Zum Programm

PROGRAMME DE LA MANIFESTATION / VERANSTALTUNSGSPROGRAMM
(sous réserve de modifications / Änderungen vorbehalten)
Alle Vorträge werden ins Deutsche und ins Französische übersetzt
8h30
Accueil - Café / Empfang - Kaffee
9h30
Mot de bienvenue / Begrüßungswort - Dominique Cherpin
Dorothée Kohler, Directeur général et fondateur / Geschäftsführerin und Gründerin
KOHLER Consulting & Coaching
& Jean-Daniel Weisz, Associé / Partner KOHLER Consulting & Coaching
Offensives numériques dans l’industrie : les stratégies allemande et française. Les
différences entre l’industrie du futur française et l’industrie 4.0 allemande / Digitale
Offensiven in der Industrie: Strategie in Deutschland vs. Strategie in Frankreich
Brian Blackader, Chief Executive Officer Teleperformance Germany
& Rainer Hornig, Executive Director NRW Invest
Les entreprises françaises de l’économie digitale : l‘exemple de “Teleperformance
Germany“ / Französische Unternehmen aus der Digital Economy in Deutschland am
Beispiel von „Teleperformance Germany“
Pause café / Kaffeepause
Bertrand Meheut, Administrateur de Sociétés, Président du Groupe Canal + jusqu’à fin
2015 / Beiratsmitglied französischer Unternehmen, Präsident Groupe Canal+ bis Ende
2015
L’industrie des contenus TV/Vidéo en Europe à l’heure de la digitalisation / Die TV-/VideoContent-Industrie in Europa in Zeiten der Digitalisierung
Daniel Cohn-Bendit, ancien député européen / langjähriger europäischer Abgeordneter
& Philippe Gustin, Préfet, ancien ambassadeur / Präfekt, ehemaliger Botschafter
La relation franco-allemande sous stress / Perspektiven trotz Stress: die deutschfranzösische Partnerschaft
12h30
Déjeuner / Lunch
14h00
Thomas Rinn, Member of the Global Executive Committee Roland Berger GmbH
La réalité des startups : Serons-nous tous “uberisés“? / Die Realität der Start Ups in
Deutschland: Werden wir alle “uberisiert”?
Stephen Leguillon, Directeur / Geschäftsführer La Belle Assiette
Exemple d’une startup française en Allemagne / Ein französisches Start Up in
Deutschland
Eva Henry-Künne, Chief Marketing Officer L’Oréal
Digitalisation : opportunités pour l’industrie / Digitalisierung: Chancen für die Industrie
Mario Ohoven, Président du BVMW / Präsident des BVMW
Digitalisation du Mittelstand allemand / Digitalisierung des deutschen Mittelstands
Pause café / Kaffeepause
Jean-François Decaux, Président / Präsident JCDecaux
représenté par / vertreten von Dr. Daniel Hofer, Direction / Vorstand JCDecaux
La digitalisation du groupe Decaux / Die Digitalisierung innerhalb des Konzerns
JCDecaux
Philippe Etienne, Ambassadeur de France à Berlin / französischer Botschafter in Berlin
Mot de clôture / Schlusswort
17h00
Rafraîchissements / Ausklang

Download Report