Sitzungsplanung 4. Quartal 2016 der WAK

e-parl 21.09.2016 10:43
Nationalrat
Conseil national
Consiglio nazionale
Cussegl naziunal
Kommission für Wirtschaft und Abgaben
CH-3003 Bern – WAK-N
Commission de l’économie et des redevances
CH-3003 Berne – CER-N
Tel.
058 322 95 30
Fax
058 322 96 57
www.parlament.ch
[email protected]
Sitzungsplanung 4. Quartal 2016
der WAK-N
Planification des séances du
4ème trimestre 2016 de la CER-N
Stand/Etat 19.09.2016
Sitzung vom Montag, 24. Oktober, 09.45 – 19.00 Uhr und Dienstag, 25. Oktober 2016, 08.15 – 17.00 Uhr
Séance des lundi 20 octobre 2016, 09h45 – 19h00 et mard 25 octobre 2016, 08h15 – 17h00i
Geschäft
Objet
16-09
Verhältnis Schweiz – EU. Fortsetzung der Diskussion vom 16. August 2016 zu den Folgen von Brexit
Relations Suisse – UE. Poursuite de la discussion du 16 août 2016 sur les conséquences du Brexit.
16-11
Neue Wachstumspolitik 2016-2019. Bericht des Bundesrats
Politique de croissance 2016-2019. Rapport du Conseil fédéral
16.050n
Steueramtshilfegesetz. Änderung (gestohlene Daten)
Loi sur l’assistance administrative fiscale. Modification (données volées)
14.093n
Revision der Quellenbesteuerung des Erwerbseinkommens. Bundesgesetz.
Révision de l’imposition à la source de revenu de l’activité lucrative. Loi.
16-12
AIA-Verordnung. Konsultation nach gemäss Art. 151 ParlG
Ordnonnance EAR. Consultation selon l’art. 151 Lparl
16.051n
Tabaksteuergesetz. Änderung
Loi sur l’imposition du tabac. Modification
15.490n
Pa.Iv. Gschwind. Auch kleine Unternehmen müssen Arbeitsbeschaffungsreserven bilden können
Iv.pa. Gschwind. Constitution de réserves de crise aussi pour les petites entreprises
15.410n
Pa.Iv. de Buman. Mehrwertsteuer. Dauerhafte Verankerung des Sondersatzes für Beherbergungsleistungen. 2.Phase
Iv.pa. de Buman. Ancrer durablement le taux spécial de TVA applicable à l’hébergement. 2ème phase
13.310n
Kt.Iv. FR. Unverzüglicher Abbruch der Verhandlungen mit der Europäischen Union über ein Freihandelsabkommen im
Agrar- und Lebensmittelbereich.
Iv.ct. FR. Interruption immédiate des négociations avec l’Union européenne au sujet d’un accord de libre-échange
dans le secteur agroalimentaire.
16-08
Diskussion zur Situation der Mittelschicht.
Discussion sur la sitution de la classe moyenne.
10.4023
Erodiert die Mittelschicht? Bericht in Erfüllung des Postulats 10.4023 Leutenegger Oberholzer
Assiste-t-on à une érosion de la classe moyenne ? Rapport en réponse au postulat 10.4023 Leutenegger Oberholzer
11.3810
Nationale, mit den Kantonen koordinierte Strategie für den Mittelstand. Bericht des Bundesrates in Erfülung des
Postulats Meier-Schatz
Classe moyenne. Pour une stratégie nationale et coordonnée avec les cantons. Rapport du Conseil fédéral en
réponse du postulat Meier-Schatz
e-parl 21.09.2016 10:43
Sitzung vom Montag,14. November 2016, 09.45 – 18.45 Uhr und Dienstag,15. November 2016, 08.15 – 17.00 Uhr
Séance des lundi 14 novembre 2016, 09h45 – 18h45 et mardi 15 novembre 2016, 08h15 – 17h00
Geschäft
Objet
16.053n
Neue Finanzordnung 2021
Nouveau régime financier 2021
16.052n
StHG. Änderung (Umsetzung 13.3728 Mo. Pelli)
LHID. Modification (mise en œuvre de 13.3728 Mo. Pelli)
15.493n
Pa.Iv. Jans. Keine Subventionen für Fleischwerbung
Iv.pa. Jans. Pas de subventions en faveur des publicités pour la viande
15.2034
Pet. Verein Tier-im-Fokus. Keine Steuermillionen für proviande
Pét. Verein Tier-im-Fokus. Pas de millions provenant de nos impôts pour Proviande
15.490n
Pa.Iv. Gschwind. Auch kleine Unternehmen müssen Arbeitsbeschaffungsreserven bilden können
Iv.pa. Gschwind. Constitution de réserves de crise aussi pour les petites entreprises
15.479n
Pa.Iv. Bourgeois. Stopp dem ruinösen Preisdumping beim Zucker! Sicherung der inländischen Zuckerwirtschaft
Iv.pa. Bourgeois. Stop au bradage ruineux du sucre ! Pour la sauvegarde de l’économie sucrière indigène
15.2031
Pet. Schweizer Verband der Zuckerrübenpflanzer SVZ, Bern. Rettet den Schweizer Zucker
Pét. Fédération Suisse de Betteraviers. Sauvons le sucre suisse
16-07
Swissness. Stand der Umsetzung und Inkrafttreten. Bericht der Verwaltung
Swissness. Etat de la mise en œuvre et entrée en vigueur. Rapport de l’administration
17-xx
Grundsatzdiskussion zu Konsultation und Information der WAK zu Verhandlungsmandaten mit der OECD.
Débat de fond sur la consultation et l’ information de la CER sur des mandats de négociations avec l’OCDE
15.057n
Ja zum Schutz der Privatsphäre. Volksinitiative. Direkter Gegenentwurf
Oui à la protection de la sphère privée. Initiative populaire. Contre-projet direct
16.3044
Mo. Bischof. Beseitigung der Heiratsstrafe
Mo. Bischof. Eliminer la pénalisation fiscale due au mariage
15.302s
Kt.Iv. VS. Anpassung des Bundesrechts an die neuen Beherbergungsformen
Iv.ct. VS. Adapter le droit fédéral aux nouvelles offres en matière d’hébergement
12.318s
Kt.Iv. BE. Berechnung der Standardarbeitskraft in der Landwirtschaft. Änderung
Iv.ct. BE. Calcul de l’unité de main-d’œuvre standard dans l’agriculture. Modification
Ev. 15.050n
Für Ernährungssicherheit. Volksinitiative. Fristverlängerung
Pour la sécurité alimentaire. Initiative populaire. Prolongation du délai
Weitere Sitzungsdaten / dates des séances suivantes :
23. – 24.01.2017, 20. – 21.02.2017, 03. - 04.04.2017, 15. – 16.05.2017

Download Report