Tagung 25.02 Auf dem Weg zur sprachsensiblen Schule

p_bz PROT. 488425 13.09.2016
AUTONOME PROVINZ BOZEN - SÜDTIROL
Deutsches Bildungsressort
Bereich Innovation und Beratung
PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO - ALTO ADIGE
Dipartimento Istruzione e formazione tedesca
Area innovazione e consulenza
An die
Direktorinnen und Direktoren
aller Schulstufen und der
Landesberufs- und Landesfachschulen
Bozen, 13.09.2016
Bearbeitet von:
Helga Tschurtschenthaler
Tel. 0471 417263
[email protected]
An die
Direktorinnen und Direktoren
der gleichgestellten Grund-, Mittel- und
Oberschulen
Mitteilung
Tagung 25.02 Auf dem Weg zur sprachsensiblen Schule – das Mehrsprachencurriculum Südtirol
Sehr geehrte Frau Direktorin, sehr geehrter Herr Direktor,
am Freitag, 11. November 2016, findet an der EURAC in Bozen eine Tagung für alle Schulführungskräfte
und Lehrpersonen aller Schulstufen sowie der Berufsbildung statt. Die Tagung richtet sich an Lehrpersonen
der Sprach- und Sachfächer der Grund-, Mittel- und Oberschulen.
Ein zentraler Aspekt der Tagung ist die Vorstellung des Südtiroler Mehrsprachencurriculums, das von der
Arbeitsgruppe „Schulen auf dem Weg zu einem Mehrsprachencurriculum“ des Bereichs Innovation und
Beratung erarbeitet wurde. Das Mehrsprachencurriculum Südtirol ermöglicht es Schulen, Zugang zu einer
nachhaltigen Mehrsprachigkeitsdidaktik zu finden und diese zu verankern. Es trägt damit den derzeit für den
Unterricht an der deutschen Schule gültigen rechtlichen Grundlagen, die die Wichtigkeit eines Miteinanders
von Sprachen unterstreichen, Rechnung.
Die Tagung bildet den Rahmen für die Präsentation der Publikation „Auf dem Weg zur sprachsensiblen
Schule – das Mehrsprachencurriculum Südtirol“ des Bereichs Innovation und Beratung. Neben
Einblicken in die Entstehungsgeschichte des Curriculums und seiner Hintergründe beinhaltet sie auch
bereits erprobte didaktische Materialien. Letztere werden bei der Tagung in Form von Workshops vorgestellt,
welche die praktische Arbeit mit mehrsprachigen Lerneinheiten veranschaulichen und von Lehrpersonen der
Arbeitsgruppe geleitet werden.
Die Tagung findet ganztägig mit folgendem Programm statt.
9.00 Uhr
9.15 Uhr – 10.00 Uhr
10.00 Uhr – 10.45 Uhr
10.45 Uhr – 11.15 Uhr
11.15 Uhr – 12.45 Uhr
12.45 Uhr – 14.00 Uhr
14.00 Uhr – 14.45 Uhr
15.00 Uhr – 16.30 Uhr
Eröffnung
Plenarvortrag:
Mehrsprachigkeit als Bildungsauftrag
Plenarvortrag:
Vorstellung der Publikation und des
Mehrsprachencurriculums Südtirol
Pause
Workshops
Mittagspause
Plenarvortrag:
Vom Umgang mit der zunehmenden
sprachlichen Heterogenität der
Schülerinnen und Schüler:
Sprachensensible Schulentwicklung und
Unterrichtsgestaltung
Workshops
Amba-Alagi-Str. 10 39100 Bozen
Tel. 0471 41 72 21 Fax 0471 41 72 59
http://www.bildung.suedtirol.it/
[email protected]
Steuer-Nr. 00390090215
Ferdinand Patscheider
Franca Quartapelle
Hans-Jürgen Krumm
Via Amba-Alagi 10 39100 Bolzano
Tel. 0471 41 72 21 Fax 0471 41 72 59
http://www.bildung.suedtirol.it/
[email protected]
Codice fiscale 00390090215
AUTONOME PROVINZ BOZEN - SÜDTIROL
PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO - ALTO ADIGE
Seite / Pag. 2
Wir ersuchen Sie, diese Mitteilung allen Lehrpersonen Ihrer Schule bzw. Schulen weiterzuleiten und Ihnen
die Teilnahme zu ermöglichen. Gleichzeitig nutzen wir die Gelegenheit, auch Sie persönlich herzlich zu
dieser Veranstaltung einzuladen.
Die Anmeldung zur Tagung ist bis zum 07. Oktober über das Kursprogramm Athena möglich.
Für weitere Informationen steht Helga Tschurtschenthaler zur Verfügung
(E-Mail: [email protected], Tel: 0471 417263).
Mit freundlichen Grüßen
Der Schulamtsleiter/Der Ressortdirektor
Peter Höllrigl
i. A. Rudolf Meraner
Firmato da:Rudolf Meraner
Data: 13/09/2016 08:35:41