen neuen bestellen. Der kam ebenfalls aus
Unterschefflenz. Heute stehen die Maulwürfe unter Naturschutz. Ihre
Tötung wird mit einem erheblichen Bußgeld bestraft.
Die Archivpfleger Dr. K. W. Beichert und M. Böhm
Wir gratulieren sehr herzlich
Herrn Petrus Elischer, Schefflenz U., zum 85. Geburtstag
am 24. September
Frau Marija Neureuther, Schefflenz Kl., zum 90. Geburtstag
am 28. September
Behördeninformationen
Landratsamt Neckar-Odenwald-Kreis
Kreisseniorentag am 30. September
Ein unterhaltsamer Nachmittag
Im Rahmen der Neckar-Odenwald-Tage findet auch in diesem Jahr
der immer wieder attraktive Kreisseniorentag - als ein unterhaltsamer
Nachmittag - für die älteren und jung gebliebenen Bürger des Kreises
statt. Er wird sich fraglos in die Liste der erfolgreichen Veranstaltungen - von Aglasterhausen bis Walldürn - einreihen.
Zu diesem Nachmittag, unter der Schirmherrschaft des Landrates
am 30. September (Freitag) ab 14.00 Uhr lädt der Kreisseniorenrat
herzlich in die Neckarhalle von Obrigheim ein.
Der Tag steht unter dem Leitthema „Beweglichkeit für Geist und Körper im zunehmenden Alter“. Die Teilnehmer erwartet ein Programm
mit zahlreichen Akteuren aller Altersgruppen aus dem Landkreis, die
den Nachmittag abwechslungsreich gestalten werden. Liedvorträge
und Musikstücke sowie Tanz- und Gymnastikvorführungen sind
zu hören und zu sehen. Langeweile kann dagegen nicht erwartet
werden.
Gastgeber ist heuer die Gemeinde Obrigheim. Durch das Programm
führt Frau Heidrun Eyermann.
Landrat Dr. Achim Brötel wird nach der Begrüßung durch den Vorsitzenden des Kreisseniorenrates, Bernd Ebert, und einem Gruß-
wort des Bürgermeisters von Obrigheim, Achim Walter, für unseren Landkreis sprechen. Rudolf Klos, vom Fahrlehrerverband des
Neckar-Odenwald-Kreises, widmet sich dem Thema „Senioren im
Straßenverkehr“.
In der Halle präsentieren sich verschiedene Organisationen mit Informationsständen und Mitmachaktionen.
Die Kreislandfrauen werden die Bewirtung mit Kaffee und Kuchen in
ihre bewährten Hände nehmen.
Zur besseren Vorbereitung wird gebeten, dass sich bis zum 23.9.
Gruppen über 10 Personen und Rollstuhlfahrer unter Tel. 06261/842530 oder mit E-Mail [email protected]
anmelden.
„So ein Zirkus“ - Kinder- und Familientag im Rahmen der
Neckar-Odenwald-Tage am Samstag, 1. Oktober
Ein kunterbuntes Zirkuserlebnis wird der diesjährige Kinder- und
Familientag im Rahmen der Neckar-Odenwald-Tage 2016 in Obrigheim. Die Jugendhilfe des Landratsamtes lädt am Samstag, 1. Oktober ab 15.00 Uhr Kinder von 6 bis 12 Jahren mit ihren Eltern und
Großeltern herzlich in die Neckarhalle ein. Das Motto „So ein Zirkus“
verspricht einen bunten Zirkus-Mitmach-Spaß für alle Sinne. Tatkräftig unterstützt wird das Landratsamt wie jedes Jahr vom Kreisjugendring Neckar-Odenwald-Kreis mit seinen Mitgliedsverbänden.
Zahlreiche Helfer haben ein Programm zum Mitmachen und Mitstaunen auf die Kleinsten abgestimmt: Neben einer Buchausstellung, einer Riesenbaustelle und einer Sprungattraktion stehen unter
anderem Kinderschminken, Abenteuer- und Fallschirmspiele sowie
Wikingerschach auf dem Plan. Den Höhepunkt stellt das Kindertheater „Radelrutsch“ dar. Mit dem Programm „Herrrreinspaziert“ wird die
Theaterbühne zur Manege und die Kinder zu fantastischen Akrobaten, geschickten Seiltänzern, spaßigen Clowns, fröhlichen Musikanten oder wunderbaren Zirkustieren. Mit Tanz, Gesang und Bewegung
wird das Publikum so in die Aufführung miteinbezogen.
Die Teilnahme am Kinder- und Familientag ist kostenlos. Eine Anmeldung ist nicht notwendig.
Bewirtet wird mit Kaffee und Kuchen, Getränken sowie Gegrilltem zu
günstigen Preisen. Fragen vorab beantworten Pascal Heffner unter
Tel. 06261/84-2061 und [email protected]
sowie Linda Galm unter Tel. 06261/84-2091 und
[email protected].
Apfeltestessen
Auf dem Hof Gätschenberger (Röhrleinshof 1, Billigheim-Katzental)
findet am Dienstag, 11.10.2016, 14.00 - 17.00 Uhr, eine Informationsveranstaltung „rund um den Apfel“ statt.
Mehrere Apfelsorten werden roh und gebacken verkostet und bewertet. Familie Gätschenberger informiert bei einer Betriebsführung über
Anbau, Ernte, Lagerung und Vermarktung von Obst.
Anmeldung ist erforderlich bis zum 4.10.2016 beim Fachdienst Landwirtschaft unter Tel. 06281/5212-1600.
Lamm und Ziege
Beim Fachdienst Landwirtschaft finden 2 Kochseminare statt mit dem
Thema „Lamm und Ziege - Fleisch aus heimischen Gefilden,
eine interessante Abwechslung in der Küche“.
Anmeldung zu den Workshops am Dienstag, 11.10. oder Donnerstag, 13.10.2016, jeweils von 17.00 - ca. 21.00 Uhr, ist erforderlich
unter Tel.-Nr. 06281/5212-1600.
Agentur für Arbeit Tauberbischofsheim
Telefonische Beratung zum beruflichen Wiedereinstieg
Telefonsprechtag am 6. Oktober 2016
Eltern wollen und müssen Beruf und Familie in Einklang bringen
oder wollen sich Familienarbeit teilen. Geschickte Planung ist dafür
eine wesentliche Voraussetzung. Damit der berufliche Wiedereinstig
gelingt, sollte er sorgfältig vorbereitet werden. Sie erhalten Antworten
auf Fragen rund um die Rückkehr in den Beruf.
Valentina Günther, Wiedereinstiegsberaterin der Arbeitsagentur Schwäbisch Hall-Tauberbischofsheim, beantwortet am Telefon
(06261/ 892-24) Ihre Fragen rund um den beruflichen Wiedereinstieg.
Der nächste Telefonsprechtag ist am Donnerstag, 6. Oktober 2016,
von 9.00 bis 12.00 Uhr.
Hilf bitte älteren Menschen und
Kindern über die Straße.
6 | Schule und Bildung
Rentenservicetag
Die DAK-Gesundheit Mosbach bietet wieder Sprechstunden für alle
Rentenversicherte in den Räumen, Hauptstr. 22, 74821 Mosbach an.
Herr Ludger Geier, Versichertenberater der Deutschen Rentenversicherung, steht Ihnen mit Rat und Tat zur Seite. Nächster Termin ist
Freitag, 30. September, ab 14.00 Uhr. Eine telefonische Terminabsprache, Ruf-Nr. 06274/5266 ist notwendig. Die Auskunft und das
Aufnehmen von Kontenklärungs- und Rentenanträgen ist kostenlos.
Um eine umfassende Beratung durchführen zu können, ist es erforderlich, dass die Rentenunterlagen vollständig mitgebracht werden.
Metropolregion Rhein-Neckar
Freiwilligentag
Bei bestem Schaffer-Wetter gingen beim Freiwilligentag der Metropolregion Rhein-Neckar nach ersten Schätzungen über 7.300 Helfer
ans Werk. In 73 Städten und Gemeinden wurde bei rund 390 Mitmach-Aktionen für die gute Sache gebastelt, gebacken, gegärtnert,
geschrubbt, gestrichen, gespielt, geschraubt, gelesen, getüftelt, musiziert, renoviert oder repariert. „Ich bin überwältigt von der Hilfsbereitschaft der Menschen in der Region. Ein dickes Dankeschön geht an
alle Helfer“, sagt Luka Mucic (Vorstandsvorsitzender Verein Zukunft
Metropolregion Rhein-Neckar und Vorstandsmitglied SAP SE).
Schule und Bildung
Volkshochschule Mosbach Außenstelle Schefflenz
Herbstprogramm
Anmeldungen: Margarethe Kühner, Tel. 06293/927607
E-Mail:[email protected]
Hatha-Yoga für Anfänger am Vormittag
Hatha-Yoga ist eine ganzheitliche Methode im Dienste der Gesundheit.
Mit gezielter Körper- und Atemarbeit, verbunden mit verschiedenen
Entspannungsübungen, kann Hatha-Yoga den Weg zu körperlichem
Wohlbefinden, zu Gelöstheit und Gelassenheit weisen.
Bitte mitbringen: Matte, Decke, kleines Kissen oder Sitzkissen,
bequeme Kleidung, Socken
Helga Link / 10 Termine / 20,00 UE / Mittwoch, 9.30-11.00 Uhr / ab
28.9.2016 / Schefflenz, Harmonie Mittelschefflenz, Zeilweg. 7a /
80,00 Euro/ zzgl. 3,00 Euro für Raumnutzung / ab 10 Teilnehmenden (bei geringerer TN-Zahl höhere Gebühr) / Anmeldung unter Tel.
06293/927607
Kurs 301sfa „Fit aus der Mitte“ - Gesunder Beckenboden gesunder Rücken
Dieser Kurs ist ideal für interessierte Frauen, die ein effektives und
abwechslungsreiches Ganzkörpertraining suchen und dabei etwas
für ihren Beckenboden tun möchten. Wir lernen die Bedeutung
des Beckenbodens für unseren Körper kennen, wie wir ihn wahrnehmen und trainieren. Das Training kombiniert Übungen für die
Problemzonen mit Ganzkörperübungen zur Verbesserung von Haltungsschwächen und Rückenproblemen und gibt der Körpermitte
somit die innere Stabilität. Abgerundet wird der Kurs mit leichten
Entspannungsübungen. So entsteht ein Programm, das rundum fit
und Spaß macht.
Bitte bequeme Kleidung, dicke Socken, Isomatte und ein kleines
Kissen oder Handtuch mitbringen.
Anke Frey / 8 Termine / 10,67 UE / Dienstag, 19.00-20.00 Uhr / ab
27.9.2016 / Schefflenz, Gemeindeverwaltung, Rathaus, Mittelstr. 47
/ 35,00 Euro / ab 12 Teilnehmenden (bei geringerer TN-Zahl höhere
Gebühr) / Anmeldung unter Tel. 06293/927607
Kurs 302sfc Dance Aerobic
Dance Aerobic ist eine Mischung aus Aerobic-Bewegungen und
Bewegungen aus Hip-Hop, Salsa, Cha-Cha, Modern Dance, House
etc., kombiniert und auf Charts und Dance Music umgesetzt.
Dieses Tanz-Workout bringt nicht nur Spaß mit sich, sondern verbessert die Ausdauer und Koordination.
Aerobic-Kenntnisse werden vorausgesetzt.
Cristina Gramlich / 5 Termine / 6,67 UE / Donnerstag, 18.00-19.00
Uhr / ab 29.9.2016 / Schefflenz, Gemeindeverwaltung, Rathaus, Mittelstr. 47 / 22,00 Euro / ab 12 Teilnehmenden (bei geringerer TN-Zahl
höhere Gebühr) / Anmeldung unter Tel. 06293/927607
Kurs 302sfj Heimatküche rund um Dinkel und Grünkern
Lange Zeit nahezu in Vergessenheit geraten, haben Dinkel und
Grünkern heute wieder zu Recht ihren Platz in der Vollwerternährung
gefunden. Gerade auch in der „täglichen“ Küche bietet uns das hei-
Schefflenzer Bote • 23. September 2016 • Nr. 38
mische Getreide mit langer Geschichte vielseitige Verwendungsmöglichkeiten. Kreativ und köstlich können Dinkel und Grünkern sowohl
herzhaft und deftig als auch süß auf den Tisch kommen.
Bitte Schürze, Geschirrtuch, Behälter und ein Getränk mitbringen.
Helma Heine-Kislowski / Samstag, 12.11.2016, 10.00-14.30 Uhr / 6
UE / Schefflenz, Schefflenzschule, Oberer Herrlichweg 25 / 20,00
Euro, zzgl. Kosten für Lebensmittel / ab 8 Teilnehmende (bei geringerer TN-Zahl höhere Gebühr) / Anmeldung unter Tel. 06293/927607
Kurs 307sfd Trau ich mich?
Sport unter „abenteuerlichen Bedingungen“ ist ein mit Abenteuer und
Wagnis angereichertes Bewegungsprogramm, das zum Ausloten
eigener Fähigkeiten und Grenzen einlädt.
Besondere Gerätearrangements, wie Höhle, Hängebrücke, Wasserfall, Berg, Gletscherspalte, Lawinenexpress, Abenteuer im Piratenland u.a., sollen Kindern nicht alltägliche Bewegungserfahrungen
ermöglichen und individuelle Spannung erzeugen. An Stationen
mit unterschiedlichem Schwerpunkt und Schwierigkeitsgrad können
Kinder individuell ihre Fähigkeiten erproben sowie Erfahrungen in der
Gruppe machen. Durch eigenständiges und bewegtes Handeln wird
die kindliche Entwicklung gefördert und dabei der Bewegungsdrang
als vorhandene Motivation genutzt.
Andreas Höhne / 4 Termine / 8,00 UE / Donnerstag, 15.30-17.00 Uhr
/ ab 10.11.2016 / Schefflenz, Sporthalle, Eichenstr. 1 / 31,00 Euro / ab
8 Teilnehmenden (bei geringerer TN-Zahl höhere Gebühr) / Anmeldung unter Tel. 06293/927607
Volkshochschule Mosbach
Alltags-Englisch
Wer als Anfänger die englische Sprache erlernen möchte und allenfalls keine oder nur ganz geringe Vorkenntnisse hat, für den bietet
die Volkshochschule Mosbach hierzu Gelegenheit. Der Abendkurs
„Alltags-Englisch für Anfänger“ beginnt am Montag, 10. Oktober,
18.15-19.45 Uhr in der Gewerbeschule. Die Kursleitung hat Margit
Amimer. Anmeldungen sind möglich bei der VHS Mosbach, Hauptstr.
96, Tel. 06261/12077.
Computer-Grundkurs am Nachmittag mit Windows 7
„Interessierte ab 55“, die noch gar keine Erfahrung im Umgang mit
dem Computer haben oder in den EDV-Grundlagen erst einmal
Sicherheit gewinnen möchten, haben Gelegenheit, bei der Volkshochschule Mosbach einen speziellen Computerkurs zu besuchen.
Der Kurs findet an fünf Nachmittagen in der Ludwig-Erhard-Schule
statt, und zwar ab 11.Oktober immer dienstags und donnerstags
von 15.00 bis 17.30 Uhr (mit Pause) unter der Kursleitung von Edda
Bendfeldt. Anmeldungen nimmt die VHS-Geschäftsstelle, Hauptstr.
96, Tel. 06261/12077 sowie über das Internet
www.vhs-mosbach entgegen.
Eckenberg-Gymnasium Adelsheim
75 Jahre Dienst fürs Land
Am Eckenberg-Gymnasium begingen zu Beginn des Schuljahres
drei Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter ihr 25-jähriges Dienstjubiläum.
Das Kollegium beglückwünschte die Jubilare ebenso wie Schulleiter
Oberstudiendirektor Meinolf Stendebach, der im Namen des Landes
und im Namen der Schule für die geleisteten Dienste dankte.
Seit einem Vierteljahrhundert steht Natalia Schiffmann im öffentlichen
Dienst des Landes Baden-Württemberg. In der Sowjetunion geboren,
absolvierte sie in Stawropol ein polytechnisches Hochschulstudium,
woraufhin sie als Fachlehrerin für Gastronomie arbeitete. Die zweifache
Mutter reiste gemeinsam mit ihrem Ehemann im Sommer 1990 in die
Bundesrepublik aus. Schon ein Jahr später wurde sie für den Küchendienst am staatlichen Aufbaugymnasium Adelsheim eingestellt, wo sie,
zeitweise als kommissarische Hauswirtschafterin, seitdem arbeitet.
Ebenfalls seit September 1991 steht Emma Singer im Dienst des
Landes. Nach einer bewegten Arbeitsbiografie, die sie sowohl ins
Erziehungswesen als auch in die Industrie geführt hat, reiste sie zum
Weihnachtsfest 1990 mit ihrem Mann und den damals drei Kindern
aus der Sowjetunion aus. Am Eckenberg-Gymnasium wurde sie im
darauffolgenden Jahr als Küchengehilfin eingestellt. Diese Zeit unterbrach sie nur einmal für die Elternzeit ihres vierten Kindes.
Die dritte Dankesurkunde des Landes Baden-Württemberg überreichte Stendebach an den stellvertretenden Schulleiter Hans
Geerds. Dessen Leistung und Einsatz für die Schule müsse er nicht
extra hervorheben, so Stendebach. Jedem sei bewusst, wo das
Eckenberg-Gymnasium ohne den Konrektor stünde.
Die drei Jubilare nahmen Anerkennung und Urkunde gerne entgegen.
Jan Philipp Wisseler
Das war‘s leider.
Ohne ein Abonnement verpassen Sie:
Amtliche Bekanntmachungen, Vereinsberichte, Schulen, Kindergärten,
örtliche Einrichtungen, Veranstaltungen, Angebote und vieles mehr ...
Müssen Sie aber nicht.
Sichern Sie sich ein Abonnement Ihres örtlichen Mitteilungsblattes und erfahren Sie jede Woche alles Wissenswerte rund um das kulturelle, gesellschaftliche, sportliche und kirchliche Leben Ihrer Kommune.
Testen Sie Ihr Mitteilungsblatt
8 Wochen kostenlos
und unverbindlich!
Alle Informationen rund um Ihr
Abonnement erhalten Sie auf
www.nussbaum-lesen.de
Zusätzlich zu Ihrem Abonnement erhalten Sie die
NussbaumCard. Mit ihr profitieren Sie bei zahlreichen
Unternehmen und Ausflugszielen Ihrer Region und sparen schnell die Hälfte Ihrer Abo-Gebühr oder mehr.
INFOS REGIONAL
Erweiterung Johann-Dietz-Grundschule und kommunaler Kindertagesstätte in Ellhofen
Zahlreiche Interessenten bei öffentlicher Baustellenbegehung
Zum zweiten Mal nutzten zahlreiche Bürgerinnen und Bürger
die Möglichkeit, sich über die
Erweiterung von Johann-DietzGrundschule und kommunaler
Kindertagesstätte „Neuenstädter Straße“ direkt vor Ort auf
der Baustelle zu informieren.
Bürgermeister Wolfgang Rapp
(der zudem fotografierte) und
Architekt Michael Bahr (vom
Büro S-Projekt) erläuterten den
aktuellen Stand und beantworteten zahlreiche Fragen.
Architekt Michael Bahr erläutert den Stand der Arbeiten an der Kita-Erweiterung
Gesamtübersicht über die Baustelle
Mitten auf der Baustelle am neuen Bewegungsraum
Entdeckungstour
„Faire Woche in der Fair-Trade-Stadt“
Weinsberger Geschäfte und
Einrichtungen zeigen die Vielfalt des fairen Handels. Sie helfen mit, die positiven Wirkungen des fairen Handels bekannter zu machen.
Das Weltladenteam und der
Lenkungskreis Fairtrade-Stadt
hatten die Idee für das Preisausschreiben „Gehe auf Entdeckungstour in der Fairtrade
Stadt Weinsberg“. Während der
bundesweiten fairen Woche vom
16. - 30. September sind in den
Schaufenstern oder in der Dekoration Produkte aus dem fairen
Handel zu entdecken. Gleichzei-
tig finden Sie dabei Informationen und ein Buchstabe aus dem
Lösungswort. Wenn Sie alle
Buchstaben gefunden haben,
schreiben Sie die Lösung mit
Ihrer Adresse einfach auf den
Lösungscoupon und geben diesen bis zum 25. September im
Weltladen ab (Seufferheldstr.
23). Gewinnen Sie einen von
drei Geschenkkörben mit Produkten aus fairem Handel. Ziehung der Gewinner am 29. September beim fairen Frühstück
mit anschließender Fairen Schokoladenprobe. Beginn 9.00 Uhr.
Herzliche Einladung! Anmel-
dung erwünscht unter 0713423011 bis 28. September.
Wir bedanken uns bei allen
Geschäften, die auf diese Weise
die Anliegen des fairen Handels
unterstützen: Apotheke Leisterer, Autohaus Schick, Bäckerei
Hönnige, Biwa-Kosmetik, BonReha Sanitätsgeschäft, Buchhandlung Back, Café Dorsch,
Elektrogeschäft
Zacharias,
Früchte Frank, Gutsgaststät-
te Rappenhof, Juwelier Frick,
Rosenkulturen
Weinsberg,
Schuhgeschäft Lindauer, Sport
ecke, Stadtbücherei Weinsberg,
Strobel Bekleidungsgeschäft.
Weibertreu-Reisebüro, Weltladen Weinsberg
Öffnungszeiten
Weltladen
Weinsberg (Seufferheldstr. 23,
gegenüber der Musikschule):
Mo - Sa 9.00 - 12.30 Uhr, Mo Fr 14.00 - 18.00 Uhr
INFOS REGIONAL
Grundschule Eschenau - Einschulung der Schulanfänger
Eintritt in neuen Lebensabschnitt
Es ist ein wenig wie bei einer
Hochzeit auf dem Land in früheren Zeiten. Da begab sich die
Hochzeitsgesellschaft in einem
teilweise langen Fußmarsch,
vom Haus der Braut zur Kirche.
So auch bei der Einschulung
der Erstklässler in der Eschenauer Grundschule. Vor dem
Schulgebäude hat sich eine größere Anzahl von Menschen versammelt, Eltern, Großeltern
und Freunde der Schulanfänger.
Zusammen mit den gesamten
Schülern und der Lehrerschaft,
geben sie den ABC-Schützen
das Geleit zur evangelischen
Wendelinskirche. Die Schülerinnen und Schüler tragen
Tafeln mit Aufschriften: Schulanfang, Grundschule Eschenau oder Eltern, Omas und Opas
und natürlich Schilder der einzelnen Schulklassen. Wie ein
riesiger Lindwurm bewegt sich
die Prozession durch den Ort,
angeführt vom evangelischen
Pfarrer Johannes Veller. Es ist
ein feierlicher Moment, als die
Erstklässler mit ihren Schultüten
über den Mittelgang nach vor-
ne schreiten, begleitet von den
Klängen auf dem Keyboard von
Andreas Württemberger. Der
Pfarrer begrüßt die „Schultütenbesitzer“, hebt die Hände und
holt so den fröhlichen Lärmpegel in der Kirche etwas herunter
auf Normalmaß. „Aber da sind
ja nicht nur die Schulanfänger
da, sondern auch die Löwenkinder und die Zweitklässler,
die letztes Jahr selbst noch Erstklässler waren und die Drittund Viertklässler sowieso. Wir
wollen jetzt miteinander den
Schulanfang feiern und euch
einen guten Start in die Schule
geben“, wendet sich Veller an die
Kinder. Mit dem Begrüßungs-
Verlesen der Fürbitten
song „Du hast uns Deine Welt
geschenkt“ heißen die Zweitklässler die ABC-Schützen willkommen. In einer Bilderschau
folgt die rührende Geschichte
vom kleinen Seehund. Die Illustrationen dazu haben die Frauen des Aquarellkurses gemacht.
Der Pfarrer spricht den Frauen, Ortsvorsteherin Suse Diehl,
Gina Gaschik, Isolde Krammer
und Maren Strehle den Segen zu,
die diesen Segen jedem einzelnen Kind durch Handauflegen
weitergeben. Die ganze Palette
von guten Wünschen wird in die
Fürbitten gelegt. Mit dem Lied
„Halte zu mir lieber Gott“ geht
der Einschulungsgottesdienst
zu Ende.
(Text und Fotos hlö)
Pesönlicher Segen für die SchulanfängerI
Gesangverein Harmonie Lehrensteinsfeld e.V.
Im Oktober
Es lebe das Volkslied
Kinderkleiderbörse Ellhofen
Unter dieses Motto haben wir
unsere Veranstaltung am 25.
September 2016 ab 14 Uhr im
ev. Gemeindehaus gestellt, zu
der wir Sie i. R. unseres Jubiläumsjahres herzlich einladen.
Neben einigen Vereinsehrungen stehen bekannte und gern
gehörte Volkslieder auf dem
Programm, das der gemischte Chor des GV Harmonie
gestalten wird. Freuen Sie sich
auf einen abwechslungsreichen
Nachmittag, bei dem auch Sie
nicht unbeteiligt sein werden.
Für Ihr leibliches Wohl haben
wir gesorgt: In der Pause können Sie sich mit Kaffee, Kuchen
und Butterbrezeln sowie mit
einem kleinen Vesper stärken.
Die Sängerinnen und Sänger
freuen sich über viele Gäste.
Der Eintritt ist frei.
Endlich ist es wieder so weit.
Am Samstag, den 8. Oktober
2016 von 13.00 bis 15.30 Uhr
veranstalten die 3 Kindertagesstätten wieder die große Kinderkleiderbörse in der
Gemeindehalle Ellhofen. Es
gibt gut erhaltene Kinderkleidung, Spielzeug, Umstandsmode. Alles rund ums Kind.
Für das leibliche Wohl ist herzhaft und süß bestens gesorgt.
Es gibt einen Kindermaltisch
und Kinderflohmarkt extra.
Wir freuen uns auf Ihr Kommen. Schwangere dürfen ab
12.30 Uhr in die Halle - bitte
Mutterpass vorlegen!
INFOS REGIONAL
Familienfest bei Auto Neff
Das „feuerrote Spielmobil“ macht Halt in Heilbronn
Auto Neff in Heilbronn feiert am
24. und 25. September ein großes Familienfest mit gleich vier
Fahrzeugneuvorstellungen.
Der neue Opel Mokka X und
der neue Opel Zafira sowie der
neue Kia Niro und der neue
Kia Optima SW werden präsentiert und können von den
Besuchern begutachtet werden. Während die Erwachsenen die Modelle unter Augenschein nehmen können, wird
beim großen Familienfest auch
für die Kinder einiges geboten.
Am Samstag kann neben Torwandschießen auch ein Button selbst gestaltet werden. Am
Sonntag macht das „feuerrote
Spielmobil“ mit seinen vielen
Attraktionen Halt bei Auto Neff
in Heilbronn.
Mit ausgefallenen Airbrush Tattoos können sich die Kinder
verschönern lassen.
„Tag der offenen Werkstatt“
• „Wie sieht ein Auto von
unten aus?“
• „Wie ist ein Motor aufgebaut?“
Die Kfz-Meister beantworten
Ihre Fragen und geben Einblick
in den Beruf des Kfz-Mechatronikers. Das wird ein Riesenspaß
für die ganze Familie. Für das
leibliche Wohl sorgt das Herbolzheimer Sportheim.
Kurzinfos
Sa. 24. und So. 25. September,
Auto Neff, Lise-Meitner-Straße 26, 74074 Heilbronn, Tel.
07131/390500
Schwäbischer Albverein Willsbach
Wanderfreunde Lehrensteinsfeld
Wieder mal ein Spiele-Abend
Radler-Treff zum Weingut Amalienhof
Etwas Gescheiteres kann einer
doch nicht treiben in dieser
schönen Welt, als zu spielen.
Henrik Ibsen
Unseren Vereinsabend am
Dienstag, 27. September widmen wir wieder einmal dem
gemeinsamen Spielen (keine Glücksspiele). Es wird, wie
immer, ein vergnüglicher und
kurzweiliger Abend werden,
der für alle Spielerinnen und
Spieler viel zu rasch vorüber
geht. Bringt bitte eure Lieblingsspiele mit; sei es Würfel-,
Karten- oder Brettspiel.
Wo? Im Vereinszimmer, Alte
Willsbacher Schule.
Beginn: 19.00 Uhr, mit offenem Ende.
Wir laden herzlich ein; Gäste
willkommen.
Die Vorstandschaft
Am Sonntag, den 25.9.2016
lädt Gerhard Daunquart zu
einer Radtour ein. Wir starten
um 10.30 Uhr am Alten Kindergarten (Schlossstraße) in
Lehrensteinsfeld nach Willsbach zum Bahnhof, dort verladen wir die Fahrräder auf einen
Anhänger eines Linienbusses und fahren nach Wüstenrot. Von dort führt die Strecke
Richtung Etzlenswenden, vorbei am Anna-See zum Weinfest Amalienhof zur Mittagsrast. Nach der Stärkung fahren wir weiter nach Beilstein,
Ilsfeld, Auenstein und über
Untergruppenbach-Stettenfels zurück nach Lehrensteinsfeld. Wir fahren überwiegend
auf Rad- und Waldwegen, die
Strecke beträgt ca. 40 km. Alle
Teilnehmer fahren auf eigene
Gefahr. Telefonische Anmeldung bei Gerhard Daunquart
unter Nr. 07134/17136 wird
empfohlen, weil nur 18 Räder
transportiert werden können.
Auf viele Radler/-innen freuen wir uns.
Gäste sind wie immer herzlich
willkommen.
Landfrauen Willsbach
Termine im September
Awaruli - kreatives Kochen
am Donnerstag 22.9. um 18
Uhr in der Küche der Michael-Beheim-Schule. Das Zauberwort gegen Lebensmittelverschwendung: Awaruli
steht für: Alles was rumliegt.
Lebensmittelreste landen viel
zu oft unnötig in der Tonne
– aber genau daraus lässt sich
häufig noch ein leckeres Essen
kochen.
Seien Sie kreativ! Lassen Sie
sich bei unserem Kochworkshop inspirieren.
Bitte melden Sie sich bei Monika Schenk,
Tel. 07134/911511 an
Sterntreffen der Landfrauen
am Samstag, 24. Sept. auf der
Landesgartenschau Öhringen. Programm: 9.45 Uhr
Zusammentrommeln, 10 Uhr
Eröffnung und Begrüßung,
Marie-Luise Linckh, „Schätze des Alter(n)s, Bauernpfarrer Willi Mönikheim, Musik,
Kabarettgruppe, gemeinsame Bewegung. Wir fahren mit
der Stadtbahn, Abfahrt ist um
9.00 Uhr in Willsbach, Bahnhof nach Cappel. Bitte anmelden bei Monika Schenk.
Vorschau:
4.10., 19.30 Uhr Was kann klinische Hypnose?
Chorwerk Obersulm e. V.
Sänger gesucht
Singst du derzeit nur in der
Badewanne, unter der Dusche
oder im Fußballstadion? Viel zu
schade... Wir würden gerne deine Stimme hören, denn es gibt
immer was zu singen und man
lernt dabei niemals aus....Mann wenn du also Spaß an Rhythmus
und Bewegung hast und Lust
anspruchsvoll Pop, Rock, Gospel und Soul zu singen, bist du
genau richtig bei uns. Wir freuen uns dich zum Schnuppern in
unseren Proben bei „Voiceful the
choir“ zu begrüßen - Stimmbildung und Spaß inklusive.Wir
suchen Sänger und Sängerinnen
aller Stimmen, die Lust haben
mal bei uns reinzuschnuppern.
Keine Angst – trau dich - wir
beißen nicht, sind ne lustige
Truppe und freuen uns auf dich.
Es ist der ideale Zeitpunkt neu
einzusteigen. Voiceful probt ca.
2x im Monat, mittwochs von 20
bis 22 Uhr Die nächste Probe ist
am 5.10.2016.Nähere Infos gibt
es bei der Chorleitung Manuela Neuffer Tel. 07946/1760 oder
E-Mail an [email protected] und unter www.voiceful-thechoir.de
INFOS REGIONAL
Night of the Warrior in Neckarsulmer Sulm-Sporthalle
Veranstaltungsmix mit Amateurboxern und einer Kickbox-K1-Muay Thai Gala
Die Boxabteilung der Neckarsulmer Sport-Union veranstaltete
am Samstag in der Sulm-Sporthalle einen Veranstaltungsmix zusammen mit Box-Amateuren und mit einer KickboxK1-Muay Thai Gala. Rund 350
Zuschauer verfolgten nach stattlichem Eintritt von 25 Euro im
Kampfring zunächst sieben
Amateurkämpfe und nach einer
Pause starteten dann die elf
Kickbox-K1-Muay Thai Gefechte, wo NSU-Ringarzt Dr. Carlo
Bussi im Verlauf des Abends alle
Hände voll zu tun bekam.
Nach den zahlreichen Vorkämpfen ging es schließlich
spätabends für den 18-jährigen
Hohenloher K1-Fighter Ergjan
Ajeti aus Öhringen-Cappel im
Hauptkampf in der Gewichtsklasse bis 75 Kilogramm um
alles. Denn der Hohenloher
kämpfte am Samstagabend um
den Junioren-Weltmeistertitel
der WFMC. Sein Gegner war
der Duisburger Anil Seremet
(17). Und der Öhringer machte
seine Sache gegen den Rheinländer so richtig gut. Um 23.30 Uhr
bebte dann die Sulm-Sporthalle mit Ergjan–Ergjan–Ergjan–
Rufen, die ihn schließlich unter
Anwendung aller Facetten des
Kickboxens zum Erfolg peitsch-
ten. Der Sieger hieß dann nach
riesigem Beifall, Ergjan Ajeti aus
Öhringen.
Lange zuvor war die Neckarsulmer Sport-Union zu Beginn mit
zwei Athleten beim Amateurbox-Programm vertreten. Im
Eröffnungskampf der Veranstaltung kreuzten in der Schülerklasse -34 kg Denis Balko (Heilbronn) und Guiseppe Prastano
(Neckarsulm) die Fäuste. Die
beiden 10-jährigen Jungs bestritten ihren ersten Boxkampf und
zeigten durchaus schon sehenswerte Aktionen. Der Punktsieg
ging aber am Ende an den Heilbronner Denis Balko. Im zweiten Kampf mit Neckarsulmer
Beteiligung kämpften in der
Elite-Klasse -81 kg, Max Rehage
(Neckarsulm) gegen Marc Thiele
(Backnang). Beide Akteure zeig-
ten in der ersten Runde zunächst
gutes Boxen, mit ausgeglichenen
Vorteilen. Die beiden folgenden
Runden dominierte dann aber
Max Rehage mit klaren Treffern
und schönen Kombinationen.
Der Punktsieg ging verdientermaßen an Max Rehage (NSU).
Weitere gute Kämpfe: Jugend
-91 kg, Emanuel Odiase (Heidelberg) wird Punktsieger gegen
Denis Sarin (Heilbronn). In der
Klasse -75 kg zeigte Slawa Spomer (Heilbronn) gegen Roberto Renna (KA-Knielingen) seine große Klasse und Boxen vom
Feinsten. Doch auch sein Gegner aus Knielingen wuchs mit
der großen Aufgabe und lieferte
schöne Aktionen. Aber der verdiente Sieg ging am Ende an Slawa Spomer (Heilbronn).
(khl - Fotos: Leitz/privat)
Max Rehage (NSU rotes Trikot) überzeugte
Eröffnungskampf der Jüngsten mit Guiseppe Prastano (NSU-links)
Woche für Woche...
AKTUELLES,
INFORMATIVES,
WISSENSWERTES
Kickbox-K1-Muay Thai mit Ergjan Ajeti (rechts) in voller Aktion
in Ihrem Mitteilungsblatt
INFOS REGIONAL
Sport-Union: Klarer Rugger-Sieg beim Aufsteiger Karlsruhe
Neckarsulmer Sport-Union gewann mit 0:43 ihr Auswärtsspiel
Die Mannschaft mit den schnelleren Spielern und der größeren
individuellen Klasse entschied
am Samstag in Karlsruhe das
Spiel klar für sich. Dort gewann
die Neckarsulmer Sport-Union
ihr Auswärtsspiel mit 0:43 deutlich. Beide Mannschaften hatten
im Spielverlauf noch gute Gelegenheiten zu punkten, doch im
Endeffekt ging der Punkteabstand in Ordnung.
Ohne die beiden Zamfir-Brüder,
bei denen einer auf einer Hochzeit war, der andere angeschlagen auf der Bank Platz nahm,
den nach England zurückgekehrten Venables sowie den
am Vortag frisch verheirateten
Mannoury, machten sich die
NSU-Rugger auf ins benachbarte Karlsruhe. Nachdem am
Vorabend im Abschlusstraining
Trainer Mark Kuhlmann sei-
Die Neckarsulmer Rugger gewannen in Karlsruhe klar mit 0:43
Trainer Mark Kuhlmann zeigte seinen Männern auch in Karlsruhe wo es lang
geht
ne Männer nochmals intensiv
trainiert hatte und ihnen klarmachte, dass Nachlässigkeiten für ihn nicht hinzunehmen
sind, zeigten sich die Unterländer bereits beim Warmmachen
hoch konzentriert. Im Spiel
war von Beginn an zu merken,
dass die Neckarstädter nicht
gewillt waren Zweifel am Sieger der Partie aufkommen zu
lassen. Bereits in der dritten
Minute konnte die NSU den
Ball im gegnerischen Gedränge erobern und die an diesem
Tag starke Nummer 8 der Gäste
Joaquin Alzogaray konnte unter
den Stangen ablegen. Anschließend war es aber die Heimmannschaft, die versuchte das
Spiel an sich zu reißen. Jedoch
konnten sich die Unterländer
mehrfach befreien und durch
schnelles Spiel und Durchbrüche Gefahr erzeugen. In der 14.
Minute hatten sich die NSUler vor dem Karlsruher Malfeld
festgesetzt und nach mehreren
Pässen konnte Center Florian
Lehmann zum 12:0 ablegen. In
den nächsten Minuten sorgten
die Neckarsulmer durch individuelle Klasse und schnelles
Spiel für eine Vorentscheidung.
Drei Minuten nach dem zweiten
Versuch erhöhten erneut Alzogaray mit einem schönen Lauf
aus der eigenen Hälfte und kurz
später Falk Fleisch durch einen
schnell angespielten Straftritt
auf 0:26. Dieses Ergebnis hatte
bis zur Halbzeit Bestand. Nach
der Halbzeit konnte Karlsruhe
das Spiel offener gestalten, dennoch waren es die Württemberger, die ausschließlich punk-
teten. Nach schöner Vorarbeit
durch seinen Center-Kollegen
Patrick Murphy war es Florian Lehmann, der in der 48.
Minute seinen zweiten Versuch
erzielte. Anschließend nutzte Trainer Mark Kuhlmann die
Gelegenheit allen Ergänzungsspielern Einsatzzeit zu geben.
Diese fügten sich sehr ordentlich ins Mannschaftsgefüge ein,
im Gedränge war man weiter
dominant, allerdings machte die
Sport-Union in der Folgezeit zu
viele Fehler.
Mehrfach sorgten Unkonzentriertheiten und leichte Fehler dafür, dass der gut leitende
Schiedsrichter Thomas Bollian
die NSU kurz vor dem gegnerischen Malfeld zurückpfiff. Dennoch gelang Spielmacher Phillipp Carter in der 74. Minute
mit einem Dropgoal das 36:0.
Mit dem Schlusspfiff war es Einwechselspieler Ovidou Hentes,
der nach einem Gedränge von
der KSV-Verteidigung nicht zu
stoppen war. Im Anschluss an
den erfolgreichen Erhöhungskick pfiff Bollian das Spiel beim
Stand von 0:43 für die Neckarsulmer Sportunion ab. „Das war
eine ordentliche Leistung Jungs“,
zeigte sich Trainer Mark Kuhlmann nach dem Spiel zufrieden, „Dennoch gibt es in den
Trainingseinheiten am Montag,
Mittwoch und Freitag einiges in
Sachen Verteidigung und beim
Treffen der richtigen Entscheidungen zu erarbeiten.“ Kapitän
Phillip Carter zeigte sich auch
zufrieden und beglückwünschte
die Teamkameraden zum Sieg.
(khl - Fotos: Leitz)
In vielen Ehrenämtern zu Hause
Sport-Union-Vorstandsmitglied Roland Stammler wurde 75 Jahre alt
Roland Stammler, Vorstandsmitglied der Sport-Union
An diesem Dienstag, 20. September, feierte das Neckarsulmer Urgestein Roland Stammler, im Urlaub weilend, seinen
75. Geburtstag.
Als verdienter Neckarsulmer Kommunalpolitiker und
SPD-Fraktionsvorsitzender
ist er weit über die Stadtgrenzen hinaus bekannt und in vielen ehrenamtlichen Funktionen tätig. Dem Neckarsulmer
Gemeinderat gehört er seit
1988 an und übernahm 2004
den Vorsitz der SPD-Fraktion.
Neben vielen anderen ausgeübten Ehrenämtern wurde er im
Jahr 2001 in den Vorstand der
damaligen Sportvereinigung
Neckarsulm berufen. Dort trat
er in seinem Stammverein SVN
1964 der Handballabteilung bei
und gehört der heutigen SportUnion nun bereits 52 Jahre an.
Innerhalb seiner VorstandsFunktion war Stammler bei der
Fusion zum Großverein entscheidend mitbeteiligt. Daraufhin wurde er bei der konstituierenden Hauptversammlung im
Januar 2009 gleich in den Vorstand der Neckarsulmer SportUnion (NSU) gewählt. Seither
widmet sich Roland Stammler vor allem dem Sponsorenbereich beziehungsweise der
Sponsorensuche.
(khl - Foto: Leitz)
INFOS REGIONAL
Ergebnis der Oberbürgermeisterwahl
Steffen Hertwig ist Oberbürgermeister
Durchaus überraschend für die
mehr als tausend Neckarsulmer
war das Ergebnis der Oberbürgermeisterwahl. Hatten einige
dem Bewerber Steffen Hertwig
durchaus einen Sieg zugetraut,
so vermuteten sie den zahlenmäßig so knapp, dass ein zweiter Wahlgang notwendig würde.
Bei einer Wahlbeteiligung von
mäßigen 47,3 Prozent (8.990
Stimmen von 18.994 Wahlberechtigten) entschieden sich
52,5 Prozent für Steffen Hertwig, 42,9 Prozent für Amtsinhaber Joachim Scholz und 4,6 Prozent für Ulrich Bertok.
Alle drei Bewerber waren in der
Menschenmenge, als kurz vor 19
Uhr die Wahlleiterin Dr. Suzan-
ne Mösel das offizielle Ergebnis verkündete. Steffen Hertwig
wurde auf die Treppe gerufen
und kommentierte mit einem
knappen „gschafft“ das Wahlergebnis.
Er bedankte sich für den Vertrauensvorschuss, dem er
gerecht werden wolle. Er versprach, ein berechenbarer und
zuverlässiger Oberbürgermeister zu sein. Ein Dankeschön
richtete er ebenfalls an seine
Unterstützer und an seine Partnerin Manuela Stolz, die ihm
immer zur Seite stand.
Das Ergebnis wurde anschließend vor dem Rathaus intensiv
diskutiert.
(Text und Fotos pek)
Applaus für den Sieger gab es auch von den Unterlegenen
Im ersten Wahlgang schaffte Steffen Scholz die Wahl zum neuen OB von
Neckarsulm, hier mit Partnerin Manuela Stolz
Zahlreiche Neckarsulmer hatten die Auszählung verfolgt und diskutierten
dann das Ergebnis
Frauenbund Dahenfeld
Dreischlösserführung in Bad Friedrichshall
Eine Gruppe des Frauenbundes
erlebte am Mittwoch, 14. September eine Dreischlösserführung in Bad Friedrichshall.
Die Stadtführerin, Frau Erni
Riexinger, erschien im festlichen
Gewand der Sybilla, der Gemahlin des Wolf Conrad Greck vor
dem Schloss Lehen, um die
Gruppe in Empfang zu nehmen. Schloss Lehen wurde um
das Jahr 1500 als Wasserschloss
erbaut, was heute durch Hochwasserschutzmaßnahmen nicht
mehr zu sehen ist. Gegenüber
von Schloss Lehen befindet sich
das St. Andr‘e‘sche Schösschen,
das heutzutage als Notariat und
für Trauungen benützt wird.
Besonders beindruckend waren
der dezent renovierte Trausaal
und die schöne Eingangstreppe.
Die Führung ging weiter zur
Sebastianskirche aus dem 12.
Jahrhundert.
Zum Schluss des Rundgangs
ging es auf den Lindenberg,
wo in dreijähriger Fronarbeit
das Greckenschloss errichtet
wurde. Anfang des Jahrhunderts wurde es als Zigarrenfabrik benutzt, heute sind VHS
und Musikschule untergebracht. Die Gruppe war beein-
druckt vom guten Zustand aller
besichtigten Gebäude. Nach der
interessanten und kurzweiligen
Führung besuchten die Teilnehmer noch ein nahegelegenes Café.
Sudoku Nr. 38 | 2016 | mittel
1
8
2
3
7
9
1
4
7
8
6
4
8
5
3
6
3
2
1
2
8
9
7
8
9
5
3
6
4
7
6
4
2
1
5
4
6
1
7
2
9
3
8
5
8
3
2
1
4
9
6
3
1
7
6
9
8
5
2
6
2
5
4
8
3
1
7
1
3
4
8
5
2
7
9
9
4
6
1
7
5
8
3
8
7
5
2
9
3
1
Benötigte Zeit zum Lösen dieses Sudokus: ________________
2
Tipp: wenn die Versuchung mit der Lösung rechts zu groß wird,
geben Sie nicht nach – falten Sie das Blatt doch einfach um ...
Lösung:
2
6
Die Aufgabe lautet, die leeren Felder so mit Ziffern von 1 bis 9 zu
füllen, dass in jeder Zeile, jeder Spalte und jedem der kleinen 3 x
3 - Quadrate jede der Ziffern von 1 bis 9 genau einmal vorkommt.
6
9
4
4
5
5
7
4
5
1
2
3
8
4
1
9
1
6
4
NUSSBAUM MEDIEN St. Leon-Rot GmbH & Co. KG • Opels tr. 29, 68789 St. Leon-Rot • T el. 06227 873-0 • Fax 06227 873 1 90
Internet: www.nussbaum-slr.de • G eschäftszeiten: Mo.-Do. 8.00-17.00 Uhr, Fr. 8.00-13.00 Uhr
ANZEIGEN
Anzeigen
Schefflenzer
Bote
• 23.September
September2016
2016•• Nr.
Nr. 38
38
Schefflenzer
Bote
• 23.
ÄRZTE
GESCHÄFTSANZEIGEN
Ihre Baufinanzierer!
Liebe Patienten,
wir erweitern unsere Öﬀnungszeiten!
Bis zunächst 01.01.2017 sind wir
Montag, Dienstag, Mittwoch und Freitag
Montag & Mittwoch
und nach Vereinbarung für Sie da.
8:30 - 11:30 Uhr
16:00 - 18:00 Uhr
Arno Flicker
Klaus Messel
Mobil 0173 9862364 Mobil 0151 17080732
Telefon 06291 625741
[email protected]
[email protected]
Ihr Praxisteam "Hausarzt Roigheim"
Baumgartenstr. 6 · 74255 Roigheim · Tel. 06298-9376280
GESUNDHEIT UND BEAUTY
Ab dem 10. Oktober 2016 startet unser Kurs
„Beckenbodengymnastik für Männer“
Zuvor möchten wir Sie am 26. September um 18.30 Uhr
zu einem kostenlosen Infoabend einladen.
Für alle Männer, die ihre Lebensqualität genießen und dies auch
später tun möchten. Die Teilnehmer schulen intensiv ihre
Wahrnehmung bezüglich des Beckenbodens und ihres Alltagsverhaltens.
Der Kurs beinhaltet 8 Termine.
Montag, 10. Oktober 2016 von 18.30 - 20.00 Uhr.
Ort: Praxis martin beißer – Bahnhof Dallau
Gerne sind wir für Sie da!
Komplettservice für Ihr Auto von 6.00 Uhr - 19.00 Uhr
Jetzt Probe fahren: der neue Ford Edge, Mustang und Focus RS
(Krankenkassen gefördert!)
Rechter Weiler 25 | 74834 Elztal-Dallau | Tel. 0 62 61 / 67 52 775
www.physiotherapie-dallau.de
VERSCHIEDENES
Auweg 1 · 74861 Neudenau
¡ 06264-92300
[email protected]
www.autohaus-lott.de
Suche eine Scheune
in Mittelschefflenz und Umgebung zum Unterstellen eines
Traktors incl. Anhänger  06293 8503
GASTRONOMIE
Besen „Zum Kolbe“
Unsere nächste Besenzeit ist von 28.9. bis 16.10.2016
(inkl. Mo. 3.10.2016)
Voranzeige Irish Folk mit „James Joyce“ am 19.10.2016
(Anmeldung erforderlich)
Mi. - Sa. ab 16.00 Uhr, Sonn- und Feiertag (3.10.) ab 11.00 Uhr,
Mo. + Di. Ruhetag
Auf Ihren Besuch freut sich Fam. R. Kolbenschlag
Seckach-Waidachshof · Tel. 06291 416350 · www.zum-kolbe.de
Anzeigenannahme
Die telefonische Auftragsannahme für Anzeigen
erreichen Sie unter
Telefon 07136 9503-10
Wir freuen uns auf Ihren Anruf.
Ihr Team von Nussbaum Medien
Das Online-Portal für Ihre Region: www.lokalmatador.de
Nussbaum Medien Bad Friedrichshall GmbH & Co. KG · Seelachstraße 2 · 74177 Bad Friedrichshall
Tel. 07136 9503-0 · Fax -99 · [email protected] · www.nussbaum-bfh.de
ANZEIGEN
Anzeigen
Schefflenzer Bote
Bote •
• 23.
3838
Schefflenzer
23.September
September2016
2016• •Nr.
Nr.
S
U
A
R
s
s
u
m
S
E
L
L
A
50%
Bis zu
Wir ziehen in Mosba
c h u m!
REDUZIERT
ZIERT
START: DONNERSTAG, 29.09.2016
PUNKT 9:00 Uhr
ROLLADEN
Longerich
- Fenstertechnik -
Ihr bester Partner für
ø verlässliche Beratung
ø sichere Montage
ø prompten Service
Haustüren
Garagentore
Terrassendach
Sonnenschutz
Rollläden
Markisen
Insektenschutz
Reparaturen
Schwarzacher Straße 7 ø 74858 Aglasterhausen
Tel. 06262 859 ø Fax 06262 6440 ø www.rolladen-longerich.de
Freppan GmbH · Hauptstraße 74 · 74821 Mosbach
Garnituren, Eckbänke, Stühle
etc.
aufarbeiten und neu beziehen
mit preisgünstigen Qualitätsstoffen
neueste Stoffe mit Fleckschutzgarantie
direkt vom Hersteller
Unverbindliche Beratung auch nach Feierabend und samstags
Polsterwerkstätte Dieter Rehn, Tel. 07131 485848
Sie haben einen offenen Kamin ?
Keine Funken, Rauch, Staub. Endlich zugstark.
Heizeinsatz – Neueste Norm – Viel Wärme
Sicher, sauber, sparsam. Einbau ohne Schmutz.
Genau nach Kamin-Maß. Trotz Technik viel Glas.
Bildprospekt bei CosiTherm • Telefon 06262 95595
Frische knusprig gegrillte Hähnchen
Ab sofort wieder
jeden Freitag ab 11:00 Uhr
am Neuen Edeka Markt in Mittelschefflenz.
Angebot:
½ Hähnchen
mit Pommes frites und Feinkostsalat
nur 7,00
€
Knuspergrill beste Qualität frisch vom Grill · www.knuspergrill.de
Genießertage beim Heckmann!
Von Donnerstag, 22. September bis Samstag, 24. September
zu den Öffnungszeiten.
Heckmann GbR Baumschule & Gartencenter
Bühlweg 3 · 74259 Widdern
Telefon 06298.9225-0 · Fax 06298.9225-50
Bei einem Rundgang durch das Sortiment zeigen wir Ihnen
traditionelle alte Obst- und Beerengehölze sowie
neueste Sorten. Wildobstgehölze sind auch dabei.
Das Sortiment wird mit regionalen Anbietern an Likör,
Schnaps, Marmelade ... abgerundet.
Es gibt Kaffee und Kuchen sowie
einen Malwettbewerb für alle Kinder.
ÖFFNUNGSZEITEN: Mo bis Fr 8 - 18 Uhr, Sa 8 - 15 Uhr
Öffnungszeiten: Mo bis fr 8-18 uhr, sa. 8-15 uhr
Jetzt ist Pflanzeit!
ANZEIGEN
Anzeigen
Schefflenzer
Bote
• 23.September
September2016
2016•• Nr.
Nr. 38
38
Schefflenzer
Bote
• 23.
Autohaus
Ralph Müller
Suzuki-Vertragshändler
Ortsstraße 7
74847 Obrigheim-Asbach
Telefon (0 62 62) 21 46
www.autohaus-mueller.de
RE 2016!¹
E
I
M .09.
E
R
P 24
AM
Abb. zeigt Sonderausstattungen.
WIR LADEN EIN!
DER NEUE
MOKKA X.
Verpassen Sie nicht unsere große MOKKA X Premiere am
24.09.2016!¹ Erleben Sie den neuen MOKKA X mit edler
Ausstattung und wegweisenden Innovationen eines
Oberklasse-SUV – zum Beispiel:
flAdaptives Fahrlicht AFL mit LED-Technologie²
flintelligenter 4x4 Allradantrieb²
Jetzt Probe fahren!
Beachten Sie bitte vor Ihrem Einkauf
die Anzeigen unserer Inserenten!
UNSER BARPREISANGEBOT
für den Opel Mokka X Selection, 1.6 ecoFLEX, 85 kW (115
PS) Start/Stop Manuelles 5-Gang-Schaltgetriebe
schon ab
HERRMANN GMBH
18.990,– €
Kraftstoffverbrauch in l/100 km, innerorts: 8,6-8,5;
außerorts: 5,6-5,5; kombiniert: 6,7-6,6; CO2-Emission,
kombiniert: 155-153 g/km (gemäß VO (EG) Nr. 715/2007).
Effizienzklasse D
¹ Außerhalb der gesetzlichen Ladenöffnungszeiten keine Beratung, kein Verkauf und
keine Probefahrten.
² Optional.
TAG DER OFFENEN TÜR
AM 25.09.2016 AB 12 UHR
50
› mit Gewinnspiel (1. Preis: CabrioWochenende mit einem VW Beetle)
Herrmann GmbH · Industriegebiet · 74834 Elztal-Dallau
Tel. 0 62 61/937 83-0 · www.identica-herrmann.de
Kurzer Weg zum guten Service !