AmtsblAtt Amtliches Mitteilungsblatt der Ortsverwaltungen Zierolshofen Bodersweier Nr. 37/2016 Bodersweier Donnerstag, 15. September 2016 Zierolshofen Einwohnerversammlung Liebe Bürgerinnen und Bürger, liebe Eltern aus Kindergarten und Schulen, am 19. September 2016, 19:00 Uhr findet in der Halle eine Einwohnerversammlung statt, wozu ich sie herzlich einlade. Themen: - Erweiterung bzw. Verlagerung des Kindergartens Bodersweier - Einführung einer Schulkindbetreuung, Vorstellung des Konzeptes - Künftige Nutzung des Werkrealschulgebäudes Bodersweier, Vorstellung der Möglichkeiten. - Fragen und Anregungen Anwesend werden Vertreter der Stadt Kehl, des Staatlichen Schulamtes Offenburg, Regierungspräsidiums Freiburg und des Kommunalverband für Jugend und Soziales (KVJS) aus Stuttgart sein. Mit freundlichen Grüßen Manfred Kropp Ortsvorsteher Verlag und Anzeigen: ANB Reiff-Verlagsgesellschaft & Cie GmbH Marlener Str. 9 77656 Offenburg Tel. 07 81 / 504-14 55 Fax 504-14 69 Herausgeber und verantwortlich für den redaktionellen Teil: Die Ortsvorsteher der Gemeinden Bodersweier Telefon 07853/344 Fax 07853/1518 [email protected] Zierolshofen Telefon 07853/315 Fax 07853/998333 [email protected] Gemeinsam e Mit t eilunge n Kirchliche Mitteilungen Wichtige Telefonnummern – Öffnungszeiten Notruf Polizei 110 Notruf Feuerwehr/Rettungsdienst 112 Polizeirevier Kehl 07851/893-0 Polizeiposten Rheinau 07844/911490 Ärztlicher Bereitschaftsdienst am Wochenende (Fr. 19:00 Uhr bis Mo. 7:00 Uhr) und an Feiertagen 116117 Kinderärztlicher Notfalldienst 0180 6078111 Augenärztlicher Notfalldienst 0180 6078100 Krankentransporte 0781/19222 Zahnärztliche Notrufnummer 0180 3 22255511 EVANGELISCHE KIRCHENGEMEINDE BODERSWEIER MIT ZIEROLSHOFEN Telefon: 07853/ 270 - Fax: 07853/ 998105 Donnerstag, 15. September 16.00 – 18.00 Uhr Bürostunden Freitag, 16. September 20.00 Uhr Kirchenchorprobe im Gemeindehaus Samstag, 17. September 15.00 Uhr Hochzeit von Tina Lott und Andreas Hurst Apothekennotdienst am Wochenende Sa.: Iris Apotheke, Kehl-Marlen 07854/7083 So.: Stadt-Apotheke Kehl 07851/2455 Sonntag, 18. September 14.00 Uhr Gottesdienst in Bodersweier mit Einführung der neuen Pfarrerin Dagmar Bertram durch Dekan Günter Ihle Der Lebensretter Defi befindet sich im Vorraum der Sparkassenfiliale Bodersweier Dienstag, 20. September 7.30 – 11.30 Uhr Bürostunden 18.00 Uhr Konfirmanden-Anmeldung im Gemeindehaus in Bodersweier Tierärztlicher Bereitschaftsdienst Tierarztpraxis Dr. Grommelt 07851-8865830 (24 Stunden Notdienst) 0172-3473005 Dr. med vet.Axel Klenner, Kehl 07851-71550 Tierärztliche Klinik Hanauerland 07851-76278 Dres. Möhnle (24 Stunden Notdienst, auch an Wochenenden, Sonn- und Feiertagen) Mittwoch, 21. September 17.00 – 18.30 Uhr Konfirmanden-Unterricht im Gemeindehaus Donnerstag, 22. September 16.00 Uhr Gottesdienst in der „Alten Mühle“ mit Pfarrer Rüdiger Kopp 16.00 – 18.00 Uhr Bürostunden Ortsverwaltung Bodersweier Tel. 07853/247 oder 344 Ortsvorsteher: Manfred Kropp Fax: 07853/1518 E-Mail: [email protected] Montag bis Freitag: 08.00 - 12.00 Uhr Montagnachmittag 14.00 - 16.30 Uhr Donnerstagnachmittag 14.00 - 18.00 Uhr Herzliche Einladung zum Gottesdienst am kommenden Sonntag, den 18. September um 14.00 Uhr in der Kirche in Bodersweier. In diesem Gottesdienst wird unsere neue Pfarrerin Dagmar Bertram offiziell von Dekan Günter Ihle in ihr Amt als Gemeindepfarrerin in Bodersweier / Zierolshofen eingeführt werden. Der Kirchenchor und der Musikverein werden den Gottesdienst mitgestalten. Ortsverwaltung Zierolshofen Tel. 07853/315 Ortsvorsteher: Heinz Speck Fax: 07853/998333 E-Mail: [email protected] Dienstag: 13.30 - 16.30 Uhr Donnerstag 13.30 - 16.30 Uhr Schulen und Kindergärten Werkrealschule Bodersweier/Kork Kindergarten Bodersweier Kindergarten Zierolshofen Tel. 07853/384 Tel. 07853/8148 Tel. 07853/333 Notfälle/Störungen Wasser (Bereich Bodersweier) Wasser (Bereich Zierolshofen) Strom (Bereich Bodersweier) Strom (Bereich Zierolshofen) Gas Tel. 07851/881640 Tel. 07844/98850 Tel. 07821/280 Tel. 07841/693444 Tel. 01802/767767 Probleme mit der Müllabfuhr Müllabfuhr/MERB LRA Offenburg 07841/687-0 0781/805-960 Konfirmanden-Anmeldung Die Anmeldung der „Neuen Konfirmandinnen und Konfirmanden“ ist am Dienstag, den 20. September um 18.00 Uhr im Gemeindehaus in Bodersweier. Bitte bringen Sie das Stammbuch oder die Taufurkunde mit. Jugendliche, die nächstes Jahr 14 Jahre alt werden, können sich zur Konfirmandenzeit anmelden. Sinnvoll ist es für die jetzigen Achtklässler, da in der 8. Klasse der Mittwoch Nachmittag für den Konfirmandenunterricht von den Schulen freigehalten wird. Kindergottesdienst am Samstag, 24. September um 10.00 Uhr Zum Kindergottesdienst am Samstag, 24.09.2016 von 10-12 Uhr sind alle Kinder ab vier Jahren herzlich willkommen. „Willkommen“ ist auch die Überschrift über diesen Kindergottesdienst, wir beschäftigen uns mit Bibeltexten zum Thema Gastfreundschaft. 2 Donnerstag, 15. September 2016 Gemeinsame Mitteilungen Wichtig! Wir treffen und diesmal in der Kirche! In diesem Jahr gibt es noch zwei weitere KiGo-Termine: 22.10. und 26.11. Ich freue mich auf einen schönen Vormittag mit euch! Liebe Grüße, Maren Sonntag, den 18. September 2016 09:00 Uhr Rhb. Wort-Gottes-Feier in der St. Johannes Kirche in Rheinbischofsheim 10:30 Uhr Wi Ökum. Gottesdienst im Zelt anlässlich des Jahrmarktes in Willstätt 14:30 Uhr Ko Tauffeier für Nela Kauth, Marie Sophie Kopf und Lian Armbruster in der Herz-Jesu Kirche in Kork Montag, den 19. September 2016 20:00 Uhr Ko Der Chor „Arche Vokal“ trifft sich zur Probe im Gemeindehaus „Arche“ in Kork Dienstag, den 20. September 2016 09:30 Uhr Ko Eucharistiefeier in der Herz-Jesu Kirche in Kork Mittwoch, den 21. September 2016 08:00 Uhr Ko Laudes (Morgenlob) in der Herz-Jesu Kirche in Kork Donnerstag, den 22. September 2016 16:00 Uhr Eucharistiefeier im Seniorenzentrum „Alte Mühle“ in Bodersweier 17:00 Uhr Wi Gottesdienst im Seniorenzentrum „Am Pfarrgarten“ in Willstätt 20:00 Uhr Ko Herzliche Einladung zum Elternabend der Erstkommunionkinder 2017 der Pfarrgemeinde Herz-Jesu Kork im Gemeindehaus „Arche“ in Kork Christliche Singkreis Kehl Der „Christliche Singkreis Kehl“ lädt alle Senioren und Einwohner unseres Ortes herzlich ein zu einem einstündigen, abwechslungsreichen Programm christlichen Inhaltes mit viel Musik und Mut machenden Beiträgen. Treffpunkt: Mittwoch, den 21. September um 16 Uhr in der „Alten Mühle“ in Bodersweier Freitag, den 23. September 2016 20.00 Uhr Ko Taizé – Abendgebet in der Kapelle der Diakonie in Kork Kath. Kirchengemeinde Hanauerland Pfarrgemeinde St. Michael in Rheinau – Honau Pfarrgemeinde Herz-Jesu in Kehl - Kork Urlaub im Pfarrbüro Freistett Bis Donnerstag, 22.09.2016 ist unsere Pfarrsekretärin Frau Jutta Minet in Urlaub. Gerne können Sie auch auf unseren Anrufbeantworter sprechen, unser Pastoralreferent Herr Martin Wetzel wird Sie dann zurückrufen. In dringenden seelsorgerlichen Belangen wenden Sie sich bitte an das Pfarrbüro HerzJesu Kork, Tel.: 07851/3345. Ab Freitag, 23.09.2016 ist das Pfarrbüro wieder zu den üblichen Bürozeiten geöffnet. Tel. 07851/3345, FAX: 07851/48 27 02, E-Mail: [email protected] Kath. Kirchengemeinde Hanauerland Pfarrgemeinde St. Michael in RHEINAU - Honau Tel. 07844/322 [email protected] Freitag, den 16. September 2016 20.00 Uhr Ko Taizé – Abendgebet in der Kapelle der Diakonie in Kork Taufsonntage: Sonntag, 16.10. in Rheinbischofsheim Sonntag, 13.11. in Kork Sonntag, 11.12. in Honau jeweils um 14:30 Uhr Samstag, den 17. September 2016 09:30 Uhr Ko Ökum. Einschulungsgottesdienst in der Herz-Jesu Kirche in Kork 10:00 Uhr Ko Eucharistiefeier im Sonnenhaus in Kork 13:00 Uhr Kirchliche Trauung des Brautpaares Marco Lauber und Alexandra Pfeiffer in der Kirche St. Maria in Kehl 15:00 Uhr KirchlicheTrauung des Brautpaares Andreas Hurst und Tina Lott in der evang. Kirche in Bodersweier Herzliche Einladung zu „Roland’s Erntedank“ am 25. September 2016 um 14:30 Uhr in der Gemeindehalle in Honau mit Kaffee, Kuchen, Begegnungen, Beiträgen, Kinderprogramm, Flammenkuchen, Verabschiedung. Abschluss um 19:30 Uhr mit einem Taizé-Gebet in der Honauer Kirche. Ihr Ansprechpartner für private Anzeigen: Für gewerbliche Anzeigen und Beilagen: ANB-Reiff Verlag, Marlener Straße 9, 77656 Offenburg Frau Claudia Fröhlich Telefon: 07 81 / 5 04-14 55, Telefax: 07 81 / 5 04-14 69 Telefon: 07 81 / 5 04-14 53 E-Mail: [email protected] Telefax: 07 81 / 5 04-14 69 Anzeigenschluss: Dienstag, 16.00 Uhr E-Mail: [email protected] Zustellprobleme: Ortsverwaltung Bodersweier, Telefon: 0 78 53 / 2 47 Aboservice: 08 00 / 5 13 13 13 (kostenlos), [email protected] 3 Donnerstag, 15. September 2016 Gemeinsame Mitteilungen Über eine Kuchenspende freuen wir uns und bedanken uns ganz herzlich für Ihre Unterstützung. Ab 13:00 Uhr kann die Leckerei in der Gemeindehalle in Honau abgegeben werden. nur Eltern, sondern auch Menschen, die mit Obdachlosigkeit konfrontiert wurden. Ein Pflaster ist mehr als eine Wunde zu verbinden: es ist liebevolle Zuwendung gefordert und ein achtsames Miteinander ist nötig – neu sehen lernen – neu handeln – neu wahrnehmen. Von diesen wunderbaren Gedanken hören wir beim Ü-30 Gottesdienst am 24.09.2016 um 19 Uhr in St. Martin, Offenburg. Mitgestaltet wird der Gottesdienst von den Mitarbeitern der Pflasterstube und musikalisch begleitet von der Gruppe Dornbusch und dem Singkreis St. Ursula. „Hier und jetzt helfen“ Caritassammlung in der Kirchengemeinde am 25. September 2016 „Wer ist mein Nächster?“ fragen die Jünger Jesus im Evangelium (Lk 10, 30b-37). Jesus antwortet ihnen nicht direkt, sondern mit dem bekannten und beliebten Gleichnis vom barmherzigen Samariter. Was heißt das für uns heute, ganz konkret in unseren Pfarrgemeinden Herz-Jesu in Kork und St. Michael in Honau? Bei uns klopfen immer wieder Menschen an die Türen der Pfarrbüros, weil sie schlicht und einfach Hunger haben und nicht wissen, wie sie für sich und ihre Kinder etwas zu Essen kaufen sollen. Menschen, die überall ausgeschlossen werden, öffnen wir die Tür. Als Kirche, als Caritas. Evangelische Freikirche Gospelhouse Kehl 77694 Kehl, Graudenzerstraße 7 www.gospelhouse.de Tel.07851-72649 Donnerstag, den 15. September 19.30 Uhr Frauenabend im Gospelhouse „Nun geht und handelt genauso“, schließt Jesus das Gleichnis vom barmherzigen Samariter. Das gilt für alle Christinnen und Christen, das gilt für jeden und jede von uns. Und so bitte ich Sie: Helfen Sie hier und jetzt, ganz direkt Ihren Nächsten, mit Ihrer Spende für die Caritas. Bei uns in der Pfarrgemeinde und in der ganzen Erzdiözese kommt Ihre Spende dort an, wo sie dringend gebraucht wird. Freitag, den 16. September 18.00 Uhr Royal Ranger (christliche Pfadfinder) „Stammtreff im Neufeld“; Info: Stammleiter Christian Krocker; Tel.: 0176-18822322 18.00 Uhr Royal Ranger Stamm Stadelhofen „Stammtreff“ bei Giulia (Info: Giulia Wolf; Tel.: 0151-58768221) Helfen Sie hier und jetzt! Vergelt’s Gott! Samstag, den 17. September 19.00 Uhr Jugendtreff im Gospelhouse; Info: Jonathan Forschle Mobil: 0157-36466503; Mail: [email protected] Überweisungsträger finden Sie im Gemeindebrief der Kirchengemeinde! Im Gemeindebrief finden Sie auch die Konten der Kath. Kirchengemeinde Hanauerland. Gemeindereferent Roland Stark Sonntag, den 18. September 10.00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl und Kinderlobpreis; Predigt: Pastor Peter Forschle 14.30 Uhr Gottesdienst in französischer Sprache im Gospelhouse in Kehl Altpapiersammlung für den Neubau in Rheinbischofsheim Liebe Gemeindemitglieder, nun schon im 3. Jahr sammeln wir Altpapier für die verschiedenen Vorhaben in der Kirchengemeinde. Nun steht der Termin fest. Am Freitag, 07. Okt. und Samstag, 08. Okt. wird auf dem Parkplatz beim Edeka Höhn in Bodersweier das Altpapier gesammelt. Wir freuen uns, wenn Sie uns unterstützen, danken Ihnen für Ihre Mithilfe und für Ihr Engagement bei der Schonung der weltweiten Ressourcen zur Papierherstellung. Montag, den 19. September 19.00 Uhr Gebetskreis bei Erika Gerull, Beethovenstr.6 in Willstätt; Anmeldung: 07852-483084 Mittwoch, den 21. September 19.30 Uhr Kleingruppe bei Margit u. Jürgen Jung in Eckartsweier 19.30 Uhr Kleingruppe bei Daniela u. Peter Forschle in Bodersweier Gottesdienst in der Ortenau für Angehörige nach Suizid Der jährlich stattfindende ökumenische Gedenkgottesdienst für Angehörige, die einen Menschen durch Suizid verloren haben, findet statt am Freitag, den 23.09.2016 um 19.00 Uhr in Offenburg, St. Martin, Zähringerstr. 38. Gestaltet wird dieser durch die beiden Leiterinnen der TelefonSeelsorge OrtenauMittelbaden, sowie der Gruppe für trauernde Angehörige um Suizid Offenburg, Kontakt Frau Brigitte Wörner. Musikalisch wird der Gottesdienst durch das Vocalensemble Querbeet, Kappelrodeck begleitet. Im Anschluss an den Gottesdienst besteht die Möglichkeit zum Austausch und Gespräch, sowie zur Information über Selbsthilfe- und Trauergruppen in der Region. Brigitte Wörner, Trauerbegleiterin Tel. 07842 / 9975748 Telefonseelsorge, Geschäftsstelle in Offenburg, Tel 0781 / 22758 Donnerstag, den 22. September 19.30 Uhr Kleingruppe bei Caroline u. Olivier Forschle in Kehl Freitag, den 23. September 18.00 Uhr Royal Ranger (christliche Pfadfinder) „Stammtreff im Neufeld“; Info: Stammleiter Christian Krocker; Tel.: 0176-18822322 18.00 Uhr Royal Ranger Stamm Stadelhofen „Elternstammtreff“ bei Giulia (Info: Giulia Wolf; Tel.: 015158768221) Samstag, den 24. September 15.00 Uhr Dienstleitertreffen im Gospelhouse Jugendtreff; Fahrt zur „Holy Spirit Night“ Schleyerhalle Stuttgart; Info: Jonathan Forschle Mobil: 0157-36466503; Mail: [email protected] Ein neues Pflaster – bitte! – Herzliche Einladung zum ersten Ü-30 Gottesdienst nach den Sommerferien am 24. September 2016 Dieser Ruf aus Kindermund lässt Eltern aufhorchen und nicht 4 Donnerstag, 15. September 2016 Gemeinsame Mitteilungen Zeugen Jehovas Kehl Sonntag, den 25. September 10.00 Uhr Gottesdienst mit Kinderstunde; Predigt: Pastor Peter Forschle 14.30 Uhr Gottesdienst in französischer Sprache im Gospelhouse in Kehl Rastatter Str. 3a, Kehl-Bodersweier Donnerstag, 15. September 19.00 Uhr Unser Leben und Dienst als Christ: Besprechung der Psalmen 120 bis 134 und fortlaufender Kurs im Vermitteln der biblischen Botschaft 20.05 Uhr Besprechung einer biblischen Person, deren Glauben nachahmenswert ist: „Petrus“ Weitere Infos unter: www.gospelhouse.de Zu den Veranstaltungen ist jedermann herzlich eingeladen! Sonntag, 18. September 09.30 Uhr öffentlicher biblischer Vortrag: „Sich stets bemühen, ehrlich zu sein“ 10.15 Uhr Besprechung des Wachtturms: „Dankbar für Gottes unverdiente Güte“ Gesam taufl Ihr Werbepartner für die Region Hanauerland ∂ ∂ ∂ Windschläg ∂ Goldscheuer ∂ ∂ ∂ Profitieren Sie mit Ihrer Anzeige von der hohen Akzeptanz und Glaubwürdigkeit unserer Amtlichen Nachrichtenblätter und werben Sie in einem seriösen Umfeld. ∂ Hesselhurst, Legelshurst, Sand) Renchtal - Appenweier Auflage: 2.600 (Nesselried, Urloffen) - Bad-Peterstal Griesbach Auflage: 1.100 - Durbach Auflage: 1.250 (Ebersweier) - Lautenbach Auflage: 650 - Oberkirch Auflage: 4.400 (Bottenau, Butschbach-Hesselbach, Haslach, Nußbach, Ödsbach, Ringelbach, Stadelhofen, Tiergarten, Zusenhofen) - Oppenau Auflage: 1.400 (Ibach, Lierbach, Maisach, Ramsbach) Appenweier ∂ Oberkirch ∂ Renchtal Griesheim Weier ∂ Bühl Waltersweier ∂ Offenburg Lautenbach ∂ Durbach Zell-Weierbach Fessenbach ∂ Ortenberg ∂ ∂ Meißenheim Oppenau ∂ Elgersweier ∂ Ohlsbach ∂ Zunsweier Hofweier ∂ Gengenbach Niederschopfheim ∂ Berghaupten ∂ Diersburg ∂ ∂ Vorderes Kinzigtal Friesenheim Bad PeterstalGriesbach ∂ Lahr Umland - Bühl Auflage: 430 - Elgersweier Auflage: 950 - Fessenbach Auflage: 490 - Goldscheuer Auflage: 1.650 - Auenheim Auflage: 1.200 - Bodersweier Auflage: 1.200 (Zierolshofen) - Kork Auflage: 2.200 (Neumühl, Odelshofen) - Willstätt Auflage: 2.400 (Eckartsweier, Renchen ∂ ∂ - Achern Auflage: 12.700 (Achern Stadt, Hanauerland lare! ∂ Offenburg Umland - Renchen Auflage: 2.100 (Erlach, Ulm) - Sasbach Auflage: 1.600 (Obersasbach) ∂ Offenburg Umland ∂ Achertal Fautenbach, Gamshurst, Großweier, Mösbach, Oberachern, Önsbach, Sasbachried, Wagshurst) Neuried ∂ Willstätt Exemp Sasbach Achertal Kork Kehl ∂ 39 Amtliche Nachrichtenblätter aus einer Hand Achern Bodersweier ∂ ∂ ∂ ∂ Auenheim 86.680age Bad RippoldsauSchapbach ∂ Oberwolfach ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ Rust Mahlberg Kippenheim Seelbach ∂ Haslach ∂ Wolfach Hausach Oberes Kinzigtal (Hohnhurst, Marlen, Kittersburg) - Griesheim Auflage: 520 - Hohberg Auflage: 1.900 (Diersburg, Hofweier, Niederschopfheim) - Neuried Auflage: 3.000 (Altenheim, Dundenheim, Ichenheim, Müllen, Schutterzell) - Ortenberg Auflage: 1.150 - Waltersweier Auflage: 520 - Weier Auflage: 420 - Windschläg Auflage: 800 - Zell-Weierbach Auflage: 1.250 - Zunsweier Auflage: 1.050 Vorderes Kinzigtal - Berghaupten Auflage: 900 - Gengenbach Auflage: 3.050 (Bermersbach, Reichenbach, Schwaibach) - Ohlsbach Auflage: 1.000 Lahr Umland - Friesenheim Auflage: 4.000 (Heiligenzell, Oberschopfheim, Oberweier, Schuttern) - Kippenheim Auflage: 2.600 (Schmieheim) - Mahlberg Auflage: 2.300 (Orschweier) - Meißenheim Auflage: 1.300 (Kürzell) - Rust Auflage: 1.800 - Seelbach Auflage: 1.800 (Schönberg, Wittenbach) 5 Oberes Kinzigtal - Haslach Auflage: 8.300 (Fischerbach, Mühlenbach, Hofstetten, Steinach) - Hausach Auflage: 6.200 (Gutach, Hornberg) - Schiltach Auflage: 1.800 (Schenkenzell) - Wolfach Auflage: 2.700 (Oberwolfach, Bad Rippoldsau-Schapbach) ∂ Schiltach B o d e r s w ei e r Bodersweier verfügt über eine hervorragende Infrastruktur mit Rathaus, bisher Werkrealschule, Kindergarten, Kirche und einem Angebot von Nahversorgungsläden, Banken, Gaststätten, Apotheke und Ärzten, ca. 1000 Arbeitsplätzen und großes Vereinsangebot. Aus dem Rathaus Öffentliche Ortschaftsratssitzung Durch eine Schule wird ein Ort für Familien und Unternehmer deutlich attraktiver. Am Donnerstag, den 15. September findet um 20.00 Uhr im Bürgersaal des Rathauses eine öffentliche Ortschaftsratssitzung statt. Die Bürger sind hierzu herzlich eingeladen Werden die Weichen politisch jetzt falsch gestellt und sollte die Schule geschlossen werden und einer anderen nichtschulischen Nutzung zugeführt, ist dieser Schritt unumkehrbar. Dann wird es nie wieder eine Schule in Bodersweier geben. Tagesordnung: 1. Offenlage des Protokolls der öffentlichen Sitzung vom 18.07.2016 2. Bürgerfragestunde 3. Kindergarten Bodersweier, Planungsbeschluss; Vorberatung im Ortschaftsrat 4. Auftragsvergabe Pflasterarbeiten Mehrzweckhalle Bodersweier; Beratung und Beschlussfassung. 5. Nahverkehrskonzept der Stadt Kehl, Vorberatung im Ortschaftsrat. 6. Bekanntgaben 7. Verschiedenes Manfred Kropp Ortsvorsteher Müllabfuhr Freitag, 16.09. Montag, 19.09. Öffnungszeiten Ortsverwaltung Die Ortsverwaltung Bodersweier hat am Donnerstag, 22.09. nur vormittags geöffnet. Am Freitag, 23.09. bleibt die Ortsverwaltung wegen dem Betriebsausflug der Stadt Kehl geschlossen. schwarze Tonne grüne Tonne Sammlung von Problemabfällen, Elektronikgeräten und Elektrokleingeräten Am Donnerstag, 22.09.2016 von 10:15 – 13:15 Uhr in RheinauLinx, Parkplatz am Sportstadion Wir bitten um Beachtung Fundsachen Liebe Bürgerinnen und Bürger, liebe Eltern aus Schulen und Kindergarten Rote Brille wurde(bereits am 09.07.2016) in der Kirche aufgefunden Als Ergänzung zur Einladung zur Einwohnerversammlung am 19. September 2016 19:00 Uhr in der Halle. Hierbei geht es um den Ausbau/ Erweiterung und Standort des Kindergartens Bodersweier. Bei dem Thema Schule werden verschiedene Möglichkeiten der Nachnutzung der bisherigen Werkrealschule aufgezeigt und diskutiert. Vereine/ Veranstaltungen Mittlerweile besteht im Kindergarten eine Warteliste welche bis in das Jahr 2018 reicht. Die räumlichen Voraussetzungen im bestehenden Kindergarten reichen nicht mehr aus. Fehlende Sanitäranlagen für den Krippenbereich, Schlafraum im Krippenbereich und das Mittagessen muss im Foyer des Kindergartens in 2 Schichten eingenommen werden, sind nur einige der Mängel. FT Bodersweier Wir haben für Sonntagabend den 2. Oktober, 32 Karten für das Oktoberfest im Europapark. Die Kosten für die Busfahrt inkl. Eintrittskarte und Verzehrbon (18 Euro) betragen 50 Euro. Der Eigenanteil pro Mitglied beträgt 30 Euro. Anmeldung bitte bei Thomas Kirchhofer (07853 -8065). Unsere Bildungseinrichtungen sehen wir nicht nur als Kostenfaktor sondern als Standortfaktor. Kindergarten und wohnortnahe Schulen entspricht dem Bedürfnis junger Familien und ist zugleich ein wesentlich er Standortvorteil für die Kommune. Achtung: Es können auch Nichtmitglieder mitfahren. Die Kosten für Nichtmitglieder für die Busfahrt inkl. Eintrittskart und Verzehrbon (18 Euro) betragen 50 Euro. 6 Donnerstag, 15. September 2016 Aktuell aus Bodersweier !---------------------------!-------------------------------! Bodersweier Landfrauenverein Bodersweier - Voranzeige – Winterprogramm 2016/2017 Der Landfrauenverein Bodersweier bietet im Namen des Bildungs- und Sozialwerkes e.V. des Landfrauenverbandes Südbaden die folgenden Veranstaltungen an und lädt hierzu alle Mitglieder und Nichtmitglieder ein: Datum Uhrzeit Raum/Ort Thema 13.10.2016 19.30 Schulküche 03.11.2016 19.00 Schulküche 23.01.2017 19.30 Gasthaus zur Hoffnung Rathaussaal 20.03.2017 19.30 Rathaussaal 06.04.2017 19.00 Schulküche Deodorant ohne Aluminiumsalze selbst herstellen (für Deo-Roller) Von der Hand in den Mund – Fingerfood voll im Trend Anekdoten „Wie ihm de Schnabbel gewachse esch“ – erzählt und gesungen Vortrag: Entschlacken und Entgiften im Alltag Vortrag: Vegetarisch, Low Carb oder Essen wie in der Steinzeit – gibt es nur die eine richtige Ernährungsweise? Schnell-einfach-gut! Rezepte für Berufstätige. Ausflug – näheres folgt später Dezember 16 April Weitere Termine: Bezirksversammlung am 01.12.2016 im Gasthaus „Waldhorn“ in Freitstett Großer Landfrauentag in Appenweier am 2.3.2017 Seminare des Landfrauenverbandes Südbaden e.V. (Flyer liegen im Rathaus aus): 19.11.2016: Sicher auf dem politischen Parkett II – überzeugen und sich behaupten in Freiburg 28.-29.01.2017: Bevor alles zu viel wird – in Gengenbach Weitere Informationen finden Sie auch in der Geschäftsstelle: LandFrauenverband Südbaden Merzhauser Str. 111, 79100 Freiburg Tel.: 0761/27133-500, E-Mail: [email protected] Internet: www.landfrauenverband-suedbaden.de Unter: www.landfrauenverband-bezirk-kehl.de finden Sie alle Ortsvereine des Landfrauenbezirks KehlHanauerland. Diese und viele weitere Veranstaltungen finden Sie auch unter: www.fortbildung-bw.de !---------------------------!-------------------------------! 7 Donnerstag, 15. September 2016 Aktuell aus Bodersweier Schützenverein Bodersweier Freiwillige Feuerwehr Kehl Einladung zum Bayrischen Abend Am Samstag, den 15. Okt. 2016 findet um 18.30 Uhr im Schützenhaus Bodersweier unser Bayrischer Abend statt, zu dem alle Vereinsmitglieder und Freunde des Vereins herzlich eingeladen sind. Es gibt ein Bayrisches Büffet, verschiedene Salate, Brot etc. Im Brezelkorbschießen, Bierkrugstemmen und Wettnageln suchen wir an diesem Abend den oder die Beste. Es wäre schön, wenn Ihr passend zum Bayrischen Abend in Passender Kleidung kommt (Lederhose, Dirndl etc.) Anmeldungen bis 08. Okt. nimmt jedes Vorstandsmitglied sehr gerne entgegen. Abt. Bodersweier Am Montag, den 19.09.16 fällt die Feuerwehrprobe wegen der einberufenen Bürgerversammlung aus! DRK Am Montag, den 19.09.2016 fällt die Gymnastikstunde aus. Wir freuen uns auf einen schönen Abend mit Euch! Eure Vorstandschaft Trainingszeiten: Seit dem Dienstag, 13. Sept. 16 ist unserer Schützenhaus ab 19 Uhr wieder geöffnet. FV Bodersweier Es finden folgende Spiele statt: Jugend: Freitag, 16.9. A-Junioren: Zeller FV – SG Ortenau 18.30 Uhr Samstag, 17.9. C-Junioren: SG Ichenheim – SG Ortenau D-Junioren: SV Freistett – SG Ortenau B-Junioren: SG Ebersweier 2 – SG Ortenau 13.00 Uhr 14.00 Uhr 16.00 Uhr Senioren, Sonntag, 18.09.: FVB 2 - FV Urloffen 2 FVB – FV Uroffen 13.00 Uhr 15.00 Uhr F- Jugend und Bambini-Training: Jeden Donnerstag ab 17.30 Uhr Training für F-Jugend (Jahrgang 2008 + 2009) und Bambini (ab 4 Jahre bis Jahrgang 2010). Infos bei René Müll, Tel. 0174/9906799 und Christian Haak, Tel. 0173/8197531 Erreichen Sie mitIhrenProspektbeilagen die Ortenau! Mit uns sprechen Sie Ihre Kunden direkt an und das nahezu ohne Streuverluste. Kontaktieren Sie uns unter: 07 81 / 504 - 14 56 07 81 / 504 - 14 69 [email protected] 8 Donnerstag, 15. September 2016 Aktuell aus Zierolshofen Zierolshofen Bäseknewler Hexe Zierolshofen e.V. Aus dem Rathaus Am Sonntag, den 18.09. 2016 findet unsere Sommerveranstaltung " Spass uff de Gass " an der Erwin Maurer Halle in Zierolshofen statt. Für Spiel, Spass und das leibliche Wohl ist bestens gesorgt, es gibt Hähnchen, Bratwurst sowie Kaffee und Kuchen. Ortschaftsratssitzung Am Dienstag, 20.09.2016 findet um 20:00 Uhr eine öffentliche Ortschaftsratsitzung statt. Wer als Mannschaft ( 4 Personen ) , es muss nicht unbedingt ein Verein sein, an den Spielen teilnehmen möchte kann sich bei Julia Ress unter Telefonnummer 07853/ 998311 anmelden oder die Anmeldung kann auch am Sonntag ab 11:00 Uhr vorort vorgenommen werden. Die Bevölkerung ist hierzu herzlich eingeladen. Tagesordnung: 1. Offenlage Protokoll 29.07.2016 2. Nahverkehrskonzept 3. Haushalt 2017/2018 4. Bürgerfragestunde 5. Bekanntgaben 6. Verschiedenes der öffentlichen Sitzung vom Die Startgebühr beträgt 10,00 € für Erwachsene und 5,00 € für Kinder denn auch Kinder können eine Mannschaft machen. Die Spielebesprechung findet um 13:00 Uhr statt. Auf Euer Kommen freuen sich die Bäseknewler Hexen Zierolshofen Müllabfuhr Freitag, 16.09. Montag, 19.09. Schwarze Tonne und Gelber Sack Grüne Tonne Sammlung von Problemabfällen, Elektronikgeräten und Elektrokleingeräten Am Donnerstag, 22.09.2016 von 10:15 – 13:15 Uhr in RheinauLinx, Parkplatz am Sportstadion Vereine/ Veranstaltungen Jugendtreff Zierolshofen Diese Woche ist der Keller von 15:30 Uhr bis 17:30 Uhr geöffnet. DRK Linx-Holzhausen Einladung Seniorenfahrt Am Sonntag, den 18. September findet unsere diesjährige Seniorenfahrt statt. Abfahrt 9.20 Uhr an der Bushaltestelle (ehem. Ochsen). Eingeladen sind Senioren ab dem 63. Lebensjahr. Unkostenbeitrag 10.00 Euro. Die Fahrt führt an den Kaiserstuhl/Oberbergen, wo eine Winzer geführte Busbergfahrt stattfindet. Gemeinsames zünftiges Mittagessen, danach Weiterfahrt durch das Schuttertal/Elztal, mit Kaffeepause. Rückfahrt über das Kinzigtal. Anmeldung bitte bei Germaine Krieger 07851/885960 oder Gerda König 07853/1536. Über eine zahlreiche Beteiligung freuen wir uns. Ihr DRK Team Linx-Holzhausen 9 Donnerstag, 15. September 2016 Gemeinsame Mitteilungen Termine/ Veranstaltungen INFOBEST Kehl/Strasbourg Zumba® Kurs 3.0242 KE Zumba® ist eine Fitnesstanzparty zu lateinamerikanischer Musik, die Spaß macht, einfach zu erlernen ist und Kalorien verbrennt. Es bildet die perfekte Balance zwischen einem progressiven Workout, einem Ausdauer- und Krafttraining für den gesamten Körper und einem entspannenden Fitnesserlebnis, das Ihnen neue Kraft verleiht. Mitmachen können alle, die etwas für ihren Körper tun wollen. Bitte bringen Sie bequeme Kleidung und Gymnastikschuhe mit. Montag, 26.09.2016, von 19:00 – 20:00 Uhr, 10 Abende, Kehl, Rheintalcenter, Am Sundheimer Fort 1, Bewegungsraum, 39,00 Euro Internationaler Rentensprechtag Die Deutsche Rentenversicherung Rheinland-Pfalz veranstaltet ihren nächsten Rentensprechtag am Mittwoch, 05. Oktober 2016 von 9.00 bis 16.00 Uhr in den Räumlichkeiten der INFOBEST Kehl/Strasbourg. Versicherte, die in Deutschland gearbeitet haben oder sich derzeit im Beschäftigungsverhältnis befinden, haben damit die Möglichkeit, sich mit jeglichen Fragen zum Thema Rente an einen Berater zu wenden. Folgende Themen können in einem persönlichen Einzelgespräch mit den Rentenberatern behandelt werden: - Bodyforming Kurs 3.0228 KE Dieser Kurs ist ein gezieltes Körpertraining in der Gruppe unter Anleitung. Durch gezielte Übungen im Stand sowie auf dem Boden wird effektiv die Bauch-, Bein- und Pomuskulatur trainiert und gestrafft. Dadurch wird das Gewebe gefestigt und die „Problemzonen“ verbessert. Positive Nebeneffekte sind unter anderem die Verbesserung der allgemeinen Fitness und des Wohlbefindens. Bitte bequeme Kleidung, feste Turnschuhe und eine Gymnastik- oder Isomatte mitbringen. Dienstag, 27.09.2016, 17:00 – 18:00 Uhr, 10 Abende, Kehl, Rheintalcenter, Am Sundheimer Fort 1, Bewegungsraum, 39,00 Euro Versicherungsverlauf Rentenantrag Höhe der Rente Rentenansprüche in Deutschland Erwerbsunfähigkeitsrente Sonstige Fragen zur Rente Bitte beachten Sie: Die Deutsche Rentenversicherung ist für Fragen bezüglich der Rentenbesteuerung nicht zuständig. Terminvereinbarungen bei der INFOBEST Kehl/Strasbourg sind telefonisch, per Email oder vor Ort unbedingt erforderlich. Bei Terminvereinbarungen halten Sie bitte Ihre Versicherungsnummer bereit. Malen mit Öl und Acryl Kurs 2.0503 KE - Für Anfänger und Fortgeschrittene Die Ölfarbe ist durch ihre leichte Korrigierbarkeit in getrocknetem wie in nassem Zustand auch für Ungeübte ein empfehlenswertes Medium. Sie können auch mit Acrylfarbe, mit Collagen oder Acrylspachtelmasse aufmalen. Einsteigern und Fortgeschrittenen werden die verschiedenen Techniken der Malerei sowie Bildaufbau und Farbenlehre vermittelt, gleichzeitig werden Sie unterstützt, Ihren eigenen Malstil zu entdecken. Bitte bringen Sie Leinwand, Palette, Ölgrundfarbe oder Acryl (rot, karminrot, blau, dunkelblau, gelb und weiß), Pinsel, Bürste, Terpentin ohne Geruch und ein geschlossenes Gefäß mit. Mittwoch, 28.09.2016, 19:00 – 21:00 Uhr, Kehl, Berufliche Schulen, Vogesenallee 2, Raum H 003, 89,00 Euro INFOBEST Kehl/Strasbourg Rehfusplatz 11, 77694 Kehl Tel. D: 07851/ 94790, Tél. F : 03 88 76 68 98 E-mail: [email protected] Die Agentur für Arbeit Offenburg informiert BiZ & Donna Frauen und Rente – was dabei wichtig ist Der ungleiche Lebenslauf von Frauen und Männern drückt sich häufig in der Höhe der Altersrente aus. Ursachen dafür sind unter anderem Unterbrechungen der Erwerbstätigkeit wegen Kindererziehung oder Pflege von Angehörigen. Bodyforming Kurs 3.0231 KE Dieser Kurs ist ein gezieltes Körpertraining in der Gruppe unter Anleitung. Durch gezielte Übungen im Stand sowie auf dem Boden wird effektiv die Bauch-, Bein- und Pomuskulatur trainiert und gestrafft. Dadurch wird das Gewebe gefestigt und die „Problemzonen“ verbessert. Positive Nebeneffekte sind unter anderem die Verbesserung der allgemeinen Fitness und des Wohlbefindens. Bitte bequeme Kleidung, feste Turnschuhe und eine Gymnastik- oder Isomatte mitbringen. Donnerstag, 29.09.2016, 17:45 – 18:45 Uhr, 10 Abende, Kehl, Rheintalcenter, Am Sundheimer Fort 1, Bewegungsraum, 39,00 Euro Doris Haug, Expertin der Deutschen Rentenversicherung Baden-Württemberg, gibt Antwort auf Fragen wie: Welche Zeiten werden berücksichtigt? Wie können Rentenansprüche optimiert werden? Welche Neuerungen gibt es? Wie sieht es mit geringfügigen Beschäftigungen aus? Was ist generell zu beachten? Diese Informationsveranstaltung im Rahmen der Reihe BiZ & Donna findet statt am Dienstag, 20. September 2016 von 9 bis 11 Uhr im Berufsinformationszentrum (BiZ), Raum U 70 der Agentur für Arbeit in Offenburg, Weingartenstraße 3. Weitere Informationen und Anmeldung bei der Volkshochschule Kehl, Centrum am Markt, Marktstraße 3, 77694 Kehl, Telefon: 07851-3222, E-Mail: [email protected], Internet: www.vhs-ortenau.de/kehl Interessierte Frauen sind zur Veranstaltung herzlich eingeladen. Die Teilnahme ist kostenfrei, bei Gruppen ab 5 Personen ist eine Anmeldung erwünscht unter [email protected] oder Tel. 0781 – 93 93 215. 10 Donnerstag, 15. September 2016 Gemeinsame Mitteilungen Museum Rheinau Das Museum Rheinau ist am kommenden Sonntag zwischen 14.00 und 17.00 Uhr für Sie geöffnet. Besuchen Sie unsere neu gestalteten Ausstellungsräume. Vogelfreunde Kehl e.V. Auf ihren Besuch freuen sich das Museums-Team Frauenverein Kork 1879 e.V. Die Kehler Vogelfreunde laden am kommenden Samstag, den 17.09.2016, ab 12 Uhr auf dem Vereinsheim in Kehl-Neumühl nähe Tierheim zum Kesselfleischessen mit Vogelbörse satt ein. Zur Stärkung gibt es Kesselfleisch satt oder Schnitzel mit Pommes. Jeder kann Vögel tauschen, verkaufen oder kaufen. Auch bieten wir Futter uns Zubehör an. Am Samstag, den 24. September 2016, von 14.00 bis 16.30 Uhr veranstalten wir unseren Herbstbasar für gebrauchte Kinderkleider, Spielzeug, Fahrräder und vieles mehr. An 100 Verkaufstischen warten viele Schnäppchen auf unsere Besucher! Während des Einkaufsbummels bieten wir wie immer eine große Auswahl am Kuchenbuffet. Hallenöffnung für die Verkäufer ist um 13.00 Uhr. Auf Ihr Kommen freuen sich die Kehler Vogelfreunde. Deutsches Rotes Kreuz Gewerbe Akademie Offenburg Spende Blut, rette Leben! Blut ist lebenswichtig und nicht künstlich herstellbar. Blutspenden sind daher nötig und ohne Alternative. Jeden Tag werden knapp 15.000 Blutspenden gebraucht, damit die Patienten in Deutschland versorgt werden können. Der DRKBlutspendedienst bittet daher um Ihre Blutspende am Ausbildung zur CAD-Fachkraft im Metallbereich CAD-Fachkräfte im Metallbereich müssen bei Neukonstruktionen immer wieder Entwürfe anpassen und variieren. Sie unterstützen dabei Ingenieure bei ihrer Arbeit. Das nötige Handwerkszeug dazu bietet der Lehrgang „CAD-Fachkraft Inventor 3D“ der Gewerbe Akademie Offenburg, der am 5. Oktober beginnt. Es gibt noch Restplätze. Mittwoch, dem 28.09.2016 von 15:30 Uhr bis 19:30 Uhr Mehrzweckhalle, Bei der Schule 3 77694 KEHL / LEUTESHEIM In 120 Stunden, jeweils montags und mittwochs (18 bis 21.15 Uhr), lernen die Teilnehmer das Software-Programm Inventor für 3D-Konstruktionen intensiv kennen. Der Lehrgang gliedert sich in einen jeweils 40-stündigen Grund-, Aufbau- und Vertiefungskurs, die auch einzeln belegt werden können. Im Anschluss besteht die Möglichkeit, bei der Handwerkskammer Freiburg die Prüfung zur CAD-Fachkraft abzulegen. Jeder kann ganz plötzlich in die Situation kommen, dringend Blutpräparate zu benötigen: Die Liste, in welchen Situationen Blutpräparate benötigt werden ist lang. Sie werden eingesetzt bei der Versorgung eines Unfallopfers mit starkem Blutverlust, bei einem Krebspatienten während und nach der Chemotherapie oder auch bei Herz-, Magen- und Darmerkrankungen und vielem mehr. Aber auch für den Spender selbst lohnt sich die gute Tat. Neben dem erfüllenden Gefühl bis zu drei Menschen mit seiner Blutspende geholfen zu haben bekommt jeder Blutspender einen kleinen Gesundheitscheck. Der Lehrgang ist zertifiziert und wird unter bestimmten Voraussetzungen über den Bildungsgutschein der Arbeitsagentur oder aus Mitteln des Europäischen Sozialfonds gefördert. Auskünfte zu Ablauf, Inhalt und möglichen Zuschüssen erteilt die Gewerbe Akademie Offenburg, Tel. 0781/793111. Infos auch im Internet unter www.wissen-hoch-drei.de Erstspender erhalten einen Blutspendeausweis mit ihrer Blutgruppe. Dieser hat bei Unfällen nicht selten schon einen entscheidenden Zeitvorteil gebracht. Professioneller Auftritt der Auszubildenden Der Betrieb wünscht sich, dass seine Auszubildenden beim Kunden freundlich, hilfsbereit und aufmerksam auftreten. Das können die jungen Menschen in einem Lehrgang an der Gewerbe Akademie Offenburg am Freitag, 21. Oktober von 14 bis 19 Uhr lernen, wenn es heißt „Souverän und professionell – Ihr Lehrling beim Kunden“. Als Chef überlässt man nichts dem Zufall, denn ein professioneller Auftritt beim Kunden will geübt sein. Dazu gibt es in dem Lehrgang reichlich Gelegenheit, denn es werden typische Situationen beim Kunden nachempfunden und anhand von Rollenspielen ausgeführt. Gekonnte und souveräne Begrüßung mit kräftigem Handschlag, Kleidung, Sprache, Reaktionen auf Reklamationen und eine gute Vorbereitung für den Auftritt beim Kunden sind Inhalte, die in diesem Kurs vermittelt werden. Jede Spende zählt. Blut spenden kann jeder Gesunde von 18 bis zur Vollendung des 73. Lebensjahres, Erstspender dürfen jedoch nicht älter als 64 Jahre sein. Damit die Blutspende gut vertragen wird, erfolgt vor der Entnahme eine ärztliche Untersuchung. Die eigentliche Blutspende dauert nur wenige Minuten. Mit Anmeldung, Untersuchung und anschließendem Imbiss sollten Spender eine gute Stunde Zeit einplanen. Eine Stunde, die ein ganzes Leben retten kann. Bitte zur Blutspende den Personalausweis mitbringen. Auskünfte zu Ablauf und Inhalt erteilt die Gewerbe Akademie Offenburg, Tel. 0781/793105. Infos auch im Internet unter www.wissen-hoch-drei.de Alternative Blutspendetermine und weitere Informationen zur Blutspende sind unter der gebührenfreien Hotline 08001194911 und im Internet unter www.blutspende.de erhältlich. 11 Donnerstag, 15. September 2016 Gemeinsame Mitteilungen Bildungszentrum Offenburg Offene Gartentür 2016 - Die offenen Gärten von Mitte bis Ende September Die „Offene Gartentür 2016“, eine Aktion des Landratsamts Ortenaukreis, findet noch bis September statt. Die Termine und Beschreibungen zur „Offenen Gartentür 2016“, gibt es auf der Internetseite des Ortenaukreises (www.ortenaukreis.de) unter dem Suchbegriff ‚Offene Gartentür’ oder über den Schnelleinstieg „Offene Gärten 2016“. Es wird gebeten, in den Gärten keine Hunde mitzuführen. Rücken aktiv. Bewegen statt schonen Diese Rückenkurse richten sich an Menschen mit Verspannungen im Rücken- und Schulterbereich. Mit einfachen Übungen wird die Fitness gesteigert und die Freude an Bewegung gefördert. Der Rückentrainer und Heilpraktiker Rainer Birk leitet ein gesundheitsgerechtes Bewegungsverhalten an, das sich leicht in den Alltag integrieren lässt. Leitung: Rolf Birk, Rückentrainer DTB, Fitnesstrainer B, Heilpraktiker Jeweils fünf Termine, 10.30 – 11.30 Uhr: Entweder donnerstags ab 22. September (Anmeldung bis 15.09.) oder dienstags ab 27. September (Anmeldung bis 20.09.) Kursgebühr: 30 Euro Anmeldung und weitere Informationen: Bildungszentrum Offenburg, Straßburger Str. 39, 77652 Offenburg, Tel. 0781 925040, www.bildungszentrum-offenburg.de Von Mitte bis Ende September öffnen sich folgende Gärten: Der Garten von Marguerite und Michel Goetz in Plobsheim im Elsaß, 2, Rue duVerger, öffnet sich am Sonntag, 18. September von 10 bis 17 Uhr. Der sehr große Garten besteht aus verschiedenen Gartenräumen und wurde nach englischem Vorbild gestaltet. Es gibt eine außergewöhnliche Vielfalt an Stauden, Rosen und Gehölzen, sowie einen kleinen Bachlauf, verschiedene Sitzplätze und einen üppigen Gemüsegarten. Wegbeschreibung: Nach der Rheinbrücke bei Altenheim die zweite Ausfahrt Richtung Eschau –Plobsheim nehmen. In Plobsheim an der ersten Ampel rechts in die Rue de la Retraite und danach gleich wieder rechts in die Rue du Chateau abbiegen. Nach 200 Metern liegt der Garten links. Besuchergruppen sind auch außerhalb des Termins auf Anfrage willkommen. Familienaufstellen in der Schmiede Kennenlernen des „Christlichen Familienstellen“ Was hindert uns daran unsere Beziehungen frei, liebevoll und friedvoll zu leben? Oft sind es unverarbeitete negative Erfahrungen aus der Vergangenheit - aus der Kindheit oder sogar traumatische Erlebnisse, die unsere Familien, Eltern oder Großeltern durchleiden mussten. Das Familienstellen bietet die Möglichkeit, die Ursachen von Beziehungsstörungen zu erkennen, diese durch Rituale zu beseitigen und den Weg zur Heilung von Beziehungen und Konflikten frei zu machen. Leitung: Petra Bouren Termin: Samstag, 24. September, 14 – 20 Uhr Ort: Schmiede, Willstätter Str. 2, 77731 Willstätt-Eckertsweier Kosten: 60,00 Euro (incl. Rahmkuchen) Anmeldung bis 16.09. und weitere Informationen beim katholischen Bildungszentrum Offenburg, 0781 925040, www.bildungszentrum-offenburg.de FriederikeVeeser öffnet ihren Garten in Ettenheim-Münchweier, Hauptstraße 24, jederzeit nach telefonischer Anmeldung unter 07822/895633. Der große Bauerngarten wurde kreativ mit Sandsteinelementen und vielfältigen Rosen, Stauden und Sträuchern ergänzt. Die Gestaltung ist sehr naturhaft und hat eine romantische Atmosphäre. Wegbeschreibung: Von Ettenheim Richtung Münchweier fahrend befindet sich der Garten in der Ortsmitte auf der rechten Seite. Norbert Michael bietet in Lahr-Sulz, Lahrer Str. 21, eine herbstliche Führung durch seinen Garten in freier Landschaft am Sonntag, 25. September, um 15 Uhr an. Die großzügige Stauden- und Gräserpflanzung zeigt eine große Arten- und Sortenvielfalt, insbesondere bei Pfingstrosen, Präriepflanzen und Rosen. Wegbeschreibung: Von Lahr nach Sulz kommend befindet sich der Treffpunkt am ersten, dunkelroten Haus (Klangraum) auf der rechten Seite. Zum Garten geht es danach gemeinsam fünf Minuten zu Fuß bergan. Besuchergruppen sind auch außerhalb des Termins auf Anfrage willkommen. Mitteilungen Landratsamt Ortenaukreis Gläserne Produktion auf den Betrieben Frenk`s Lindenhof und Bernhard Irion in Schwanau-Nonnenweier Die landwirtschaftlichen Betriebe Frenk`s Lindenhof, Ottenheimer Str. 21, und Bernhard Irion, Ottenheimer Str.19, in Schwanau-Nonnenweier öffnen am Sonntag, 18. September 2016, ihre Türen für interessierte Besucher. Um 9:30 Uhr findet auf dem Betrieb von Bernhard Irion ein Gottesdienst mit Pfarrer Hermann Witter statt. Die offizielle Eröffnung der Veranstaltung „Gläsernen Produktion“ ist um 11 Uhr auf dem Betrieb Bernhard Irion. Auf beiden Betrieben gibt es Betriebsführungen sowie viele interessante Informationen rund um die Landwirtschaft. Schwerpunkte sind Milchviehhaltung mit eigener Hofkäserei, Bullen-mast sowie Ackerbau, insbesondere der Anbau von Kartoffeln. Frenk`s Lindenhof feiert sein 25-jähriges Jubiläum in der Direktvermarktung mit einem kleinen Bauernmarkt. Das Ernährungszentrum Südlicher Oberrhein informiert Verbraucher/innen zum Thema „ Milch und Milchprodukte“. Für Kinder gibt es eine Strohhüpfburg und eine Spielecke. Musikalisch umrahmt wird die Veranstaltung vormittags vom Jugendorchester Ottenheim und am Nachmittag von den „ Riedländern“, einer Abordnung des Musikvereins Ottenheim. Für das leibliche Wohl ist gesorgt. Sonderführung „Landwirtschaft im Wandel“ im Freilichtmuseum Vogtsbauernhof Einen Tag rund um das Thema Landwirtschaft erwartet die Besucher des Schwarzwälder Freilichtmuseums Vogtsbauernhof in Gutach am Sonntag, den 18. September. Eine freie Sonderführung und ein Familienmitmachprogramm geben Einblick in vergangenes und heutiges Bauerntum. Die „Landwirtschaft im Wandel“ steht bei der freien Sonderführung um 11 Uhr im Mittelpunkt. Museumsmitarbeiter KarlHeinz Waidele wirft einen Blick auf die Aufgaben der Waldund Viehwirtschaft im Wandel der Zeit. Beim Rundgang über das Museumsgelände berichtet er von früheren Anforderungen und Schwierigkeiten und gibt einen Ausblick auf künftige Herausforderungen für Land- und Forstwirte sowie Viehzüchter. Passend dazu findet von 11 bis 16 Uhr die Offene Werkstatt für Familien „Dein erster Traktor“ statt. Alle Kinder, die vom eigenen Bauernhof träumen, können sich für den Anfang einen kleinen Traktor aus Holz bauen. Von 11 bis 17 Uhr ist der Holzbildhauer zu Gast und lässt sich bei seiner Arbeit über die Schulter schauen. 12 Donnerstag, 15. September 2016 Gemeinsame Mitteilungen Am Sonntag, 18. September, öffnet der ZAK in Ringsheim seine Türen Facettenreiches Programm mit Informationen, Angeboten für Kinder und Foodtrucks Was passiert eigentlich mit dem Hausmüll, wenn die Tonnen geleert wurden? Am Sonntag, 18. September, haben Bürgerinnen und Bürger von 11 bis 18 Uhr die Gelegenheit, sich auf dem Gelände des Zweckverbands Abfallbehandlung Kahlenberg (ZAK) in Ringsheim über die Mechanisch-Biologische Abfallbehandlungsanlage und die moderne und erfolgreiche Abfalltechnik des Ortenaukreises und des Landkreises Emmendingen zu informieren, die 2016 ihr 10-Jähriges Jubiläum feiert. Für die Finanzierung des Projektes beteiligen sich die Diakonie Kork und der Jugendtreff am Wettbewerb der PSD-Bank "PSD L(i)ebensWert - miteinander leben". Die Bank fördert mit Preisgeldern Gemeinschaftsprojekte. Entsprechend sollen auch im Kehler Projekt Menschen miteinander in Kontakt gebracht werden, um Einblicke in andere Lebenswelten zu gewinnen. Die bereits gut verlaufende Inklusion in der Gemeinde soll im Zuge der Arbeit weiter voran gebracht werden. Schließlich möchte das Vorbereitungsteam das Teilen von Alltagserfahrungen ermöglichen und Raum für Begegnungen schaffen. Im Projekt werden Grundkenntnisse im Kochen erlernt und das Wissen über regionale Produkte erweitert. Auch über das „Perfekte Dinner“ hinaus werden die beiden Einrichtungen kooperieren und gemeinsame Aktionen durchführen. Neben einem Rundgang über das Gelände stellen Firmen, die in der Entsorgung und im Umweltbereich aktiv sind, ihre Maschinen und Anlagen vor. Ein Dutzend Foodtrucks aus der Region bieten ein reichhaltiges gastronomisches Angebot von Maultaschen, Burger und Flammkuchen über Pasta und Ochs am Spieß bis hin zu Marshmallows, Eis und Crêpes an. Die jüngsten Gäste sind eingeladen, im Riesensandkasten zu buddeln oder das Tiergehege zu besuchen. Im Zelt mit Kinderprogramm unterhalten außerdem „Herr Stinknich“ und sein Müllmonsterchen, sowie der Clown Blaumann mit Mitmachtheater, Zauberei und Jonglage. Bei derTombola und Glücksrad können Besucher attraktive Preise gewinnen. Noch bis 4. Oktober 2016 kann man per Abstimmung mitentscheiden, welche 15 Projekte in das Finale einziehen. In dieser Zeit kann man täglich für sein Projekt abstimmen, kostenlos und ohne Angabe persönlicher Daten. Wenn es das Projekt unter die ersten 15 schafft, erhält es eine Förderung zwischen 500 Euro und 4.000 Euro. Der Link zur Abstimmung: www.psd-miteinander-leben.de/ profile/ >> Diakonie Kork Im Zuge der Dezentralisierung eröffnete die Diakonie Kork 2010 ein neues Wohnhaus in Goldscheuer. 24 Menschen mit Behinderung haben hier ein neues Zuhause gefunden. Die Bewohnerinnen und Bewohner leben in vier Wohngruppen zu jeweils sechs Personen in einer familiären Situation zusammen. Die Gemeindeintegration und Inklusion bestehen von Anfang an als kontinuierliche Aufgabe. Da Parkmöglichkeiten für PKWs amVeranstaltungsort begrenzt sind, wird den Besuchern empfohlen, möglichst mit ÖPNV anzureisen. Zwischen dem Bahnhof Herbolzheim (Park-undRide-Platz) und dem Kahlenberg verkehrt zwischen 11.00 und 18.30 Uhr im Viertelstundentakt ein kostenloser Shuttlebus. Auch als Ziel einer Radtour bietet sich der Besuch der Veranstaltung an. Ab dem Bahnhof Ringsheim erreichen Sie den Kahlenberg zu Fuß in circa 15 bis 20 Minuten. Sonstige Mitteilungen Themenabend: "The True Cost": Wer zahlt den Preis der Mode? Film und Filmgespräch mit Modenschau Ein Pullover oder eine Hose für weniger als 10 Euro, ein Hemd für 5 Euro - oft ist man begeistert, wie billig die neueste Mode bei uns zu haben ist. Doch wie kann es sein, dass Kleidung bei uns so wenig kostet? Drei soziale Projekte engagiert für Drei-Gänge-Menü Bei einem „Perfekten Dinner“ sollen im Frühjahr 2017 Mitarbeitende und anwesende Gäste der Kehler Bahnhofsmission bekocht, bedient und verwöhnt werden. Damit das Projekt gelingt, arbeiten der Jugendtreff Goldscheuer, Bewohner des Wohnhauses der Diakonie Kork in Goldscheuer und die Bahnhofsmission zusammen. Beteiligt sind Menschen mit Beeinträchtigungen, Jugendliche aus dem Jugendtreff sowie Menschen ohne festen Wohnsitz. Die Bewohner des Wohnhauses und die Jugendlichen des Jugendtreffs Goldscheuer werden gemeinsam unter der Leitung eines professionellen Kochs aus der Ortenau ein Drei-Gänge Menü auf die Beine stellen. Hierzu werden in der Vorbereitungsphase an mehreren Abenden die Gänge gekocht, serviert und probiert. Denn beim Abschluss des Projektes soll den Gästen ein wirklich „Perfektes Dinner“ serviert werden. Die Diskrepanz zwischen der glitzernden Modewelt mit wöchentlich wechselnden Kollektionen auf der einen Seite und der Realität der Produktion auf der anderen Seite wird den Käufern erst allmählich bewusst. „The True Cost - Der Preis der Mode“ macht deutlich, wo die Kleidung hergestellt wird, welche Arbeitsbedingungen dort herrschen und welche Konsequenzen der Baumwollanbau für die Bevölkerung vor Ort hat. Nach der Filmvorführung und dem Gespräch darüber wird auch eine kleine öko-faire Modenschau mit der UNESCOGruppe der Klosterschulen Offenburg und dem Weltladen Regentropfen Offenburg Alternativen zu den gängigen Praktiken aufzeigen. Die anstehenden Aufgaben, wie Tischdekoration gestalten, das Menü zusammenstellen, kochen und servieren werden von den vier Bewohnerinnen und Bewohnern des Hauses der Diakonie Kork sowie sieben Jugendlichen bearbeitet. Gekocht wird in Räumen der Grundschule Goldscheuer wo mehrere Kochinseln und ausreichend Platz zur Begegnung gegeben sind. Während der Projektzeit ist ein Ausflug zur Kehler Bahnhofsmission geplant, um die Einrichtung, die Mitarbeitenden und die Menschen, die die Angebote der Bahnhofsmission wahrnehmen, kennen zu lernen. Die Veranstalter (Kath. Bildungszentrum, BUND-Umweltzentrum Ortenau, Ev. Erwachsenenbildung, Weltladen und VHS Offenburg) weisen darauf hin, dass der Film auch für Jugendliche empfehlenswert ist. Der Themenabend findet am Freitag, 30.09.2016 ab 18 Uhr im Bildungszentrum Offenburg (Kath. Zentrum St. Fidelis, Straßburger Str. 39) statt, der Kostenbeitrag beträgt 5 Euro. 13 Ihr Spezialist Siegfried Pilsitz GmbH Kaminreparaturen/Querschnittverengungen Doppelwandige Edelstahlschornsteine Feuerungsanschlüsse für alle Öfen 77746 Schutterwald · Tel. 0781/53599 · Mobil 0174/9059165 www.Pilsitz.de · E-Mail: [email protected] IHR Fachbetrieb für ENERGIE-Einsparung Heizungs- und sanitäre Installationen GmbH & Co. KG für feine Fleisch- & Wurstwaren www.metzgerei-decker.de FILIALE LEUTESHEIM bei Bäckerei Karch, Tel. 0 78 53 / 99 75 00 DienstagSpartüte Angebot vom 15.09. bis 21.09.2016 Hähnchenbrustfilet natur oder gewürzt Badischer Rollbraten gefüllt mit Speck und Zwiebeln Schweinerippchen mager o. saftig vom Hals Fleischkäse-Aufschnitt im Ofen gebacken Zwiebeling die beliebte Leberwurst Hinterschinken gekocht über Buchenholz geräuchert 1 kg 9,99 E 100 g 100 g 100 g Stück 0,89 E 0,89 E 0,89 E 1,90 E am 20.09. 2 Schweineschnitzel & 2 Wiener Würstchen für nur 4,00 E 100 g 1,49 E Rinnbachstr. 21 • 77694 Kehl-Zierolshofen · Tel. 0 78 53 / 9 27 80 · www.dilmetz.de · [email protected] Wir bieten einen Ausbildungsplatz zum/zur Anlagenmechaniker/in Anzeigen Privat 3-Zimmer-Wohnung in Bodersweier gesucht. Fam. Forschle, Tel. 07853/1228 SUCHE für meine Tochter und ihren Freund (21 & 25 Jahre) eine 2 – 3-Zimmer-Wohnung mit EBK Warmmiete bis 500 EUR, im Raum Auenheim & Umgebung. 0 78 51 / 48 19 93 od. 01 72 / 6 33 36 29 Immobilien Bei einem Verkauf durch uns, erhalten Sie bis zu 20.000,– Euro mehr für Ihre Immobilie. Garantiert!!! - Fast 50-jährige Marktkenntnis und höchste Erfahrung! - Große Kundenkartei und dadurch hohe Nachfrage! - Sicherheit eines erfahrenen Maklers (Notar, Kaufvertrag, usw.) - Kostenloses Wertgutachten (Bei Verkaufsauftrag) Wir suchen ständig Häuser und ETW´s für unsere Kunden!!!!! Tel: 07821-954580 [email protected] Alte Bahnhofstraße 10/4 (BauBeratungsZentrum), 77933 Lahr Garten im Herbst – Ein Gartentraum wird wahr! Tannenstraße 11 77731 Willstätt-Eckartsweier Tel. 0 78 54 / 9 11 61 Kommunalarbeiten Grüngutrecycling Erdarbeiten Transporte Schwimmbad- und Saunabau Inh.: Dipl.-Ing. Karl-Jürgen Kröner Fliederweg 8 77656 OffenburgHildboltsweier Kostenlose Grüngutannahme aus privaten Hausgärten (Kompostieranlage Marlen, Riedhöfe 4) Öffnungszeiten: Mi. 14 – 18 Uhr und Sa. 8 – 12 Uhr Tel. 07 81 - 6 75 30 Fax 07 81 - 6 75 31 Tel. 07851/2435 77694 Kehl-Kork [email protected] • Gartenpflege • Baumschnitt & Baumfällungen • Bepflanzungen & Rasen • Hecken- & Strauchschnitt • Pflaster & Holz • Treppen & Mauern www.rauscher-garten.de Deutsches ˙Rotes Kreuz »Leben und Arbeiten im Mittleren Schwarzwald« 19,99 € Thomas Hafen und Andreas Morgenstern illustrieren mit bislang unveröffentlichten Fotoschätzen aus drei großen Nachlässen und dem Foto- bzw. Postkartenarchiv Schwarzwälder Freilichtmuseum Vogtsbauernhof das Alltagsleben, die Arbeitswelten und die Brauchtumsfeste der Menschen, die an den Ufern der Kinzig lebten. Eine spannende Zeitreise von den Anfängen der Fotografie bis in die 1950er-Jahre Unveröffentlichte Fotos illustrieren das frühere Alltagsleben entlang der Kinzig Von zwei ausgewiesenen Kennern der Lebenswelten im Mittleren Schwarzwald MEDIA Erhältlich in allen Geschäftsstellen der Mittelbadischen Presse. shop Das Rote Kreuz zum Drücken nah Sicher zu Hause leben • Sicherheit auf Knopfdruck • Schnelle Hilfe rund um die Uhr • Ansprechpartner, die Ihre gesundheitliche Situation kennen • Einfache Handhabung/umfassende Beratung DRK-Kreisverband Kehl Kanzmattstraße 4, 77694 Kehl Rufen Sie uns an: ☎ 0 78 51 /94 33 -23 Stellenmarkt „Das Beste für die Guten“ Sarah (24), Steuerfachangestellte Studentin zum Bachelor of Arts Erstklassige Kunden, interessante Herausforderungen, hohe Ansprüche, beste Bedingungen: Wir haben alles – außer Ihnen. Sie möchten eine AUSBILDUNG ZUR/ZUM STEUERFACHANGESTELLTEN absolvieren, von Profis lernen und gleichzeitig selbstständig arbeiten. Sie möchten sich, Ihr wirtschaftliches Denken sowie Ihr eigenverantwortliches Zeitmanagement entwickeln – und dabei genug Raum zum Leben haben. Sie freuen sich auf wertvolle Fortbildungen und gemeinsame Aktivitäten mit anderen engagierten Auszubildenden. www.oth.de [email protected] Das alles bietet Ihnen die OTH, eine der großen Steuerberatungsgesellschaften im mittelbadischen Raum, mehrfach von Focus Money als „Top Steuerberater“ ausgezeichnet – sowie ein exzellenter Ausbildungsbetrieb. Und nach Ihrem erfolgreichen Abschluss eröffnen sich Ihnen bei uns beste Entfaltungsmöglichkeiten. Die Guten sind uns das Beste wert – wir freuen uns auf Sie! Willstätter Jahrmarkt 17. – 19. September 2016 Jährlich am 3. September-Wochenende findet in Willstätt der traditionelle „Willstätter Jahrmarkt“ statt. Der Jahrmarkt ist das Volksfest in der Gemeinde Willstätt. Er zieht jedes Jahr Tausende aus nah und fern an und ist der Treffpunkt der Menschen im Hanauerland. Von Freitag- bis Sonntagabend verwandeln sich die Straßen Willstätts entlang der Kinzig an diesem Wochendende zu einer Feiermeile mit buntem Markttreiben. Neben dem traditionellen Krämermarkt in den Straßen findet im Hof der Moscherosch-Schule ein Bauern- und Kunsthandwerkermarkt statt und in der benachbarten Gärtnerei ist ein Flohmarkt aufgebaut. Die örtliche Vereine, Schausteller und Gastronomie sorgen in der Zelt- und Budenstadt an der Kinzig für das typische Marktfeeling mit allerlei Waren, Schnäppchen, Musik, Partystimmung und kulinarische Genüsse. Ein Vergnügungspark mit Autoscooter, Kinderkarusell und Spielbuden darf hierbei natürlich auch nicht fehlen. Zu den Highlights des Wochenendes zählt seit einigen Jahren das in der Ortenau einzigartige Spektakel „Kinzig in Flammen“ am Samstagabend. Auf die Nachtschwärmer wartet dabei eine faszinierende Show mit Musik, Feuer und Wasser am Kinzigaltarm. Anschließend kann man ausgiebig in den Festzelten weiterfeiern. Auch am Sonntag warten Jahrmarkt, Gewerbeschau, Krämermark, ein Flohmarkt und der Vergnügungspark auf die zahlreichen Besucher aus nah und fern. Diese Jahr findet während des Jahrmarkts auch die große Gewerbeschau „Handwerk und Gewerbe“ statt. In der Hanauerlandhalle präsentieren sich dann Firmen, Selbstständige, Handwerker, Dienstleister, usw. aus der Gemeinde und dem Umkreis den Besuchern. Und alles bei freiem Eintritt. Willstätter Jahrmarkt Klaus Golderer Fliesen-/PlattenMosaiklegermeister Schulstraße 4 77731 Willstätt Telefon 0 78 52 /52 67 · Telefax 0 78 52/93 46 74 Mobil 01 60/91 60 29 72 Neutraler Kundendienst Wilfried Bohleber Forst- und Gartengeräte Hanauerstraße 80 77731 Willstätt-Sand EINE WERKSTATT FÜR ALLE MARKEN Autohaus Schatz GmbH Ford Servicepartner Chevrolet Service und Ssangyong Vertretung Sander Straße 1 · 77731 Willstätt Telefon 0 78 52/91 56- 0 · www.autohaus-schatz.de GmbH IHR SPEZIALIST FÜR: H o l z b a u Tr e p p e n b a u Innenausbau Altbausanierung 77731 Willstätt-Sand Telefon (0 78 52) 26 16 [email protected] www.holzbau-bau.de • Dachziegel-Altmodelle • Mediterrane Bedachungen • Mauerabdeckziegel aller Art z.B. Mönch/Nonne • Ton-Weinlagersteine • Ton-Firstschmuck z.B. Gockel, Katze, Taube etc. Am Jahrmarktsonntag Tag der offenen Tür von 9.00 – 18.00 Uhr Gartenbau & Floristik Am Mühlplatz 8 · 77731 Willstätt Tel. 0 78 52 / 9 78 99 und 22 52 Fax 0 78 52 / 9 78 98 E-Mail: [email protected] Tel.: 07852/7017, Fax 7021, E-Mail: [email protected] Christoph Hauck Kfz-Sachverständiger Ulmenweg 2 · 77731 Willstätt-Legelshurst Fon 01 73-935 69 22 Fax 0 78 52-93 55 99 E-Mail [email protected] Sander Straße 3 77731 Willstätt-Sand Fon 0 78 52 / 93 49 84 Fax 0 78 52 / 93 49 86 [email protected] WärmeschutzGla Nicht nur die Äpfel aus unserer Region sind knackig und frisch... saktion 70% Rabatt au f Mehrpreis 3-fach-Glas Ug 0,6 W/m²K statt 2-fach-Verglas ung! bis 31.12 .2016 MEHR WÄR RME! ME! (FÜR WENIGER GELD)) Tag der offenen Tür 17. & 18. September von 10 - 17 Uhr Fenster | Haustüren | Rollladen | Sonnenschutz | & mehr... Hemmler GmbH, Burdastraße 4, 77746 Schutterwald 0781 / 28 94 57 -0, [email protected], www.hemmler.de ...auch die Ideen zu Ihrer Steuererklärung von Petra Köninger. • Kompressionsstrümpfe • Bandagen aller Art Kahlenberg Tag der offenen Tür So 18.9.2016 11-18 Uhr • Blutdruck-, Blutzuckermessgeräte • Hilfsmittel für die häusl. Pflege • Sauerstoffgeräte n o i g e R r e d s Au . n o i g e R e i für d • Leichtgewicht-, Elektro-Rollstühle • Citymobile • Reparaturservice 10 Jahre MechanischBiologische Abfallbehandlung, Ringsheim Rundgang durch die Anlage Vielseitiges Gastronomieangebot Kinderprogramm SIEMENSSTRASSE 3 77694 KEHL TEL. 0 78 51/89 83 99 Spitalstr. 9 77855 Achern Oberländerstr. 1 77694 Kehl www.schubra.de Ihre Maßschreinerei für Einbaumöbel und Insektenschutz www.zak-ringsheim.de Karsten Hartmann Elektromeister Bernd Reifenschweiler Telefon: 0 78 08 / 99 600 [email protected] Oberschopfheim Elektroinstallation Telefonanlagen Industrieanlagen Beleuchtung Kundendienst Schaltschrankbau SAT/Multimedia EIB Zertifizierung Datentechnik Hier könnte Ihre Anzeige stehen. Tel. 07841/708-0 Tel. 07851/9388-0 Vogesenstraße 9 · 77731 Willstätt Telefon 0 78 52 / 93 94 28 Fax: 0 78 52 / 93 94 29 Handy: 01 72 / 7 24 98 98 [email protected] www.elektroservice-hartmann.com Nach einem Unfall – Wer kann helfen? • Unfallinstandsetzung an allen PKW & LKW • Karosseriearbeiten • Lackierarbeiten Der Profi in Sachen Auto Heinrich-Hertz-Straße 30 77656 Offenburg Telefon 07 81/5 35 02 www.guenter-ruder.de Bausanierung Bautenschutz • Schimmelpilzsanierung • Getifix Innendämmung • Bauwerksabdichtung • Kellerinnensanierung • Balkon- und Terrasseninstandsetzung 00 er folgreich … weit über 22 sanierte Objekte Aus der Heimat, für die Heimat. Die Profis für trockene & gesunde Häuser Olaf Händeler Burdastraße 25 77746 Schutterwald Telefon 07 81 / 99 17 89 www.getifix.de ������� ����� ����� ����� ������� Wir bilden aus. +*65,"3 !)7 &4!$"521)/- 5*5 5""$0$" 5% &4)7 , ' * ��� ( # 5/) $ ���� ! � 4 � � $ .,,5 ����� ������������������� enlos, ist kost nahme Spitalverein Die Teil n e n für d men. Spende willkom rg sind Offenbu Seit n 20 Jahre in der u a Orten ���������� � ����� ��������� IHR ENERGIELIEFERANT Heizöl · Erdgas · Strom 078 41 69294 0 www.zg-raiffeisen-energie.de AGRAR TECHNIK ENERGIE BAUSTOFFE MÄRKTE * Jetzt informieren: dgas-heizen > badenova.de/mit-er er tenlose Servicenumm > 0800 2 79 70 70 kos *z.B. über das Programm 430 (Energieeffizient Sanieren) der KfW, (gefördert werden Einzelmaßnahmen mit 10% der Investitionskosten, maximal 5.000,00 Euro pro Wohneinheit) FLEISCHER-FACHGESCHÄFT Gerber Angebot vom 15.09. – 17.09.2016 Sauerbraten 100 g 1,39 E Puten-Rollbraten aus der Oberkeule 100 g 0,59 E Schwartenmagen auch für Salat 100 g 0,95 E Schichtsalat 100 g 1,39 E INH. M. KLEINMANN · Tullastraße 17 · 77866 Rheinau-Linx · 0 78 53 / 6 76 Nasse Wände? Feuchter Keller?? ANALYSIEREN. PLANEN. SANIEREN. 10 Jahre Gewährleistung, Festpreis, 85.000 erfolgreiche Sanierungen in der Gruppe Abdichtungstechnik Joachim Hug TAXIZENTRALE KEHL 0 78 51 / 58 18 freundlich – sicher – pünktlich Alte Landstraße 40, 77749 Hohberg BAUSALON 2016 15. + 16. Oktober den-Baden Kongresshaus Ba n, – Messe für Baue ie. Wohnen und Energ 07808 - 91 46 30 oder 0781 -1 31 95 27 www.isotec.de/hug • Krankentransporte • Fahrten zu Chemo- und Strahlentherapie • Dialyse ... les Al an…“ feuer rund ums Feu e r! „Wir heizen zeugs Fr. 23.09. • 16 - 22 Uhr + Sa. 24.09. • 10 - 18 Uhr Neue delle reise TomboKla Mo aminofen Aktionsp 1. Preis: feuer-zeugs Ortenauer Straße 49 · 77767 Appenweier · www.feuer-zeugs.de Die Saison hat begonnen! Die Mosterei Apfelsaft von Ihren eigenen Äpfeln! Wir pressen Ihre Äpfel (ab 50 kg), erhitzen den Saft auf 80°C (dadurch wird der Saft haltbar) und füllen den Saft direkt in Pfandflaschen. Deckel drauf – fertig zum Mitnehmen. Da weiß man was man hat! Obsthof Josef Kasper Nesselriederstraße 36 · 77704 Oberkirch-Nußbach Telefon (07805) 91 99 69 bitte eine Nachricht auf dem AB hinterlassen. Der Bauernladen Gönnen Sie sich Leckereien aus unseren Bauernläden in Offenburg. Zwetschgenkuchen oder herrlichen Zwiebelkuchen – natürlich aus eigener Herstellung. Frisch gepresster Apfelsaft aus unserer Mosterei! Wir freuen uns auf Sie. 2 x in Offenburg Friedenstraße 22 und Badstraße 15 GmbH Hausmesse Obsthof Containerdienste und Entsorgungssysteme Containerdienste GmbH 77871 Renchen Carl-Benz-Str. 24 Tel.: (07843) 9 92 99 - 0 Fax: (07843) 9 92 99 – 99 EMail: [email protected] Internet: www.weber-container.de Jede Woche aktuell Informationen aus Vereinen, Kirchen, Handel und Gewerbe. • Rollladen- und Fensterreparaturen • Neue Rollladen und Fenster Neuensteiner Straße 8 77728 Oppenau-Ramsbach Tel. 0 78 04/91 27-0 Fax 078 04/91 27 50 [email protected] www.ziegler-oppenau.de
© Copyright 2024 ExpyDoc