Mitteilungsblatt Herxheim Hayna Herxheimweyher Insheim Rohrbach Amtsblatt der Verbandsgemeinde Herxheim 42. Jahrgang (126) Freitag, den 16. September 2016 Nr. 37/2016 Herxheim - 2 - Ausgabe 37/2016 Herxheim - 3 - Ausgabe 37/2016 Herxheim - 4 - Ausgabe 37/2016 Herxheim - 5 - Ausgabe 37/2016 Herxheim - 6 - Ausgabe 37/2016 Herxheim - 7 - Wichtige Telefonnummern Ausgabe 37/2016 Herxheim - 8 - Notfall- und Bereitschaftsdienst Ausgabe 37/2016 Herxheim - 9 - Amtlicher Teil Verbandsgemeinde Neues aus dem Rathaus Neue Mitarbeiterinnen an der Grundschule Herxheim Die Verbandsgemeinde Herxheim begrüßt Diana Braun und Caroline Wetzel als neue Mitarbeiterinnen an der Grundschule Herxheim. Frau Braun, Erziehungskraft, betreut seit Beginn des neuen Schuljahres die Kinder der Betreuenden Grundschule. Frau Wetzel unterstützt bei der Essensausgabe in der Mensa als Hauswirtschaftskraft. Die beiden Damen lösen damit Madelaine Knobloch und Simone Begic ab, die mit Beginn des Schuljahres 2016/17 aus dem Dienst der Verbandsgemeinde austraten. Wir bedanken uns für die geleistete, immer sehr gute Arbeit und wünschen ihnen für ihren weiteren Lebensweg alles Gute. Gremium: Ausgabe 37/2016 Öffentliche Bekanntmachung Werksausschuss Wasserversorgung und Abwasserbeseitigung der Verbandsgemeinde Herxheim Montag, 19.09.2016, 18.30 Uhr 8. öffentliche/nichtöffentliche Sitzung Herxheim, Obere Hauptstraße 2 Rathaus Herxheim, Sitzungszimmer (E.09) im EG Termin: Status: Ort: Raum: Tagesordnung A) Öffentlicher Teil 1. Vorstellung des Plankonzeptes zur Trennung der Versorgungsnetze VG Werke Herxheim und ZV Impflinger Gruppe im Wasserwerk Rohrbach 2. Hydrogeologisches Modell im Bereich der Wassergewinnungsanlagen Billigheim-Rohrbach-Steinweiler Sachstandsbericht 3. Erneuerung der Trinkwasseraufbereitungsanlage Waldrohrbach durch den ZV Impflinger Gruppe; Sachstandsbericht 4. Auftragsvergaben Erneuerung der Wasserleitung und Kanalverlegung im Bereich Peter-Betz-Straße und Fiedhofstraße Herxheim 5. Vergabe des Auftrages der Materiallieferung (Wasserversorgung) für das Baugebiet „Am Wingert“ in Herxheim-Hayna 6.Auftragsvergaben Abschluss eines Stromliefervertrages 7.Auftragsvergabe; Erstellung von Gefährdungsbeurteilungen 8. Information zur Kooperation im Rahmen des Entstör- und Bereitschaftsdienstes 9. Mitteilungen und Anfragen B) Nichtöffentlicher Teil 1.Personalangelegenheiten 2. Mitteilungen und Anfragen Die Sitzung wird hiermit öffentlich bekannt gemacht. gez. Hedi Braun, Bürgermeisterin Gremium: Schulleiter Bernd Rieder, Madelaine Knobloch, Simone Begic, Bürgermeisterin Hedi Braun, Diana Braun, Caroline Wetzel, Beigeordneter Christian Sommer. Wir freuen uns, in Diana Braun und Caroline Wetzel kompetente und engagierte neuen Mitarbeiterinnen gefunden zu haben und wünschen ihnen viel Erfolg und Freude bei ihrer täglichen Arbeit. Ihre Hedi Braun, Bürgermeisterin Ihr Christian Sommer, Beigeordneter Das Fundbüro teilt mit Gefunden: - 3 Schlüssel (Genussmarkt Herxheim) - Brille (Kirchbergfest Herxheim) - Schlüsselbund mit Autoschlüssel - Schlagbohrmaschine, original verpackt, in Insheim Eigentümer der o. g. Gegenstände bzw. Finder wenden sich bitte an das Fundbüro der Verbandsgemeindeverwaltung Herxheim, Zimmer E.01-04, Tel.: 07276 501 101 Öffentliche Bekanntmachung Haupt- und Finanzausschuss der Verbandsgemeinde Herxheim Dienstag, 20.09.2016, 19.00 Uhr 13. öffentliche/nichtöffentliche Sitzung Herxheim, Obere Hauptstraße 2 Rathaus Herxheim, Sitzungszimmer (E.09) im EG Termin: Status: Ort: Raum: Tagesordnung A) Öffentlicher Teil 1. Nachwahlen in Ausschüsse 2. Änderung der Geschäftsordnung der Verbandsgemeinde Herxheim vom 07.10.2016 3. Bericht über den Stand des Haushaltsvollzugs zum 30.06.2016 4. Grundschule Herxheim Umbau zur barrierefreien Grundschule 5. Energetische Modernisierung und funktionale Verbesserungen des Rathausgebäudes 6. Kostenbeteiligung der Verbandsgemeinde an der Modernisierung des Dorfgemeinschaftshauses Rohrbach Nachträgliche Erhöhung der Beteiligung wegen Kostensteigerung gemäß vertraglicher Regelungen 7. Festlegung der Risikoklassen für den Ausrückebereich der örtlichen Feuerwehreinheit Rohrbach 8.Auftragsvergaben Kauf von 2 Mannschaftstransportfahrzeugen für die Feuerwehreinheiten Insheim und Rohrbach 9. Kooperation mit der Verbandsgemeinde Offenbach in der Flüchtlingsbetreuung 10. Neuregelung der Umsatzbesteuerung der öffentlichen Hand ab 2017 (§ 2b UStG) Ausübung des Wahlrechts nach § 27 Abs. 22 UStG 11.Auftragsvergabe; Erstellung von Gefährdungsbeurteilungen 12. Sonstige Auftragsvergaben 13.Grundstücksangelegenheiten 14. Unterrichtung über die örtliche Kassenprüfung der Verbandsgemeinde Herxheim 15. Chawwerusch-Theater-Projekt mit der Verbandsgemeinde und den Ortsgemeinden Vorbereitung der 14. Sitzung des Verbandsgemeinderates am 27.09.2016 16. 17. Mitteilungen und Anfragen B) Nichtöffentlicher Teil 1.Auftragsvergaben 2.Grundstücksangelegenheiten 3.Rechtsstreitigkeiten 4.Personalangelegenheiten 5. Mitteilungen und Anfragen Die Sitzung wird hiermit öffentlich bekannt gemacht. gez. Hedi Braun, Bürgermeisterin Herxheim - 10 - Ausgabe 37/2016 Herxheim - 11 - Pamina-Schulzentrum Herxheim Gemeinsame Orientierungsstufe Einladung zu unseren Informationsveranstaltungen Liebe Eltern! Zum Ende des ersten Schulhalbjahres steht eine Entscheidung an, die den Schul- und Lebensweg der Kinder und auch das Leben der Eltern für viele Jahre entscheidend prägen wird: die Wahl der weiterführenden Schule nach Abschluss der Grundschule. Wir möchten Ihnen frühzeitig (Oktober, November) Gelegenheit geben, diese enorm wichtige Entscheidung auf der Grundlage bestmöglicher Informationen zu treffen. Sie sollen in die Lage versetzt werden, vergleichen zu können und Ihre bevorzugte Schule zu wählen. Bei folgenden Veranstaltungen können Sie unsere Schule kennenlernen: Informationsabende: in der Aula unserer Schule (Erdgeschoss Verwaltungstrakt) Mittwoch, 5. Oktober 2016 19.00 Uhr (Schwerpunkt Kreis GER) Donnerstag, 6. Oktober 2016 19.00 Uhr (Schwerpunkt Kreis SÜW) Selbstverständlich können Sie auch einen Termin wahrnehmen, der schwerpunktmäßig für andere Grundschulen gedacht ist. Wir werden Ihnen - unser pädagogisches Konzept vorstellen - Ihre Fragen beantworten Tag der offenen Tür: Samstag, 05. November 2016 10.00 - 13.00 Uhr Die Orientierungsstufe, das Gymnasium und die Realschule plus stellen sich vor. Anmeldung: Mittwoch, 08.02.2017 09.00 - 12.00 Uhr und 14.00 - 18.00 Uhr Donnerstag, 09.02.2017 09.00 - 12.00 Uhr und 14.00 - 18.00 Uhr Beratungsgespräche: Für Ihre individuellen Fragen stehen alle Mitglieder der Schulleitung nach telefonischer Terminvereinbarung (07276/971-101 oder 07276/971-0) gerne zur Verfügung. Wir hoffen, Ihnen damit helfen zu können, für Ihr Kind die richtige Schule zu wählen, an der allen Beteiligten das Lehren und Lernen Freude macht. Hinweis: Parken Sie bitte auf dem Besucherparkplatz in der AlbertDetzel-Straße. Ausgabe 37/2016 Leitende Regierungsschuldirektorin Rosemarie Höh-Eymael überbrachte Glückwünsche und Urkunde des Landes Rheinland-Pfalz. Die Vorsitzende des örtlichen Personalrates, Frau Novak-Josten, fand anerkennende Worte für das gesamte Kollegium. Sekretariat Bienen machen Schule in der Grundschule in Herxheim Bienenpaten werden gesucht Bienen sind ausgesprochen nützliche und wichtige Helfer in der Natur, wenn es darum geht, bei ihrer Nahrungssuche ganz nebenbei Obstbäume und Beerenobst zu bestäuben. Bienen eignen sich aber auch sehr gut dafür, Kinder und Jugendliche für die Natur zu begeistern. Das war der Anstoß für den Herxheimer Imker Thomas Hans, gemeinsam mit der Grundschule in Herxheim eine Bienen-AG für Schüler der dritten und vierten Klasse ins Leben zu rufen. Die Bienen-AG geht nun bereits ins dritte Jahr. Die Kinder lernen dabei jede Menge über Honigbienen, Wildbienen, Hummeln und Bienenprodukte. Ein Bienenvolk wurde für diese Zwecke angeschafft und lebt in einer ruhigen Ecke auf dem Schulgelände. Die Kinder begleiten die Bienen ein ganzes Jahr lang und gehen dem Imker aus Herxheim bei allen Tätigkeiten zur Hand: Waben ziehen, Honig schleudern und abfüllen, Rähmchen erneuern und vieles mehr. „Wir sind viel draußen, schauen uns an, wovon sich die Bienen ernähren und welche wichtigen Aufgaben sie haben. Nebenbei erfahren die Kinder, welche Blumen am Wegrand blühen“, erklärt Thomas Hans. „Oder wir bauen ein Insektenhotel, das jedes Kind so gestalten kann wie es möchte.“ Spielerisch erleben und verstehen die Grundschüler die Zusammenhänge zwischen Biene, Mensch und Natur. Und dürfen am Ende selbst geschleuderten Honig oder selbst gezogene Bienenwachskerzen mit nach Hause nehmen. Damit die Arbeit der Schüler mit den Bienen auf eine breitere Basis gestellt werden kann, möchten die Initiatoren der Bienen-AG weitere Bienenvölker anschaffen. Hierbei benötigen sie Unterstützung und haben verschiedene Bienen-Patenschaften aufgelegt. Eine Bronze-Patenschaft kann für 50 € pro Jahr, eine silberne für 200 € und eine Gold-Patenschaft für 500 € erworben werden. Mit einer Patenschaft wird nicht nur den Kindern geholfen, sondern auch ein wertvoller Beitrag zum Erhalt der Artenvielfalt geleistet. Bürgermeisterin Hedi Braun ist bereits mit gutem Beispiel voran gegangen und hat eine Bienen-Patenschaft übernommen. Wer Interesse an einer Patenschaft hat, meldet sich bitte bei der Grundschule Herxheim oder direkt bei Imker Thomas Hans unter Tel.: 07276 / 9876-70 oder per E-Mail an [email protected]. Mit freundlichen Grüßen Das Pädagogische Team Michael Dürphold, Leiter Gemeinsame Orientierungsstufe Stellvertretender Schulleiter RS+ Gudrun Seger, Pädagogische Koordinatorin Realschulkonrektorin Peter Klammler, Vertreter des GymnasiumsStudiendirektor Förderverein Pamina-Schulzentrum e.V. Teenie-Flohmarkt Herbst/Winter Am 17.09.2016 findet der nächste Teenie-Flohmarkt am PaminaSchulzentrum statt. An diesem Tag kann Kleidung und Accessoires ab Größe 140 gekauft werden. In der Zeit von 14.00 - 16.00 Uhr kann die Ware erworben werden. Wie jedes Jahr findet der Flohmarkt im Oberstufengebäude am Pamina Schulzentrum in Herxheim statt. Freuen Sie sich auf eine entspannte Einkaufsatmosphäre. Bei einer Tasse Kaffee und Kuchen kann dann der Einkauf ausklingen. Für Kaffee und Kuchen sorgt der Förderverein. Wir freuen uns auf Sie. Der Erlös fließt einem Projekt am Schulzentrum zu. PAMINA - Schulzentrum Herxheim 40-jähriges Dienstjubiläum Der federführende Schulleiter und Leiter der Realschule plus im Pamina Schulzentrum Herxheim, Jürgen Müller, vollendete am 31.07.2016 sein 40-jähriges Dienstjubiläum. Müller studierte in Heidelberg Germanistik, Geschichte und Politologie. Nach Absolvierung seines Referendariates arbeitete er in verschiedenen Schulen und Dienststellen des Landes, er besitzt noch einen Lehrauftrag an der Uni Landau. 1991 übernahm er die Leitung des Staufer-Schulzentrum in Annweiler, das er 15 Jahre leitete. Seit 2007 ist er Schulleiter im Pamina-Schulzentrum Herxheim. Immer wieder wurde er in verschiedene Arbeitsgruppen des Ministeriums berufen, ebenso ist er seit vielen Jahren als Schulbuchgutachter tätig. Derzeit koordiniert er die Arbeitsgruppe Schulen im Schulversuch „Mehr Selbständigkeit an rheinland-pfälzischen Schulen“ im Bildungsministerium. Seine gesamte Schulleitertätigkeit verbringt Müller im Kreis Südliche Weinstraße. Sprechtag der Deutschen Rentenversicherung Rheinland-Pfalz Die Deutsche Rentenversicherung Rheinland-Pfalz berät am 12.10.; 09.11. und 14.12.2016 in der Verbandsgemeinde Herxheim von 09.00 bis 12.00 und von 13.00 bis 15.30 Uhr vor Ort in allen Fragen zu Rente, Reha und Altersvorsorge individuell und neutral. Dabei spielt es keine Rolle, welcher Rentenversicherungsträger das Konto führt. Der Berater informiert über den Stand des Versicherungskontos und die aktuelle Rentenhöhe. Dazu ist der Personalausweis oder Reisepass erforderlich. Auskünfte über andere Personen, zum Beispiel den Ehegatten, sind möglich, wenn eine Vollmacht vorliegt. Einen Termin für eine persönliche Beratung gibt es bei der Verbandsgemeinde Frau Veth, Zimmer 1.01, Telefon: 07276/501-121, oder bei Frau Tornatore, Zimmer 1.02, Telefon: 07276/501-122. Dabei sollten die Versicherungsnummer und der Grund der Beratung angegeben werden. Herxheim - 12 - Ortsgemeinde Herxheim Gremium: Öffentliche Bekanntmachung Ausschuss für Bauen und Ortsentwicklung (Bauausschuss) der Ortsgemeinde Herxheim Donnerstag, 22.09.2016, 18.30 Uhr 20. öffentliche/nichtöffentliche Sitzung Herxheim, Obere Hauptstraße 2 Rathaus Herxheim, Ratssaal (Nr. 1.09) im 1. OG Termin: Status: Ort: Raum: Tagesordnung A) Öffentlicher Teil 1. Entwicklung eines Wohnbaugebietes „Bruch“Vorstellung des Projektes durch Studierende der TU Kaiserslautern 2. Bebauungsplan „An der Augustastraße“ 3.Auftragsvergaben 4. Bauanträge und Bauvoranfragen 5. Mitteilungen und Anfragen B) Nichtöffentlicher Teil 1.Auftragsvergaben 2. Bauanträge und Bauvoranfragen 3. Mitteilungen und Anfragen Die Sitzung wird hiermit öffentlich bekannt gemacht. Ausgabe 37/2016 der Edelstahlkamine. Danach kann das neue Dach errichtet werden. Das Architekturbüro hat nach dem Bauzeitenplan den Abschluss der Arbeiten Ende Dezember vorgesehen. Im weiteren Verlauf der Sitzung des Bauausschusses wurde auch der Auftrag für die Verbesserung und Verbreiterung des Radweges entlang der Umgehungsstraße vom Kreisel Hayna bis zum westlichen Ortsrand vergeben. Das günstigste Angebot hat die Fa. Tiator, Herxheim mit 32.338,25 € abgegeben. Die Arbeiten werden im Zusammenhang mit der Errichtung des Kunstrasenplatzes in der zentralen Sportanlage vorgenommen, da das Obermaterial für die Wegeverbesserung verwendet werden kann. gez. Franz-Ludwig Trauth, Ortsbürgermeister Richtfest am Steinzeithaus gez. Trauth, Ortsbürgermeister Aus der letzten Sitzung des Ausschusses für Bauen und Ortsentwicklung (Bauausschuss) der Ortsgemeinde Herxheim Aufträge für Tribünensanierung vergeben: Nach dem Großbrand am 10. Dezember 2015 waren umfangreiche Arbeiten zur Brandursachenermittlung, Brandstellenräumung, Teilabbruch und Gebäudesicherung erforderlich. In Absprache mit der Brandversicherung wurde das Architekturbüro BtoB, Ludwigshafen beauftragt, die Schadensermittlung durchzuführen. Innerhalb dieser Aufgabe waren Materialuntersuchungen, statische Berechnungen sowie umfangreiche Preisermittlungen für verschiedene Gewerke erforderlich. Ende Mai wurde die durch den Brand bedingte Schadenshöhe festgestellt und mit der Brandversicherung abgestimmt. In der Sitzung des Ortsgemeinderates vom 02.06.2016 wurde das Architekturbüro mit den weiteren Leistungsphasen zur Wiedererrichtung des Tribünendaches beauftragt. Ebenso wurde der Auftrag für die statische Berechnung hierzu erteilt. Das Architekturbüro hat den notwendigen Bauantrag eingereicht. Gleichzeitig wurde begonnen, die notwendigen Leistungsverzeichnisse zu erstellen, da die Arbeiten teilweise öffentlich auszuschreiben sind. Um durch die Sommerferien keine Zeit zu verlieren, hat der Ortsgemeinderat in seiner Sitzung vom 07.07.2016 den Bauausschuss ermächtigt, nach Vorliegen der Ausschreibungsergebnisse die Aufträge zu erteilen. In diesem Zusammenhang wurden die Stahlbau-, die Dachabdichtungs- und die Betonerhaltungsarbeiten öffentlich sowie die Rohbauarbeiten und Errichtung des Aufzugschachtes, die Malerarbeiten an der Dach-Stahlkonstruktion und die Erneuerung der EdelstahlAbgasanlagen beschränkt ausgeschrieben. Die Eröffnung der Angebote erfolgte am 23.08.2016 im Rathaus. Hierbei war leider festzustellen, dass für die Stahlbauarbeiten kein Angebot eingereicht wurde. Nunmehr soll die Leistung auf zwei Gewerke aufgeteilt werden, zum einen die Lieferung und den Einbau von Stahlträgern und zum anderen die Lieferung und Verlegung des Trapezblech-Unterdaches. Folgende Aufträge konnten jedoch vergeben werden: a) Dachabdichtungsarbeiten; Fa. Isobau GmbH zum Angebotspreis von 105.490,86 € b) Betonerhaltungsarbeiten; Fa. Sandstrahl Schuch GmbH zum Angebotspreis von 87.976,88 € c) Rohbauarbeiten Fahrstuhlschacht; Fa. Simsek Bau GmbH, Herxheim zum Angebotspreis von 40.496,02 € d) Malerarbeiten Dach-Stahlkonstruktion; Fa. Ulrich Zotz, Herxheim zum Angebotspreis von 10.498,18 € e) Erneuerung der Edelstahl-Abgasanlage; Fa. Simsek Bau GmbH, Herxheim zum Angebotspreis von 20.900,33 €. Mit den einzelnen Arbeiten wird unverzüglich begonnen. So wird der Aufzug und der zerstörte Schacht demontiert. Danach folgt der Wiederaufbau des Aufzugsschachtes. Um die weiteren Abbrucharbeiten am Dach ausführen zu können, wird das entsprechende Flächengerüst erweitert. Nach Abbruch des Daches erfolgt die Brandreinigung der Stahlbeton- und Stahlkonstruktion. Anschließend erfolgen die Malerarbeiten und die Betonsanierung sowie die Erneuerung Herxheim ist um eine Attraktion reicher: Am Westrand des Ortes steht nun der Nachbau eines Langhauses, wie er dort schon vor 7500 Jahren stand. Das „Steinzeithaus“, das vom Museum Herxheim mit Hilfe zahlreicher Freiwilliger auf der Landesgartenschau Landau errichtet worden war, wurde in diesem Sommer am Ort der archäologischen Ausgrabungen wieder aufgebaut. Das Museum Herxheim lädt nun alle Interessierten ein, gemeinsam das Steinzeithaus mit einem Richtfest einzuweihen am Freitag, 16. September 2016 ab 17.00 Uhr. In Anwesenheit der Planer und Erbauer des Hauses - Landschaftsarchitekt Kurt Garrecht und Volker Zotz von der Gemeindegärtnerei sowie vieler freiwilliger Helfer werden Ortsbürgermeister Franz-Ludwig Trauth und Museumsleiter Dr. Alexander Gramsch das Steinzeithaus offiziell der Öffentlichkeit übergeben.Das „Steinzeithaus“ des Museums Herxheim ist eine Freiluftausstellung, die das ganze Jahr über kostenlos zugänglich ist! Künftig soll am Haus weitergebaut werden: Schulklassen und Gruppen von Kindern (aber gerne auch Erwachsenen) können Kontakt mit dem Museum aufnehmen, um die noch fehlenden Lehmwände einzuziehen, wie dies auch schon auf der Landesgartenschau geschehen ist. So können wir gemeinsam ein Stück unserer Vergangenheit wieder lebendig und für zukünftige Generationen sichtbar machen. Mehr zum Projekt „Steinzeithaus“ des Museums: http://museumherxheim.de/steinzeithaus.html. Freundschaftskreis Herxheim Saint Apollinaire / Ilfracombe Einladung zum ‚Fête d‘octobre‘ am 08.10.2016 in St-Apollinaire Liebe Mitglieder des Freundschaftskreises und Bürger/innen der Verbandsgemeinde Herxheim, das Comité de Jumelage in St-Apollinaire veranstaltet am Samstag, 8. Oktober 2016, zum zweiten Mal ein „Oktoberfest“ und lädt alle Interessierten an der Städtepartnerschaft herzlich zur Teilnahme ein. Es sollen bei gemütlichem Beisammensein deutsche und französische Produkte präsentiert und verköstigt werden, es sollen deutsche und französische Lieder miteinander gesungen werden, es können ‚alte‘ Kontakte gepflegt und ‚neue‘ Kontakte geknüpft werden. Zelte werden aufgebaut, sodass die Veranstaltung auch bei eventuellen kleinen Regenschauern stattfinden kann. Für die Unterbringung von Samstag auf Sonntag können Sie entweder Ihre persönlichen Kontakte nutzen, bei rechtzeitiger Anmeldung werden die Mitglieder des ‚Comité de Jumelage‘ versuchen, private Übernachtungsmöglichkeiten anzubieten, oder Sie buchen eine Übernachtung in einem der zahlreichen Hotels in Dijon oder St-Apollinaire (z.B. im Hôtel IBIS Budget Dijon-St. Apollinaire). Der Vorstand des Freundschaftskreises bittet um Meldungen bis spätestens 30. September bei der stv. Vorsitzenden, Fr. Maria Kuntz (Tel.: 07276-7221). Je nach Teilnehmerzahl können Fahrgemeinschaften oder auch ein Bus organisiert werden; ebenso auf Wunsch eine deutsch-sprachige Führung durch die Altstadt von Dijon mit dem „Palais des Ducs de Bourgogne“ am Sonntagvormittag. Das Comité de Jumelage in St-Apollinaire freut sich auf viele Besucher. Ariane Ball Herxheim - 13 - Ausgabe 37/2016 Ortsteil Hayna Erster Spatenstich Am Samstag, den 03.09.2016 erfolgte der erste Spatenstich am zentralen Mehrgenerationenplatz in der Ortsmitte Haynas. Bei strahlendem Sonnenschein und umrahmt von Livemusik der Kultuskapelle vollzogen Ortsbürgermeister Franz-Ludwig Trauth, Bürgermeisterin Hedi Braun, Herr Naßhan - Architekt und Planer des Büros ISA - sowie Ortsvorsteherin Rita Axtmann den offiziellen ersten Spatenstich. Ortsgemeinde Insheim Schuleinschreibung Grundschule Insheim für das Schuljahr 2017/18 Die Schuleinschreibung für das Schuljahr 2017/18 findet am Montag, dem 26.09.2016 zwischen 08.00 und 12.00 Uhr an der örtlichen Grundschule statt. Es müssen alle Kinder, auch beeinträchtigte Kinder, die im Zeitraum vom 01.09.2016 bis 31.08.2017 das sechste Lebensjahr vollenden werden, sowie Kinder, die bisher vom Schulbesuch zurückgestellt waren, angemeldet werden. Kinder, die in der Zeit vom 01.09.2017 bis 31.12.2017 das sechste Lebensjahr vollenden (sogenannte „Kannkinder“), können auf Wunsch der Eltern ebenfalls eingeschult werden, deren Anmeldung erfolgt jedoch erst im Februar 2017. Sie werden hierzu rechtzeitig informiert. Bei der Anmeldung legen Sie bitte die Geburtsurkunde des Kindes oder das Familienstammbuch und die Bescheinigung über den Kindergartenbesuch vor. Für Berufstätige, die den oben genannten Termin nicht wahrnehmen können, besteht die Möglichkeit zur Anmeldung am Montag, den 26.09.2016 von 17.00 bis 18.00 Uhr. Carola Fink, Schulleitung Nahwärme in Insheim Bürgersprechstunde Die Redner betonten, wie wichtig dieser Platz für die Dorfgemeinschaft werden könne. Der Platz war in die Jahre gekommen und hatte seine Attraktivität verloren. Einzelaktionen wie Querung oder Spielplatzerneuerung schienen wenig sinnvoll. Den Platz als Ganzes zu überplanen und ein Gesamtkonzept zu entwickeln waren die richtigen Anhaltspunkte. Das Büro ISA mit Architekt Naßhan konnten verpflichtet werden. Die Anforderungen, ein Platz der Begegnung, der Kommunikation und des Aufenthaltes für alle Generationen zu schaffen, scheinen erfüllt werden zu können. Ein Zuschuss des Landes ermöglicht jetzt die Realisierung. Falls die Witterung mitspielt, wird wahrscheinlich Ende des Jahres die Baumaßnahme abgeschlossen werden können. Schnelles Internet für Hayna - online Wie Sie wahrscheinlich wissen, ist Hayna seit August 2016 online. Viele Kunden sind bereits an das schnelle Netz der Fa. Inexio angeschaltet, weitere folgen nach und nach. Die Firma Inexio wird am Mittwoch, 21.09.2016 von 16.00 - 19.00 Uhr im Bürgerhaus Hayna eine Beratungs- und Vertragsveranstaltung durchführen, bei der sich die Bürgerinnen und Bürger über das Leistungsangebot der Fa. Inexio informieren können. Von Vorteil ist es, wenn Sie entweder Ihre jetzigen Vertragsunterlagen mitbringen oder sich vorher über Ihre Kündigungsfristen informieren. Falls Sie sich vorab schon informieren möchten, können Sie das im Internet unter www.myquix.de oder unter der kostenlosen Rufnummer 0800-7849375 tun. Um die Bürgerinnen und Bürger weiter zum Thema Nahwärme zu informieren, bietet die Pfalzwerke AG mehrere Bürgersprechstunden im Rathaus Insheim an. Sebastian Koch wird an folgenden Tagen für Fragen während der Bürostunden von 17.00 - 19.00 Uhr zur Verfügung stehen: Donnerstag, 22. September 2016 Dienstag, 27. September 2016 Dienstag, 11. Oktober 2016 Aktionswoche Rheinland-Pfalz Ein Land voller Energien Geothermiekraftwerk Insheim 76865 Insheim, Hinter der Sandgrube 1 Führungen am Mittwoch, 21.09.2016 um 10.00 Uhr und Donnerstag, 22.09.2016 um 14.00 Uhr Pfalzwerke geofuture GmbH „Energie aus der Erde: Das Erdwärmekraftwerk Insheim“ - Das Geothermiekraftwerk Insheim der Pfalzwerke geofuture GmbH gewinnt aus heißem Thermalwasser aus den Tiefen des Pfälzer Untergrundes sauberen und grundlastfähigen Ökostrom. Bei Frührungen durch das Kraftwerk wird die Technik vorgestellt und Fragen zur Geothermie beantwortet. Die Führungen sind kostenfrei. Anmeldung unter: [email protected] Ortsgemeinde Rohrbach Ortsgemeinde Herxheimweyher Schnelles Internet für Herxheimweyher online Wie Sie wahrscheinlich wissen, ist Herxheimweyher seit August 2016 online. Viele Kunden sind bereits an das schnelle Netz der Fa. Inexio angeschaltet, weitere folgen nach und nach. Die Firma Inexio wird am Montag, 26.09.2016 von 15.00 - 18.00 Uhr im Dorfgemeinschaftshaus Herxheimweyher eine Beratungs- und Vertragsveranstaltung durchführen, bei der sich die Bürgerinnen und Bürger über das Leistungsangebot der Fa. Inexio informieren können. Von Vorteil ist es, wenn Sie entweder Ihre jetzigen Vertragsunterlagen mitbringen oder sich vorher über Ihre Kündigungsfristen informieren. Falls Sie sich vorab schon informieren möchten, können Sie das im Internet unter www.myquix.de oder unter der kostenlosen Rufnummer 0800-7849375 tun. Gremium: Öffentliche Bekanntmachung Bauausschuss (Dorfentwicklung und Dorferneuerung) der Ortsgemeinde Rohrbach Montag, 19.09.2016, 19:30 Uhr 13. öffentliche/nichtöffentliche Sitzung Rohrbach, Schulstraße 6 Dorfgemeinschaftshaus Rohrbach, Ratssaal Termin: Status: Ort: Raum: Tagesordnung A) Öffentlicher Teil 1. Wiederkehrende Beiträge für den Straßenbau; hier: Nachbewertung der Straßen und Aufstellung einer Prioritätenliste für die Jahre 2017-2020 2. Leerstands- und Potentialflächenkataster 3. Bauanträge und Bauvoranfragen 4.Auftragsvergaben; Anschaffung eines Böschungsmulchers 5. Mitteilungen und Anfragen Herxheim - 14 - B) Nichtöffentlicher Teil 1.Grundstücksangelegenheiten 2.Auftragsvergaben 3. Bauanträge und Bauvoranfragen Die Sitzung wird hiermit öffentlich bekannt gemacht. gez. Peter Feser, Ortsbürgermeister Öffentliche Bekanntmachung Gremium: Termin: Status: Ort: Raum: Ortsgemeinderat Rohrbach Mittwoch, 21.09.2016, 19.30 Uhr 14. öffentliche/nichtöffentliche Sitzung Rohrbach, Schulstraße 6 Dorfgemeinschaftshaus Rohrbach, Ratssaal Tagesordnung A) Öffentlicher Teil 1.Einwohnerfragestunde 2. Bericht über den Stand des Haushaltsvollzugs zum 30.06.2016 3. Änderung der Geschäftsordnung des Ortsgemeinderates Rohrbach vom 21.09.2016 4. Wiederkehrende Beiträge für den Straßenbau; hier: Nachbewertung der Straßen und Aufstellung einer Prioritätenliste für die Jahre 2017-2020 5. Leerstands- und Potentialflächenkataster 6. Satzung zur Änderung der Straßenreinigungssatzung der Ortsgemeinde Rohrbach 7. Erlass einer Friedhofsgebührensatzung 8. Antrag auf Tempo 30 aus Lärmschutzgründen für die Bahnhofstraße (Abschnitt Hauptstraße bis Schulstraße) 9. Neuregelung der Umsatzbesteuerung der öffentlichen Hand ab 2017 (§ 2b UStG) hier: Ausübung des Wahlrechts nach § 27 Abs. 22 UStG 10.Auftragsvergaben 11. Bauanträge und Bauvoranfragen 12. Mitteilungen und Anfragen Ausgabe 37/2016 Feuerwehr Wasser-satt-Tag in Hayna Es war ein tolles Erlebnis für junge interessierte Kids und deren Eltern, aber auch die Aktiven in den Jugendfeuerwehren aus Erlenbach und Hayna. Erstmals wurde kreisübergreifend ein gemeinsames Spielfest organisiert. Ideal - bei den sommerlichen Temperaturen wurde ein Parcours, bestehend aus Spielen um und mit Wasser, auf dem Schatten spendenden Wirtschaftsweg der Kräuterfabrik Metz Richtung Erlenbach aufgebaut. So konnten die Teams aus Erlenbach und Hayna die Aufgaben in einem angenehmen Umfeld bestreiten. Nach den Wettkämpfen gab es vor der Siegerehrung noch eine gemeinsame Übung der beiden Jugendwehren mit den vorab zur Schau gestellten unterschiedlichen Fahrzeugen. Höhepunkt bildete die kontrollierte Fettverbrennung - simuliert auf einem ausgedienten Herd -, der allen Anwesenden vor Augen führte, was passiert, wenn Wasser mit heißem Fett oder Öl in Verbindung gebracht wird. Das Fett/Öl vergrößert das Volumen schlagartig um das 1700fache der ursprünglichen Menge. Daher niemals Fett-/Ölbrände mit Wasser löschen! Hier wäre eine Löschdecke oder schlicht der Deckel des Topfes das Mittel der Wahl. B) Nichtöffentlicher Teil 1.Auftragsvergaben 2.Grundstücksangelegenheiten 3. Bauanträge und Bauvoranfragen Die Sitzung wird hiermit öffentlich bekannt gemacht. gez. Peter Feser, Ortsbürgermeister Die Verbandsgemeindewerke Herxheim informieren Veränderung der Druckverhältnisse im Ortsnetz Rohrbach Ab dem 13.09.2016 finden im Wasserwerk Rohrbach Unterhaltungsarbeiten statt, bei denen verschiedenen Wasserpumpen außer Betrieb genommen werden müssen. Dadurch können sich Druckschwankungen im Wassernetz ergeben. Die Arbeiten dauern ca. zwei Wochen an. Für Fragen steht Ihnen Herr Baier unter der Telefonnummer 07276/501424 zur Verfügung. Ihre Verbandsgemeindewerke Herxheim Schuleinschreibung der Grundschule am Mandelbaum für das Schuljahr 2017/18 Die Schuleinschreibung für das Schuljahr 2017/18 findet am Dienstag, dem 27.09.2016 vormittags von 08.00 - 12.00 Uhr sowie für Berufstätige von 16.30 - 17.30 Uhr an der örtlichen Grundschule statt. Es müssen alle Kinder, auch beeinträchtigte Kinder, die in der Zeit vom 1. September 2016 bis 31. August 2017 das sechste Lebensjahr vollenden werden, sowie Kinder, die bisher vom Schulbesuch zurückgestellt waren, angemeldet werden. Kinder, die in der Zeit vom 1. September 2017 bis 31. Dezember 2017 das sechste Lebensjahr vollenden (sogenannte „Kannkinder“), können auf Wunsch der Eltern ebenfalls eingeschult werden. Die Anmeldung erfolgt jedoch erst im Februar 2017. Sie werden hierzu rechtzeitig informiert. Bei der Anmeldung legen Sie bitte die Geburtsurkunde des Kindes oder das Familienstammbuch vor. Silke Schönenberger, Schulleitung Die abschließende Siegerehrung ließ den gelungenen Tag gebührend ausklingen. Und es gibt schon jetzt Überlegungen einen derartigen Spieletag im Zeichen der Jugendfeuerwehr(en) für das nächste Jahr zu planen. Allen Gästen und Helfern ein herzliches Dankeschön. (ai) Herxheim - 15 - .LQGHUWDJHVVWlWWHQ Ausgabe 37/2016 Spielplatz eine Apfelsammelpause mit leckerem Apfelkuchen. Alle hatten an diesen Tag sehr viel Spaß. Wieder ein großes Dankeschön an unseren Planwagenfahrer Erich Detzel. Er bringt uns nämlich mit dem Planwagen auch zum Apfelmobil, sodass alle Kinder mitfahren können. Wir freuen uns jetzt schon auf dennächsten Ausflug. Infos aus der Kita Am Niederteich… Das Wandern ist des Müllers Lust…. Das Wandern! Zur ersten Familienwanderung sind alle Familien unserer Kita am Samstag, dem 17. September 2016 herzlich eingeladen. Ziel dieser Wanderung ist der Waldgeisterpfad in Oberotterbach. Viele, in Baumstämme geschnitzte Fabelwesen begegnen uns auf diesem Weg. Die Strecke ist nicht sehr anstrengend und kann auch problemlos mit einem Buggy oder Kinderwagen begangen werden. Im Wald selbst ist ein Rucksackpicknick geplant, zu dem jede Familie gerne etwas mitbringen kann. Wir treffen uns zur Abfahrt mit eigenen PKWs um 10.30 Uhr an der Kindertagesstätte. Wenn jemand kein Fahrzeug besitzt und gerne mit möchte, ermöglichen wir gerne Mitfahrgelegenheit in Fahrgemeinschaften. Bitte melden Sie sich bei Bedarf. Zum Abschluss dieser Wanderung ist dann noch ein gemütliches Beisammensein im Schützenhaus in Oberotterbach (direkt beim Parkplatz) geplant. Wir freuen uns auf viele Teilnehmer und hoffen auf Ihr Interesse. Wir bitten um Anmeldung auf der Liste im Eingangsbereich der Kita. Gäste sind ebenfalls willkommen. Einladung zur Elternversammlung 2016-2017 Zur diesjährigen Elternversammlung laden wir alle Eltern unserer Kita Kinder sehr herzlich ein. Termin: 19. September 2016, 20.00 Uhr Festhalle Herxheim, kleiner Saal Folgende Tagesordnung ist vorgesehen: - Rückblick auf das vergangene Kindergartenjahr - Bericht aus den Gruppen - Bericht des Elternausschusses 2015-2016 - Terminplan 2016 - 2017, Veranstaltungen und Schließtage - Wahl eines Elternausschusses für das Kiga-Jahr 2016 - 2017 - Sonstiges, Fragen Bei dieser Elternversammlung wird dann ja auch der neue Elternausschuss gewählt. „Wahlberechtigt und wählbar sind die anwesenden Eltern und sonstige Erziehungsberechtigten. Abwesende Eltern und sonstige Erziehungsberechtigte sind wählbar, wenn ihre schriftliche Zustimmung beim Träger der Kita vorliegt“ (Auszug aus der Elternausschussverordnung § 1.1.).Wir würden uns sehr freuen, wenn sich wieder viele Eltern als Kandidaten zur Verfügung zu stellen und kreativ im Elternausschuss mitwirken möchten. Falls Eltern nicht an der Versammlung nicht teilnehmen können aber trotzdem kandidieren möchten, ist eine schriftliche Zustimmung vor der Versammlung erforderlich. Wir freuen uns über zahlreiche Teilnahme bei den beiden Veranstaltungen. Elternausschuss und Leitung der Kita Am Niederteich Kindertagesstätte „Kleine Strolche“ Herxheimweyher - Neues Kindergartenjahr Erste Familienaktion und Neuigkeiten Neuigkeiten Bei uns in der Kita hat sich viel getan. Hier in kurzen Worten einiges Neues: Wir dürfen unseren FSJler Andre Kluge seit dem 01.09.2016 herzlich begrüßen. Carolin Hoernicke konnte nach ihrem Anerkennungsjahr übernommen werden. Wir begrüßen sie sehr herzlich als neue Mitarbeiterin. Unsere Betriebserlaubnis wurde von 15 Kindern (1-6 Jahre) auf 25 Kinder (2-6 Jahre) erhöht. Ab dem 01.10.2016 dürfen wir davon 24 Plätze als Ganztagesplätze besetzen. Unser „Frisches Kochen“ mit Tatjana Grubesic seit Januar 2016 begeistert Kinder und Eltern immer wieder. In diesem Zuge arbeiten wir noch mit der AOK und dem Jolinchen Projekt zusammen, welches sich mit den Themen Ernährung, Entspannung und Bewegung beschäftigt. Dazu möchten wir gerne Richtung Genusskindergarten gehen und werden in Zukunft versuchen, mit der Sarah Wiener Stiftung zusammen zu arbeiten. Im Oktober findet für unsere Eltern ein Elternabend zum Thema „Gesundes Frühstück“ statt. Unser pädagogischer Schwerpunkt wird die Entspannung. Da Ernährung, Bewegung und Entspannung eng miteinander verknüpft sind, werden wir dies konzeptionell auch so festhalten. Dieses Kindergartenjahr 2016/2017 wird unsere Konzeption mit den Schwerpunkten neu verschriftlicht. Wir haben vom Land wieder 100 zusätzliche Sprachförderstunden genehmigt bekommen und freuen uns sehr darüber, dass unsere „Sprechlöwen“ weiter machen können. Die Sprachförderung führt Anja Goerke durch. Wer über uns mehr erfahren möchte, darf sich gerne unsere Einrichtung anschauen und uns kennen lernen. Mit sonnigen Grüßen alle großen und kleinen Strolche Ende des amtlichen Teils Volkshochschule Kursstart September 2016 H 521 - Tapas - Fingerfood - kleine kulinarische Aufmerksamkeiten für Gäste Unser neues Kindergartenjahr begann am 29.08.16 und wir starteten am Montag, den 05. September 2016 bei herrlichem Sonnenschein mit einem ersten Eltern-Kind-Ausflug. Gemeinsam mit Planwagen, Eimern, Kisten und jeder Menge guter Laune zogen wir los, um gemeinsam Äpfel zu ernten. Viele fleißige Hände sammelten einige Äpfel auf und nun sind wir gespannt, wieviel Apfelsaft dabei heraus kommt. Bei diesem herrlichen Wetter machten wir noch auf dem Angenehme Musik, nette Unterhaltungen, feine Getränke und nette Gäste - Fingerfood ist dafür genau die richtige Wahl - kleine Häppchen, einfach, lecker und abwechslungsreich. Und nebenbei noch ein ganz besonderer Genuss für das Auge. Mal im Schälchen serviert, mal als Spießchen oder als dekoratives Törtchen - der Fantasie sind keine Grenzen gesetzt. In unserem Kurs entdecken Sie, wie Sie aus den verschiedensten Zutaten außergewöhnliches Fingerfood zaubern. Am Ende werden wir ein kleines Büffet unserer selbstgemachten Köstlichkeiten aufbauen und anschließend genießen. Bitte KostprobenBehälter mitbringen. Bitte mitbringen: Schürze und Behälter für Kostproben Silvia Leiner Herxheim - 16 - Montag, 19.09.2016, 18.00 - 21.30 Uhr Pamina Schulzentrum Herxheim, Südring 11, 76863 Herxheim 15,— € zuzügl. Lebensmittelumlage (diese ist direkt beim Kursleiter zu entrichten), 1 Termin vhs Herxheim, Tel. 07276/501-106 G 538 - Mit Yoga in den Tag Für Yoga - Erfahrene Im achtsamen Üben der Yogastellungen und der Beobachtung unseres Atems wird ein Prozess in Gang gesetzt, der uns darin unterstützt, unseren Körper wieder neu zu erfahren und zu innerer Harmonie zu finden. Wir kräftigen und dehnen die gesamte Muskulatur unseres Körpers und erfahren die wohltuende Wirkung der tiefen Entspannung. Bitte mitbringen: Matte, Decke, bequeme Kleidung, evtl. warme Socken Bärbel Nauerth, Yogalehrerin Dienstag, 20.09.2016.2016, 09.00 - 10.30 Uhr Herxheim, Jugendzentrum, Obere Hauptstraße 4 60,— €, 10 Termine vhs Herxheim, Telefon 07276/501-106 G 541 - Yoga 50+/60+/70+ Yoga für Ältere ist sanftes, mobilisierendes und entspannendes Yoga. Behutsam werden blockierte Körperenergien freigesetzt, verspannte Muskulatur gelockert und Gelenke sanft geöffnet. Eine Yogapraxis, die gleichermaßen aktiviert, energetisiert und beruhigt. Bitte mitbringen: Matte, Decke und warme Socken Gisela Lisken (Yogalehrerin BYV, Senioren Yoga Übungsleiterin BYVG) Mittwoch, 21.09.2016, 09.30 - 11.00 Uhr Herxheim, Haus der Begegnung, Leonhard-Peters-Straße 3 66,— €, 12 Termine vhs Herxheim, Telefon 07276/501-106 Ausgabe 37/2016 A 503 - Vortrag: Elisabeth I - Königin von England Zum 90. Geburtstag der Queen Elisabeth II - ein Vortrag über ihre Namensvetterin Heinrich VIII., König von England hatte keine Wahl: nur Elisabeth, seine Tochter konnte die Dynastie Tudor retten. So wurde sie die erste allein regierende Königin von England und erbte große Sorgen: Ihre Cousine, Maria Stuart, verschwor sich mit Philipp II, König von Spanien, der England erobern wollte. Im Jahre 1588 erschien eine gewaltige Flotte spanischer Kriegsschiffe Im Ärmelkanal. Aber die königlichen Freibeuter als Befehlshaber der englischen Schiffe und ein gewaltiger Sturm verhinderten die Invasion. Details dieser Geschehnisse ergänzen die geschichtlichen Zusammenhänge. Vortrag in freier Rede mit Bildern Referent: Bernd Engel, Freier Historiker Mittwoch, 28.09.2016, 19.00 Uhr Haus der Begegnung Herxheim, Leonhard-Peters-Straße 3, 76863 Herxheim Eintritt frei Anmeldung erbeten vhs Herxheim, Telefon 07276/501-106 S 551 - Spanisch für Anfänger (A1) N.N. Donnerstag, 29.09.2016, 18.30-20.00 Uhr Herxheim, Pamina-Schulzentrum, Südring 11 Staffelpreis nach Teilnehmerzahl, 8 Termine vhs Herxheim, Telefon 07276/501-106 Polizeibericht U 501 - Pilzseminar und Exkursion Dieser Kurs wendet sich an Naturinteressierte, die unsere heimischen Speise- und Giftpilze näher kennenlernen wollen. Sie erfahren auch etwas über die wichtige Funktion der Pilze im Naturkreislauf. Der Kurs beginnt mittwochs mit einer kurzen theoretischen Einführung. Auf der Exkursion am Samstag sammeln Sie praktische Erfahrung und schließen (nach einer kurzen Pause) den Kurs mit einer Fundbesprechung ab. Vorhandene Pilzbücher bitte mitbringen! Dagmar Gödert, Diplom-Biologin und Pilzsachverständige Mittwoch, 21.09.2016, 19.30-21.00 Uhr, Theoretische Einführung Herxheim, Pamina Schulzentrum, Südring 11, 76863 Herxheim Samstag, 24.09.2016, 9.00-14.30 Uhr, Exkursion und Fundbesprechung, Treffpunkt wird bei der theoretischen Einführung bekannt gegeben! Fundbesprechung nach der Exkursion findet in der Milchzentrale Herxheim, Niederhohlstraße 27, statt. 15,— € für beide Termine vhs Herxheim, Telefon 07276/501-106 H 511 - Kochkurs „Vegane Küche“ für Hobbyköche und Gastronomen In diesem Kurs wird auf die vielfältigen schmackhaften Möglichkeiten in der veganen Küche eingegangen. Es wird mit regionalen, saisonalen Produkten ein 4-Gänge-Menue, bestehend aus Vorspeise, Suppe, Hauptgericht und Nachspeise zubereitet und anschließend gemeinsam verspeist. Auch Gastronomen bekommen hier phantasievolle Anregungen um ihre Speisekarten erweitern zu können. Die notwendigen Zutaten werden vom Kursleiter bei regionalen, ausgesuchten Erzeugern eingekauft und frisch auf den Tisch gebracht. Leonid Tscherkasow Donnerstag, 22.09.2016, 18.00 bis 21.00 Uhr Herxheim, Pamina-Schulzentrum, Südring 11 15,— € zuzügl. Lebensmittelumlage (diese ist direkt beim Kursleiter zu entrichten), 1 Termin vhs Herxheim, Telefon 07276/501-106 H 522 - Tartes, Quiches, Strudel – süß und pikant Ideal für Gäste zum Kaffee, Tee oder Wein, tagsüber oder am Abend. Sowohl herzhafte als auch süße Strudel, Quiches und Tartes sind gut vorzubereiten und wunderbar variantenreich zu gestalten. Wir bereiten gemeinsam verschiede Variationen mit verschiedenen Füllungen zu. Lernen Sie an diesem Abend einige dieser Leckereien kennen. Bitte Kostproben- Behälter mitbringen Silvia Leiner Montag, 26.09.2016, 18.00 - 21.30 Uhr 15,— € zuzügl. Lebensmittelumlage (diese ist direkt beim Kursleiter zu entrichten), 1 Termin Pamina Schulzentrum Herxheim, Südring 11, 76863 Herxheim vhs Herxheim, Tel. 07276/501-106 S 552 - Spanisch II (A1) N.N. Dienstag, 27.09.2016.2015, 18.30 - 20.00 Uhr Herxheim, Pamina-Schulzentrum, Südring 11 Staffelpreis nach Teilnehmerzahl, 7 Termine vhs Herxheim, Telefon 07276/501-106 Kripo ermittelt wegen Umweltdelikt Am Mittwoch vergangener Woche, den 07.09.2016, gegen 20.00 Uhr, kam es auf einem Feld zwischen Herxheim und Offenbach zum Brand einer ca. 100 m2 großen Fläche aus Gras, Hecken und Baumwurzeln. Die alarmierte Freiwillige Feuerwehr aus Herxheim konnte die Flammen schnell eindämmen. Durch bislang unbekannte Täter waren dort zuvor diverse Abfälle, darunter 3 Ölfilter und 1 Altreifen, abgelagert und angezündet worden. Ein Zeuge berichtete von einem verdächtigen Fahrzeug, vermutlich Typ VW Tiguan, Farbe braun. Der Benutzer des Pkw hatte einen weißen Hund bei sich und fuhr eiligst mit geöffneter Heckklappe davon. Sachdienliche Hinweise erbittet die Kriminalpolizei Landau unter 06341/287-0 oder [email protected] i Andere Behörden und Stellen Öffentliche über die Einberufung einer Ersatzperson in den Kreistagdes Landkreises Südliche Weinstraße Vollzug des Kommunalwahlgesetzes - KWG - i. d. F. vom 07.09.1982 (GVBl. S. 369) zuletzt geändert durch Art. 3 des Gesetzes vom 02.04.1998 (GVBl. S. 108); hier: Einberufung von Ersatzmitgliedern in den Kreistag des Landkreises Südliche Weinstraße Das Kreistagsmitglied Dr. Jörg M. Dähne hat mit Schreiben vom 13.06.2016 und mit Wirkung vom 01.07.2016 sein Kreistagsmandat niedergelegt. Nach § 45 KWG ist deshalb eine Ersatzperson einzuberufen. Als Ersatzperson einberufen wurde der Bewerber mit der höchsten Stimmenzahl unter den nicht berufenen Bewerberinnen/ Bewerbern auf dem Wahlvorschlag der Sozialdemokratischen Partei Deutschlands (SPD), Frau Julia Pernice, Am Vogelstock 0, 76857 Eußerthal. Da Frau Pernice mit Schreiben vom 22.08.2016 das Kreistagsmandat mit sofortiger Wirkung niedergelegt hat, wurde als Ersatzperson für Frau Pernice der Bewerber mit der höchsten Stimmenzahl unter den nicht berufenen Bewerberinnen/Bewerbern auf dem Wahlvorschlag der Sozialdemokratischen Partei Deutschlands (SPD), Herr Otmar Dietz Birkenstr. 39, 76879 Bornheim einberufen. Herr Dietz hat das Mandat angenommen. Hiermit erfolgt öffentliche Bekanntmachung gem. § 66 Abs. 3 Kommunalwahlordnung (KWO). Landau i. d. Pf., den 2. September 2016 Kreisverwaltung Südliche Weinstraße gez. Theresia Riedmaier, Landrätin Herxheim - 17 - Nichtamtlicher Teil Verbandsgemeinde Herxheim Benefizkonzert in der Villa Wieser Herxheim Vier Dozenten und Dozentinnen der Kreismusikschule SÜW musizieren zugunsten ihres Fördervereins Am Sonntag, 18. September 2016, 19.00 Uhr laden Gudrun Heller, Gesang, Verena Börsch, Klavier, Natalie Delorme, Violine und Sergej Woronow, Klarinette, zu einem Benefizkonzert zu Gunsten des Fördervereins der Kreismusikschule in die Villa Wieser in Herxheim ein. Die vier Musiker bedanken sich mit diesem Konzert für die langjährige, tatkräftige Unterstützung bei allen Veranstaltungen und Reisen, und besonders für die stets großzügige und schnelle Bereitschaft, Leihinstrumente aller Fachbereiche anzuschaffen. An diesem Abend erklingen Werke aus der Romantik für Klarinette, Violine, Gesang und Klavier in verschiedenen kammermusikalischen Besetzungen. Das Konzert wird eröffnet mit den leidenschaftlichen Fantasiestücken op. 73 von Robert Schumann mit Klarinette und Klavier; es folgen Lieder, begleitet von Violine und Klavier, von Camille Saint-Saens. Sechs deutsche Lieder von Louis Spohr mit Klarinettenund Klavierbegleitung, sowie die poetische G-Dur Sonate von Johannes Brahms op.78 für Klavier und Violine schließen den Konzertabend ab. Eintritt frei, Spenden für den Förderverein willkommen. Pamina Gymnasium Herxheim: Neuer Sparkassen-Tischkicker für Schüler-Café Über einen Sparkassen-Tischkicker freuen sich die Schüler des Pamina Gymnasiums in Herxheim. Den gab es für den neuen Aufenthaltsraum „Schüler-Café“. Sparkassen-Regionaldirektor Matthias Beck und Niederlassungsleiterin Bianca Bauchhenß brachten den Tischkicker persönlich vorbei und bestritten direkt das erste Match. Seit einiger Zeit gibt es einen neuen Aufenthaltsraum am Pamina Gymnasium Herxheim. Diesen dürfen Schüler der Oberstufe und Ganztagsschüler zum Lernen oder für eine kleine Verschnaufpause nutzen. Ab sofort kann - dank des neuen Sparkassen-Tischkickers - dort in der Freizeit auch Fußball gespielt werden. „Das Thema Fußball ist seit der Fußball-EM in diesem Jahr sehr populär“, so Sparkassen-Regionaldirektor Matthias Beck bei der Übergabe. „Besser als in einem Pausenraum kann ein Tischkicker nicht aufgehoben sein.“ Für die Schüler ist das eine willkommene Abwechslung. „Die Idee hatten wir schon länger. Dass es jetzt tatsächlich so schnell geklappt hat, freut uns umso mehr“, sagte der Schülervertreter Moritz von Hoegen begeistert. Ausgabe 37/2016 Herxheim Wir gratulieren 21.09. 23.09. zum 75. Geburtstag Herr Borchers, Dieckwald zum 75. Geburtstag Herr Tretter, Klaus Katholische öffentliche Bücherei Herxheim Öffnungszeiten In der kommenden Woche hat die Bücherei wie folgt geöffnet: Dienstag, 20.09.2016: 08.00 - 11.00 Uhr und 15.00 - 17.00 Uhr Mittwoch, 21.09.2016: 16.00 - 18.00 Uhr Freitag, 23.09.2016: 08.00 - 11.00 Uhr und 16.00 - 19.00 Uhr Hinweise - Auch jetzt binden wir noch Bücher für das neue Schuljahr ein, zum Preis von € 0,90 pro Buch/Arbeitsheft. Sie können die Bücher während der üblichen Ausleihzeiten in der Bücherei abgeben und abholen. - Im Flur des Pfarrheims vor der Bücherei haben wir wieder einen „großen“ Flohmarkt aufgebaut. Sie können hier gegen eine geringe Spende Bücher erwerben. - Die Veranstaltungen für September bis Dezember 2016 stehen fest, das Programm liegt in der Bücherei zum Mitnehmen aus. Prot. Kirchengemeinde Herxheim Büro, Kirche und Gemeindezentrum „Jugendheim“: Kettelerstraße 40, 76863 Herxheim b.L. Tel. 07276/919075 Fax 07276/919076 [email protected] Gottesdienste Sonntag, dem 18.09.2016 09.30 Uhr Gottesdienst mit Pfarrerin Rahm, Predigt Oberkirchenrat Sutter Donnerstag, dem 22.09.2016 15.00 Uhr Abendmahlsgottesdienst im Altenzentrum St. Josef mit Prädikant Theo Wollenschläger Samstag, dem 24.09.2016 19.00 Uhr Taize-Gottesdienst mit Lektorin Bettina Jung Mittwoch nach Drei Zur nächsten Veranstaltung der Reihe „Mittwoch nach Drei“ wird eingeladen am 21.09.2016 um 15.00 Uhr in das Gemeindehaus der Prot. Kirchengemeinde Herxheim in der Kettelerstr. 40. Referent: Dr. Paul Metzger; Thema: Nachdenken über die Taufe am Beispiel der Magdeburger Erklärung Konfirmandenunterricht Konfigruppe 2 (Konfirmation 09.04.2017) Die Konfirmanden der Konfigruppe 2 trifft sich am Dienstag dem 20.09.2016 von 15.00 - 17.00 Uhr zum Konfirmandenunterricht im Gemeindehaus. Präparandenunterricht Präpigruppe 1 (Konfirmation 18.03.2018) Die Präparanden der Präpigruppe 1 treffen sich am 22.09.2016 von 16.00 - 18.00 Uhr zum Präparandenunterricht. Bürozeiten Das Pfarrbüro ist am Montag, dem 19.09.2016, am Dienstag dem 20.09.2016 und am Donnerstag, dem 22.09.2016 jeweils von 09.00 - 11.00 Uhr besetzt. Uhr. Sie können Pfarrerin Rahm unter der Telefonnummer 07276 -919075 erreichen oder eine Nachricht hinterlassen. Schönstattzentrum Marienpfalz „Kommt und seht“ Regionaldirektor Matthias Beck und Niederlassungsleiterin Bianca Bauchhenß bestritten gemeinsam mit den Schülern das erste Match. Foto: Sparkasse Südliche Weinstraße Herzliche Einladung, am Sonntag in der Zeit von 15.00 - 17.00 Uhr unsere Cafeteria zu besuchen und Kaffee und selbst gebackenen Kuchen zu genießen. Es ist immer eine nette Gemeinschaft. Man kommt mit einander in Gespräch und redet über dieses und jenes. Die Leute kommen gerne und fühlen sich wohl in der frohen Atmosphäre. Herxheim - 18 - Original Egli-Figuren Kurs 23. - 25.09.2016 Beginn Freitag, 17.00 Uhr; Ende am Sonntag nach dem Mittagessen Teilnahme mit und ohne Übernachtung möglich Infos im Schönstattzentrum, Anmeldung bis 18.09.2016 möglich Sonntag, 25.05.2016 Einen Augenblick Zeit … Treff der Initiative Projekt Pilgerheiligtum Beginn 14.00 Uhr bis ca. 17.00 Uhr Interessierte sind herzlich dazu eingeladen Heilige Messe im Heiligtum der Freude Montag, Donnerstag, Freitag um 08.00 Uhr Heilige Messe in der Marienpfalzkirche Mittwoch, 19.00 Uhr Samstag, 17.30 Uhr Vorabendmesse Am 18.09.2016 ist um 17.00 Uhr ein Familiengottesdienst, anschl. Treff Die Erneuerung des Liebesbündnisses am Bündnistag (18.09.2016) ist um 19.00 Uhr im Heiligtum (ohne vorhergehende hl. Messe) Die pilgernde Gottesmutter kommt zu Besuch in die Häuser und Wohnungen Marienpfalz Familiengottesdienst Der nächste Familiengottesdienst findet am kommenden Sonntag, dem 18. September 2016 um 17.00 Uhr in der Marienpfalz statt. Alle Familien, Jugendliche und Senioren sind herzlich dazu eingeladen. Im Anschluss daran findet ein gemeinsames Abendessen statt. Es wäre schön wenn jeder etwas zum Buffet beitragen könnte. Wir freuen uns über alle kleinen und großen Besucher. Bitte auch weitersagen! PS Der Familiengottesdienst im Oktober findet am 23.10.2016 statt. SV Viktoria Herxheim Zweimal Bodenseh, drei Punkte Landesliga Ost, 7. Spieltag VfR Grünstadt - SV Viktoria Herxheim 1:2 (1:0) 1:0 Fath (12.), 1:1 Bodenseh (70.), 1:2 Bodenseh (89.) Die Viktoria ringt mit einer sehr starken Leistung den Gastgeber durch zwei Tore des eingewechselten Dennis Bodenseh nieder. Herxheim begann spielbestimmend und behielt diese Linie über 90 Minuten bei. Grünstadt verlegte sich aufs Kontern und war vor allem in der ersten Halbzeit damit brandgefährlich. Nach einem Annahmefehler nach weitem Pass, hämmerte Fath den Ball aus knapp 20 Meter über den chancenlosen Viktoria-Keeper Konstantin Stengel ins Netz (12.). Bis ins letzte Drittel kombinierte die Viktoria stark, aber der letzte Pass fehlte bzw. die Abschlüsse konnten geblockt werden. Die beste Chance der ersten Hälfte hatte der fleißige Malik Krubally, der nach Klasse Vorarbeit vom stärksten Viktoria-Spieler Leutrim Osaj am Grünstadter Keeper scheiterte. In der zweiten Hälfte wurde die Viktoria noch stärker, zudem ließ man kaum noch Chancen des Gegners zu und agierte nun ruhiger. Zweimal Krubally und der in der zweiten Hälfte gekommene Bodenseh scheiterten aussichtsreich. Nach 70 Minuten fiel der längst fällige Ausgleich. Julian Hahn tankte sich durchs Mittelfeld und spielte rechts raus zu Krubally, der setzte sich schön durch, legte zurück und Bodenseh schoss zum Ausgleich ein. Wer nun dachte, ein Punkt wäre für die Viktoria doch auch ganz gut, sah sich getäuscht. In Grünstadt spielte nur noch eine Mannschaft auf Sieg und das war Herxheim. Ausgabe 37/2016 Der eingewechselte Mike Tiator mit einem satten Schuss aus 25 Metern scheiterte noch. Bevor er Minuten später den Ball im Mittelfeld an Hahn weiterleitete, der den ebenfalls eingewechselten Ardijan Dullaj in die Gasse schickte. Dullaj legte quer und Bodenseh schob in aller Gemütsruhe ein (89.). Danach wurde es etwas hektisch aber die Viktoria überstand die letzte Minute und die Nachspielzeit ohne größere Probleme. Mit 11 Punkten aus 7 Spielen steht die Viktoria im vorderen Mittelfeld. Schon am Mittwoch geht es mit dem Pokalkracher gegen den Verbandsligisten SV Herschberg weiter. Anpfiff am Krönungsbusch ist um 19.00 Uhr. Für die Viktoria gewannen: Stengel - Röller, Keller, Cenusa, Moch - Slatnek (72. Dullaj), Imre, Stieber (46. Bodenseh), Osaj (83. Tiator), Hahn - Krubally Spielberichte SV Viktoria Herxheim 1b/1c SVH II gg TSV Freckenfeld 6:2 (4:0) Nach verhaltenen ersten 20 Minuten mit kaum nennenswerten Torchancen stellte die Viktoria mit einem Doppelschlag die Weichen auf Sieg. In der 20. Spielminute schlenzte Moch nach Zuspiel von Müller den Ball aus 25 m über den Torhüter in die Maschen. Zwei Minuten später hämmerte Müller ein Zuspiel von Rung, der sich zuvor schön auf der rechten Seite durchgesetzt hatte, aus 16 m ins Tor. Danach dominierte die Viktoria das Geschehen nach Belieben. Nach erstklassigen Chancen für Müller und Healy, war es schließlich Müller der einen Ball in die Tiefe von Moch zum 3:0 vollstrecken konnte. Kurz vor der Halbzeit erzielte Healy per Kopf das 4:0 nach einer Kopfballablage von Müller. Direkt nach der Pause lochten Müller eine Flanke von Moch am langen Pfosten ein. Fünf Minuten später erzielte Müller sein viertes Tor, erneut nach Vorlage von Moch. Danach blieb man spielbestimmend konnte die sich bietenden Chancen jedoch nicht mehr verwerten. Ärgerlich dass man in die letzten 10 Minuten wie bereits in der Vorwoche noch zwei vermeidbare Gegentore kassieren musste. Fazit: Eine solide Leistung der Viktoria gegen einen harmlosen aber sehr fairen Gegner führte erneut zu einem deutlichen Sieg. Tore: 1:0 Moch (20.) 2:0 Müller (22.) 3:0 Müller (32.) 4:0 Healy (42.) 5:0 Müller (47.) 6:0 Müller (51.) 6:1 Herzenstiel (82.) 6:2 Kempf (89.) Aufstellung: 1. Hublitz, 2. Stark, 3. Andruszko, 4. Wagner, 5. Scherrer, 6. Eck. 7. Rung., 8. Spross, 9. Müller, 10. Moch, 11. Healy. Bank: 12. Meyer (22. für Eck) 13. Silbernagel (75. für Wagner) 14. Poppick (65. für Healy) 15. Lusch SVH III gg TSV Freckenfeld 1:1 (0:0) Die dritte Mannschaft erkämpfte sich mit einer durcheinander gewürfelten Mannschaft einen verdienten Punkte gegen faire Freckenfelder. Nach einem Eigentor der Gäste glichen diese durch einen Hammerfreistoss noch aus. Beste Gesungswünsche gehen an Kevin Burkhard, der sich bereits früh schwer verletzte. Am kommenden Sonntag spielen beide Team in Wörth. Anstoss 13.00 Uhr und 15.00 Uhr. Die 1b hat hier ein Spitzenspiel und würde sich über Unterstützung freuen. Turnverein Herxheim 1892 Handball: Die neue Saison hat begonnen Ergebnisse vom Wochenende: SG Dudenhofen/Schi. SG Kandel/Herxheim A-Jgd 30:26 (16:16) Die Jungs zeigten bei ihrem 1. Spiel in der Oberliga eine starke Leistung gegen einen ebenbürtigen Gegner. Trotz der starken Abwehrleistung wurde das Spiel verloren. Das Spiel war lange ausgeglichen, doch unkonzentrierte Abschlüsse unseres Teams brachten zum Schluß die Entscheidung. Es spielten: T. Schwinghammer - K. Ihlenfeld, H. Nguyen, N. Wittek (5), C. Kunz (5), J.-V. Würk (3), J. Fleck (1), F. Knecht (2), N. Strauß (7), T. Ohmer, P. Koch (3) SG Lingenfeld/Schw. SG Kandel/Herxheim B-Jgd 35:18 (15:9) Erwartungsgemäß schwer tat sich die B-Jugend zum Auftakt der Pfalzliga. Ohne Saisonvorbereitung (Urlaube) fehlt noch Sicherheit Herxheim - 19 - und Abstimmung. Es gilt nun sich Woche für Woche zu verbessern um bald punkten zu können. Stark spielte Torwart Mika Schwenken der mit einem Zweifachspielrecht für Landau (Bezirksliga) und unsere Jungs am Start ist. Es spielten: M. Schwenken - A. Jagenow (5/1), M. Lincks (4), J. Düthmann (4), B. Bernhard (2), L. Prochnow (1/1), D. Rödel (1), P. Stöhr (1), N. Schmidt Weitere Ergebnisse: TV Thaleischweiler - SG Kandel/Herxhein D-Jgd 10:23 Vorschau A-Jugend: Mit der Qualifikation für die Jugend-Oberliga spielt eine Mannschaft der SG erstmals in der höchsten Rheinland-Pfälzischen Spielklasse. Das sportliche Ziel wird sein die Spieler an den Erwachsenenbereich heranzuführen und die Weiterentwicklung jedes Einzelnen. Wenn am Ende ein einstelliger Tabellenplatz herausspringt wäre das ein super Ergebnis. Für die Jungs und ihre Trainer wird es eine große Herausforderung. Das Tempo in dieser Spielklasse ist sehr hoch und jeder Fehler im Angriff wird direkt mit einem Kontertor bestraft und auch an die größere Härte beim Zupacken müssen sich die Jungs erst noch gewöhnen. Aus Herxheimer Sicht ist es allerdings sehr bedauerlich, daß in der Oberliga mit Harz gespielt wird, was nach dem Spiel eine aufwendige und kostenintensive Hallenreinigung nach sich zieht. Daher sind alle Heimspiele der A-Jugend in Kandel da dort die Reinigung der Halle aufgrund der Drittliga Mannschaft der Frauen sowieso nach jedem Heimspiel erfolgen muss. Spiele am kommenden Wochenende: Heimspiele (in Kandel): Samstag, 17.09.2016 15.30 Uhr SG Kandel/Herxheim A-Jgd - DJK Budenheim Sonntag, 18.09.2016 16.30 Uhr SG Kandel/Herxheim D-Jgd - TS Rodalben Auswärtsspiele: Sonntag, 18.09.2016 16.00 Uhr SG Landau/Land - SG Kandel/Herxheim C-Jgd Tennisclub Blau-Weiß Herxheim e.V. O´zapft is... Herzliche Einladung zum Oktoberfest am 24. September 2016 ab 18.30 Uhr unter der beheizten Pergola. Bitte reserviert unsere bayrischen Spezialitäten: 1/2 Hähnchen, Krustenbraten etc. bis zum 19.09.2016 bei Maria Götz, Tel.Nr.: 07276/5921, [email protected] oder Paul Eisinger [email protected] Anfängerkurse für Grundschulkinder Ivan Donic bietet wieder seine Kurse an: 22 Trainerstunden á 60 min., 1x wöchentlich, freitagnachmittags oder samstagvormittags. Preis pro Kind in der 6er-Gruppe 75 €. Keine Mitgliedschaft im Verein erforderlich. Infos und Anmeldung: Ivan Donic, Tel.Nr.: 07276/5472, tennisschule. [email protected] Meldeschluss: 18.09.2016 TTC Herxheim e.V. TTC Herren I - ASV Harthausen I 9:0 Nach dem Auswärtserfolg im ersten Saisonspiel in Klingenmünster freuten wir uns auf das erste Heimspiel der Saison. Gleichzeitig fieberte das Herxheimer Publikum auch der Heimpremiere von Neuzugang Rouven Christmann entgegen. Unser Gegner aus Harthausen kam an diesem Abend mit dem letzten Aufgebot - gleich vier Stammspieler waren verhindert. So stand bereits nach etwas mehr als einer Stunde der klare Erfolg fest. TSV Kandel III - TTC Herren II 4:9 „Ohne Spahn und Steimer wird das nicht leicht“, so Strategieass und Mentalexperte Behr im Rightbeforethegame-Gespräch. Durch die präzise Aufstellungstaktik konnten gleich zu Beginn entscheidende Siegesimpulse gesetzt werden. Durch die 3:0 Bretthartsatzklatsche von Flock/Behr, setzte man sich bereits nach den Doppeln mit 2:1 Punkten vor den Gegner. Der Erfolg war der geschlossen souveränen Mannschaftsleistung und Martin Kern zuzuschreiben. Kern kam, sah und löffelte alles raus, was seine Gegenspieler ihm auf die Spanplatte brachten. Man könnte ihn nach dem gestrigen Spiel auch als Erfinder des Löffelbiskuits bezeichnen. FVP Maximiliansau II – TTC Herren III 2:9 Zweites Spiel, zweiter Sieg und zwei weitere Punkte im Kampf gegen den Abstieg. Das ist die schnelle Zusammenfassung des Freitagsspiels unserer Dritten. Die beiden einzigen Punkte mussten das Doppel Ring/Ehmer sowie M. Ehmer im Einzel abgeben, wo die Routiniertheit der “alten Haudegen” Schneider, Runde und Stoll den Ausschlag gab. Ansonsten ein klarer Sieg, jedoch mit einigen durchaus knappen Spielen. Die Punkte holten im Doppel Albrecht/Mayer und Duttenhöffer/Schultz, sowie im Einzel je 2x Albrecht und Duttenhöffer, und je 1x Schultz, Mayer und Ring. Ausgabe 37/2016 TV Offenbach Queich IV - TTC Herren IV 7:7 Auch in der zweiten Begegnung der Saison wurde uns alles abverlangt. Es gab einige hart umkämpfte Spiele, in denen man sich nichts schenkte. Sein Debüt als Ersatzspieler feierte Florian Jäger, der mit 2:1 in den Einzeln eine positive Bilanz ziehen kann. Am Ende reichte es uns leider nicht ganz zum Sieg, sodass erneut ein 7:7 auf dem Papier stand. TTC Rohrbach II - TTC Herren V 5:8 Unser zweites Saisonspiel in Rohrbach konnten wir nach einem überragenden Spiel mit 8:5 gewinnen. An die Platte ging es diesmal mit Walter, Simon, Markus und Kurt. Matchwinner des Spiels war Markus, bei welchem nach einer super Leistung der Knoten nun geplatzt ist. Er konnte in Rohrbach seine zwei ersten Siege bei den Herren verzeichnen! Aber auch Kurt konnte nach einem harten Match im fünften Satz sein erstes Spiel gewinnen. Gratulation! Nun geht es mit voller Motivation in zwei Wochen nach Maximiliansau. TTC Herren VI - TTC Bienwald-Schaidt II 1:8 Im ersten Heimspiel der Saison mussten wir uns gegen die Mannschaft aus Schaidt geschlagen geben. Lediglich Paul konnte ein Spiel für sich entscheiden. Es spielten: Paul, Julian, Michael und Philipp. TTC Herxheim e.V. Damen und Jugend TTC Damen I - TTV 03 Wörth 8:0 Nach dem unglücklichen Saisonstart in der letzten Woche haben wir am Freitag ordentlich nachgelegt: 8:0 lautete das Endergebnis für uns. Diese geschlossene Mannschaftsleistung mit nur 4 abgegebenen Sätzen macht nun Mut, dass wir diese Saison erfolgreich meistern werden. Mit Unterstützung von Eva & Anna konnten wir diesen klaren Durchmarsch erzielen. Zu der Einzelbilanz: Karin (2:0), Kristina (2:0), Eva (1:0), Anna (1:0) TTC Damen II - VfL Duttweiler 8:0 In unserem Heimspiell gegen Duttweiler konnten wir uns erneut einen klaren 8:0 Sieg erspielen. Die Punkte für unser Team holten: Julia und Chrissi je 2x, Kerstin und Anne je 1x, sowie die Doppelpaarungen Julia/Anne und Chrissi/Kerstin. Durch diesen Sieg grüßen die Damen II auch weiterhin von der Tabellenspitze. TTC Jungen - TTV Römerberg 1:6 In unserem zweiten Spiel der Saison gegen den TTV Römerberg mussten wir leider erneut ein 1:6-Niederlage einstecken. Aber auch wenn es deutlich aussieht, war es ein durchaus knappes und spannendes Match und kann im Rückspiel ein deutlich anderes Ende nehmen. Den verdienten Ehrenpunkt konnte erneut unsere Nummer 1 Marco Ehmer erspielen. Es spielten Marco Ehmer, Maximilian Knobloch, Christian Gib und Janis Schreiber. TTC Mädchen - TTC Leimersheim II 4:6 Bei unserem Mannschaftsspiel am vergangenen Samstag gegen Leimersheim spielten Sarah Stumpf, Minh Anh Nguyen, Theresa Nauerth und Samira Alemi. Das Doppel Sarah Stumpf und Minh Anh Nguyen gewannen wir klar. Im Einzel konnte Sarah Stumpf einen Sieg einfahren. Minh Anh Nguyen konnte beide Einzelspiele für sich entscheiden. Somit verloren wir zwar knapp mit 4:6, trotzdem sind wir mit unserer Leistung sehr zufrieden und freuen uns auf das nächste Spiel! Terminplan Freitag, 16.09.2016 20.00 Uhr TTV Albersweiler II - TTC Damen II Samstag, 17.09.2016 14.00 Uhr TSV Kandel II - TTC Jungen (Pokal), Alramseder Sonntag, 18.09.2016 09.30 Uhr BEM Schüler/innen B, Edenkoben Freitag, 23.09.2016 20.00 Uhr FV Dudenhofen - TTC Damen II 20.00 Uhr FVP Maximiliansau IV - TTC Herren V 20.00 Uhr TTC Herren VI - TTV Römerbad Jockgrim III Samstag, 24.09.2016 15.00 Uhr TTC Jungen - TTV Albersweiler, Trauthwein 15.00 Uhr TTC Mädchen - TSV Kandel II , Hesselschwerdt 15.00 Uhr TTC Bambini I - VfL Bellheim 15.00 Uhr TTC Bambini II - VfL Duttweiler, Malthaner 19.00 Uhr TTF Maxdorf - TTC Damen I 19.00 Uhr TTV Albersweiler III - TTC Herren I 19.00 Uhr TTC Herren II - DJK TTC Rülzheim 19.00 Uhr VfL Bellheim III - TTC Herren III 19.00 Uhr TTC Herren IV - FC Berg Sonntag, 25.09.2016 09.30 Uhr BEM Jugend, Herxheim Boule Club Herxheim 2. Mannschaft Der vorletzte Bezirksliga Spieltag in Schweighofen verlief wie so oft diese Saison, nämlich ausgeglichen. Man holte gegen den Tabellennachbarn aus Bornheim ein klares 5:0 um darauf eine knappe 2:3 Herxheim - 20 - Niederlage gegen Ottersheim zu kassieren. Somit befindet man sich weiterhin im Mittelfeld und kann am letzten Spieltag in Herxheim nur noch das Zünglein an der Wage im laufendem Meisterschaftsrennen spielen. Es geht gegen den Tabellenersten aus Schweighofen und den Tabellen dritten aus Hauenstein. 3. und 4. Mannschaft Die letzten zwei Ligaspieltage der Bezirksklasse Südpfalz fanden beide in Herxheim statt. Geprägt vom Kampf der Vierten um die Meisterschaft und der dritten gegen den Abstieg. Am ersten der beiden Spieltage legte Herxheim 4 den Grundstein zur Meisterschaft, sie schlugen die Konkurrenz aus Maximiliansau mit 4:1 und die abstiegsgefährdeten Freckenfelder mit 5:0. Hingegen erlebte unsere Dritte einen raben schwarzen Tag, sie mussten gegen die Tabellennachbarn aus Birkweiler und Kapellen jeweils eine 2:3 Niederlage hinnehmen und kamen dadurch wieder tief in die abstiegsbedrohte Zone. Dann aber am letzten Spieltag die Erlösung, Herxheim 3 konnte mit einem 5:0 gegen Essingen 4 und einem 3:2 gegen Maximiliansau den Klassenerhalt sichern. Noch schöner wurde es als unsere 4. Mannschaft mit einem 3:2 gegen Kapellen und Essingen, die Meisterschaft der Bezirksklasse Südpfalz feiern durfte. Wir beglückwünschen beide Mannschaften zum erreichen ihrer gesteckten Saisonziele und freuen uns auf das nächste Jahr. Termine 24.09.2016 09.00 Uhr Arbeitseinsatz 05.10.2016 19 Uhr Supermelee, Einschreibeschluss 18.57 Uhr 08.10.2016 Ligaspieltag 2. Mannschaft, 13.30 Uhr, in Herxheim 29. u 30.10.2016 1. Mannschaft Bundesliga Aufstiegsrunde, in Gersweiler Ausgabe 37/2016 einen neuen Anstrich zu verpassen. So arrangierte auch das Duo Aliada sämtliche Stücke für die ungewöhnliche Besetzung mit SopranSaxophon und dem Akkordeon, dass aber letztendlich die Stücke in ihrer Originalität erhalten blieben. Mit sensiblem Ansatz imitierte Knot auf dem Saxophon den weichen Klang der Blockflöte, sein Partner Lagetic begleitete mit großer dynamischer Flexibilität, was letztlich ein lebendiges Klangbild ergab. Das Motto “New Colours of the Past“ erklärt die Intention der beiden in Wien lebenden Künstler. So erklang auch das g-Moll Konzert von Vivaldi „La Notte“ ungemein frisch und kontrastreich. Die Art, wie Lagetic sein Akkordeon mit großer Sensibilität und Expressivität spielt, lässt diesen Klang als etwas ganz Neues erfahren, verbindet man doch im Allgemeinen damit die Volksmusik oder vielleicht eine Straßenmusik, die man oft nicht hören möchte. Es geht dem Duo auch um die Anerkennung der beiden Instrumente, die in den großen Werken der Orchesterliteratur ein Schattendasein führen. Die Perfektion der beiden Musiker zeigte sich in technisch anspruchsvollen Bearbeitungen wie beispielsweise im raschen Präludium aus Griegs Holberg-Suite. Sicherlich klingt das Originalstück auf dem Klavier etwas wuchtiger, die Bearbeitung des Komponisten für Streichorchester klanglich opulenter, doch die Version des Duos Aliada hatte eine besondere Raffinesse. Auch die expressiven Teile Sarabande und Air kamen voll zur Geltung. Dass es für diese Besetzung keine stilistischen Grenzen gibt, zeigten drei Miniaturen des Polen Krzysztof Penderecki, die eine spannende Interaktion und rhythmische Präzision forderten. Fanfarenzug Herxheim e.V. 60 Jahre und kein bisschen leise…! Der Fanfarenzug e.V. der freiwilligen Feuerwehr feiert in diesem Jahr sein 60-jähriges Bestehen. Das Jubiläumsfest findet vom 16. 18.September 2016 im Festzelt auf dem Marktplatz statt. Als Auftakt der Veranstaltung hat die Band „SKYE“ am Freitag, 16.09.2016, ihr Kommen zugesagt und wird mit einem vielfältigen Programm den Abend gestalten. Der Eintritt ist frei! Zur offiziellen Eröffnung am Samstag um 17.00 Uhr gibt es einen Fassanstich mit Freibier! Das weitere Programm für den Abend sieht Beiträge von ortsansässigen Vereinen wie z. B. den Heartbreakers und den Mikrochips vor, aber auch Gastspiele von befreundeten Musikzügen. Natürlich wird es aber auch die Möglichkeit geben, einfach nur zu „Babbeln“, und selbstverständlich ist für Essen und Trinken bestens gesorgt. Den musikalischen Ausklang übernimmt der Musikverein „Lyra“ aus Rheinzabern ab ca. 21.00 Uhr bis in die Nacht. Der Sonntag, 18.09.2016, steht dann ganz im Zeichen des Sektionstreffens der Sektion West des Verbandes Südwestdeutscher Fanfarenzüge. Beim Gemeinschaftsspiel, das laut Programm um 11.00 Uhr auf dem Marktplatz stattfindet, werden ca. 120 Musiker gemeinsam aufspielen und mit den unterschiedlichen Uniformen ein farbenfrohes Bild abgeben. Um 14.00 Uhr beginnt ein Umzug der teilnehmenden Fanfarenzüge durch die Untere Hauptstraße in Richtung Rathaus, entlang der Oberen Hauptstraße bis zum Altenzentrum St. Josef und an der Festhalle vorbei wieder auf den Marktplatz. Zum Abschluss des Festwochenendes ist am Sonntagabend ab 21.30 Uhr ein Zapfenstreich unter Mitwirkung der Freiwilligen Feuerwehr, der Kolpingskapelle, dem Fanfaren- und Spielmannszug Schaidt und dem Fanfarenzug Herxheim geplant. Die gesamte Bevölkerung ist bei hoffentlich gutem Wetter herzlich zum Mitfeiern eingeladen! New Colours of the Past Villakonzert mit dem Duo Aliada 09.09.2016 Ein kurzweiliges Konzert voller Überraschungen gab das Duo Aliada zu Beginn der neuen Konzertsaison in der Villa Wieser. Und was die beiden jungen Künstler Michal Knot und Bogdan Lagetic auf ihrer Suche nach neuen Klangfarben in Werken von Händel, Vivaldi, Grieg, Bartok bis Piazzola mit ihren Instrumenten Saxophon und Akkordeon entdeckten, das überraschte natürlich auch die große Schar interessierter und aufgeschlossener Zuhörer. So machen Konzerte Spaß, indem sie klassische Werke in neuer Gestalt den Hörern leichter zugänglich machen. Die bekannte Flötensonate op.1 in g-Moll wurde von Georg Friedrich Händel für Flöte und Cembalo geschrieben und erfreut bis heute in ihrer originalen Besetzung. So stellt man sich Barockmusik vor, besonders authentisch klingt sie auf historischen Instrumenten. Da gibt es aber auch den zurzeit aktuellen Trend - man denke auch an das moderne Ensemble Sparks aus Karlsruhe -, den historischen Stücken Der warme Ton des Altsaxophons kam in den Sieben spanischen Volksliedern von Manuel de Falla voll zur Geltung. Die tänzerischen Rhythmen fanden ihren Höhepunkt in Bela Bartoks Rumänischen Volkstänzen. Welche Vitalität und Lebensfreude zeichnet diese Musik aus, Akkordeon und Saxophon geben das folkloristische Element authentischer wieder als das Klavier. Die Begeisterung der Zuhörer nahm von Stück zu Stück zu, selbstverständlich war der Tango in Astor Piazzollas Histoire de Tango der Höhepunkt des Abends. Eine Improvisation über eine serbische Volksweise aus Lagetics Heimat zeigte die mitreißende Spielfreude der beiden Musiker, die 2013 den Grand Prix des Fidelio-Wettbewerbs in Wien gewannen. wtz Herxheimer Musikkeller e.V. Kostenloser Blockflötenkurs Wann: Freitag, 23.09.2016 von 15.00 bis 16.00 Uhr Wo: Obere Hauptstr. 51 in Herxheim Anmeldung: 07276/1713 oder [email protected] Inhalt: Blockflöte kennenlernen Leitung: Tina Burkard Instrumente: eigene bitte mitbringen, ansonsten angeben Teilnehmerzahl: Maximal 10 Teilnehmer Kostenloser Kurs „Trommeln für Kinder“ Wann: 23.09.2016 freitags Zeit: 16.30 bis 18.00 Uhr Wo: Obere Hauptstr. 51 in Herxheim Anmeldung: 07276/1713 oder [email protected] Inhalt: Trommeln für Kinder ab 6 Jahren Instrumente: werden gestellt Leitung: Tina Burkard Teilnehmerzahl: Maximal 10 Teilnehmer Kostenloser Cajon und Trommelkurs Wann: 23.09.2016 freitags Zeit: 19.00 bis 21.30 Uhr Wo: Obere Hauptstr.51 in 76863 Herxheim Anmeldung: 07276/1713 oder [email protected] Inhalt: Djembe, Conga, Cajon und Bongo kennenlernen Instrumente: werden gestellt Leitung: Tina Burkard Teilnehmerzahl: Maximal 10 Teilnehmer Der Herxheimer Musikkeller e.V. wünscht den Teilnehmern viel Spaß. Wir danken der Herxheimer Musikschule für den kostenlosen Raum. Herxheimer Musikkeller e.V. Herxheim - 21 - Kolpingskapelle Herxheim e.V. Ausgabe 37/2016 Fibromyalgiegymnastik Die nächste Probe findet Freitag, 16.09.2016 um 20.00 Uhr im Haus der Begegnung statt. Danach gemütliches Beisammensein bei Michael in der Lehrgasse. Tragt euch für das Essen im internen Bereich der Homepage ein oder schickt Michael eine E-Mail. dienstags 2 Gruppen 16.15 Uhr/17.00 Uhr im Reha-Zentrum Herxheim dienstags 2 Gruppen 10.00 Uhr/11.00 Uhr in der Praxis Perry in Landau donnerstags 1 Gruppe 16.00 Uhr in der Praxis Perry in Landau. Information und Anmeldung bei Peter Drescher, Tel.07276-7367 oder Christel Grentzer 07272-91728 Achtung: Halbtagesfahrt in den Pfälzer Wald am Mittwoch, dem 5. Oktober 2016 wir besuchen das „Biosphärenhaus“ in Fischbach, Kaffeepause in Ludwigswinkel, Führung bei WürthHolzArt in Petersbächel: „Vom Baumstamm zum Kunstwerk“. Abfahrt 12.30 Uhr am Platz Apollinaire/Festhalle Fahrpreis incl. Führung Mitglieder € 20,00, Nichtmitglieder € 25,00. Anmeldung bei Omnibus Schulz Tel.: 07276-1203. Anmeldeschluß: 28.09.2016. GV Concordia 1871 Herxheim e.V. INTERKUNST e.V. Herxheim Frauen-Projektchor wieder aktiv Mitgliederversammlung: INTERKUNST sieht weiterhin zuversichtlich in die Zukunft www.kolpingskapelleherxheim.de Termine Sonntag, 18.09.2016 09.30 Uhr Kreuzprozession 18.00 Uhr 60 Jahre Fanfarenzug Herxheim 21.30 Uhr Zapfenstreich Sonntag, 25.09.2016 10.30 Uhr Hubertusmesse Musikstunde Zum Einstudieren neuer Lieder, probt ab kommenden Montag der Frauen-Projektchor wieder - im Anschluß an die Singstunde des Gemischten Chores - ab ca. 20.45 Uhr, für die Teilnahme an den Jubiläums-Feierlichkeiten des GV Liederkranz Hagenbach am 12.11.16. Wer mitsingen will ist hierzu herzlichst eingeladen. Neue Sängerinnen und Sänger sind aber auch im Gemischten Chor willkommen. Singstunden-Beginn: Mo. 19.30 Uhr im Haus der Begegnung. beim Deutschen Chorfest in Stuttgart Die nächsten Aktivitäten: Sonntag, 16.10.2016 Offene Singstunde im Haus der Begegnung Sonntag, 23.10.2016 Herbstsingen beim GV Minfeld Samstag, 12.11.2016 Jubiläum GV Hagenbach Sonntag, 13.11.2016 Volkstrauertag auf dem Kirchberg Samstag, 26.11.2016 Adventsmarkt Samstag, 10.12.2016 Adventsfeier Sonntag, 18.12.2016 hl. Messe für die Concordianer Weitere Infos unter www.concordia-herxheim.de. Mit guter Perspektive kann der Verein INTERKUNST weiterhin in die Zukunft blicken! In seiner gut besuchten Mitgliederversammlung am 1. September wählte der Herxheimer Kulturverein einen neuen Vorstand mit „alten und neuen Gesichtern“. Zunächst ließ der bisherige Vorstand um Astrid Day und Frank Demmak in seinem Rechenschaftsbericht die Veranstaltungen der letzten beiden Jahre Revue passieren. Hier war der Verein mit jeweils 6 Veranstaltungen pro Jahr so aktiv wie lange nicht mehr. Die Vorstandschaft bedankte sich bei den Mitgliedern für die rege Beteiligung und Unterstützung bei der Kulturarbeit. Ohne deren Engagement wäre die Arbeit nicht so erfolgreich verlaufen. Mit großer Freude wurde festgestellt, dass das ´Plätzelfeschd´ mit seiner einzigartigen Kulisse am Luitpoldplatz nach wie vor Musiker und Zuhörer in seinen Bann schlägt. Die Open Air Veranstaltung der ´Weißen Nacht´ 2016 mit ´The Magic of Santana´ hatte weit über die Region hinaus große Beachtung gefunden. Auch wurden neue Formate ausprobiert, wie z.B. der DaDaSonntag oder der Palzowend in der Festhalle. Nicht in allen Fällen konnten positive Erlöse erzielt werden, der Verein steht jedoch dank der ihm treu verbundenen Sponsoren solide da. Die Bilanz ist also zwar differenziert, aber durchaus vielversprechend. In einem Ausblick auf die bevorstehenden Aktivitäten wurde auf das Teutonic-Metal-Strikes-Back Konzert mit Trance, Palace und 20 Dark Seven am 12. November 2016 in der Festhalle Herxheim aufmerksam gemacht. Für nächstes Jahr steht die Feier des 25-jährigen Vereinsjubiläums an, auch hierfür werden bereits eifrig gute Ideen gesammelt. Der Vorstand mit Astrid Day als erster Vorsitzenden und Frank Demmak als zweiten Vorsitzenden stellte sich danach der Wahl und wurde ohne Gegenstimme bestätigt. Die Kasse bleibt weiterhin in den bewährten Händen von Marius Demmak. Einige Beisitzer der letzten Periode konnten aus beruflichen Gründen ihr besonderes Engagement nicht fortsetzen. Weiterhin bestätigt wurden Chris Christmann, Josef Felix und Andreas Strauß. Neu als Beisitzer engagieren sich in den nächsten zwei Jahren das langjährige Vereinsmitglied Andreas Müller sowie die beiden Neumitglieder Thomas Römer und Justin König. Waldemar Elzemann wurde als Ehrenbeisitzer bestätigt. Das Team aus alten und neuen Gesichtern wurde ebenso ohne Gegenstimme gewählt. In Ihren abschließenden Worten bedankte sich die erste Vorsitzende noch einmal: “Ich freue mich auf eine weiterhin erfolgreiche Zukunft mit dem Verein und auf die Zusammenarbeit mit dem neuen Vorstand“. Gesund bleiben mit der Rheumaliga Herxheim Trockengymnastik donnerstags in der Turnhalle bei der Grundschule Herxheim. 1. Gruppe 16.15 - 17.00 Uhr, 2. Gruppe 17.00 Uhr bis 17.45 Uhr, 3. Gruppe 17.45 Uhr - 18.30 Uhr, 4. Gruppe 18.30 Uhr bis 19.15 Uhr. Information unter Tel. 07276-6520 Wassergymnastik montags 4 Gruppen: 13.30 Uhr / 14.00 Uhr /14.30 Uhr / 15.00 Uhr dienstags 5 Gruppen: 13.30 Uhr / 14.00 Uhr / 14.30 Uhr / 15.00 Uhr / 15.30 Uhr dienstags 2 Gruppen: 19.00 Uhr / 19.30 Uhr donnerstags 2 Gruppen: 18.45 Uhr / 19.20 Uhr freitags 3 Gruppen: 18.00 Uhr / 18.30 Uhr / 19.00 Uhr im Reha-Zentrum Herxheim Beratung bzw. Information und Anmeldung bei Walfriede Pfanger Tel. 07276-1368 Der neugewählte INTERKUNST-Vorstand: Hinten: Justin König, Frank Demmak, Andreas Müller, Chris Christmann, Frank Demmak, Josef Felix; vorne: Astrid Day, Andreas Strauß, Thomas Römer (jeweils von links nach rechts). Herxheim - 22 - Ausgabe 37/2016 LandFrauenverein Herxheim Jahrgang 1940 Winterprogrammeröffnung am 21.09.2016 Unser Winterprogramm 2016/17 werden wir auch in diesem Jahr in unserem Vereinsheim „Milchzentrale“ eröffnen. Wir laden alle LandFrauen herzlich zu einem Imbiss ein und wollen zusammen ein paar nette Stunden verbringen. Beginn ist um 18.00 Uhr. Nach unserem gelungenen Ausflug wollen wir auch unser alljährliches Grillfest in Angriff nehmen. Es findet am 20. September 2016 in der Fischerhütte am Wehrloch, Herxheim, um 18.00 Uhr statt. Salate sind willkommen. Um planen zu können, meldet euch bitte bis Mittwoch, 14. September, bei Gerdi Meyer, Tel. 7373, oder bei Rudi Hetzler, Tel. 8643, an. Pfälzerwald-Verein Ortsgruppe Herxheim Jahrgang 43/44 Vorankündigung Info über die bevorstehende Veranstaltung 9. Planwanderung am 25.09.2016 Bei unserem Stammtisch am 07.09.2016 haben wir das Programm für die nächste Veranstaltung, die am 28. September 2016 stattfindet, festgelegt. Bei unserem Treffen (Stammtisch) am 09.12.2015 hat sich die Mehrheit dafür ausgesprochen, den Ausflug per Omnibus im Jahr „16“ ausfallen zu lassen. Nicht, dass es dafür keine Ziele mehr gibt, nein, man hat sich zu einer Ersatzveranstaltung entschieden. Diese findet am 28.09.2016 in der Fischerhütte im Werloch statt. Bedingung für dieses Treffen war! Alle Jahrgangsmitglieder können daran teilnehmen, deshalb ist der Veranstaltungsort „Herxheim“. Für die Mädels die kein Auto bzw. kein Fahrad fahren ist ein Fahrdienst eingerichtet. Für alle die sich fit genug fühlen, starten wir um 11.00 Uhr mit einer Radtour. Gleich noch eine Bitte, wer Kontakte zu auswärtigen Jahrgangsmitgliedern unterhält, möchte diese schon mal telefonisch informieren. Nähere Informationen erfolgen im nächsten Mitteilungsblatt. Bis dahin das ORGA Team Jahrgang 1952/53 Die nächste Wanderung der Ortsgruppe Herxheim führt uns am 25.09.2016 von Albersweiler zur Landauer Hütte. Abfahrt ist 09.30 Uhr wie immer am Rathaus, Zustiegsmöglichkeit an der alten Post. Nach der Mittagsrast gehen wir gemeinsam zum Bus. Die Rückkehr in Herxheim ist gegen 16.00 Uhr vorgesehen. Alle Wanderfreunde, auch Nichtmitglieder und Gäste, sind zu dieser Wanderung herzlich willkommen. Weitere Infos unter www.pwv-herxheim.de im Internet und zeitnah im Mitteilungsblatt der Verbandsgemeinde Herxheim. Verein für Deutsche Schäferhunde, Ortsgruppe Herxheim Wandertag Die Ortsgruppe Herxheim veranstaltete am 10. September 2016 ihren jährlichen Wandertag. Um 10.00 Uhr trafen sich rund 30 Hundefreunde mit ihren Vierbeinern auf dem Parkplatz in Ramberg. Von hier aus startete die Gruppe durch den Pfälzer Wald zur „Landauer Hütte“. Hier konnten die Teilnehmer ihren Durst stillen. Danach ging es weiter zur Ruine Scharfeneck. Die Ruine war gerade für unsere kleinen Mitwanderer natürlich das Highlight. Pünktlich zur Mittagszeit erreichte die gesellige Runde dann das Forsthaus „Drei Buchen“ um sich von der Anstrengung zu erholen und sich zu stärken. Das letzte Stück zurück zum Parkplatz wurde gestärkt in Angriff genommen. Die letzten Unermüdlichen haben den Tag bei unseren Wanderführern Ingrid und Wolfgang Flicker ausklingen lassen. Bei den beiden bedanken wir uns nochmals für die schöne Route und den herrlichen Tag. Jahrgang 1935/36 Da unser Schulkollege Alex Theobald überraschend aus Kanada zu Besuch ist, was uns sehr freut, treffehn wir uns am Dienstag, 20. September 2016 um 17.00 Uhr im Clubhaus der Viktoria, St. Christophorus-Straße, statt. Wir freuen uns auf jeden, der kommt! Auch Alex freut sich auf euch. Am Freitag, 23. September 2016 treffen wir uns ab 19.00 Uhr im Clubhaus der Viktoria Herxheim zu einer Vorbesprechung der 65-er Feier 2017. Außerdem könnt Ihr auch die DVD „Vom Kindergarten bis zur 60erFeier“ bei uns bekommen. Wir freuen uns über Euer Interesse und Euer Kommen. Info: 07276 8609. Sozialdemokratische Partei Deutschlands (SPD) Ortsverein Herxheim, Herxheim-Hayna, Herxheimweyher Einladung „Fraktion Direkt“ Liebe Mitglieder des SPD-Ortsvereins, liebe Bürgerinnen und Bürger, im Rahmen des Bürgerforums wurden Euch/Ihnen im Juni 2016 drei Zentrumskonzepte zur Weiterentwicklung und Wiederbelebung des Ortszentrums vorgestellt. Die im Ortsgemeinderat Herxheim vertretenen Fraktionen sind nunmehr aufgerufen, hierzu die wichtigen Erkenntnisse herzuausarbeiten und ihre Stellungnahme in der Ortsgemeinderatssitzung im Oktober vorzustellen. Die SPD-Fraktion im Ortgemeinderat Herxheim hat nach einem intensiven internen Diskussionsprozess eine Bewertung der drei Konzepte vorgenommen und will diese nun mit den Bürgerinnen und Bürgern beraten. In unserer Veranstaltungsform „Fraktion direkt“ wollen wir Euch/Ihnen unsere Ideen und Vorschläge vorstellen und diese beraten. Hierzu laden wir herzlich ein für Mittwoch, 21. September 2016, 18.30 Uhr (ca. 1,5 Std.), Rathaus Herxheim, Sitzungszimmer im Erdgeschoss (E.09) Der „Baustein“ Zentrumskonzept soll Grundlage für den Antrag zur Aufnahme in ein Städtebauförderprogramm des Landes sein. Wir freuen uns auf Ihr Kommen und Ihre aktive Beteiligung. Einladung zur Veranstaltung zur 2. Gemarkungswanderung des Ortsvereins Herxheim mit Thomas Hitschler, MdB Gemarkungsgrenze Silberberg und Gollenberg - nord-/östlich von Herxheim Zur unserer 2. Gemarkungswanderung des Ortsvereins am Sonntag, 25. September 2016 sind die Mitglieder des Ortsvereins sowie wanderfreudige Bürgerinnen und Bürger ganz herzlich eingeladen. In diesem Jahr wird auch unser Bundestagsabgeordneter Thomas Hitschler seine Wanderschuhe schnüren und mit uns auf Exkursion gehen. Wir treffen uns um 10.30 Uhr auf dem Netto-Parkplatz und wandern Richtung Offenbach, entlang der Gemarkungsgrenze Herxheim, Offenbach und Ottersheim. Gezielt laufen wir einzelne Windkraftstandorte des Windfeld Gollenberg an. Schauen uns die Standorte der „Herxheimer WKA“ an. Kommen an der Gewanne „Finsterfeld“ (Ort der Brotverteilung) vorbei und erfahren etwas über die Biotopvernetzung, über Artenvielfalt, Ost- und Weinbau, Zaunechsen, Tierhaltung usw. Bitte denkt an gutes Schuhwerk, geeignete Kleidung. Die Rundwanderung hat eine Strecke von 8 km lang dauert ca. 3 Stunden. Wir haben eine kleine Zwischenverpflegungsstelle auf dem Kahlenberg (Schutzhütte) eingerichtet. Gegen Ende der Wanderung werden wir uns dann nochmals bei einem Pfälzer Spezialitäten Imbiss stärken. Herxheim - 23 - Wir hoffen, dass sich viele Mitglieder, Freunde und Interessierte der Sozialdemokratischen Wandergruppe anschließen. Natürlich dürfen auch Kinder und die Vierbeiner mitmarschieren. Anmeldungen nimmt der Vorsitzenden des SPD-Ortsverein, Erwin Welsch, bis spätestens 20.09.2016 bei unter 0E-Mail: [email protected] oder Tel.: 07276.8965 entgegen. Hayna Wir gratulieren 22.09. zum 80. Geburtstag Herr Walter, Axel Katholischer Frauenbund - Hayna Fit durch den Winter und Frühling Diese Gymnastikstunde findet ab Donnerstag, dem 29.09.2016 um 18.30 Uhr in der Mehrzweckhalle statt. Der Kurs ist für alle, die Spaß an Bewegung haben und etwas für ihr Wohlbefinden tun möchten. Er besteht aus verschiedenen gymnastischen Richtungen für Fitness, Ausdauer und Entspannung. Anmeldung bei Marina Hoffmann, Tel. 5781 oder einfach reinschnuppern Zumba Seit Mittwoch, 31.08.2016 findet in der Mehrzweckhalle von 19.00 20.00 Uhr ein Zumba-Kurs unter der Leitung von Susanne Mayr statt. Kursgebühr für eine Zehnerkarte: Mitglieder 50,— Euro, Nichtmitglieder: 60,— Euro. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich, einfach mal reinschnuppern. Die erste Probestunde ist frei! Bei beiden Kursen sind auch Nichtmitglieder herzlich Willkommen. Ausgabe 37/2016 bei dem der TVH in den Anfangsminuten etwas die Oberhand hatte. Stefan Rieder alias Sergio erzielte bereits in der 7. Minute nach einer herrlichen Doppelpasskombination mit Dieter Grieß das 1:0. Lange hielt diese Führung allerdings nicht, denn Ex-Trainer des TVH, Andreas Hammer, glich mit einem kuriosen Tor in der 15. Minuten zum 1:1 aus. Im weiteren Spielgeschehen machte sich der leichte Altersunterschied zu den Rohrbachern doch bemerkbar und es rollte ein Angriff nach dem anderen auf das Haynaer Tor. Fels in der Brandung wie man so schön sagt, war dabei Gerhard Gatting, der als Libero ein überragendes Spiel ablieferte und mit allen Mitteln verhinderte, dass man noch einen Gegentreffer kassierte. Somit blieb es beim Unentschieden. Einen großen Dank an dieser Stelle nochmals an die Rohrbacher Jungs für das sehr faire Spiel und die angenehmen Stunden danach. „Immer wieder gerne“ riefen wir euch zu. Demnächst bestreitet man ja wieder gemeinsam als Ü50 Team das Viertelfinalspiel gegen Knittelsheim und hofft auf eine weitere Überraschung in diesem Wettbewerb. Letzteres in Sachen Ü50 Spielgemeinschaft: nochmals ein großes Lob an Rudi Vollmer (Rohrbach) und Henry Fischer (Hayna), die diese Idee, gemeinsam als eine Mannschaft anzutreten, in die Tat umsetzten. Wandertag der AH Am letzten Samstag hieß es wieder Rucksack auf und Wanderschuhe anziehen zum alljährlichen Wandertag der AH. Wie immer bestens organisiert von unserem Stefan Rieder alias Sergio ging es in Klingenmüster los, wo zuerst eine Bergwanderung auf die Burgruine Landeck anstand. Natürlich durfte zwischendrin auch das Vesper mit Wein, Worscht und verdammt guter Stimmung nicht fehlen. Danach standen noch ein paar Kilometer wandern an, ehe man auf der Burg Landeck bei sonnigem Wetter die herrliche Aussicht, den Schorle und die Schafskopprunde der 4 Musketiere genoss. Natürlich gibt es keinen Wandertag ohne einen guten Ausklang wie all die Jahre zuvor schon. Diesen machte man dieses Mal in Gleisweiler auf dem Weinfest, wo es bis spät in die Nacht noch heiß her ging. Alles in allem ein perfekter wunderschöner Tag, an den man sich mit Sicherheit noch lange erinnern wird. Eröffnungsabend Am Dienstag, 27.09.2016, 19.00 Uhr stellen wir unser Programm 2016/2017 im Schwesternhaus vor. Bitte Teller und Besteck mitbringen TV Hayna Spielbericht TV Hayna 4 : 4 TuS 08 Schaidt ll Unter warmen Temperaturen starteten die Gäste aus Schaidt sehr gut in die Partie und konnten verdient mit 0:2 in Führung gehen. Nach der Halbzeit fanden wir besser ins Spiel, sodass wir den Gegner teilweise in der eigenen Hälfte einschnürten. Nach den 1:2 und 2:3 Anschlusstreffern, als Hoffnung aufkeimte, schlug das Team der TuS gekonnt zurück und erhöhte jeweils wieder auf einen zwei-Tore-Vorsprung. Davon unbeeindruckt zeigten wir Moral und konnten durch einen Doppelschlag kurz vor Spielende noch einen Punkt in Hayna behalten. Die Tore für den TVH erzielten Avci, Benz, Mühlöcker und Kipper. Termine Das nächste Spiel der Aktiven findet am kommenden Sonntag in Rheinzabern statt. Anpfiff ist bereits um 13.00 Uhr. A-Jugend: TV Hayna 1 : 6 VfL Essingen Gegen den erwartet starken Gegner hatte unsere A-Jugend leider keine Chance. Unser Kapitän Jan Hery verletzte sich während des Spiels schwer am Arm und musste ins Krankenhaus, was unsere Mannschaft zusätzlich beschäftige und sich deutlich auf das Spiel auswirkte. An dieser Stelle wünschen wir dir nochmals Gute Besserung und baldige Genesung. Die A-Jugend spielt am Samstag, ebenfalls in Rheinzabern Anpfiff ist um 17.00 Uhr. Am Mittwoch, dem 21.09.2016 spielt die A-Jugend um 19:30 Uhr in Knittelsheim gegen den TuS Knittelsheim II. Punkteteilung gg. Rohrbach Am letzten Samstag bestritt unsere Elf das Heimspiel gg. Rohrbach. Schon etwas kurios, denn gerade eine Woche zuvor kickte man als Spielgemeinschaft mit Rohrbach beim Ü50 Pokalwettbewerb gegen den haushohen Favoriten Offenbach. Hier sorgte man bei diesem Wettbewerb für die größte Überraschung und schlug den Titelverteidiger, der mit Bestbesetzung antrat, nach einem hochklassigen Spiel (1:1 in der regulären Spielzeit) im Elfmeterschießen 4:5 und war somit der Pokalsiegerbezwinger. Weiteres zu diesem Spiel lesen Sie in dieser oder nächsten Ausgabe bei den Rohrbachern. Beste Spieler auf dem Platz waren Michael Klöffer (Hayna) und Verteidiger René Minet. Herausragend und auf jeden Fall Vater des Sieges war unser Torwart Andreas Jordan (Rohrbach), Torschütze war Stefan Rieder in der 28. Minute zum 1:0. Nun aber wieder zurück zum Heimspiel. Beide Seiten schenkten sich nichts und es folgte ein offener Schlagabtausch, Landfrauen Hayna Wirbelsäulengymnastik Mit dem neuen Kurs „Wirbelsäulengymnastik“ beginnen wir am Montag, dem 26. September 2016. Der Kurs findet wie immer in der Mehrzweckhalle statt. Beginn des Kurses ist um 19.00 Uhr und dauert 1 Stunde. Kursleiterin: Desiree Jost, Physiotherapeutin. Anmeldung bei Renate Kuntz, Tel.: 7018 oder am ersten Kursabend. Auch hierzu sind Nichtmitglieder herzlich eingeladen. Eröffnung des Winterprogramms 2016/2017 Mit einem gemeinsamen Frühstück, am Sonntag, dem 25.09.2016 beginnen wir unsere diesjährige Winterarbeit und stellen das Programm für die Saison 2016/2017 vor. Beginn ist um 10.00 Uhr im Bürgerhaus. Alle Mitglieder mit Partner sind herzlich dazu eingeladen. Anmeldung bis spätestens 18.09.2016 bei Renate Kuntz, Tel.: 7018 PWV Hayna Extraradtour! Am Sonntag, dem 25.09.2016 werden wir wieder nach Zeiskam in den alten schönen Bauernhof radeln. Abfahrt ist in Hayna um 10.00 Uhr im Hof des Bürgerhauses. Die Herxheimer Radler treffen wir um ca. 10.30 Uhr an der Kapelle in Herxheimweyher. Gemeinsam geht es nach Zeiskam. Gestärkt mit Essen, Kaffee und Kuchen, die Auswahl ist riesig, wird die Rückfahrt angetreten. Diese Radtour findet nicht bei Regen statt. Herxheim - 24 - Herxheimweyher Sportverein Herxheimweyher 1947 e.V. VfL Essingen - SVH 1:3 (0:2) Sonntag, 11.09.2016: Anfangs etwas unorganisiert und mit zuviel Platz für den Gegner kam unsere Mannschaft nach und nach besser ins Spiel. In der 34. Min. ein Eckball für Herxheimweyher. Per Fußabwehr des VfL-Torhüters kam der Ball zu Christian Huck, der das Leder ins Tor hämmerte. Fünf Minuten später brachte Beqir Hajzeri eine Flanke ins Zentrum, die Larry Forbes auf unnachahmliche Weise per Kopf zum 0:2 verwertete. In der 50. Minute ein Sturmlauf der Gastgeber, die in diesem Moment alle Freiheiten hatten und den 1:2 Anschluss erzielten. Ein Weckruf für unsere Jungs, was die Konzentration betrifft. Nach vorne kam allerdings nicht mehr allzu viel, abgesehen von ein zwei Hochkarätern, die allerdings vergeben wurden. Essingen wurde über Standards gefährlich, aber Torwart Manuel Junghans pflückte mehrere Bälle aus der Luft, und hielt die Führung fest. In der Schlussphase erhöhte man nochmal das Tempo und Felix Dinies - bekannt für seine fußballerische Rafinesse - tankte sich auf links durch. Er hätte auch selbst den Abschluss suchen können, legte aber auf Christian Weber quer, der routiniert zum 3:1 einschob, nur Sekunden bevor der Schlusspfiff ertönte. Nach dem Sieg der 2. Mannschaft gelang unseren Herren damit das zweite „Sechs-Punkte-Wochenende“ hintereinander - das gab seit September 2007 nicht mehr! VfL Essingen II - SVH II 2:3 (0:1) Den Spielbericht gibt es aus Platzgründen nur im Internet: www.svherxheimweyher.de SVH Frauen - TuS Lachen-Speyerdorf 0:3 (0:2) Sa., 10.09.16: Man merkte dass die gegnerische Mannschaft die Vorsaison in der Landesliga bestritt. Unsere Mannschaft konnte dem TuS nur über den Kampf beikommen und machte diesbezüglich ihre Sache gut und muss sich nichts vorwerfen, auch wenn letztlich nur die Gäste es schafften, Tore zu erzielen. Nächste Woche ist bestimmt wieder mehr für uns drin. Ausgabe 37/2016 Grundschule Insheim Einschulungsfeier 2016 Die diesjährige Einschulungsfeier der Grundschule Insheim für die Schüler/innen der neuen ersten Klasse begann mit einem Gottesdienst in der evangelischen Kirche unter Leitung von Pfarrer Flint und Kaplan Sevo. Danach ging es gemeinsam zur Schule. In der Turnhalle begrüßten die „Großen“ ihre neue Klasse 1 mit einem kurzweiligem Programm. Durch das Erzählen der Geschichte von den Fröschen, die bis auf einen ihr Ziel - einen hohen Turm zu erklimmen - nicht erreichten, weil sie sich von den Zurufen der Zuschauer entmutigen ließen. Der Eine konnte nichts hören und gab alles, bis er die Turmspitze erreichte. Für die neuen Erstklässler: Sie sollen sich nicht von anderen entmutigen lassen und versuchen ihr Bestes zu geben. Die vierte Klasse spielte den „Kleinen“ das moderne, sehr drollige Märchen „Aschenputtel“ vor. Ü60 Kreispokal-Spiel vom 07.09.2016 Unsere Ü60 Spielgemeinschaft mit Sondernheim und Germersheim nahm dieses Jahr erstmals am Kreispokal Südpfalz teil und traf hier auf die SG Kandel/Rülzheim. Leider unterlag unser Team mit 4:1. Das SVH-Tor erzielte Alfred „Charlie“ Beck eine Minute vor Schluss. Topspiel am Sonntag in neuen Trikots Am Sonntag, 18.09.2016 spielen unsere Herren als Zweitplatzierte gegen den aktuellen Tabellenführer aus Hatzenbühl. Wir freuen uns bei diesem Topspiel auf zahlreiche Unterstützung. Anstoß ist um 15.15 Uhr, bereits um 13.00 Uhr empfängt die 2. Mannschaft den FC Berg II. Besonderes Highlight an diesem Tag ist zudem die Präsentation der neuen Trikotsätze, die mit freundlicher Unterstützung der Firma Altevia Vorsorgemanagement angeschafft wurden. Jugendtraining Unser offenes Jugendtraining findet immer dienstags um 18:00 Uhr statt. Kinder und Jugendliche aller Altersklassen sind jederzeit willkommen. Kommende Begegnungen Samstag, 17.09.2016 17.00 Uhr TuS Albersweiler - SVH Frauen Sonntag, 18.09.2016 13.00 Uhr SVH II - FC Berg II 15.00 Uhr SVH - SV Hatzenbühl II Landfrauen Herxheimweyher Liebe LandFrauen, derzeit arbeiten wir grad das neue Winterprogramm für euch aus. Hier schon ein wichtiger Termin vom Kreisverband: „LandFrau trifft Jäger“: Wilde Köstlichkeiten kalt und heiß serviert! Termin: Donnerstag, 27. Oktober 2016 um 18.00 Uhr in Hochstadt. Anmeldungen nimmt Lia Bullinger gerne entgegen. Hierzu sind Gäste und vor allem auch interessierte Männer herzlich eingeladen. Insheim Wir gratulieren 17.09. zum 75. Geburtstag Frau Metz, Heide Prot. Krankenpflegeverein Insheim Sonntagskaffee in Insheim im Sälchen Der Prot. Krankenpflegeverein lädt herzlich zum Sonntagskaffee ein. Sonntag, dem 18.09.2016 um 14.00 Uhr im Sälchen in der Bahnhofstraße. Es sind alle recht herzlich eingeladen. Für Kaffee und Kuchen ist gesorgt. Protestantische Kirchengemeinde Insheim Anschrift: Pfarrer Klaus Flint Kirchstraße 5, 76831 Impflingen Tel.: 06341 - 8 67 76 Kindergottesdienst Wir laden am Samstag, 17. September 2016 von 10.00 - 12.00 Uhr wieder alle Kinder ab 5 Jahren ganz herzlich ein zum Kindergottesdienst im Sälchen in der Bahnhofstraße 11. Evangelischer Singkreis Wir treffen uns jetzt wieder montags um 18.00 Uhr im Sälchen zur Singstunde. Neue Sängerinnen sind ganz herzlich willkommen. Krippenspiel In diesem Jahr wollen wir ein ganz besonderes Krippenspiel aufführen. Dazu haben sich die protestantischen Kirchengemeinden Insheim und Impflingen zusammen getan. Zwischen Kirche und Rathaus in Impflingen Herxheim - 25 - werden sich nicht nur Hirten und Engel, Könige und die heilige Familie die Ehre geben, sondern auch echte Tiere werden beim Openair Krippenspiel mitwirken. Die Proben beginnen jetzt und wer noch Lust hat mit zu spielen, melde sich bitte umgehend bei Rosel Feitig oder bei Pfarrer Flint. Probentermine sind mittwochs um 15.00 Uhr im Dorfgemeinschaftshaus Impflingen. Der nächste ist am 14. September 2016. Neue Präparanden Am Samstag, 24. September 2016 beginnt für unsere neuen Präparanden der Unterricht. Am ersten Tag steht das Kennenlernen im Vordergrund. Und dazu gehört auch eine Fahrradrallye durch Insheim und Impflingen. Daher müssen alle ein funktionsfähiges Fahrrad und einen Helm dabei haben. Der Unterricht beginnt um 10.00 Uhr im Sälchen in der Bahnhofstraße 11. Um 15.00 Uhr treffen sich dann die Präparanden, ihre Familien und die Presbyterien an der Kirche in Impflingen zu einem kleinen Kennenlernfest. Dazu bitte Geschirr für Kaffee und Kuchen mitbringen. Und um 17.00 Uhr stellen sich die Jugendlichen dann im Gottesdienst den Gemeinden vor. Dazu sind alle Insheimer herzlich eingeladen. Konfirmanden Unsere Konfirmanden lernen in ihrem Praktikum am 20. September 2016 um 15.00 Uhr im Bethesda in Landau eine neue Seite der kirchlichen Arbeit kennen. Pfarrerin Willersen führt sie dann durchs Haus und zeigt ihnen alles Wichtige. Später werden die Konfirmanden darüber in einem Gottesdienst berichten. Treffpunkt ist am Dienstag, 20. September 2016 um 15.00 Uhr der Haupteingang zum Bethesda. Ausgabe 37/2016 Maria Miksch 1.09.28Std.= 9.Rang AK W50! Klasse Leistung! Und diese wurde gezeigt bei den für Laufsport extrem hohen Temperaturen. Chapeau! Terminvorschau: Die LAC-Jahreswanderung 2016 findet am Sonntag den 9. Oktober 2016 statt. Dazu sind die Vereinsangehörigen und auch Nichtmitglieder herzlich eingeladen. Geplant ist eine familienfreundliche Tour. Treffpunkt ist um 10.00 Uhr am Bahnhof Insheim Von dort geht es mit Zug und Bus bis zum Haltepunkt „Kaiserbacher Mühle“. Von hier aus wandern wir über den „Kaiersbach Lehrpfad“ in Richtung Billigheim. Zum Abschluss werden wir - um ca. 16.00 Uhr - in der Weinstube „Hoppeditzel“ Impflingen einkehren. Auch Nichtwanderer sind zum Abschluss willkommen. Wichtig: Eine Ergänzung zum obigen Text, der bereits in der vorigen Ausgabe erschienen ist. Am 9. Oktober 2016 wird voraussichtlich in unserer schönen Südpfalz Hochbetrieb sein und die Gastronomie an die Grenzen ihrer Möglichkeiten stoßen. Um sicherzustellen, dass für uns alles bestens abläuft, eine Bitte an alle Teilnehmer. Da wir in der Weinstube reservieren werden, ist eine möglichst frühzeitige oder bis spätestens 7. Oktober 2016 erfolgte Voranmeldung unter „[email protected]“ dazu erwünscht. Ausführlichere (evtl. aktuellere) Infos zur Wanderung wird es in der Ausgabe des Amtsblatt vom Freitag 7. Oktober 2016 geben. Die LAC-Vereinsführung hofft auf einen schönen, sonnigen Herbsttag am Sonntag, dem 9. Oktober 2016 und dann auch auf eine zahlreiche Beteiligung durch die Eingeladenen! Gottesdienste Samstag, 17. September 2016 10.00 Uhr Kindergottesdienst im Sälchen Sonntag, 18. September 2016 10.15 Uhr Gottesdienst (Monika Wiegand) Termine Montag, 18.00 Uhr Singkreis im Sälchen Dienstag, 20. September 2016 15.30 Uhr Konfirmanden im Praktikum Samstag, 24. September 2016 10.00 Uhr Präparandenuntericht Mittwoch, 28. September 2016 15.00 Uhr Krippenspielprobe in Impflingen DGH FC 1924 Insheim e.V. 7. Spieltag A-Klasse Südpfalz 2016/2017 SV Hatzenbühl : FC Insheim 2:2 Gegen den starken Aufsteiger, der bereits fünf Siege aus sechs Spiele holen konnte, überzeugte unsere Mannschaft kämpferisch wie spielerisch. Vielleicht wäre am Ende sogar mehr drin gewesen. Auch ein früher Rückstand brachte unsere Mannschaft nicht aus Ihrem Konzept. Bei sommerlichen Temperaturen und auf dem ungewohnten Kunstrasenplatz, wollte man mit flachem Kurzpassspiel und einer guten kämpferischen Einstellung den Sieg erreichen. Als Pascal Wingerter in der 82. Minute die 2:1 Führung schoss, schien der Plan aufzugehen. Doch leider musste man noch den Ausgleichstreffer hinnehmen. Mit dem Schlusspfiff wäre der Siegtreffer möglich gewesen. Insgesamt aber am Schluss ein gerechtes Remis. Den Ausgleichstreffer erzielte Mike Wittauer per Kopf. Nächstes Spiel: Sonntag, 18.09.2016 15.00 Uhr in Insheim gegen SV Hagenbach 7. Spieltag D-Klasse Südpfalz Mitte TSG Godramstein : FC Insheim II 0:1 Über 30. Grad, Sonne scheint, Hartplatz in Godramstein. Da schlägt das Fußballerherz höher. Es war ein zerfahrenes Spiel, bei welchem man nicht unbedingt an seine Leistungen der Vorwochen anknüpfen konnte. Was aber auch teils den Platz- und Witterungsverhältnissen geschuldet war. Kurz vor Schluss erlöste Jonas Marz seine Mannschaft mit dem wichtigen Siegtreffer. Am Ende zählen nur die drei Punkte. Nächstes Spiel: Sonntag, 18.09.2016 13.00 Uhr in Insheim gegen FC Phönix Bellheim III Leichtathletik-Club Insheim e.V. www.lac-insheim.de Sportbericht: 22. Rietburg-Berglauf am Samstag 10.September. Der Parcours in Edenkoben ist bei jedem Wetter eine Herausforderung an die Starter/innen. Vom Start im Weinstraßenstadion in Edenkoben bis zum Ziel an der Burgruine Rietburg ist eine Distanz von insgesamt 8,3 Kilometern und 430 Höhenmetern zu bewältigen. Es geht zu ca. 50% über Naturwege und es gibt auf der Strecke Abschnitte mit extremen Steigungen. Der super heiße Spätsommer mit Temperaturen über 30*C hat natürlich bei allen Läufer/innen Einfluss auf die erreichbaren Zieleinlaufzeiten gehabt.Trotz der in diesem Jahr besonders hohen Anforderungen wurden 221 Finisher/innen erfasst. Für den LAC mit dabei: TTC 1952 Insheim e.V. TTC Herren 1 - TTFC Waldrohrbach 2: 9:1 Gegen die Zweite Mannschaft aus Waldrohrbach hatten wir wenig Probleme. Lediglich Ersatzspieler Jonas Didszonat musste sich geschlagen geben. Dafür konnte er aber an der Seite seines Vaters im Doppel einen Punkt beisteuern. Bilanzen: Croissant/Darsch 1:0, Didszonat/Didszonat 1:0, Schmidt/ Unger 1:0, Christoph Croissant 2:0, Thomas Didszonat 1:0, Stefan Darsch 1:0, Bernhard Schmidt 1:0, Peter Unger 1:0, Jonas Didszonat 0:1. Die nächsten Termine: 17.09.2016 19.00 Uhr TTC Herren 1 - VfL Duttweiler 2 (Pokal) „Chorisma“ GV Eintracht 1859 Insheim e.V. Rückblick Weinkerwe 2016 Zum ersten Mal haben wir das Weinfest zusammen mit dem Kulturverein ausgerichtet. Auf dem Schulparkplatz gegenüber der Grundschule boten wir tolle Weine, stilvolle Cocktails und leckere Speisen an. Der Freitag und Samstag wurde von dem Duo „Voice2Voice“ musikalisch umrahmt. Am Sonntag Nachmittag durften wir unserem Kinderchor und 3 Chören aus der Region lauschen, und am Montag hatte uns der Mundharmonika-Club unterhalten. Unser Dank gilt an dieser Stelle den Helfern vom Kulturverein und Chorisma, den Lieferanten von Speisen und Getränken, den Helfern von Auf- und Abbau und natürlich unseren zahlreichen Gästen. Vielen Dank!! Termine 16.09.2016 15.00 Uhr Kinderchorprobe für Vorschulkinder und Kinder der Klassen 1+2 in den Räumen der Grundschule 16.00 Uhr Kinderchorprobe für Kinder ab Klasse 3 bis 16 Jahre im Sälchen 19.30 Uhr Chorprobe Beerdigungschor + Chorisma Weitere Infos zu unseren Chorproben und Veranstaltungen findet Ihr auf unserer Homepage: www.chorisma-insheim.de Kulturverein Insheim Busfahrt ins Rheinland Pfälzische Freilichtmuseum Bad Sobernhheim am Sonntag, dem 23.10.2015 Reiseverlauf: Abfahrt um 10.00 Uhr in Insheim am Glockenmuseum. Im Rheinland-Pfälzischen Freilichtmuseum erwacht das alltägliche Leben der letzten 500 Jahre zu neuem Leben. Knapp 40 historische Gebäude wurden an ihren Originalstandorten in Rheinland-Pfalz abgebaut, auf dem Gelände des Freilichtmuseums wieder zusammengefügt und detailgetreu eingerichtet. Ergänzt durch Gärten, Felder, Streuobstwiesen, einen Weinberg, Weiden und die zugehörigen Tiere vermitteln sie dem Besucher das Gefühl, in die Geschichte einzutauchen. Gegen 16.00 Uhr treten wir die Heimfahrt an und lassen den Tag in Impflingen ausklingen. Auch Nichtmitglieder sind recht herzlich willkommen. Fahrpreis: 15,00 € incl. Eintritt Museum, Kinder 10.00 € Anmeldung bei: Dieter Kost 06341/20292 Herxheim - 26 - Seniorentreff Tagesausflug Nun ist es bald soweit und wir unternehmen unsere Tagesfahrt durch das Elsass, wieder zurück in die Pfalz und von Schweighofen der Weinstrasse entlang bis nach Edenkoben. Von dort führt uns die Fahrt durch das Edenkobener Tal bis zur Pfäler Waldhütte „Hüttenbrunnen“ Unser Bus haltet direkt vor der Hütte, wo wir unser Mittagessen nach Karte in einem für uns reservierten Raum einnehmen werden. Danach kann man bei hoffentlich schönem Wetter einen kleinen Spaziergang unternehmen oder gemütlich bei einem Plausch im Biergarten verbringen. Abfahrt Mittwoch 28. September 2016, 10.00 Uhr Schulparkplatz Ankunft ca. 16.30 - 17.00 Uhr Wir weisen nochmals darauf hin, da der Bus ausgebucht ist, dass nur angemeldete Personen mitfahren können. Termine 2017 Der Seniorenbeirat stellt zur Zeit das Jahresprogramm 2017 zusammen und wir werden es dann auch baldigst bekannt geben können. Weihnachts-Jahresabschlussfeier Wegen Platzmangel bei unserer Weihnachtsfeier hoffen wir diese im umgebauten Dorfgemeinschaftshaus abhalten zu können da die Sporthalle der Schule die Teilnehmer nicht aufnehmen kann. Wir bitten um Verständniss, wenn wir aus diesem Grund den Termin noch etwas vor uns herschieben. Grundschul- und KITA-Kinder kommen wieder in die Bücherei Am Montag, dem 19. September 2016 kommen die Grundschulkinder wieder zu den gewohnten Zeiten in die Gemeindebücherei. Und am gleichen Tag von 10.00 - 11.00 Uhr ist Vorlesestunde für KITAKinder. Die Gemeindebücherei ist wie immer montags von 17.00 - 19.00 Uhr geöffnet. Ausgabe 37/2016 nahme sind alle, auch Interessierte, die nicht in Rohrbach wohnen. Die Teilnahme ist kostenlos. Bitte beachten Sie, dass wegen den aktuellen Bauarbeiten am Dorfplatz nicht ausreichend Parkplätze für alle Besucher und Teilnehmer zur Verfügung stehen. Wir empfehlen deshalb, die Autos nach dem Ausladen am Parkplatz am Bahnhof abzustellen. Die Pflanzentauschtage finden jeweils am 3. Samstag im April bzw. am 3. Samstag im September statt. Wer Fragen hat, kann gerne anrufen unter 06349/5399. Bücherei Rohrbach Jeden ersten und dritten Mittwoch im Monat ist die Bücherei Rohrbach von 10.00 - 12.00 Uhr geöffnet. Donnerstags sind wir von 16.00 - 18.30 Uhr für Sie da. Die Ausleihe ist kostenlos. Tel.: 06349 9965875. Prot. Kirchengemeinde Rohrbach Sonntag, 18. September 2016 (Siebzehnter Sonntag nach dem Dreieinigkeitsfest) Wochenspruch: 17. Sonntag nach Trinitatis 1. Johannes 5, 4 Unser Glaube ist der Sieg, der die Welt überwunden hat. Sonntag, 18. September 2016 09.00 Uhr Gottesdienst 10.15 Uhr (Steinweiler) Gottesdienst Dienstag, 20. September 2016 15.15. Uhr KJonfirmanden 14.30 Uhr Generationencafé im Prot. Gemeindehaus Es ist der Mundharmonikaclub zu Gast 20.00 Uhr Kirchenchor Mittwoch, 21. September 2016 18.00 Uhr Jungbläser 18.45 Uhr Posaunenchor Donnerstag, 22. September 2016 15.15 Uhr Präparanden 40 Jahre Evangelischer Posaunenchor Büchereileitung Irene Schlink Kleintier-Vogelschutz und Zuchtverein P 150 Insheim e.V. Am kommenden Samstag, dem 17.09.2016 um 19.30 Uhr, findet unsere monatliche Versammlung bei Vorstand Manfred Illy in der Gärtnerei, Kandelerstraße 2 in Insheim statt. Um zahlreiches und pünktliches Erscheinen wird gebeten. Fck Fanclub Isemer Deifel 1991 Abfahrt zum Heimspiel gegen den VFB Stuttgart ist am Samstag, 17. September 2016 um 10.30 Uhr am Zeppelinsplatz. Zusteigemöglichkeiten in Rohrbach um 10.35 Uhr und in Appenhofen um 10.40 Uhr. Kurzfristige Anmeldung bei Ulli Salai unter 0172-9739685 noch möglich. Der Fahrpreis beträgt 11 Euro, Mitfahrgelegenheit natürlich auch für Nichtmitglieder vorhanden. Rohrbach Wir gratulieren 18.09. 19.09. zum 80. Geburtstag Frau Bollinger, Gudrun zum 85. Geburtstag Frau Schulz, Erna Herbstlicher Pflanzentauschtag am 17.09.2016 Am Ende des Spätsommers, in der Übergangszeit zum Herbst, hat jeder in seinem Garten Pflanzen, die sich vermehrt haben und reduziert werden müssen. Das fällt dem Gartenfreund leichter, wenn er die Pflanzen nicht in den Kompost werfen muss und stattdessen einem anderen Gartenfreund eine Freude machen kann. Umgekehrt können auch Sie Pflanzen ohne Geld von anderen erwerben. Unsere Tauschtage im Frühjahr und Herbst sind stets große Erfolge und werden von immer mehr Interessenten besucht. Am Samstag, dem 17.09.2016 von 14.00 - 17.00 Uhr veranstalten wir an der Schule bzw. am Dorfgemeinschaftshaus in Rohrbach den nächsten Tauschtag. Von der Gemeinde werden Tische bereitgestellt, auf denen man Pflanzen etc. präsentieren und auswählen kann. Eingeladen zur Teil- Im Rahmen der Feierlichkeiten fand ein besonderes Konzert Anfang September statt. Bei einer Serenade im Pfarrgarten musizierte das Pfälzische Blechbläserensemble unter der Leitung von landesposaunenwart Christian Syperek. katholische Frauengemeinschaft -kfdSteinweiler/Rohrbach Die Sommerpause ist vorbei und wir beginnen mit neuem Schwung in unser Programm. Meditatives Treffen am Montag, dem 19. September 2016 Wie in den vergangenen Jahren wollen wir uns an der Lourdesgrotte in Steinweiler zu einem meditativen Treffen um 18.00 Uhr einfinden. Im Anschluss werden wir gemeinsam Pizza essen - zum Selbstkostenpreis. Herzlich willkommen sind uns alle, die an unserer Veranstaltung Interesse haben- also auch Nichtmitglieder der kfd. Bei schlechtem Wetter suchen wir im Pfarrzentrum Zuflucht. „Von Katmandu zum Mount Kailash“ Vortrag am 21. September 2016 Einen interessanten Vortrag können wir am Mittwoch, dem 21. September um 19.15 Uhr im kath. Pfarrzentrum erwarten. Herr Klein, aus Steinweiler und Lehrer am OHG, hat sich freundlicherweise bereit erklärt, an diesem Abend seine Reiseerfahrungen und Erlebnisse mitzuteilen. Auch hier sind uns alle Interessenten herzlich willkommen. Herxheim - 27 - Kath. Kirchengemeinde St. Michael Rohrbach Gottesdienste vom 16.09. - 23.09.2016 Freitag, 16.09.2016 18.00 Uhr Billigheim, ev. Kirche - Ökumenischer Gottesdienst zur Eröffnung des Purzelmarktes 25. Sonntag im Jahreskreis, Samstag, 17.09.2016 18.30 Uhr Ingenheim - Eucharistiefeier f. Alfons Münch - Kollekte für die Charitas Sonntag, 18.09.2016 10.00 Uhr Klingenmünster - Feier der Firmung in der Pfarrei hl. Maria Magdalena Firmgottesdienst mit Weihbischof Otto Georgens - Kollekte: Diaspora-Opfer der Firmlinge Mittwoch, 21.09.2016 14.30 Uhr Ingenheim - Ökumenische Kinderkirche in der kath. Kirche Gemeindenachrichten Öffnungszeiten Pfarrbüro Klingenmünster: Montag - Mittwoch 09.00 - 12.00 Uhr Donnerstag 15.00 - 18.00 Uhr Freitag 09.00 - 12.00 Uhr Anschrift: Im Stift 16, 76889 Klingenmünster Telefon: 06349-5944 Kirchenchor Rohrbach: Die Chorprobe findet dienstags um 20.00 Uhr im Michaeliszentrum statt. Ökumenische Kinderkirche: Am Mittwoch, den 21. September, um 14.30 Uhr in der katholischen Kirche in Ingenheim. Dazu sind alle großen und kleinen Gottesdienstbesucher aus Ingenheim, Billigheim und anderer Orts ganz herzlich eingeladen. Ausgabe 37/2016 Luftpistole / Rohrbach I / Kreisliga 25.09.2016 Appenhofen II gegen Rohrbach I 09.10.2016 Rohrbach I gegen Oberotterbach 23.10.2016 Rohrbach I gegen Dörrenbach I 06.11.2016 Rohrbach I gegen Appenhofen II 20.11.2016 Oberotterbach I gegen Rohrbach I 04.12.2016 Dörrenbach I gegen Rohrbach I Weitere Informationen finden Sie auf unserer Internetseite ww.sv-rohrbach.de Gymnastikverein Rohrbach 1980 e.V. VVRP-Landespokal 2016/17 Halbfinale: SG REHAmed Südpfalz : TV Bad Salzig 0:3 (12 :25, 19:25, 16:25) (75:47) Überragendes Spiel der Südpfälzer Pokaltruppe Trotz der Niederlage war es eine beeindruckende Leistung der Südpfälzer Jungs. Natürlich galt die gemischte Truppe der SG Rehamed Südpfalz als chancenloser Außenseiter gegen den 3 Klassen höher angesiedelten Oberligisten TV Bad Salzig. Wer aber eine 3:0 „Klatsche“ erwartete, wurde schnell vom Gegenteil überzeugt. Selbstbewusst, ohne Respekt, ja „rotzfrech“ agierte das Südpfälzer Team aus Spielern der Pfalzliga, Bezirksliga und Jugendspielern. Durch tollen Teamgeist und Einsatz bis zur Leistungsgrenze, teilweise auch darüber hinaus, gelang es auch eine Mannschaft aus der Oberliga zu ärgern. Ja sogar im 2. Satz mit Angaben, toller Abwehr und kompromisslosem Angriff eine 4 Punkte Führung herauszuarbeiten. Hut ab, das war eine richtig tolle Leistung und schweißt die SG wieder einmal mehr zusammen. Mit dieser Erfahrung können die Jungs gestärkt in die bevorstehende Saison starten. Tennisclub 1985 Rohrbach e.V. Kerwe 2016 Vom 30.09. bis 03.10.2016 findet die Rohrbacher Kerwe statt. Mit dem Verkauf leckerer Flammkuchen beteiligen wir uns als Mit-Ausrichter beim Fest. Der Gewinn dieser Aktion ist für uns als Einnahmequelle ganz wesentlich. Wir würden uns freuen, wenn unsere Mitglieder, Förderer oder Freunde mithelfen, diese recht überschaubare Aufgabe erfolgreich zu gestalten. Den Schichtplan verwaltet Diana Avril. Meldet euch doch bitte bei ihr und lasst euch eintragen. Kontakt: 0174/6144427 oder [email protected]. Dankeschön. Termine Samstag, 17.09.2016 Tennisturnier für Jugendliche (14:00 Uhr) Montag, 19.09.2016 Vorstandssitzung (19:00 Uhr) Freitag, 30.09.2016 Rohrbacher Kerwe mit Flammkuchen vom TCR (bis Montag 03.10.) Samstag, 15.10.2016 Saisonabschluss mit Schleifchenturnier und Abgrillen (alternativ 22.10.) Schützenverein 1959 Rohrbach e.V. www.sv-rohrbach.de Termine Freitag, 30.09.2016 Schützenhaus geschlossen - Rohrbacher Kerwe Sonntag, 02.10.2016 Schützenhaus geschlossen - Rohrbacher Kerwe Rundenkämpfe der Luftdruckwaffen Im September beginnen die Rundenkämpfe der Luftdruckwaffen. Der Schützenverein Rohrbach ist wieder mit 3 Mannschaften vertreten. Vorab möchten wir die Endtermine und den Gegner für die einzelnen Rundenkämpfte mitteilen. Luftgewehr / Rohrbach I / Kreisliga 18.09.2016 Klingenmünster I gegen Rohrbach I 02.10.2016 Rohrbach I gegen Sarnstall 16.10.2016 Rohrbach Igegen Hauenstein II 30.10.2016 Rohrbach I gegen Klingenmünster I 13.11.2016 Sarnstall gegen Rohrbach I 27.11.2016 Hauenstein II gegen Rohrbach I Luftgewehr / Rohrbach II / Kreisliga 18.09.2016 Rohrbach II gegen Klingenmünster II 02.10.2016 Oberotterbach gegen Rohrbach II 16.10.2016 Appenhofen V gegen Rohrbach II 30.10.2016 Klingenmünster II gegen Rohrbach II 13.11.2016 Rohrbach II gegen Oberotterbach 27.11.2016 Rohrbach gegen Appenhofen V SpVgg Rohrbach 2. Mannschaft siegt mit 2:0 Am letzten Sonntag, hatte unsere 1. Mannschaft das Spiel verlegt. Das Spiel fand am letzten Dienstag, gegen Kapellen/Drusweiler statt. Das Ergebnis stand bei Redaktionsschluss noch nicht fest. Im Pokal verlor unsere Mannschaft unter der Woche gegen Lug/ Schwanheim mit 1:3. Hier wäre mehr möglich gewesen. Unsere 2. Mannschaft gewann am letzten Sonntag souverän und ungefährdet mit 2:0 gegen Kapellen/Drusweiler. Die Tore für unsere 2. Garnitur erzielten mit einem sehenswerten Tor Sascha Vitan in der 39. Minute. In der 60. Minute erzielte dann Routinier Stefan Dreissigacker das 2:0 für unsere Mannschaft. Bravo und weiter so! Vorschau Am kommenden Sonntag, den 18.09.2016 spielen beide Mannschaften auswärts. Unsere 2. Mannschaft spielt beim SV Knöringen; Spielbeginn 2. Mannschaft 15:00 Uhr. Unsere 1. Mannschaft spielt beim TuS Albersweiler/Eußerthal; Spielbeginn 1. Mannschaft 15:00 Uhr. Bitte unterstütze Sie unsere Mannschaften. Danke! Spiele Jugend Freitag, 16.09.2016 17:00 Uhr in Steinweiler F-Jugend SG Steinweiler.-RohrbachImpflingen-SV Mörlheim Samstag, 17.09.2016 13:00 Uhr in Steinweiler F-Jugend SG Steinweiler.-RohrbachImpflingen-FV Queichheim 13:00 Uhr E-Jugend TSV Fortuna Billigheim 2-SG SteinweilerRohrbach 2 Herxheim 14:00 Uhr 14:00 Uhr 14:00 Uhr - 28 - E-Jugend TSV Fortuna Billigheim 1-SG SteinweilerRohrbach 1 D-Jugend SG Klingenm/Eschbach -SG Klingbach 2 D-Jugend SV Hagenbach -SG Klingbach 1 Trainingszeiten Jugend G-Junioren (Jahrgang 2010/11) SG Steinweiler-Rohrbach-Impflingen: Ab Donnerstag, den 01.09.2016 ab 17:15 Uhr, Sportplatz Rohrbach, bzw. 17:30 Uhr Sportplatz Steinweiler. Danach Donnerstag, gleicher Ort, gleiche Zeit. Trainer/Betreuer: Martin Maleska, Dominik Eschbacher, Kai Rinck, Rudolf Feher. F-Junioren (Jahrgang 2008/09) SG Steinweiler-Rohrbach-Impflingen: Ab Donnerstag, den 01.09.2016 ab 17:30 Uhr, Sportplatz Steinweiler. Danach Donnerstag, gleicher Ort, gleiche Zeit. Trainer/Betreuer: Frank Fuß, Christoph Burg, Sebastian Schneider. E-Junioren (Jahrgang 2006/07) SG Steinweiler-Rohrbach: trainieren bereits. Training immer Montag und Mittwoch ab 17:15 Uhr, Sportplatz Steinweiler. Trainer: Marcel Fritsch, Andreas Jordan,Thomas Widera, Thomas Wagner. D-Jugend (Jahrgang 2004/2005) SG Klingbach. (Billigheim-Rohrbach-Steinweiler): trainieren bereits. Training immer Dienstag und Donnerstag ab 17:30 Uhr, Sportplatz Rohrbach. Trainer/Betreuer: Sean Heusser, Arne Springer, Jürgen Fischer und Andreas Bossel. In der Rückrunde findet das Training und der Spielbetrieb der F- und E-Jugend in Rohrbach statt. Gerne dürfen alle Mädchen und Jungen in den einzelnen Trainingseinheiten mal reinschnuppern. Weitere Infos erhalten Sie bei unserem Jugendleiter Fabio Hust, Telefon 017625227995 oder aber unter: [email protected] Spiele AH Ü 32 Kreispokal Samstag, 17.09.2016 - 17:00 Uhr SpVgg Rohrbach-VTG Queichhambach Freundschaftsspiel Mittwoch 21.09.2016 - 19:00 Uhr SpVgg Rohrbach-Spfr. Germania Winden Rohrbacher Wurstzippelkerwe In der Zeit vom 30.09.2016 bis 03.10.2016 findet traditionell wieder die Rohrbacher Wurstzippelkerwe am neu gestalteten Dorfplatz statt. Wir sind wieder mit einem Getränkewagen dabei. Hierfür werden noch Helfer für den Ausschank benötigt. Im Clubhaus liegt die Helferliste aus. Gesangverein Liederkranz e.V. Rohrbach Probe mit Chorleiter Frank Montillion Ausgabe 37/2016 Rohrbach tut gut! e.V. Rohrbacher Zimt Zauber Ma Ma Marmelade gesucht! Hmmm, irgendwie geht es noch recht ruhig zu... Noch nicht viele haben sich gemeldet um ihre Marmelade bei uns anzukündigen. Wer hat Lust uns für den guten Zweck des Zimt Zauber leckere, hausgemachte Marmelade zu köcheln? Und falls ihr euch einfach noch nicht gemeldet habt, weil ihr denkt es sei selbstverständlich - bitte einfach mal kurz durchklingeln und eure Nachrichts aufs Band quatschen: 06349 6718. Natürlich nehmen wir auch gerne eure anderen kreativen Leckereien an! :-) Wir freuen uns über viele Mitmacher beim schönsten Adventsmarkt weit und breit! Seniorentreff Rohrbach Das Seniorenteam lädt ein zum nächsten Treffen am Donnerstag, dem 22. September 2016 ab 14.00 Uhr im Michaeliszentrum. Wir freuen uns auf Ihr Kommen! LandFrauenverein Rohrbach Liebe LandFrauen! Wir werden in diesem Jahr wieder an der Rohrbacher Kerwe vom 30.09. bis. 03.10.2016 teilnehmen. Von Samstag bis Montag bieten wir Kaffee und selbstgebackenen Kuchen und Torten an. Hierzu werden natürlich wieder einige Helferinnen gebraucht und ebenso sehr viele Kuchen. Wir würden uns sehr freuen, wenn einige mithelfen oder uns einen oder auch zwei Kuchen backen würden. Der Erlös fließt in unseren Verein. Bitte meldet euch bei Sigrid Beiner - Tel.: 929663 oder 8673. Wir freuen uns über viele Rückmeldungen. Heimatverein Herxheim am Vorabend der Französischen Revolution 1. Der Kampf um die Dorfherrschaft Im Dorfgemeinschaftshaus Rohrbach Konzert mit den a-capella Gruppen „tonal total“ Rohrbach und „sing man sing“ Winden. Wann: Sonntag, dem 25.September 2016 Wo: Dorfgemeinschaftshaus Rohrbach Zeit: 19.00 Uhr Auf Ihr Kommen freut sich der Gesangverein Liederkranz. Bis bald! Schon gegen Ende des 30jährigen Krieges war Herxheim von den Franzosen besetzt. Nach dem Frieden von Nimwegen 1679 wurde das Gebiet südlich der Queich unter französische Verwaltung gestellt. Herxheim hatte bis dahin zum Hochstift Speyer gehört, das von Bruchsal aus regiert wurde. Jetzt waren die Franzosen die neuen Herren, hielten es militärisch besetzt, grenzten es durch Zollschranken, z.B. nach Offenbach hin ab, und sprachen nach französischen Gesetzen Recht. Dem bisherigen Landesherrn, dem Fürstbischof von Speyer, beließen sie jedoch seine Steuereinnahmen aus Herxheim. So stand unser Dorf unter zwei Herrschaften. Während die Abgaben nach Bruchsal geliefert werden mußten, hatte Frankreich die politische Oberherrschaft. Zunächst wurde Herxheim noch durch das vom bischöflichen Landesherrn eingesetzte Dorfgericht mit dem Schultheißen an der Spitze regiert. Das Dorfgericht war zugleich unterste Gerichtsinstanz für Übertretungen und leichtere Vergehen. Da die richterliche Gewalt in den „Souverainitätslanden“, dem Gebiet südlich der Queich, nun Frankreich zustand, suchte Frankreich das Dorfgericht unter seine Botmäßigkeit zu bringen. Dazu war es notwendig, die Herxheimer mehr und mehr für die französische Sache zu gewinnen. Anlässe boten sich immer wieder, weil die Steuern und Abgaben an den Fürstbischof gingen, und keiner bis heute gern Steuern zahlt. Herxheim - 29 - Bis ins 18. Jahrhundert hinein gab es in Herxheim nur eine Mehlmühle, die frühere Altmühle. Sie gehörte dem Bischof, der sie verpachtete. Mit dem Anwachsen Herxheims war sie nicht mehr in der Lage, für alle Anlieferer aus Herxheim und Herxheimweyher das Mehl zu mahlen. Zum Vorteil des Pächters und des Fürstbischofs war aber die Mühle als Bannmühle erklärt. Das bedeutete, daß die Herxheimer und die von Herxheimweyher zunächst gezwungen waren, dort ihr Getreide vermahlen zu lassen. Als die Herxheimer nun eine zweite Mühle beantragten, wurde Ihnen das von der bischöflichen Verwaltung in Bruchsal abgelehnt, aber in einem Prozeß vor dem französischen Gericht in Colmar erlaubt, so daß im Jahre 1744 dann die ,,Neumühle“ gebaut werden konnte. In diesem Hin und Her zwischen deutsch-bischöflicher und französischer Herrschaft bildeten sich zwei Parteien in Herxheim: die bischöfliche Partei mit ihrer Anhängerschaft aus dem alten Dorfgericht/Schultheiß und dem Pfarrer mit dem treuen Kirchenvolk und den mehr liberal gesinnten, nach Frankreich tendierenden Herxheimern. Parteilokal der mehr konservativ-deutsch-bischöflichen Herxheimer war die Wirtschaft zum „Zum Adler“ mit der Schultheißenfamilie Dudenhöffer, während die mehr liberal-französisch gesinnten Herxheimer im danebenliegenden „Ochsen“ (heute Raiffeisenbank) und in der „Sonne“ der Familien Seither ein- und ausgingen. Es ist bis heute noch nicht erforscht, in welchen Schritten die Umwandlung der bischöflichen Dorfgerichte mit Schultheiß und Gerichtsherren in die französisch geprägten Municipalitätsgewalten mit ihren Syndici (1) in den Gebieten südlich der Queich vor sich ging. Auch für Herxheim scheinen die Quellen unzureichend zu sein. Die Protokollbücher des Dorfgerichts liegen nur für die Jahre 1669 bis 1727 vor. Das nächst vorliegende Protokollbuch aus dem Jahre 1788 trägt bereits den Titel „Register für die municipalische Versammlung von Herxheim“ und zeigt damit schon den französischen Einfluß (2). Noch deutlicher wird das im ersten Eintrag vom 13. Mai 1788. Anwesend waren der Sindicus ,,Mathes Seitter“ und der alte Schultheiß Dudenhöffer ,,nahmens der Herrschaft“, dazu die Mitglieder „Christoph Adam, Johannes Rasenfos, Franz Heitter, Jakob Gauly, Martin Wingerter, J. Frantz Heitzmann, J. Leonhard Peter(s), Sebastian Flick und J. Michael Traut“. Matthäus Seither wird als Syndicus, d.h. als erster Gemeindebeamter betitelt, Und sein Titel ist unterstrichen; Der alte Schultheiß Dudenhöffer wird anscheinend nur noch als Interessenvertreter des früheren Landesherrn und aus politischen Rücksichten. zugelassen. Einberufen wurde die Versammlung durch Herrn von Colommé, einem Franzosen, Mitglied der Weißenburger Distriktsverwaltung und Gutsherr in Herxheim, der auf dem Platz des heutigen Rathauses ein Schlößchen für seine Herxheimer Aufenthalte hatte. Herr von Colommé las den anwesenden, französisch gesinnten Dorfvertretern zunächst ihre Aufgaben summarisch vor: Sie sollten sich befleißigen, all ihren Pflichten genauestens nachzukommen. Dann wurde nach Artikel 36 der „Instruktionen der hochpreislichen Distriktskommision von Weißenburg“ zur Wahl eines Greffiers oder Dorfschreibers geschritten. Die meisten Stimmen fielen auf Johannes Manuel oder Mannewell, „Bürger und Zoller“. Nach Pfarrer Keßler war er ein Franzose aus Oberotterbach, der in französischen Diensten Zöllner war (3) und vielleicht in Herxheim Dienst tat. Danach hielt Matthäus Seither als „bestellter Syndicus“ von Herxheim einen Vortrag, in welchem er auf den Artikel 6 der oben genannten Instruktionen hinwies „wegen abforderung aller gemeind schriften“. Er verlangte nichts weniger, daß das alte bischöfliche Dorfgericht der neuen Munizipalitätsverwaltung von Frankreichs Gnaden die Gemeindebücher ausliefern solle. Um den neu gewählten Dorfschreiber in dieser heiklen Angelegenheit zu unterstützen, wurden ihm zwei einflußreiche Männer als Deputierte der Munizipalität an die Seite gestellt. Gewählt wurden der ZiegIermeister Jakob Gauly aus der Holzgasse und der Landwirt Martin Wingerter an der heutigen Napoleonsgasse. Damit war der Kampf angesagt zwischen den deutsch und französisch gesinnten Herxheimern, zwischen den Konservativen und Progressiven, zwischen dem Herxheimer Dorfgericht und der Herxheimer Munizipalität, zwischen dem bischöflichen Oberamt in Lauterburg und der französischen Distriktskommission von Weißenburg, hinter der die Begehrlichkeit der französischen Krone stand. Sehr bald sollte die Französische Revolution eine endgültige Entscheidung bringen; Aber schon bis dahin. erlebte das Dorf Herxheim unruhige, mit Feindschaften angefüllte Zeiten. Anmerkungen 1) Syndicus, Titel für Gemeindebeamte in Frankreich 2) Gemeindearchiv Herxheim, B 3, Band I, von 1788 bis 1791 3) F.X. Keßler, Herxheim während der französischen Revolution, Landau 1902, Seite 4 Ehmer, Mörlheim Ausgabe: Oktober 1989 Ausgabe 37/2016 :DVJHKWDE" .RPPXQDOH-XJHQGDUEHLW Herxheim - 30 - Ausgabe 37/2016 Herxheim - 31 - Ausgabe 37/2016 Herxheim - 32 - Ausgabe 37/2016 Sommerprogramm des Jugendzentrums Herxheim e.V. Das Sommerprogramm 2016 begann im Jugendzentrum am Freitag, den 15.07.2016 mit einer Schools out Party. Zu guter Musik tanzten viele Kinder und Jugendliche an diesem Abend. Bei dieser Aktion halfen wieder viele Besucher und machten schon bei der Planung mit. Als nächstes ging es am 22.07.2016 auf die Landauer Kartbahn, hier konnten die Kids zeigen, was sie auf dem Asphalt der Kartbahn „drauf“ hatten und es wurden einige Runden in Rekordzeit gedreht. Am 22.07. konnten kreative Köpfe ihr eigenes T-Shirt bemalen, mit lustigen Schablonen wurde es hier schön bunt! Mit dem kreativen Programm ging es weiter, vom 25.07. bis einschließlich 29.07.2016 war eine geschickte Handführung beim „Graffiti und Streetart“- Workshop gefragt. Unter der fachlichen Leitung des Künstlers Till Heim, aus Landau, wurden Tricks und Tipps zum richtigen Umgang mit den Sprühdosen gezeigt. Aber auch die rechtlichen Seiten über das legale und illegale ‚Sprayen’ wurden angesprochen. Als Nächstes stand vom 01.08. bis 04.08.2016 die jährliche Renovierung auf dem Terminplan, unter dem Titel „Workzone Projekt“ gaben die Kinder und Jugendlichen dem Tanzraum einen neuen Anstrich und am „Juz-Plätzel“ tobten sich die Teilnehmer am Bau einer neuen Sitzgelegenheit aus. Die Sitzbank konnte mit der Abschlussaktion, einem BBQ, am Freitag, den 26.08.2016 standesgemäß eingeweiht werden. An allen Aktionen nahmen in diesem Jahr ca. 95 Kinder und Jugendliche teil. Wir freuen uns euch auch nach den Sommerferien im Jugendzentrum anzutreffen. Bedanken möchten wir uns, vom Team des Jugendzentrums, bei allen Teilnehmern, Besuchern und auch bei allen Helfern für ihre tolle Unterstützung. Herxheim - 33 - Jugendzentrums Herxheim e.V. Wochenprogramm 19.09 - 23.09.2016 Montag, 19.09.2016 15.00 Uhr Cafe Szene 19.00 Uhr Zumba 20.00 Uhr Breakdance Donnerstag, 22.09.2016 15.00 Uhr Café Szene 2000 Uhr Breakdance Freitag, 23.09.2016 15.00 Uhr Café Szene 18.00 Uhr „Kochbar“ Öffnungszeiten: Mo/Di/Do/Fr: 15.00 - 22.00 Uhr Mi: 15.00 - 18.00 Uhr Kontakt und Infos: Jugendzentrum Herxheim e.V. Obere Hauptstraße 2a, 76863 Herxheim, 07276-7751 [email protected] Jugendzentrum Herxheim e.V. Achtung: Ab dem 19.09.2016 ist Montags immer geschlossen ! Bei den Jugendlichen bis 12 Jahren versuchten 46 die spektakulärste Bombe zu springen. Es konnte vom 1- oder vom 3-Meter-Brett gesprungen werden. 1. Platz Eric Krautz 45 Punkte 2. Platz Felix Wingerter 44 Punkte 3. Platz Eligres Schel 42 Punkte Im Erwachsenenwettbewerb sicherte sich den 1. Platz Christopher Krautz 43 Punkte Den 2. bis 4. Platz teilten sich mit 41 Punkten Thomas Erhard, Andreas Wilhelm und Steven Meier. Beim Gogomobilrennen waren bei den 5- bis 7-Jährigen Eddi Kempf, Kalo Wenner und Julian Gerdon erfolgreich. Bei den 8- bis 10-Jährigen Lucas Kuntz, Nico Schubert und Joel Redmann. Kinder- und Jugendbüro Öffnungszeiten der Jugendtreffs Die Apfelernte beginnt!!! Kommt vorbei und pflückt mit. Jugendtreff Hayna Dienstag, 20.09.2016 15.00 Uhr Café Szene 16.00 Uhr Mädchentreff 19.00 Uhr Hip Hop Mittwoch, 21.09.2016 15.00 Uhr Cafe Szene 16.00 Uhr Kids Time Bei der 1. Arschbombiade im Herxheimer Waldfreibad gab es folgende Ergebnisse: Ausgabe 37/2016 Mittwoch, 21.09.2016 von 15.00 bis 17.30 Uhr für Kinder ab 9 Jahren von 17.30 bis 20.00 Uhr für alle ab 11 Jahren mit Annelene Stripecke Der Jugendtreff ist am DGH, Hauptstraße 84, Hayna Jugendtreff Herxheimweyher Donnerstag, 22.09.2016 von 16.00 bis 19.00 Uhr für Kinder ab 9 Jahren mit Elfriede Schäfer. Der Jugendtreff ist im Feuerwehrhaus, Knittelsheimerweg, Herxheimweyher JuK - Jugendkeller Insheim Dienstag, 20.09.2016 von 16.00 bis 19.00 Uhr Kindertreff ab 9 Jahren von 19.00 bis 20.00 Uhr für Jugendliche ab 12 mit Annelene Stripecke. Der JuK ist im Hof am Rathaus, Hauptstr.15, Insheim Jugendtreff Rohrbach Montag, 19.09.2016 von 16.00 bis 19.00 Uhr für alle ab 9 Jahren mit Elfriede Schäfer. Der Jugendtreff ist im DGH, Schulstraße 4, Rohrbach Kinder- und Jugendbüro der VG Herxheim Sprechzeiten: Mo und Do von 13.00 bis 15.00 Uhr oder nach Vereinbarung Verbandsgemeindeverwaltung Herxheim Obere Hauptstr. 2 - 76863 Herxheim E-Mail: [email protected], [email protected] Tel.: 07276 501 308 oder Mobil 0171 86 20 300 Waldfreibad Herxheim Ergebnisse des FUN-Tages Am kommenden Samstag, dem 17. September 2016 hat das Waldfreibad Herxheim zum letzten Mal geöffnet. Von 08.00 - 19.00 Uhr können sich die Badegäste noch einmal in die Fluten stürzen. Das Team des Waldfreibades bedankt sich bei allen Gästen für den Besuch im Sommer 2016. Herxheim - 34 - Ausgabe 37/2016 Herxheim - 35 - Ausgabe 37/2016 Herxheim - 36 - Mehr Bewegung ? Etwas Neues lernen ! Mit anderen Kindern Spaß am Tennis entdecken !!! Tennisclub Blau-Weiss Herxheim e.V. ANFÄNGERKURSE für Grundschulkinder Engagierte Jugendarbeit für eine erfolgreiche Tennisjugend Wo: Wann: Tennisanlage TC Blau-Weiss Herxheim Wintersaison 2016/2017 (Oktober bis April, außer in den Ferien) 22 TRAINERSTUNDEN á 60 Min, jeweils 1x pro Woche Trainingszeiten: FREITAG o. SAMSTAG vormittags * ANMELDEZAHL BEGRENZT * Kosten: 75,00 Euro pro Kind in einer 6-er Gruppe Keine Mitgliedschaft im Club erforderlich MELDESCHLUSS bis 18.09.2016 Weitere Infos und Anmeldung bei unserem Cheftrainer: IVAN DONIC, Tel.07276/5472, [email protected] Ausgabe 37/2016 Herxheim - 37 - Ausgabe 37/2016 Landfrauen Hayna Eröffnung des Winterprogramms 2015/2016 Mit einem gemeinsamen Frühstück, am Sonntag, dem 27.09.2015 beginnen wir unsere diesjährige Winterarbeit und stellen das Programm für die Saison 2015/2016 vor. Beginn ist um 10.00 Uhr im Bürgerhaus. Alle Mitglieder mit Partner sind herzlich dazu eingeladen. Anmeldung bis spätestens 17.09.2015 bei Renate Kuntz, Tel.: 7018 ������������������������������������������ � Flohmarkt Wann: Wo: Mittwoch, 21. September 2016 14.30 bis 18.00 Uhr „Das Lädchen“ der Indienhilfe Herxheim, Holzgasse 30 Wofür: Indische Patenkinder Abgabe von Spenden für den Flohmarkt bitte an diesem Verkaufstag nur von 13.00 bis 18.00 Uhr oder nach telefonischer Absprache unter 06341-52264 (Frau Werther). ��������������� ������������ ���������������� � ���������������� �������������������������� Herxheim - 38 - Ausgabe 37/2016 Ende des redaktionellen Teils Blick über die Gemeindegrenzen Geprüfter Technischer Fachwirt, nebenberufliche Aufstiegsfortbildung zur Fach- oder Führungskraft, Beginn: 24.09.2016 Erntedankfest Am Sonntag, den 02.10.2016 feiern wir das Erntedankfest in der Festhalle Herxheim. Zum Mittagessen ab 11.30 Uhr möchten die LandFrauen Herxheim Euch Alle recht herzlich einladen. Wie gewohnt bieten wir ein reichhaltiges Kuchenbuffet an. Für Personen mit technischer oder kaufmännischer Berufsausbildung. Der Technische Fachwirt ist eine Aufstiegsfortbildung auf Meister-/ Techniker-Ebene, die eine Brücke zwischen technischen und kaufmännischen Kompetenzen bildet. Technische Fachwirte können damit im planenden und organisierenden Bereich, auch in der Logistik, der Disposition oder im Einkauf, eingesetzt werden (Technische Sachbearbeitung). Mit der ausgeprägten Führungskompetenz eignet sich der Technische Fachwirt jedoch ebenso gut für Führungsaufgaben. Der Abschluss ist bundeseinheitlich und hat daher hohe Anerkennung. Der internationale Titel lautet Bachelor Professional of Technical Management (CCI). Die Fachhochschulreife ist gleichfalls inbegriffen. Das Institut für Bildungsförderung (IFB) bietet einen 20monatigen, berufsbegleitenden Lehrgang, zur gezielten Vorbereitung auf die Prüfungen, an. Lehrgangsort ist Wörth-Maximiliansau. Eine rückzahlungsfreie Förderung durch das Meister-BAFöG ist möglich. Es gibt Frühbucher-Rabatte. In Kooperation mit einer Universität bietet das IFB einen Hochschulstudiengang zum Bachelor of Arts in Business Administration, am Standort Wörth, an. Bei diesem Studiengang werden die Prüfungsleistungen aus dem Abschluss „Geprüfter Technischer Fachwirt“ anerkannt. Damit verkürzt sich die Regelstudiendauer von 6 auf 4 Semester. Herxheim - 39 - Ausgabe 37/2016 Ebenfalls im Lehrgangsangebot des IFB: Geprüfter Wirtschaftsfachwirt, Geprüfter Industriefachwirt, Geprüfter Betriebswirt,. Weitere Infos sind erhältlich beim Institut für Bildungsförderung (IFB), gemeinnützige Bildungseinrichtung, Tel.: 07275 - 91 30 35, E-Mail: [email protected], IFB-Website: www.ifb-woerth.de Oktoberfest und mehr bei den Pfälzer GuggeGlucke Am vergangenen Samstag war es endlich soweit: das erste Oktoberfest der Pfälzer GuggeGlucke wurde zünftig mit Haxn, Weißwurst, Fleischkäse, Brezn - und natürlich mit Bier - im Rülzheimer Festwiesenhaus gefeiert. Bayrisches Outfit war natürlich auch angesagt an diesem schönen Sommerabend. Nahezu alle aktiven Mitglieder und auch einige Passive waren gekommen um dieses bisher einmalige Event bis in die Nacht hinein mit zu feiern. Wir freuen uns nun auf unseren ersten Auftritt nach der Sommerpause bei der Jubiläumsveranstaltung des Fanfarenzuges Herxheim (Festplatz). Hier werden wir am Samstagabend zum bunten Rahmenprogramm beitragen. www.pfälzer-guggeglucke.de FLY & HELP Stiftung Reiner Meutsch - Anzeige - Kindern in ihrer Heimat eine Chance geben. Kroppach, Herbst 2016 100 Schulen wollte Reiner Meutsch, Gründer der Stiftung FLY & HELP, bis zum Jahr 2025 bauen. Reiner Meutsch ist es wichtig, dort zu helfen, wo die Not am größten ist. Daher unterstützt die Stiftung FLY & HELP den Bau von Schulen in Entwicklungsländern mit Hilfe der Spenden, die sich bis Ende 2015 bereits auf 3 Millionen Euro beliefen. Denn nur, wenn Kinder lesen, schreiben und rechnen können, haben sie die Chance auf eine selbstbestimmte Zukunft in ihrer Heimat, anstatt eine unsichere, mit Einwanderung in der Ferne, einzugehen. Nach nur sechs Stiftungsjahren hat bereits der Bau der 100. Schule in 2016 begonnen. In diesem Jahr sind es 44 Schulen, die fertiggestellt und von Kindern in ihren Klassen bezogen werden. Diese sind in: Ruanda, Peru, Äthiopien, Bolivien, Guatemala, Indien, Burkina Faso, Tschad, Namibia, Kambodscha, Malawi, Myanmar, Senegal, Haiti, Türkei, Nepal, Philippinen, Kongo, Togo, Brasilien, Kenia, Nicaragua, Tansania, Vietnam. Reiner Meutsch freut sich: „Ich bin überwältigt, welches Vertrauen mir und meiner Stiftung FLY & HELP in den vergangenen Jahren entgegengebracht wurde. Durch die großartige Unterstützung vieler Spender können wir die Anzahl unserer Schulprojekte jährlich steigern. Ich verspreche, dass alle Spendengelder 1:1 in die Bildungsprojekte fließen, da ich alle Kosten der Stiftung privat übernehme bzw. diese durch Sponsoren abgedeckt werden. Ich würde mich freuen, wenn auch Sie den Kindern in Entwicklungsländern mit Ihrer Spende Bildung ermöglichen!“ Das neu gesteckte Ziel von Reiner Meutsch ist ambitionierter: Es sollen jedes Jahr mindestens 30 neue FLY & HELP-Schulen entstehen, in denen viele tausende Kinder in Afrika, Asien und Latein- und Südamerika lernen können. Delegationsreisen, die jedermann buchen kann, bieten die Möglichkeit, Schulen vor Ort zu besuchen und sich von den Erfolgen zu überzeugen. Die nachweislichen Umsetzungen, Aktionen wie Reisen, Hubschrauberflüge, Live-Shows, Kontakte und mehr finden Sie unter www.fly-and-help.de Spendenkonto Westerwald Bank eG IBAN DE94 5739 1800 0000 0055 50 Statt Karten – Familienanzeigen Reifen HaRz Bellheim • Gewerbegebiet • Tel.: 07272/92870 Neureifen • Montageservice • Gebrauchte Reifen KFZ-Meisterbetrieb GeldsparTipp • Allround-Service für alle Marken -Stützpunkt HU-/AU mittwochs ab 14.30, freitags ab 8 Uhr Brennholz Kohler GanzjähriGer BrennholzverKauf Michel Kohler rheinaue 5 · 76771 hördt Mobil 0151 / 44520895 fax 07272 / 9738879 www.holzmichel-hoerdt.de [email protected] Wir machen Urlaub vom 21.09. - 01.10.16 Ab Dienstag, 04.10.16, sind wir wieder für Sie da. Gemeinschaftspraxis Dr. med. Michael Schaaf und Matthias Ernst Fachärzte für Allgemeinmedizin Chirotherapie - Notfallmedizin 76877 Offenbach · Hauptstraße 5 Jahresgedächtnis Vor 28 Jahren bist Du von uns gegangen, aber nicht ohne Hoffnung auf ein Wiedersehen. Gott, der Herr, wird Dich beschützen. Jürgen Hans In Liebe Dein Papa Der Gottesdienst anlässlich des Jahresgedächtnisses ist am Samstag, dem 1. Oktober 2016, um 17.30 Uhr im Schönstatt-Zentrum Marienpfalz in Herxheim. Werner Hans Herxheim - 40 - Ausgabe 37/2016 Anzeige aus der Region Kaufen · Verkaufen · Vermietung · Mietgesuche für die Region Immobilien Anzeigenannahme 0 65 02 / 9147-0 Gewerberäume in Herxheim zu vermieten Baugrundstücke gesucht! Wir suchen dringend für vorgemerkte Kunden Bauplätze an der Südlichen Weinstraße zwischen Landau und Neustadt sowie zwischen Landau und Speyer, im Kreis Germersheim und Bornheim. Sie haben ein Grundstück? Melden Sie sich im Beratungsbüro Bornheim // Tel. 0170 8012206 [email protected] // www.fingerhaus.de 125 m², geeignet als Büro- oder Praxisräume, in zentraler Lage, Miete: 690,- € + NK Telefon: 01 70 / 2 90 47 13 Suche Bauplatz, zahle über Marktpreis. Neben Neubaugebiet, gerne auch große Grundstücke, Abrisshäuser, in zweiter Reihe oder Teil eines Gartens. Telefon: 01 70 / 2 88 63 33 Wochenendheimfahrer sucht ein kleines Apartment 1-2 Zimmer, mit Kochnische. Landau, Südpfalz, möglichst in der Nähe Herxheim (Umkreis 15 km) - Mobil 0152/34587855 und 0177/6283130 • E-Mail: [email protected] Retten Sie Ihr Geld! ca. 5 % Ertrag Ihre sichere Altersvorsorge Heute 2,6 Millionen Pflegebedürftige, bis 2050 muss man von ca. 4,8 Millionen ausgehen, alleine bis 2030 fehlen schon 250.000 Pflegeplätze. Bringen Sie Ihr Geld in Sicherheit, indem Sie mit dem Erwerb eines Pflegeappartements in den großen Wachstumsmarkt der nächsten Jahrzente investieren. ● Pflegeappartements (Neubau) ab 130.734,70 Euro ● Objekte kurz vor der Fertigstellung oder bereits in Betrieb ● Keine Pflegeappartements mit unnötig großem ● Miete sofort oder sehr zeitnah Gemeinschaftsflächenanteil, dadurch deutlich ● Mieteinnahmen auch bei Leerstand günstigere Anschaffungskosten ● Langfristige Mietverträge ● Moderne Architektur und eine hochwertige Einrichtung ● Keine zusätzliche Käuferprovision ● Sicherheit durch Standorte nur in Regionen mit hohen ● u.v.m. Bedarfszahlen Unsere Empfehlung: Kaufen Sie nicht direkt vom Bauträger, wenn Sie beim Erwerb eines Pflegeappartements u.a. drastisch überzogene Anschaffungskosten vermeiden wollen. Nutzen Sie die Vielfalt der Angebote eines neutralen Vermittlers, die Ihnen kein Bauträger bieten kann. Treffen Sie Ihre Kaufentscheidung, nachdem Sie mit uns gesprochen haben. Ihr Partner für Seniorenimmobilien Neutral und unabhängig Am Schwabenbach 1, 67136 Fußgönheim, [email protected] Ihr Ansprechpartner: Herr Gerd Mack Tel. 06237/979129 Fa x 06237/979130 Herxheim - 41 - Ausgabe 37/2016 Erfolg Bildung Beruf Zukunft Stellen Anzeigenannahme 0 65 02/91 47-0 Die Südpfalz Therme ist eine moderne Wellness- und Gesundheitseinrichtung und bietet ihren Gästen mit Therme, Sauna, Salzgrotte, Wellness und Gesundheit ein vielseitiges Entspannungsangebot in schöner Atmosphäre. Zur Verstärkung unseres Teams Wellness und Gesundheit suchen wir eine/n Foto: © Fotolia, mokee81 Masseur/in / med. Bademeister/in oder Physiotherapeuten/in und eine/n Kosmetiker/in Weitere Informationen finden Sie auf unserer Homepage: www.suedpfalz-therme.de Wenn Sie Interesse an dieser abwechslungsreichen und ganzjährigen Tätigkeit haben und über eine entsprechende abgeschlossene Berufsausbildung verfügen, freuen wir uns über Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen. Mobiler Zeitungszusteller Staatsbad Bad Bergzabern GmbH Frau Christiane Human, Kurtalstraße 27, 76887 Bad Bergzabern E-Mail: [email protected] m/w auf Dauer gesucht für Urlaubs- und Krankheitsvertretungen Ihr Aufgabengebiet beinhaltet das Abholen der Zeitungen bei dem erkrankten oder in Urlaub befindlichen Zusteller und die Zustellung in dessen Verteilgebiet. Das jeweilige Verteilgebiet wird Ihnen von Seiten unseres Verlages mitgeteilt. Das macht den Besitz eines PKWs, Handys, PCs und einen Internetanschluss nötig, da die Verteilbezirke per Mail an Sie gesendet werden. Außerdem sollten Sie zeitlich flexibel und kurzfristig einsetzbar sein. Der ideale Bewerber: Rüstige (Früh-) Rentner oder Hausfrauen (als Nebenjob oder als Ferienjob möglich). Vergütung: Auf 450-€-Basis (zzgl. 0,30 € pro gefahrenem Kilometer) Wir stellen Ihnen einen Zeitungswagen zur Verfügung. Bitte bewerben Sie sich an: [email protected] Stellen Sie jetzt die Weichen für die Zukunft Wir sind ein erfolgreiches und expandierendes Unternehmen im Verlagswesen und geben wöchentlich über 125 Mitteilungsblätter für Verbandsgemeinden in Rheinland-Pfalz, Gemeinden in Hessen und Gemeinden im Saarland sowie verschiedene Sonderpublikationen heraus. Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir auf nebenberuflicher Basis (450,- Euro) ab sofort einen Vertriebsinspektor für den Kreis Germersheim und Südliche Weinstraße Zum Aufgabengebiet gehören: • Kontrolle der Zustellung • Betreuung eines Zustellgebietes Voraussetzungen: • sicheres und freundliches Auftreten • zeitlich flexibel einsetzbar • Führerschein der Klasse B • eigenes Kfz Ihre komplette Bewerbung mit tabellarischem, handschriftlichem Lebenslauf, den üblichen Unterlagen wie Zeugnissen und Lichtbild senden Sie bitte an: Verlag + Druck LINUS WITTICH KG Europaallee 2, 54343 Föhren Tel. 0 65 02 / 91 47 - 714 oder per WhatsApp 01 51 / 16 30 54 02 z. Hd. Lisa Schneider • Europaallee 2 • 54343 Föhren oder an: [email protected] Herxheim - 42 - Ausgabe 37/2016 Stellenausschreibung Stellenausschreibung Die Ortsgemeinde Minfeld sucht ab dem 01.01.2017 eine Leiterin für ihren Hort. Es handelt sich hier um eine Teilzeitstelle mit 23 Wochenstunden. Ein verantwortungsbewusster Umgang mit Kindern, Spaß bei der Arbeit mit Kindern sowie die Förderung der individuellen Entwicklung und die Pflege der Zusammenarbeit mit den Eltern sollten für Sie selbstverständlich sein. Wir suchen teamfähige Mitarbeiter/innen mit einer abgeschlossenen Berufsausbildung als staatlich anerkannte/r Erzieher/in. Das Beschäftigungsverhältnis richtet sich nach den Vorschriften des Tarifvertrages für den öffentlichen Dienst (TVöD). Sofern Sie an diesen Stellen interessiert sind, richten Sie bitte Ihre Bewerbung bis spätestens 20.09.2016 mit den üblichen Unterlagen an die Verbandsgemeinde Kandel - Personalamt Gartenstr. 8, 76870 Kandel oder per E-Mail: [email protected] Für Rückfragen steht Ihnen Frau Rimmelspacher, Tel. 07275/960204, zur Verfügung. Reichen Sie bitte keine Originalunterlagen ein und verzichten Sie auf Bewerbungsmappen, Hüllen etc., da die Bewerbungsunterlagen nicht zurückgesandt werden. Wir vernichten diese zeitnah nach Abschluss des Auswahlverfahrens. - Anzeige - Stellenausschreibung Die Verbandsgemeindeverwaltung Bellheim mit rund 13.700 Einwohnern sucht zum Januar/Februar 2017 eine/n Sachbearbeiter/in im Ordnungs- und Meldeamt im Rahmen einer Elternzeitvertretung. Das Aufgabengebiet umfasst insbesondere: • Feuerwehrwesen • Gaststättenwesen • Märkte • Mitarbeit im Standesamt und Meldeamt Wir erwarten eine erfolgreich abgeschlossene Ausbildung zur/ zum Verwaltungsfachangestellten (Angestelltenprüfung I) bzw. die Laufbahnbefähigung für das zweite Einstiegsamt (mittlerer Dienst) oder vergleichbar sowie gute PC-Kenntnisse im Bereich MS-Office. Zuverlässigkeit, Teamfähigkeit und Flexibilität setzen wir als selbstverständlich voraus. Es handelt sich um eine zunächst bis 31.03.2018 befristete Stelle in Voll-/Teilzeit, eine darüber hinausgehende Weiterbeschäftigung ist möglich. Wie bieten eine leistungsgerechte Bezahlung sowie die im öffentlichen Dienst üblichen Leistungen. Als Ansprechpartner für weitere Informationen stehen Ihnen Herr Gschwind (Personal; Tel.: 07272/7008-330) und Frau Mildenberger (fachlich; Tel.: 07272/7008-218) zur Verfügung. Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen richten Sie bitte bis spätestens 30.09.2016 an die Verbandsgemeindeverwaltung – Personalabteilung - Schubertstraße 18, 76756 Bellheim oder per E-Mail an [email protected]. Wir bitten von der Übersendung von Originalen sowie Bewerbungsmappen abzusehen, da eine Rücksendung der Unterlagen aus Kostengründen nicht erfolgt. Die Ortsgemeinde Minfeld sucht ab dem 01.01.2017 zwei Mitarbeiter/innen für den Hort. Es handelt sich um Teilzeitstellen mit 19,5 Wochenstunden. Ein verantwortungsbewusster Umgang mit Kindern, Spaß bei der Arbeit mit Kindern sowie die Förderung der individuellen Entwicklung und die Pflege der Zusammenarbeit mit den Eltern sollten für Sie selbstverständlich sein. Wir suchen teamfähige Mitarbeiter/innen mit einer abgeschlossenen Berufsausbildung als staatlich anerkannte/r Erzieher/in. Das Beschäftigungsverhältnis richtet sich nach den Vorschriften des Tarifvertrages für den öffentlichen Dienst (TVöD). Sofern Sie an diesen Stellen interessiert sind, richten Sie bitte Ihre Bewerbung bis spätestens 20.09.2016 mit den üblichen Unterlagen an die: Verbandsgemeinde Kandel -PersonalamtGartenstraße 8, 76870 Kandel oder per E-Mail: [email protected] Für Rückfragen steht Ihnen Frau Rimmelspacher, Tel. 07275/960204, zur Verfügung. Reichen Sie bitte keine Originalunterlagen ein und verzichten Sie auf Bewerbungsmappen, Hüllen etc., da die Bewerbungsunterlagen nicht zurückgesandt werden. Wir vernichten diese zeitnah nach Abschluss des Auswahlverfahrens. - Anzeige - Stellenausschreibung Die Verbandsgemeindeverwaltung Bellheim mit rund 13.700 Einwohnern besetzt zum nächstmöglichen Zeitpunkt die Stelle einer/eines Sachbearbeiters/in in der Bauabteilung Das Aufgabengebiet umfasst folgende eigenständige Sachbearbeitung: • Verfahren über die Zulässigkeit von Vorhaben (Einvernehmen nach § 36 BauGB) • Verfahren der Bauleitplanung • Maßnahmen zur Sicherung der Bauleitplanung, wie z.B. gesetzliche Vorkaufsrechte, Veränderungssperren etc. • Abwicklung von Maßnahmen im Rahmen der Dorferneuerung/-entwicklung • Aufgaben der allgemeinen Bauverwaltung (auch Beitragswesen) Wir erwarten: • eine erfolgreich abgeschlossene Ausbildung zum Verwaltungsfachwirt (Angestelltenprüfung II) oder zur/zum Verwaltungsfachangestellten (Angestelltenprüfung I) bzw. die Laufbahnbefähigung für das dritte Einstiegsamt (gehobener Dienst) oder das zweite Einstiegsamt (mittlerer Dienst) oder vergleichbar • Überzeugungskraft, Durchsetzungsvermögen und Entscheidungsfreude • gute EDV-Kenntnisse (MS-Office), Motivation und Leistungsbereitschaft sowie Teamfähigkeit Es handelt sich um eine unbefristete Vollzeitstelle. Wir bieten eine leistungsgerechte Bezahlung sowie die im öffentlichen Dienst üblichen Leistungen. Als Ansprechpartner für weitere Informationen stehen Ihnen in der Bauabteilung Herr Schreiner (Tel.: 07272/7008-403) oder in der Personalabteilung Herr Gschwind (Tel.: 07272/7008-330) zur Verfügung. Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen richten Sie bitte bis spätestens 30.09.2016 an die Verbandsgemeindeverwaltung – Personalabteilung – Schubertstraße 18, 76756 Bellheim oder per E-Mail an [email protected]. Wir bitten von der Übersendung von Originalen sowie Bewerbungsmappen abzusehen, da eine Rücksendung der Unterlagen aus Kostengründen nicht erfolgt. Herxheim - 43 - Ausgabe 37/2016 Lesekräfte für Weinlese gesucht Für die Handlese und Selektion der Trauben in unseren Weinbergen suchen wir noch Verstärkung! Die Lese beginnt voraussichtlich am 19.9. und dauert ca. 4 Wochen. Wir bieten eine angemessene Entlohnung sowie tägliches Mittagessen. Vorkenntnisse sind keine erforderlich, jedoch ist Motivation, Flexibilität und Teamfähigkeit von Vorteil. Bei Interesse bitte melden unter: Weingut Wind-Rabold, Gaisbergstr. 9, 76835 Burrweiler 06345/3692, [email protected] Stellenausschreibung Die Ortsgemeinde Kuhardt sucht für die Kindertagesstätte Schatzkiste zum nächstmöglichen Termin eine/n Erzieher/in mit einer wöchentlichen Arbeitszeit von 29,25 Stunden (3/4-Stelle). Es handelt sich um eine befristete Vertretungsstelle für Mutterschutz und Elternzeit, die zunächst auf ein Jahr befristet ist. Wir erwarten: • einen Abschluss als staatlich anerkannte/r Erzieher/in, • Freude im Umgang mit Kindern und Berücksichtigung der vielfältigen Bedürfnisse der Kinder, • verantwortungsbewusste und teamorientierte Arbeitsweise, • Engagement und Freude an der Weiterentwicklung der pädagogischen Qualität in der Einrichtung, • vertrauensvolle Zusammenarbeit mit dem Team, den Eltern und dem Träger. Wir bieten: • ein engagiertes und aufgeschlossenes Team sowie fachpädagogische Betreuung, • die Möglichkeit zur Mitgestaltung des pädagogischen Konzeptes, • leistungsgerechte Bezahlung nach dem TVöD, • die im öffentlichen Dienst üblichen Sozialleistungen. Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann schicken Sie bitte Ihre Bewerbung mit den üblichen Unterlagen bis spätestens 30.09.2016 an: Verbandsgemeindeverwaltung Rülzheim, Personalabteilung, Am Deutschordensplatz 1, 76761 Rülzheim oder auch per E-Mail an: [email protected] Bitte beachten Sie, dass die Bewerbungsunterlagen nicht zurückgesandt werden, reichen Sie daher keine Originale ein. Erfolg Bildung Beruf Zukunft Stellen Anzeigenannahme 0 65 02/91 47-0 Wir erweitern und suchen dringend ab sofort • 2 techn. Zeichner/innen für die Erstellung von Dokumentationen der TV-Inspektionen (IKAS), Sanierungskonzepten, Angeboten, wenn möglich mit CAD-Erfahrung Wir bieten Ihnen einen sicheren Arbeitsplatz, eine verantwortungsvolle Tätigkeit bei leistungsgerechter Vergütung. Sollten wir Ihr Interesse geweckt haben, freuen wir uns auf Ihre aussagefähige Bewerbung. Klaus Dieter Zawisla GmbH Mittelwegring 3+5 76751 Jockgrim Tel. 07271-9898101 [email protected] Bodenseh Gmbh sicherung Mitarbeiter gesucht (m/w) Wir sind ein Sicherungsunternehmen (Sicherung von Gleisbaustellen), unser Hauptauftraggeber ist die Deutsche Bahn AG. Wir suchen ab sofort verantwortungsbewusste und zuverlässige Mitarbeiter (m/w) mit Führerschein Klasse B. Wenn Sie sich angesprochen fühlen, mindestens 21 Jahre alt sind und die deutsche Sprache in Wort und Schrift beherrschen, melden Sie sich bitte in der Zeit von Mo.-Do. zwischen 11-16 Uhr. Bodenseh GmbH Am Weidensatz 39, 76756 Bellheim, Tel.: 07272 / 76811 e mov it! Jetzt auch als ePaper! Nähere Info: [email protected] Herxheim - 44 - Ausgabe 37/2016 Herxheim - 45 - Ausgabe 37/2016 BAUEN • WOHNEN • GARTEN • GESTALTEN Holzarbeiten Asbestsanierungen Photovoltaik Spenglerei AusgAben: edenkoben, HerxHeim, LAndAu-LAnd, mAikAmmer, offenbAcH A. d. queicH Auch kleinere Reparaturen - VELUX dAchfEnstER Auf der schafweide 14 · 67489 Kirrweiler telefon 06321/952966/68 · telefax 06321/952967 E-Mail: [email protected] ...und vieles mehr www.slimline-design.de Im Schlangengarten 16 · 76877 Offenbach · Tel.: 06348/1575 · [email protected] F R E I B U R G · R A S TAT T · B R E I S A C H · K A R L S R U H E · O F F E N B U R G · W Ö RT H · B I N Z E N · WA L D S H U T- T I E N G E N GRIMM KÜCHEN MACHEN EINFACH GLÜCKLICHER! IN NUR TH WÖR N JEDE NNTAG 1. SO >> PERFEKT GEPLANT – ERSTAUNLICH GÜNSTIG. www.grimm-kuechen.de Wörth: Maximiliancenter, & 0 72 71/9 79 79-0 Karlsruhe: Printzstr. 1, Hagsfeld, & 07 21/6 62 49 97-0 Rastatt: Rauentaler Straße 50, & 0 72 22/7 74 85-30 Öffnungszeiten: Mo – Fr 10 – 19 Uhr, Sa 9 – 16 Uhr U A H C S NNTAG SOis 17 Uhur n–g. 13 b e Berat . Kein Verkauf Kein Herxheim - 46 - Ausgabe 37/2016 BAUEN • WOHNEN • GARTEN • GESTALTEN Fliesen Sanitär • Spezialfällungen • TRanSpoRTe • landScHafTSbau Speyerer StraSSe 14 • 67363 LuStadt Installationen Meisterbetrieb Tel.: 06347/60 84 90 • Fax: 60 80 189 • Mobil: 0171/218 135 3 E-Mail: [email protected] • www.keller-forstbetrieb.de Andreas Koch Unser Thema: Anzeigen in den Amts- u. Mitteilungsblättern 76877 Offenbach Niedergasse 42 a hema! inung Ersche Nächste Sondert n Wohne & n e u 6 Ba 1/201 KW 4 s: 05.1 r , 16 Uh 0.2016 chlus ktionss Reda & ULLMER BRÜGGEMANN ANZEIGENBERATUNG GRAFIK-DESIGN WERBEORGANISATION Unsere Ideen für Ihren Erfolg ... P Spanierstraße 70 76879 Essingen in der Pfalz/SÜW T 06347-97208-0 F 06347-97208-10 E [email protected] Anruf genügt - gerne beraten und besuchen wir Sie! nen! Rabattaktio Tel. 06348-1305 Fax 06348-940 942 Mobil 0160 979 232 45 [email protected] www.bäderkoch.de Cooles Design mit viel Komfort Die Zeiten, in denen sich Heizkörper hinter Holzverkleidungen oder unter der Fensterbank verstecken mussten, sind vorbei. Heute werden moderne Designheizkörper bewusst in den Raum integriert. Häufig nehmen sie sogar einen Platz als stilbildendes Element ein und geben jedem Raum – egal ob Bad oder Wohnraum – eine individuelle Note. Markenhersteller (z. B. www.hsk. de) bieten mittlerweile eine facettenreiche Farb- und Formvielfalt, sodass für jeden Geschmack und Einrichtungsstil das passende Modell dabei ist. In modernen Wohnräumen schaffen klare Linien zeitlose Eleganz. Designheizköper, wie das Modell Juke von HSK, unterstreichen mit ihrer geradlinigen Formgebung und superflachen Ausführung einen puristischen Wohnstil, der im Trend liegt. Die seitlichen Aussparungen im Heizkörper sehen dabei nicht nur schick aus: Sie bieten zudem Platz zum Überhängen, Wärmen und Trocknen von Handtüchern – ideal für Badezimmer und Küche. Farblich passt sich der Juke dank einer attraktiven Farbpalette fast jedem Wohnraum ganz nach Geschmack an. Besondere Highlights: Sandstein, Graphitschwarz und Perlgrau. Mit ihrer feinstrukturierten Oberfläche betonen sie die moderne Optik des Heizkörpers und machen ihn zum echten Hingucker. Zusätzliche Flexibilität bietet der Juke durch zwei Modellhöhen. spp-o Foto: HSK Duschkabinenbau KG/spp-o Herxheim - 47 - Ausgabe 37/2016 BAUEN • WOHNEN • GARTEN • GESTALTEN Niedrige Zinsen – höhere Tilgung Das extrem niedrige Zinsniveau macht den Sprung in die eigenen vier Wände derzeit für viele Menschen attraktiv. Wer jetzt finanziert, sollte den Einspareffekt aus den niedrigen Zinsen für eine höhere Tilgung nutzen – eine Tilgungsrate von mindestens drei Prozent ist sinnvoll. Das beschleunigt die Rückzahlung und reduziert die Gesamtkosten des Kredits. Zudem sollten Darlehensnehmer mit ihrer Bank Sondertilgungsmöglichkeiten vereinbaren. Bei einem Bausparvertrag sind Sonderzahlungen in der Darlehensphase jederzeit in beliebiger Höhe möglich. So können auch unvor- hergesehene Bonuszahlungen wie Urlaubs- oder Weihnachtsgeld die Tilgung beschleunigen und der Eigentümer ist schneller schuldenfrei. Daneben gilt: Mindestens 20 Prozent des Immobilienpreises plus Nebenkosten sollten als Eigenkapital vorhanden sein – dazu zählt auch angespartes Guthaben auf einem Bausparvertrag. Für weitere 30 Prozent der Gesamtkosten empfiehlt sich ein Bauspardarlehen. Damit sichern sich Sparer bereits bei Vertragsabschluss die günstigen Darlehenszinsen, die sich bis zur letzten Rate nicht mehr ändern. vorher nachher Zertifizierter Fachbetrieb für Bautenschutzsysteme Römerstraße 74 I 76761 Rülzheim Tel.: 0 72 72 / 97 30 - 37 I Fax: 0 72 72 / 97 30 - 38 E-Mail: [email protected] I www.botekinfo.de Nach telefonischer Terminvereinbarung. Nahtlos von innen nach außen Foto: LBS (djd). Fliesen eignen sich gut für den Einsatz im Freien. So kann beispielsweise die Treppe vor der Haustür und der Eingangsbereich mit dem gleichen Belag gestaltet werden. Dies schafft einen harmonischen Übergang von außen nach innen, der repräsentative Wirkung entfaltet. Andere Bereiche, in denen ein durchgängiger Fliesenbelag für optische Weite und eine ruhige Raumatmosphäre sorgt, sind die Verbindung von Wohnzimmer und Terrasse oder vom Wohnbereich in den Wintergarten. Unter www.deutsche-fliese.de gibt es zahlreiche Gestaltungsideen für das Wohnen mit Fliesen. Herxheim - 48 - Ausgabe 37/2016 BAUEN • WOHNEN • GARTEN • GESTALTEN Erlenweg 2 b • 76879 Hochstadt Tel. 0 63 47 / 91 85 39 • Mobil 0179 / 9 415 245 www.dachdeckermeister-schindler.de Steildach • Flachdach • Abdichtungen • Dachfenster • Sonnenschutz Kaminverkleidungen • Spenglerarbeiten • Dachrinnen und -reinigung • Reparaturen Dachdeckerei Schindler – Neu in Hochstadt Brauchen Sie einen qualifizierten und ausgebildeten Dachdecker? - Unsere Kompetenz ist die Eindeckung von Dächern. Das Dachdecken umfasst den gesamten Bereich der Dach-, Wandund Abdichtungstechnik. Rund um den Hausbau, die Renovierung, Sanierung und Denkmalpflege. Zu unserem Tätigkeitsfeld gehören auch der Einbau von Dachfenstern und das Installieren von Solaranlagen. Die Metallarbeiten am und um das Dach erledigen wir zu Ihrer vollsten Zufriedenheit. Wir sorgen mit unserer Arbeit für wind- und wetterfeste Gebäude. Zuverlässigkeit, Pünktlichkeit und Sorgfalt stehen bei uns an erster Stelle. Wir erledigen als Profi Ihre Asbest-Dachsanierung. Neue Fenster für Ihr Dach, für mehr Licht, Luft und Wohnqualität. Sie wollen Ihr altes Dachfenster austauschen? Oder auch Ihren Dachboden in einen Wohnraum verwandeln? Dann können wir Ihnen die passende Fensterlösung bis zur hochwertigen Lichtlösung komplett anbieten. Tätigkeiten: - Wärmedämmung am Dach - Eindecken, Abdecken von Dächern - Abdichten von Dachflächen, Wand - und Bodenflächen - Erbauen von Vorrichtungen zur Ableitung von Oberflächenwasser (Dachrinne) - Einbau von Dachfenstern mit Arbeiten am Dachstuhl - Installation von Solaranlagen (Photovoltaik Anlagen und thermische Solaranlagen) - Erstellen von Dachabdichtungen mit Kunststoffbahnen und Flüssigkunststoff Rufen Sie unverbindlich an. Gerne beraten und informieren wir: - Anzeige Tel. 0 63 47 / 91 85 39 oder 01 79 / 9 41 52 45 Herxheim - 49 - Ausgabe 37/2016 BAUEN • WOHNEN • GARTEN • GESTALTEN Auch eine Möglichkeit der Fassadendämmung – schön anzuschauen, aber wenig effektiv. Foto: Rainer Sturm/pixelio.de/Sto AG/akz-o WOHnbeHaGliCHKeit? eine Frage des Wärmeschutzes akz-o In einem behaglichen Raum ist nicht nur die Luft warm, auch alle Wände sind es. Damit das zu jeder Jahreszeit so ist und kein Zug entsteht, sollten Außenwände gedämmt sein. Dies verhindert, dass das Mauerwerk zu sehr auskühlt. Auch moderne Isolierglasfenster tragen zur Wohnbehaglichkeit bei. Wohltuende Temperaturen draußen, unangenehm kühle Zugerscheinungen drinnen: Man kennt dieses unerfreuliche Phänomen, wenn trotz warmer Raumtemperatur Füße und Beine kalt bleiben und das Gefühl herrscht, irgendwo sei eine Tür oder ein Fenster nicht richtig geschlossen. Schuld daran sind oft ungedämmte Außenwände, denn wenn die Dämmung fehlt, bleiben diese selbst auf der Innenseite kalt. Warme Luft steigt von den Heizkörpern nach oben, kühlt sich schnell wieder an den kalten Wänden ab und sinkt nach unten. Dann strömt diese kühle Luft am Boden zurück zum Heizkörper, an dem sie wieder aufsteigt. Diese permanente Luftströmung wird als unangenehme Zugluft am Boden wahrgenommen und ist alles andere als behaglich. Für das Portemonnaie und die Umwelt Der Staat fördert Maßnahmen für den Wärmeschutz am Gebäude mit sehr zinsgünstigen Krediten und einem Tilgungszuschuss. Näheres unter www.kfw.de. Eine gute Fassadendämmung schafft im Zusammenspiel mit ebenfalls gut dämmenden Fenstern Abhilfe: Die Außendämmung sorgt dafür, dass die Innenseiten der Wände warm bleiben und sich die Raumwärme dadurch gleichmäßig vom Boden bis zur Decke verteilt. Dann kann Zug erst gar nicht entstehen – sondern ein behagliches Wohnklima. Weil die Wand warm bleibt, bleibt sie auch trocken, und damit hat auch der Schimmel keine Chance mehr. Außerdem lässt sich mit der gedämmten Haus-Hülle auch noch jede Menge Heizenergie sparen, der Wert des Hauses steigt und für die Umwelt ist auch etwas getan. Leben im ungedämmten Altbau: „Katze müsste man sein – die liegt dort, wo es nicht zieht und warm ist.“ Foto: Achim Mohrenberg/Sto AG/akz-o Alle Produkte sind im Ausstellungsraum zu besichtigen Herxheim - 50 - Ausgabe 37/2016 BAUEN • WOHNEN • GARTEN • GESTALTEN Verlängern Sie den Sommer auf Ihrer Terrasse mit einem Glashaus von SERR Der Sommer neigt sich dem Ende zu. Dennoch möchte man die schönen Stunden auf der Terrasse nicht missen. Wie gerne würde man auch nach dem Traumsommer die Terrasse benutzen. Doch um die letzten schönen Abendstunden draußen genießen zu können, ist es eigentlich schon zu kühl. Vor allem wenn kalte Zugluft über die Terrasse weht oder Regen naht. Eine optisch ansprechende Ausführung ist das Glashaus. Die Kombination aus Terrassendach und Glas-Seitenelementen bietet je nach Bedarf viele Möglichkeiten, sich dem Wetter anzupassen. So können die senkrechten Seitenteile bei Sonne großflächig geöffnet und bei Wind oder Regen mit wenig Aufwand ganz oder teilweise geschlossen werden. Somit können Sie Ihre Terrasse nahezu das ganze Jahr nutzen. Hochwertige Materialien und individuelle Bauarten machen ein Glashaus zu einer langlebigen und nützlichen Investition, welche auch den Wert Ihrer Immobilie steigert und Ihre Terrasse veredelt. Interessenten sollten aber auf eine Konstruktion aus witterungsbeständigen Materialien achten. Ebenso sollte Wert auf Echtglas gelegt werden. Dies ist in der Anschaffung zwar etwas teurer, garantiert aber jahrzentelang Freude an der neu gewonnenen Wohlfühlfläche. Darüber hinaus sollte eine passende Dachform der Terrasse gewählt werden, um eine harmonische Anpassung an das Gebäude zu erreichen. Ein weiterer Punkt ist die Beschattung. Hier hat der Interessent die Wahl zwischen innen- oder außenliegenden Sonnenschutzsystemen. Die besten Ergebnisse erzielt hier der außenliegende Dachrollladen. Er blockiert die Sonnenstrahlen bereits vor dem Glas, wodurch sich das Glashaus deutlich weniger aufheizt. Des Weiteren muss sich der Glashhausbesitzer damit keine Gedanken um das Wetter machen, denn er hält selbst stärkeren Windböen stand. 6 Fragen an den Glashaus-Spezialisten Rolf Serr: Für wen ist ein Glashaus die beste Lösung, im Vergleich zur Überdachung und einem Wintergarten? SERR: Für alle, die Wintergärten lieben, aber weniger massiv bauen möchten, ist ein Glashaus die perfekte Lösung. Ist sie aus hochwertigen Glaselementen hergestellt, dann bietet eine überdachte Terrassenlösung in Form eines Glashauses fast den gleichen Komfort wie ein Wintergarten. Schützen Glashäuser wirklich zuverlässig vor Wind und Wetter? - Anzeige - SERR: Ich sage immer: „Von der Sonne gewärmt, vor Wind und Wetter geschützt.“ Das Glashaus-Prinzip sorgt, natürlich abhängig von der Bauart, für absolute Wetterunabhängigkeit. Das schöne ist aber die Flexibiltät. Bei stärkerem Wind kann z.B. eine einzelne Seite des Glashauses geschlossen werden, an kühlen Abendstunden oder bei ungemütlichem Regenwetter entsteht bei komplett geschlossener Verglasung ein behaglicher Raum. Kann ein Glashaus im Sommer auch komplett geöffnet werden? SERR: Das sollte schon so sein. Je nach Bauart sind die senkrechten Glaselemente beweglich und können mit ein paar Handgriffen einfach an der Seite zusammengeschoben werden. Es entsteht ein großzügiger, nahezu vollständig geöffneter Freisitz. Wie stabil sind die senkrechten Glaselemente bei geschlossenem Glashaus? SERR: Bei unseren Glashäusern sehr stabil. Da wackelt oder klappert nichts. Die Glaselemente hängen in stabilen Schienen oben und stehen auf dezenten Bodenschienen. Wird eine Bodenschiene nicht schnell zur Stolperfalle? SERR: Wir nutzen in den Boden eingelassene Schienen. Diese ermöglichen einen barrierefreien Zugang in den Garten, sind leicht zu reinigen und fallen optisch kaum ins Gewicht. Weshalb sollte es gerade ein Glashaus von SERR sein? SERR: Unsere Kunden können sich auf die Qualität unserer Produkte verlassen, denn schon seit drei Generationen bieten wir Erfahrung und Kompetenz im Bereich Wintergartenbau. Die Glasflächen, welche in elegante Aluminiumprofile eingefasst werden, liefern die größtmögliche Menge Licht. Die lange Lebensdauer und hervorragende Qualität unserer Glasprodukte überzeugen nahezu alle Interessenten. Darüber hinaus spart der Kunde durch unsere Kompetenz an Energiekosten! Unsere Glashäuser kommen nämlich ganz ohne Heizung aus. Ob klein oder größer, jedes von uns entwickelte Glashaus ist einzigartig. Ein Unikat, in das Sie sich sofort verlieben werden. Herxheim - 51 - Ausgabe 37/2016 Komplette Badsanierung von einer Firma Lenz-Badsanierung, Meisterbetrieb -Anzeige- BAUEN • WOHNEN • GARTEN • GESTALTEN Das Bad ist in der heutigen Zeit kein Raum mehr, der zweckmäßig sein soll und nur mit dem Nötigsten ausgestattet wird. Ganz im Gegenteil, die Wohnbäder werden immer exklusiver und entwickeln sich zu Wohlfühlbädern, manchmal sogar zu Wellness-Oasen, in denen man sich gerne länger aufhält. Fa. Lenz-Badsanierung ist ein kleiner Handwerksbetrieb und hat sich seit vielen Jahren auf Wohnbäder spezialisiert. Die Firma Lenz saniert Ihr Badezimmer komplett - ohne das Hinzuziehen anderer Handwerksbetriebe. Die Inhaber Christian und Martin Lenz sind durch ihre Ausbildung und jahrelange Erfahrung in dieser Branche in der Lage, alle Arbeiten, welche für die Sanierung eines Badezimmers notwendig sind, fach- und sachgerecht auszuführen. Angefangen von der Beratung bei Ihnen zu Hause, Planung, Angebot, Verkauf bis hin zur Ausführung und Fertigstellung sämtlicher Arbeiten, die in Ihrem Badezimmer erbracht werden müssen. Während einer Sanierung wird sehr darauf geachtet, dass beim Kunden kein Schmutz in die anderen Wohnräume gelangt, da der Bauschutt über das Badfenster abtransportiert wird. Sollte nur eine Teilsanierung des Bades gewünscht werden, ist die Firma Lenz auch der richtige Ansprechpartner für Sie. Der entscheidende Vorteil für Sie ist, dass Sie nur einen Ansprechpartner haben. Gehen Sie einfach mal auf www. badsanierung-lenz.de und schauen sich mal um. Tel. 06348/610145, E-Mail: [email protected] Holzbau zimmerei DacHarbeiten 67487 St. Martin • Heinrich-Lorenz-Str. 3 • Tel. 0 63 23 / 98 79 45 www.zimmerei-ziegler.de * Außerhalb der gesetzlichen Öffnungszeiten keine Beratung, kein Verkauf BAUEN • WOHNEN • GARTEN • GESTALTEN Fotos: Auf den Bildern sehen Sie die Möglichkeit einer Badsanierung vorher - nachher. Spanndecken Wanne in Wanne Franz-Matt-Straße 8 www.badsanierung-lenz.de NEU im Sortiment: Nordic Gartenhäuser. Sommergärten, Pavillons, Gewächshäuser der Extraklasse! Herxheim - 52 - Ausgabe 37/2016 Herxheim - 53 - Ausgabe 37/2016 Herxheim - 54 - Ausgabe 37/2016 AutoWelt 2016 Kfz-Sachverständiger Oliver Scherzer Kfz-Sachverständigenbüro Oliver Scherzer Sachverständiger für Schaden- und Wertgutachten Kfz-Meister + Partner FSP/TÜV Rheinland Haftpflichtgutachten Kaskogutachten Fahrzeugbewertungen Wertgutachten Oldtimerbewertungen Kaufberatung Pkw Mail: Web: Mobil: Festnetz: Anschrift: [email protected] www.sv-scherzer.de 0178-4431700 07272-9809867 Mittlere Ortsstraße 90 76761 Rülzheim Blinkmuffel und Spontan-Abbieger gefährden sich selbst und andere Die Bedeutung des Blinksignals wird von Autofahrern häufig unterschätzt. Dabei ist es oft die einzige Möglichkeit, während der Fahrt andere Verkehrsteilnehmer rechtzeitig zum Beispiel auf Spurwechsel oder Abbiegen hinzuweisen. „Nicht-Blinker gefährden aus Sorglosigkeit oder Bequemlichkeit auch Leben und Gesundheit anderer Verkehrsteilnehmer“, warnt Torsten Sauer, Leiter Produktmanagement Kfz der HDI Versicherung. Grundsätzlich muss man jeden Wechsel des Fahrstreifens durch Blinken anzeigen. Das gilt etwa beim Überholen und auch beim Vorbeifahren an einem stehenden Hindernis. Besonders wichtig ist das Signal auch beim Auf- oder Abfahren von einer Autobahn oder Schnellstraße. Durch Blinken muss zudem allen anderen Verkehrsteilnehmern der Abbiegewunsch angezeigt werden. Das gilt auch bei abknickender Vorfahrt oder beim Ausfahren aus einem Kreisverkehr. Beim Einfahren in den Kreisverkehr darf dagegen nicht geblinkt werden. Teurer werden kann es für Blinkmuffel bei einem Unfall. „Verursacht der Nicht-Blinker durch sein Verhalten einen Unfall, haftet er für die Folgen“, so HDI Kfz-Experte Sauer. Die Kfz-Haftpflichtversicherung springt zwar für die finanziellen Schäden ein, die anderen Verkehrsteilnehmern zugefügt werden. Für die Schäden am eigenen Fahrzeug ist jedoch eine Vollkaskoversicherung nötig. Auf jeden Fall macht sich der Unfall beim Schadenfreiheitsrabatt bedjd 56244-1 merkbar. Autolackpflege wichtiger denn je Der Sommer macht dem Autolack zu schaffen, vor allem bei großer Hitze. Die Autolackierung ist dann vielen Umwelteinflüssen ausgesetzt, die möglicherweise Lackschäden verursachen können. Neben den bekannten Ärgernissen wie Insektenresten, Vogelkot, Honigtau und Baumharzen kann übrigens auch Sonnencreme der Lackierung schaden. „Grundsätzlich gilt, dass all diese Substanzen immer so schnell wie möglich entfernt werden sollten, um die Unversehrtheit und den Glanz des Lacks nicht aufs Spiel zu setzen“, erklärt Michael Bross, Geschäftsführer des Deutschen Lackinstituts in Frankfurt. „Schließlich ist ein guter Zustand der Lackierung ein wichtiger Faktor für den Wiederverkaufswert des Fahrzeugs.“ Sollten dennoch hartnäckige Verschmutzungen auf dem Lack verbleiben, führt nur der sanfte lackschonende Weg zum sauberen Erfolg. Aggressive Reinigungsmittel, Mikrofasertücher oder Haushaltsschwämme sind tabu. Denn moderne Autolackierungen sind zwar robust und recht kratzfest, doch die oberste Klarlackschicht ist nur so dünn wie ein menschliches Haar. Abrieb kann deshalb zu matten Stellen führen. „Hier bieten sich Spezialreiniger aus dem Fachhandel an, die mit einem weichen Lappen oder Küchenpapier aufgetragen werden“, rät Bross. „Sie lösen die Schmutzreste an und können anschließend mit reichlich Wasser abgewaschen werden.“ Reste von Vogelkot sollte man auf keinen Fall abkratzen, sondern ein nasses Tuch oder feuchtes Zeitungspapier auf die Stelle legen und ein paar Minuten einweichen lassen. Danach lässt sich der Fleck meist einfach abwischen. spp-o Foto: RioPatuca Images/fotolia.com/ Deutsches Lackinstitut/spp-o Herxheim - 55 - Ausgabe 37/2016 Be i la genhi nw ei s Unsere dieswöchige Ausgabe enthält eine Vollbeilage Gillet-Baustoffe GmbH. Wir bitten unsere Leser um beachtung! Be i la genhi nw ei s Unsere dieswöchige Ausgabe enthält eine Teilbeilage der Fa. Krutz, Angelika und Karsten. Wir bitten unsere Leser um beachtung! Farbe macht gute Laune !!! Mehr als schwarz und ! Anzeigen in Ihrem Mitteilungsblatt. · Anzeigenwerbung · Sonderbeilagen · Privat- und Geschäftsanzeigen Top-Buchenbrennholz - Aktionspreis bei Lieferung im September Gérard holz & Dienstleistungen Tel.: 0 63 42 / 9 23 26 12 (AB - rufe zurück) Informieren Sie sich unverbindlich! RHeiemaitsen? Fritz Wünschel Fon: Fax: Mobil NEU: E-Mail: Adresse: 0 63 43 / 93 92 65 0 63 43 / 93 92 66 01 51 / 16 305 411 [email protected] Lichtenfelser Str. 37, 76887 Bad Bergzabern Heimat- und Bürgerzeitungen ReisepoRtal LINUS WITTICH neu entdecken. Treffpunkt Deutschland.de Herxheim Herxheim - 56 - Ausgabe 37/2016 Richtig schenken und vererben Wie verschenke ich richtig und vererbe ich gerecht? Warum ist das Berliner Testament meist falsch? Wie vermeide ich Pflichtteil, Erbschaftssteuer und Erbstreit? Schubertstr. 21 · 76756 Bellheim Tel. 07272-8614 · Fax 07272-71280 Autorisierter Miele-Kundendienst, Reparaturen und Verkauf von Elektro- Groß- und Kleingeräten www.elektro-settelmeier.de Vortrag: Das eigene Haus richtig vererben Der Vortrag ist kostenlos, ohne Anmeldung und dauert 1 Stunde. Di. 27. Sept. – 10.30 Uhr Heidelberg, Dt.-Amerikan. Institut, Sofienstr. 12 Fr. 30. Sept. – 11.00 Uhr Kaiserslautern, Fruchthalle, Fruchthallstr. 10 Fr. 30. Sept. – 14.30 Uhr Bad Dürkheim, Kurpark-Hotel, Schlossplatz 1-4 Hauptkanzlei für Erbrecht in Saulheim Nieder-Saulheimer-Straße 25 Tel. 0 67 32 / 93 68 01 www.Anwalt-Batzner.de AB SOFORT! Brennholz zum Selbermachen DACHARBEITEN • eigener Gerüstbau • Altdachumdeckung • Dämmung von Dach und Wand • Dachrinnenreinigung • Flachdachsanierung • Fassadenarbeiten Angebot vor Ort. Ausführung zum Festpreis. Schulz Dachdeckerei GmbH, Rodenbach, Herr Lindner, Tel. 0171 / 7870850 Sackgasse 76872 Steinweiler Tel : 06349 – 990 542 www.maras-dorfladen.de Jeden Dienstag : Ladies-Day morgens erhält jeder weibliche Gast Kostenlos ein Glas Secco zu ihrem Frühstück. Nachmittags gibt es ein Stück Kuchen und einen Cafe Crema für nur € 3,80 Öffnungszeiten : Mo, Di, Do und Fr : 7:30 bis 18:00 Mittwoch : 7:30 bis 12:00 Jeden Freitag : Senioren –Tag Samstag : Jeder Senior erhält ein Stück 8:00 bis 12:00 Kuchen und einen Cafe Crema Sonntag – nur Brötchenverkauf oder ein gemischtes Eis mit Sahne 8:00 – 10:00 für nur € 3,80 Brigitte Simon Ihr Bestattungshaus in Herxheim Vertrauen Sie der Erfahrung des ältesten Bestattungshauses in Herxheim. Ihre Begleitung, Beratung, Formalitätenerledigung und Bestattungsvorsorge ist unser Ziel. Bei uns erhalten Sie die kompetente und einfühlsame Erledigung für alle Bestattungsarten. [email protected] Tel.: 07276-7543 www.simon-bestattungen.de Simon Bestattungen - Napoleonsgasse 3 - 76863 Herxheim Selbstverständlich sind wir für Sie immer erreichbar.
© Copyright 2024 ExpyDoc