国際ご当地グルメグランプリ2016 in 十日町について(PDF

十日町市
報道資料
平成28年9月20日
十日町市観光交流課
国際ご当地グルメグランプリ 2016 in 十日町
9月24日(土)、25日(日)、十日町市駅通りを会場に「国際ご当地グルメグランプリ
2016 in 十日町」が開催されます。
1 日時・会場
2
平成28年9月24日(土)、25日(日)午前10時から午後4時
十日町市駅通り商店街特設会場
イベントの概要(公式ホームページ:http://www.kokusai-gotouchi.com/)
① 市内・県内・国内・国外のグルメが64店舗出店。
「伝統的ご当地グルメ部門」「創作型ご当地グルメ部門」「ご当地スイーツ部門」
「米粉グルメ部門」の4つの部門で腕を競います。
(十日町市内から9、海外枠5、全国川西サミット2、魚津市1(交流都市))
② メインステージイベント
・十日町大太鼓雪花会によるオープニング演奏
・ケミカルリアクションステージ(24日、25日)
・Best Partnerステージ(24日)
3
・今井美穂トークショー(25日)
その他
など
・25日(日)、今井美穂トークショーの中で、十日町のきものについて
十日町地域振興局によるPRコーナーあり(内容は調整中)。
・24日(土)、25日(日)、駅前でクロアチアホストタウンプロジェクト
経済交流部会がテント出展(十日町地域振興局の半分を借用)。
クロアチアの紹介とクロアチアワインの試飲。販売は隣の宮幸酒店ブースで実施
・ブラジルのブースでは、六箇のやすらぎ荘様所有の田んぼで育成したブラジル米
を、テントの飾りつけで使用。
・その他、へぎそば組合、そばいなり、火焔タンタンメンが2度目の出場。
・東京の有名イタリアンレストラン、ラッセの出展。
東京・目黒のイタリアンレストラン「ラッセ」シェフの村山太一さんは中里出身
で、イタリアの有名レストランで約8年修行後、2011年にラッセをオープン。
今回、地元に協力したいとのことで出展。
http://lasse.jp/restaurant/
■お問合せ先
十日町市観光交流課
担当:樋口正彰 ☎025-757-3100
〇国際ご当地グルメグランプリ2016in十日町 出展者一覧
※網掛部分は十日町市関係者
通算
出場 米粉
回数
地域 No.
市町村
名
下越 1
村上市 有限会社かみはやしハム
斉藤 寿明
金賞荒挽フランク
3
村上市産の岩船豚を使った手作りフランク
2
村上市 鮭物産株式会社
園部 英司
村上牛肉巻おにぎり
2
村上牛をふんだんに使った肉巻きおにぎり
3
胎内市
米粉のクレープ「べえべえ」
5
胎内市で飼育された「豚肉」と胎内市特産の
○ さつまいも「紅はるか」を米粉を使用した皮
で包んだクレープ
4
胎内市 ぽっかぽか
塚原 重雄
めでたいやき
2
○ 胎内産米粉を使った黒糖風味のたい焼き
5
胎内市 しらつゆ
風間 仁
米粉牛肉天麩羅
初
○ 胎内産米粉を使った牛肉の天麩羅
6
新潟市 からあげ屋いちむら
市村 忠
ブラックチキン
4
新潟産米粉と竹炭の粉で揚げた唐揚げを秘
○ 伝のタレで味付けし黒ごまをふることで、香
ばしく甘辛いからあげに
7
新潟市 高嶋ファーム
高嶋 敏子
越後もちぶた串焼き
7
新潟市で生産された越後もち豚を、炭火で
ジューシーに焼き上げた串焼き
8
新潟市 マルナカ食品
中野 雄一郎
新潟生スムージー
初
地元赤塚名産のアスムメロンを贅沢に使用
した生スムージー
9
新潟市 (有)デリコン
木根渕 千香
子
越後姫のミルクシェイク
初
新潟市西区の石田農場で収穫される完熟
越後姫を使ったシェイク
10
阿賀野
白鳥美人隊
市
鈴木 桂子
米粉ラーメン 豆乳担々麺
3
阿賀野市産特製米粉麺にほどよいピリ辛
○ スープと阿賀野市産豆乳スープをブレンドし
た一品
11
五泉市 さといも麺があるじゃない会 柴野 秀行
さといも麺のクリームパスタ
7
五泉特産さといも「きぬおとめ」を使用した麺
をホワイトソースに絡めたパスタ
12
五泉市 クレープ*はなちゃん
南波 裕紀子
米粉クレープ
6
生地に小麦粉を混ぜずに『新潟県産米粉1
○ 00%』にこだわった何とも言えないモチモチ
の食感が忘れられない米粉クレープ
13
弥彦村 弥彦村飲食店組合
白井 英嗣
やひこ娘イカメンチ
6
イカのミンチに少量の挽き肉、タラのすり
身、タマネギを加え、特産の枝豆「やひこ
娘」をイン!
中越
出展者名
担当者名
一般社団法人胎内市観光
須貝 勝男
協会
グルメ名
グルメ紹介
14
燕市
株式会社さかたや
坂田 孝三
燕産コシヒカリの五平餅
初
燕産コシヒカリを使った五平餅
15
燕市
株式会社酒麺亭 潤
加藤 伸二
背脂煮干中華そば
6
新潟・燕発祥。新潟5大ラーメンの一つ。背
脂と煮干しの効いた、風味豊かな入魂の1
杯
16
三条市
元祖新潟タレからあげ
2
17
長岡市 越後川口炭火焼職人
綱 和彦
あゆの塩焼き
2
清流「魚野川」で獲れる鮎を炭火でじっくり
炙った一品
18
出雲崎
出雲崎町商工会
町
今泉 好弘
サザエの炊込みご飯
7
磯の風味とサザエの食感が絶妙なバランス
の一品!
19
小千谷
株式会社わたや
市
和田 正樹
みどりのピリ辛鶏つけそば
4
へぎそば独自の食感に、鶏のうまみを最大
限に生かしたつけ汁をあわせ、小千谷市産
かぐら南蛮から作った「みどりのラー油」を
使用
20
小千谷
おぢや食おこし隊
市
小林 加代子
おぢやちまき
初
雪深い小千谷の土地で育てられた美味しい
魚沼産のもち米「わたぼうし」を100%使用し
たちまき
21
柏崎市 メトロポリタン松島
佐藤 直隆
柏崎鯛茶漬け
6
丁寧にほぐした鯛の塩焼きにイクラ、とびっ
こ、もずくや岩のりなど海の幸満載で食感と
香りも楽しい一杯
22
柏崎市 株式会社ニッカイ米山
下鳥 太志
サバサンド
7
脂がのってふっくらとしたサバとオニオンス
ライス・サンチェをモチモチとした特製パンで
サンド
23
魚沼市 ミートショップまえじま
岡村 勲
越後もちぶた丼
初
地元食材である魚沼産コシヒカリと越後もち
豚を使用した丼
Sumiyaki Hi-kara Dining と
佐野 健作
りい
中越
1
三条市産コシヒカリ100%の米粉を使用しカ
○ ラッとジューシーに揚げた空揚げに、秘伝の
タレをからめた絶品の鶏の唐揚げ
中越
地域 No.
市町村
名
出展者名
担当者名
グルメ名
通算
出場 米粉
回数
グルメ紹介
24
南魚沼 特定非営利活動法人六日
桑原 正樹
市
町観光協会
名物!魚沼きのこ汁
5
全国有数のきのこ産地である魚沼地域で生
産された7種類のきのこと季節の野菜をふ
んだんに使用したケンチン汁
25
南魚沼
味の店 京
市
南雲 勇路
南魚沼きりざい丼
7
南魚沼産コシヒカリの上に納豆と刻んだ野
沢菜、沢庵を混ぜた「きりざい」をのせたご
飯
26
十日町
十日町・中魚沼調理師会
市
塩川 喜一
笹おにぎり
初
十日町産の魚沼コシヒカリ、山菜を使用し、
笹でくるんだおにぎり
27
十日町
有限会社ひぐま堂
市
樋熊 篤史
豚丼とお茶漬けで二度美味し
い津南ポークの「ひつまぶた」
初
お櫃に入れたごはんに津南ポークをまぶ
し、薬味、お茶を一緒に提供し、豚丼とお茶
漬けの2つの味を楽しめる丼
28
十日町
十日町地域へぎそば組合
市
庭野 方資
へぎそば
2
布海苔をつなぎとした十日町市発祥のそば
29
十日町
十日町飲食店組合
市
高橋 正勝
妻有十日町丼
初
十日町産のコシヒカリ、妻有ポーク、きの
こ、しょうゆの実などがぎっしり詰まった丼
30
十日町 松之山温泉合同会社まん
市
ま
柳 一成
妻有ポークの温泉ロースト「湯
治豚」
初
「妻有ポーク」を温泉熱を利用して調理した
ローストポーク
31
十日町
中魚沼漁業協同組合
市
長谷川 克一
渓流の女王山女魚の串焼き
初
清流清津川の水で養った山女魚の串焼き
32
十日町
十日町ラーメン会十達
市
板場 克也
十日町火焔タンタンメン
2
妻有ポーク、神楽南蛮等の十日町の特産を
ひまわり油のラー油と合わせたタンタンメン
33
十日町
いきいき三ヶ村
市
水落 フミ子
いなか雑煮
初
「魚沼産こがねもち」を使った餅と、地元で
取れた山菜や野菜をふんだんに使った具沢
山の雑煮
34
十日町
千手直売施設管理組合
市
角谷 幸江
そばいなり
2
めんつゆをからめせたそばを油揚げで包ん
だいなり
35
上越市 品和亭
高橋 孝一
甘からとり湯漬け(謙信勝負
飯)
3
上越産の米、野菜ととりの甘から揚げを合
わせ、戦国時代の湯漬けをモチーフとした
創作茶漬け
36
上越市 有限会社巽商事
五十嵐 彦一
くびき牛となごみ豚のはさみ串
焼き
5
くびき野のくびき牛と上越特産のなごみ豚を
一本の串焼きに
37
上越市 有限会社若杉
佐藤 巌
するてん
4
日本海産のイカを使った塩するめの天ぷら
38
上越市 株式会社魚住かまぼこ店
森橋 亮一
メギスのじゃこ天ボール
2
地元で水揚げされた新鮮なメギスを昔なが
らの石臼で骨ごと鱈の身と練り合わせて蒸
し上げ、揚げた越後のじゃこ天
39
上越市
ヤギ乳100% ヤギさんのアイ
スクリーム
6
絞りたての生山羊乳を100%使用したアイス
クリームは濃厚で舌触りのまろやかな味わ
い
40
上越市 BOB'S KITCHEN
滝澤 英明
はみだしイタリアンデカポテト
初
地元契約農家のじゃがいもを使用し、米粉
○ をまぶして揚げ、妙高かんずりソースをトッ
ピングしたフライドポテト
41
妙高市 有限会社とうふ工房矢代
沼倉 健
豆乳ワッフル
2
妙高産大豆で作った豆乳をつかった手作り
ワッフル
42
妙高市 株式会社シー・アンド・アイ 城戸 奈美江
義の塩キャラメルクレープ
2
43
糸魚川
糸魚川うまいもん会
市
大久保 峰生
糸魚川ブラック焼きそば
6
県内産のイカとイカスミを使った、真っ黒い
焼きそば。その味と見た目のインパクトから
「新潟うまさぎっしり博」のグランプリも獲得
した逸品
富山県
鈴家
滑川市
平井 美香
富山ブラックラーメン
4
醤油スープは4種のブレンドスープ、麺は太
麺、粗挽きブラックペッパーが味の決め手
熊本いきなり団子
4
コウヤマグループで栽培し、厳選したサツマ
イモを使用した熊本県を代表する銘菓
上越
県外 44
45
ファーストファーム株式会社
蓑和 章
ヤギミルク工房
熊本県
(有)コウヤマ・芋屋長兵衛 香山 大地
益城町
2
○
自然塩をつかった塩キャラメルを、妙高産の
米粉を使ったもちもち生地で包んだクレープ
県外
地域 No.
外国
市町村
名
出展者名
担当者名
グルメ名
通算
出場 米粉
回数
グルメ紹介
46
大分県
からあげたかだ屋
大分市
日下 宣文
宇佐からあげ
4
九州産若鶏をにんにく、しょうがベースの秘
伝のタレに漬けこんだコクのある深い味わ
い
47
山形県
尾花沢ユキ食品
川北町
加藤 幸
冷たい鶏そば
初
鶏ダシで醤油味の冷たい汁そば
48
石川県
典座
珠洲市
坂本 信子
能登牛牛すじ丼
7
数時間煮込んだ能登牛の牛すじたっぷりの
丼はトロリとやわらかい肉の口当たりが絶
妙
49
静岡県
富士宮 ルースターフーズ
市
平塚 秀昭
富士宮やきそば
2
B-1グランプリで第1回、第2回とゴールドグ
ランプリを受賞した富士宮市を代表するご
当地グルメ
50
香川県
もちもちポテト新潟
高松市
池田 吉彦
もちもちポテト
2
味わいも食感も独特。クネクネと長く独特の
形をしたフライドポテト
51
長野県
信州佐久安養寺らーめん
安養寺
会
市
桜井 清司
安養寺ラーメン
2
信州みそ発祥の地、佐久市のご当地みそ
「安養寺味噌」を使用したラーメン
52
長野県
株式会社1623アットホーム 小林 博文
長野市
長野ヤキメン
2
生産量日本一の信州味噌とニンニクソース
を絡め、特産の長芋と温泉卵をトッピングし
た特性麺
53
富山県
魚津漁業協同組合
魚津市
ゲンゲ唐揚げ
初
水深200m以深に棲む深海魚ゲンゲを使っ
た唐揚げ
54
十日町 十日町市役所川西支所地
高橋 松由
推薦 域振興課
妻有ポークメンチカツ入り絶品
いちじくカレー
初
兵庫県特産の「いちじく」と妻有ポーク、魚沼
産コシヒカリのコラボ商品
55
十日町 山形県川西町役場まちづく
高橋 陽一
推薦 り課
結崎ネブカ入り絶品芋煮
初
奈良県川西町特産の「結崎ネブカねぎ」と山
形県川西町特産の「芋煮」のコラボ商品
田辺 直子
パキスタンタンドリーチキン
4
骨付きモモ肉をスパイスとヨーグルトに漬け
込み、1日以上寝かせて丁寧に仕込んだタ
ンドリーチキン
57 スペイン イスパニア
小川 泰雅
パエリア
4
スペイン直送の現地の調味料を使い、作り
方も本場にならい40~50人前の大鍋でダイ
ナミックに作るパエリア
58
台湾
チャーミー・カフェ
涌井 隆志
台湾スノーアイス
5
ココナッツミルク味の氷を薄く削り果肉入り
のイチゴソースをかけた、わたあめのような
口どけの新食感クールスイーツ
59
トルコ
オスマンル
ビルジャン ハ
リル
ケバブサンド
2
味付け肉を重ねて固まりにし、回転させな
がら焼くトルコの伝統料理。、焼きあがった
部分から肉を切り出しパンにサンド
高木 千歩
自家製妻有ポークイタリアン
ソーセージを使ったシカゴスタ
イルピザ
初
妻有ポークを使ったシカゴスタイルのピザ
ホウレンソウマメライスセット
初
本場インドの良質なスパイス、素材にこだ
わった本格カレーを提供します
焼きチーズスティック
初
ブラジルのミナスジェライス州特産のフレッ
シュチーズを使用したもちもち食感のチーズ
スティック
クロアチア風具だくさんのトマト
スープ
初
具だくさんのトマトスープをクロアチア風にア
レンジ
妻有ポークのポンポンフリット
初
ジューシーな妻有ポークミートボールを使用
したイタリア風てんぷら
56
パキスタ
レストラン インダス
ン
60 アメリカ 株式会社YELL
61
インド
浜住 博之
ナマスカ
62 ブラジル (一財)日伯経済文化協会 松橋 美晴
63
クロアチ
株式会社当間高原リゾート 齋木 正義
ア
64 イタリア 株式会社ラッセ
村山 太一
3
2016
国際ご当地
臨時列車のお知らせ
リ
グルメグランプ
in 十日町
運転日 9/ 24 土 ・25 日
[ 越後湯沢→まつだい ]
越後湯沢
発
六日町
発
魚沼丘陵
発
美佐島
しんざ
発
十日町 着
発
十日町 発
まつだい 着
11:12 11:34 11:37 11:44 11:46 11:48 11:49 11:58
(5番線 )
(11番線 )
[ まつだい→越後湯沢 ]
まつだい 発
十日町 着
しんざ 発
十日町 発
美佐島 発
魚沼丘陵 発
六日町 発
越後湯沢
着
13:08 13:17 13:18 13:20 13:22 13:29 13:41 13:57
(2番線 )
(12番線 )
(4番線 )
[ 新潟→十日町 ]
新 潟
快速 ご当地グルメグランプリ号
( 全席指定 )
発
7:40
新 津
発
7:57
加 茂
発
8:13
東三条
発
8:20
見 附
発
8:31
長 岡
発
8:52
六日町
発
9:43
十日町 着
9:55
(2番線 )
[ 十日町→新潟 ]
十日町
快速 ご当地グルメグランプリ号
( 全席指定 )
発
六日町
発
長 岡 発
見 附
発
東三条 発
加 茂 発
新 津 発
新 潟
着
15:27 15:50 16:53 17:02 17:12 17:19 17:33 17:47
(12番線 )
(2番線 )