VERSTEIGERUNG

ÖFFENTLICHE
VERSTEIGERUNG
Besichtigung:
Die Besichtigung der Pferde ist ab 11 Uhr am Auktionstag bis zum Beginn der Versteigerung möglich.
Versicherung:
Sie können Ihr ersteigertes Pferd oder Fohlen auf
Wunsch versichern lassen. Bei der Versteigerung wird
Thoms Lehmann als Vertreter der R+V Versicherungen
vor Ort sein und geht gern auf Ihre individuellen Versicherungswünsche ein. Telefon Thoms Lehmann: 015126414226
Vet checks:
AUKTIONSABLAUF
Mehr für‘s Geld:
Alle Stuten mit Fohlen bei Fuß sowie unsere Jungpferde
dürfen für einen stressarmen Wechsel ins neue Zuhause
zunächst kostenfrei bei uns bleiben. Und zwar: Tragende
Stuten bis zum Tag des Absetzens, mindestens aber bis
zum 10. Oktober 2016. Fohlen bis 4 Wochen nach dem
geplanten Absetzdatum. Die Jungpferde bis zum 10.
Oktober 2016.
Für die eingeschlossenen Leistungen gelten unsere
aktuellen Vertragsbediungungen die im Auktionsbüro
einzusehen sind. Die Einstellverträge dazu werden am
Tag der Auktion geschlossen und müssen vom Käufer
unterschrieben werden. Nach Ablauf der kostenlosen
Unterbringung kann der Einstellvertrag verlängert oder
das Pferd/Fohlen abgeholt werden.
Die angebotenen Pferde sind zum Teil tierärztlich untersucht. Röntgenaufnahmen soweit vorhanden können
vorab angefordert werden. Darüber hinaus können interessierte Parteien selbst vorab Untersuchungen durch
einen Tierarzt ihrer Wahl veranlassen. Kontakt zu den
benachbarten Fachtierärzten und in Frage kommenden
Kliniken stellen wir gern her.
Übernachtung:
Übernachtungsmöglichkeiten in der Nähe sind vorhanden und ein Zimmerkontingent verfügbar. Reservierungen unter Telefon 0170-5525355
Verladen:
Zugunsten einer stressfreien Abwicklung bitten wir, ausschließlich die ausgewiesenen Parkflächen zu nutzen. Das
Verladen der verkauften und sofort abreisenden Pferde
findet gegen Abgabe des Abholerausweises nach Weisung
der Helfer statt. Wenn Sie Ihr Pferd nicht selbst transportieren möchten helfen wir gern den Transport zu organisieren. Bitte sprechen Sie uns an.
Hunde:
Wir bitten Sie, keine Hunde mitzubringen. Sollten Sie
ihren Hund mitbringen müssen so ist dieser an der Leine
zu führen und auf Verlangen ein gültiger Impf- und Versicherungsnachweis vorzulegen.
Papiere:
Die zum Pferd gehörenden Papiere werden den Käufern
nach der Bezahlung im Auktionsbüro übergeben.
Besichtigung ab 11:00 Uhr
Versteigerung ab 14:00 Uhr
1. Bon Courage
4. Riemaars Fortuna
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Geburtsjahr: 2012
Hann. Schimmelwallach
Größe: ca. 1,73 m
v. Bonard de Charry-Schwarzenegger-Delano
geritten
Rx vorhanden
Empfehlung für Amateure und Ausbilder!
• Verkäufer: Mandy Berghorn, Huddestorf 33, 31604
Raddestorf
2. C Me Fly
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
St
19% Mw
e
iv
s
lu
k
in
Geburtsjahr: 2012
B Westf. Stute
Größe: ca. 1,62 m
v. Cristallo II-Heraldik xx-Watzmann-Imperator
Rx vorhanden
war Elitefohlen in Handorf
angeritten
Busch- und Springempfehlung
Stamm der Pille (Walzerkönig etc.)
Mutter ist Halbschwester zu Cosima v. Contendro
(Spr. 1.60)
3
3. Rieemaars Cimarron
•
•
•
•
•
•
•
•
•
St
19% Mw
e
iv
s
lu
ink
Geburtsjahr: 2013
braune Hann. Stute
Größe: ca. 1,65 m
v. Competent a.d. SPS Farfadet von FalklandGardeulan II-Perser xx
s.gt. GGA u. Freispringen
Mutter ist HS zu Don Aqui (gekört Verden, BC Finale
2003 Viels.) und brachte S-Dressurpferd Don Falco v.
Donnerhall
angeritten
Rx vorhanden
Doppelspitze!
St
19% Mw
e
iv
s
lu
ink
Geburtsjahr: 2012
Dunkelbraune Hann. Stute
Größe: ca. 1,70 m
v. Fielmann-Hohenstein-Perser xx
Stamm der Colonne (Schridde: SPS Anweisung)
Rx vorhanden
Stute führt Fohlen bei Fuß
Absetzdatum 12. Dezember
Pension für diese Stute bis 12. Dezember kostenlos
5
5. Riemaars Luna
•
•
•
•
•
•
•
•
•
St
19% Mw
e
iv
s
inklu
Geburtsjahr: 2012
Dunkelbraun Hann. Prämienanwärterin
Größe: ca. 1,67 m
v. Licotus-Don Bosco
Stamm der Colonne (Schridde: SPS Anweisung)
Tragend mit Quadroneur (OV 13.04.2016)
Stute führt Fohlen bei Fuß
Absetzdatum 11. September
Pension für diese Stute bis 10. Oktober kostenlos.
6. Rieemaars Chicago
8. Hanmere Goldfinch
10. SPS Püppi
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Geburtsjahr: 2013
DR Falbwallach
Größe: ca. 1,43 m
v. Caramel FH-Carwed Charmer
angeritten
kennt Freispringen
Endmaß ca. 1,45 m
• Verkäufer: Ingrid Matthiessen, 186 St.Jean Baptiste,
St.Chrysostome Qc. J0S 1R0 Kanada
7
7. Maesteg Gwilym
•
•
•
•
Geburtsjahr: 2010
Welsh B DB Wallach
Größe: ca. 1,33 m
Eyarth Zarah-Downland Durand-Gredington
Gwallter
• Volles WPCS Papier
• Verkäufer: Ingrid Matthiessen, 186 St. Jean Baptiste,
St. Chrysostome Qc. Kanada
Geburtsjahr: 2009
Welsh B Palominowallach
Größe: ca. 1,33 m
Eyarth Zarah-Lennards Monogram-Wrayton Royalist
volles WPCS Papier
geritten
• Verkäufer: Ingrid Matthiessen, 186 St.Jean Baptiste,
St. Chrysostome Qc. J0S 1R0 Kanada
9. SPS Divine
•
•
•
•
•
•
•
•
St
19% Mw
e
iv
s
lu
ink
Geburtsjahr: 2009
Fuchsstute DR
Größe: ca. 1,48 m
v. FS Dior De Luxe-Dornik B-FS Maracaibo
sehr brav und rittig
war zweitteuerstes Fohlen bei EPS Auktion
Zucht- und Reitpony (3 Fohlen)
Stamm der Classic Dancers!
•
•
•
•
•
•
Geburtsjahr: 2005
braune Hann. Staatsprämienstute
Größe: ca. 1,65 m
v. Prince Thatch xx-Argentan-Abend
Top SLP
brachte gek. Hengst von Quaterback und drei
weitere Nachkommen (USA)
für 2016 tragend mit Quadroneur. (OV 13.04.16)
Rx 3-jährig Dr. Brunken
brav zu reiten
SLP 7,5/8,5/8/8,5/7/7
Stutbuchaufnahme 8
Pension für diese Stute bis 10. Oktober 2016 kostenlos
• Verkäufer: Ingrid Matthiessen, 186 St.Jean Baptiste,
St.Chrysostome J0S 1R0 Qc, Kanada
11. Powysvalley Tiara
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Geburtsjahr: 2012
Welsh D Rappstute
Größe: ca. 1,48 m
v. Powysvalley Top Flight-Parc Ambassador-Uplands
Buccaneer
Wales-Import
Top Nachzucht
Verbandsprämienstute in Westf.
Volles WPCS Papier
Gedeckt für 2017 mit Bocksbühl Blackness
12
14
13
12. Dyffryncowin Viscount
13. Rieemaars Charmian
14. Coffie
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Geburtsjahr: 2014
Welsh D Rapphengst
Emdmaß ca. 1,50 m
v. Powysvalley Viscount-Mabnesscliffe SurvivorGornoeth Cadog
• volles WPCS Papier
• Aufzucht für diesen Hengst bis 10. Oktober kostenlos
• Verkäufer: Ingrid Matthiessen, 186 St.Jean Baptiste,
St.Chrysostome Qc. J0S 1R0 Kanada
Geburtsjahr: 2014
DR (Hannover) Palominowallach
v. Cartier Deluxe-Carwed Charmer
Aufzucht für dieses Pony bis 10. Oktober 2016
kostenlos
• Verkäufer: Ingrid Matthiessen, 186 St.Jean Baptiste,
St.Chrysostome Qc. J0S 1R0 Kanada
Geburtsjahr: 2014
DR (Hannover) Hengst Dunkelfalbe
Größe: wird ca. 1,40 m
v. Top Christobel-Keerlke
war Ponyforum-Auktionsfohlen (Zucht von Fam.
Deecke)
• sehr brav und gelehrig
• Aufzucht für dieses Pony bis 10. Oktober 2016
kostenlos
• Verkäufer: Ingrid Matthiessen, 186 St.Jean Baptiste,
St.Chrysostome Qc. J0S1R0 Kanada
16. Rieemaars Final Ovation
15
15. Rieemaars Volverine
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Geburtsjahr: 2014
dunkelbrauner Old Hengst
Größe: ca. 1,65 m
v. Vulkano II (n.gek.) aus SPS von Sunlight xxDavignon-Woermann
s.gt. GGA u. Freispringen
Mutter ist Vollschwester zu Grand Prix Dressurpferd
Stamm d. Blue Hors Farell
Vater ist Vollbruder zu Vulkano I.
Aufzucht für dieses Pferd bis 10. Oktober 2016
kostenlos
• Verkäufer: Ingrid Matthiessen, 186 St.Jean Baptiste,
St.Chrysostome Qc. J0S 1R0 Kanada
• Geburtsjahr: 2015
• Old. Schimmelstute
• v. IS Orlow ox aus SPS von Falkland-Gardeulan IIPerser xx
• Halbschwester zu Kat.Nr. 3
• Mutter ist Halbschwester zu Don Aqui (gek. Hannover, BC Viels. 2003)
• war Prämienfohlen
• Stamm der Colonne (Schridde: SPS Anweisung)
• Aufzucht für dieses Pferd bis 10. Oktober 2016
kostenlos
17. Rieemaars Dublin Bay
19. Rieemaars Dian Fossey
St
19% Mw
e
inklusiv
St
19% Mw
e
iv
s
lu
ink
• Geburtsjahr: 2014
• Fuchsstute DR
• v. Cartier Deluxe a.d. SPS Divine von FS Dior de
Luxe - Dornik B - FS Maracaibo
• Aufzucht für dieses Pony bis 10. Oktober 2016
kostenlos
St
19% Mw
e
iv
s
lu
ink
• Geburtsjahr: 2015
• Dunkelfuchs DR Stute
• v. Halifax a.d. SPS Divine v. FS Dior De Luxe-Dornik
B-FS Maracaibo (Stamm der Classic Dancers)
• Aufzucht für dieses Pony bis 10. Oktober 2016
kostenlos
18
18. Rieemaars Enheduanna
•
•
•
•
•
•
St
19% Mw
e
iv
s
lu
ink
Geburtsjahr: 2015
dunkelbraune Old. Stute
v. Escolar aus SPS von Licotus-Don Bosco
Prämienfohlen
Stamm der Colonne (Schridde: SPS Anweisung)
Aufzucht für dieses Pferd bis 10. Oktober 2016
kostenlos
20. Pferdeanhänger
• Jade XX-Trail Zweipferdeanhänger Alu mit
Polesterhaube
• EZ 09/2011
• TÜV bis 03/2018 100-Zulassung
21. Kühnle Pony-Marathonwagen
•
•
•
•
•
•
Ein- und zweispännig zu fahren
ca. 20 Jahre alt
wenig gefahren
Leicht
Bockhöhe ca. 1,30 m
Spur ca. 1,25 m
22. Spider Dressurwagen
26. FN Jahrbücher Zucht und Sport
30. De L‘etoile filante EFA
• Ein- und mehrspännig zu fahren
• Diverse Ausgaben ab 1989
23. Trensenteile sortiert
27. Hannoveraner Hengstbuch
• diverse Ersatzteile
• hochwertige Marken
• 3. Auflage (Celler Hengste) mit Abgängen bis 2007
• Ringordner
• Geburtsdatum: 2014
• Hannoveraner Rapp HF
• von De Niro a.d. SPS Wonne v. Weltmeyer-Likoto xx
Stamm der Nuwara (Schridde Nr.36)
• Daraus u.a. Prado (Spr.1.60)
• Genius (Dr.-S)
• Halbbruder zu diesem Fohlen 2014 verkauft in Verden für 16.000 Euro
• 2. Mutter ist Halbschwester zum gekörten Hengst
Montelino
24. Überwachungskameras
28. Hannoveraner Hengstbuch
•
•
•
•
•
• 2. Ausgabe (Privathengste) von „A Jungle Prince“
bis „Zeus“
• Ringordner
3 Kameras
D-Link DCS7110 für Innen und Außen
webfähig
gebraucht
Farbe weiss
25. Hannoveraner Jahrbuch Hengste
• Jahrgang 2000 bis 2016
• Artikelzustand: Gebraucht, wenig Gebrauchsspuren
• Verkäufer: Ms E Fitzpatrick 24 Vince Dunn Mews
Old Harlow Essex CM17 0FF
31
31. RFS Swan Lake
• Geburtsdatum: 05.05.2016
• Cremello DR SF
• von Golden West a.d. VPS Sweet Cream von FS
Champion de Luxe-Alexander-Caid AA
• Verkäufer: Jo-Ann Wright, Old Kennels Coach
House, Rufford Park, Newark, Notts NG229DE Großbritannien
33. Fürstin Caesonia EFA
35. Riemaars Luft und Liebe
• Geburtsdatum 25.05.2016
• Hannoveraner F SF
• von Fürstenlook a.d. SPS Quentchen Glück v. Quasar
de Charry - Bergamon - Regazzoni Mutter
• sehr gute SLP
• Stamm der Alferate (Schulz, Stellenfleth)
• Geburtsdatum: 27.05.2016
• Braunes Old. HF
• v. Lissaro vd Helle a.d. HPA Rieemaars Luna v.
Licotus-Don Bosco
• Fohlenprämie
• Absetzdatum 27. November
• Aufzucht für dieses Fohlen bis 27. Dezember 2016
kostenlos
• Verkäufer: Ms E Fitzpatrick 24 Vince Dunn Mews
Old Harlow Essex CM17 0FF
32
32. Rieemaars Do or Die
St
19% Mw
e
iv
inklus
• Geburtsdatum 12.06.2016
• Dunkelbraunes Old. HF
• v. Damon a.d. SPS Dune v. Don Bosco-ArchipelPerser xx
• Absetzdatum 12. Dezember
• Aufzucht für dieses Fohlen bis 12. Januar 2017
kostenlos
34
34. Riemaars Life‘s Too Short
St
19% Mw
e
iv
s
lu
k
in
• DB Old. SF
• v. Grey Flanell a.d. HPA Riemaars Luna v. Licotus-Don Bosco Stamm der Colonne
• Fohlenprämie
• Absetzdatum 11. September
• Aufzucht für dieses Fohlen bis 11. Oktober kostenlos
St
19% Mw
e
iv
s
lu
ink
38. Ma Jolie BS
•
•
•
•
Geburtsjahr: 2013
Hannoveraner Rappstute
Größe: ca. 1,63 m
von Millenium a.d. SPS Shaoli v. Sunlight xxDavignon Stamm des BlueHors Farell
• Mutter ist rechte Schwester zu GP Pferd Sil Jander
und gek. Hengst
• Verkäufer: Britta Schöning, Am Moor 32, 25436 Tornesch
36
36. Riemaars Take It Easy
•
•
•
•
37
St
19% Mw
e
iv
s
lu
ink
Geburtsdatum: 12.04.2016
Rapp SF
v. Talisman a.d. SPS Shaoli v. Sunlight xx-Davignon
Mutter VS zu GP Pferd Sil Jander und gek. Hengst
Salvador Dali
• Absetzdatum 12. Oktober
• Aufzucht für dieses Fohlen bis 12. November 2016
kostenlos
37. Riemaars Ready to Rumble
St
19% Mw
e
iv
s
lu
k
in
• Geburtsdatum: 12.06.2016
• Rapp HF Old.
• v. Rotspon a.d. Riemaars Fortuna v. FielmannHohenstein-Perser xx
• Fohlenprämie
• bestes Dressurfohlen beim Brenntermin
• Absetzdatum 12. Dezember
• Aufzucht für dieses Fohlen bis 12. Januar 2017
kostenlos
r
gen ode
n
u
z
n
ä
g
Er
Aktuelle ge werden am
entlicht
ff
Nachträ
ö
r
e
v
g
rungsta
e
g
i
e
t
s
onsbüro
i
r
t
k
Ve
u
A
d im
und sin
hen!
einzuse
AUKTIONSBEDINGUNGEN
1. Kareen Heineking-Schütte, veranstaltet die Auktion und verkauft die im Katalog verzeichneten Pferde im
Wege einer öffentlichen Versteigerung, die von einem
öffentlich bestellten und vereidigten Versteigerer geleitet
wird. Dieser bietet die Pferde aus und erteilt die Zuschläge.
2. Der Kaufvertrag kommt zwischen dem Bieter und
dem jeweiligen Eigentümer des angebotenen Pferdes
durch Zuschlag des Versteigerers zustande.
3. Nach dem Zuschlag ist der Käufer verpflichtet
einen Kaufzettel, in dem der Kaufgegenstand, die Katalog-Nummer, der Zuschlagspreis und der Name nebst
Adresse und Personalausweisnummer des Käufers
genannt sind, zu unterschreiben.
4. Mit dem Zuschlag des Versteigerers geht die Gefahr für das gekaufte Pferd/Kaufgegenstand auf den
Käufer über.
5. Die Eigentumsübertragung erfolgt erst nach vollständiger Bezahlung des Abrechnungspreises. Bis zur
vollständigen Bezahlung verbleibt das Pferd im Eigentum des Verkäufers.
Bis zur vollständigen Bezahlung des Kauf- und Abrechnungspreises verbleiben die Pferde im Gewahrsam
des Auktionsveranstalters auf Risiko des Käufers. Der
Käufer stellt den Veranstalter, den Versteigerer und den
Verkäufer von evtl. Haftungsansprüchen Dritter frei.
Eine etwaige Haftung des Verkäufers, des Versteigerers
und/oder des Veranstalters oder deren Erfüllungsgehilfen wird ausgeschlossen.
Ausgenommen von diesem Haftungsausschluss sind
Ansprüche, die auf einer fahrlässigen oder vorsätzlichen
oder grob fahrlässigen Pflichtverletzung des Verkäufers,
Veranstalters, des Versteigerers, deren gesetzlicher Vertreter oder deren Erfüllungsgehilfen beruhen soweit es
die Haftung für Schäden aus der Verletzung des Lebens,
des Körpers oder der Gesundheit betrifft. Der Ausschluss einer Begrenzung der Haftung für o.g. Personen
gilt auch für sonstige Schäden, die auf einer grob fahrlässigen Pflichtverletzung des Verwenders oder auf einer
vorsätzlichen oder grob fahrlässigen Pflichtverletzung
eines gesetzlichen Vertreters oder Erfüllungsgehilfen
beruhen.
6. Der Abrechnungsbetrag wird wie folgt berechnet:
Zuschlagspreis incl. Mehrwertsteuer des Verkäufers.
Beispiel: Zuschlagspreis = Brutto = 7.000,00 Euro
(evtl. inkl.) 19% MWST = 1.117,65 Euro
_______________
Zuschlagspreis Netto
5.882,35 Euro
5% Gebühren auf dem
Zuschlagspreis Brutto
+ 19% MWST
Abrechnungsbetrag
=
=
=
350,00 Euro
66,50 Euro
_______________
416,50 Euro
_______________
7.416,50 Euro
=============
7. Sofern mit dem Veranstalter keine andere Vereinbarung getroffen ist, hat der Käufer direkt nach der
Auktion im Auktionsbüro den Endpreis in barem Geld
zu zahlen oder einen bankbestätigten Scheck erfüllungshalber zu übergeben.
8. Kein Pferd darf vom Veranstaltungsgelände entfernt werden, bevor nicht die Bezahlung des Abrech-
nungspreises an den Auktionsveranstalter erfolgt ist.
Der Abtrieb kann nur unter Nachweis der vom Veranstalter ausgestellten Quittung erfolgen.
9. Mit Abgabe des Gebotes erklärt sich der Bieter mit
den Bedingungen einverstanden.
10. Bei den Beschreibungen jedes angebotenen Pferdes/Verkaufsgegenstands handelt es sich ausschließlich
um subjektive Eindrücke, nicht um zugesicherte Eigenschaften. Jeder Kaufinteressent hat am Auktionstag die
Möglichkeit, die Angaben durch eigene Recherchen zu
verifizieren und erklärt sich bereit, dies vor dem Kauf zu
tun. Pferdepässe liegen zur Einsichtnahme am Auktionstag bereit. Falls Hilfe zum Messen oder für sonstige
Untersuchungen benötigt wird so werden Interessenten
gebeten, mit der Versteigerunsleitung Kontakt aufzunehmen damit gewünschte Untersuchungen durchgeführt werden.
11. Sollten einzelne Bestimmungen der Auktionsbedingungen unwirksam sein oder werden, bleibt der
Kaufvertrag im übrigen bestehen.
UNSERE PARTNER
Farbprofil: Generisches CMYK-Druckerprofil
Komposit 150 lpi bei 45 Grad
Sicherheit für Pferd und Reiter
• Haus- und
Gartenmarkt
• Heizöl
• Futtermittel
• Getreide
• Dünger
• Pflanzenschutz
Öffnungszeiten:
Mo. – Fr. 08:00 – 12:00 Uhr
und
13:30 – 17:00 Uhr
Sa.
08:00 – 12:00 Uhr
Raiffeisenweg 1 ∙ 31604 Raddestorf-Glissen
Tel. 05765 / 334 ∙ [email protected]
Eingetragen GenR 100 008 Walsrode
QS-ID: 4048473049030
Sitz
Bankverbindungen
Volksbank eG Steyerberg
Sparkasse Nienburg
Raiffeisen-Warengenossenschaft eG Glissen Volksbank Mindener Land eG
Steuer-Nr: 34/210/00168
Raiffeisenweg 1 · 31604 Raddestorf
BLZ 490 601 27 Kto.-Nr. 471 263 800 BLZ 256 625 40 Kto.-Nr. 803 117 700 BLZ 256 501 06 Kto.-Nr. 18 340 315
Tel. 0 57 65 / 3 34 · Fax 0 57 65 / 5 28 IBAN DE39 4906 0127 0471 2638 00 IBAN DE95 2566 2540 0803 1177 00 IBAN DE12 2565 0106 0018 3403 15 Finanzamt Nienburg
USt-IdNr.: DE 116 160 054
BIC GENODEF1STY
BIC NOLADE21NIB
e-mail: [email protected]
BIC GENODEM1MPW
Vorstand: Frank Engelking (Vorsitzender), Uwe Hachmeyer, Hauptamtlicher Vorstand: Marc Wagner, Vorsitzender des Aufsichtsrates: Kurt-Heinrich Böttcher
35137 Reiffeisen Glissen Bbg.cdr
Dienstag, 2. Juni 2015 11:37:07
Ihr Ansprechpartner
Andre Lautensack
Tel. 0 57 65 / 16 37
www.oetting-hindernisse.de
Glisser Weg 2, 31604 Raddestorf
0170-4405188
[email protected]
UNSERE PARTNER
Fliegen
mit IRT
Mit über 40 Jahren Erfahrung, Pferde um den
gesamten Globus zu fliegen und Zweigstellen
in England, Deutschland, USA, Neuseeland und
Australien, ist IRT der Marktführer wenn es um
internationalen Pferdetransport geht. Mit unserem
globalen Netzwerk an Niederlassungen, bietet IRT
eine Lösung „aus einer Hand“.
Kontaktieren Sie bitte unser
Büro in Deutschland unter
Tel. +49 171 784 7447
oder England unter
Tel. +44 1638 668 003,
oder besuchen Sie uns
auf unserer Internetseite
unter www.irt.com
IRT1174 - German Horse Conn July2016_FA.indd 1
www.irt.com
13/07/2016 2:48 PM
Kareen Heineking-Schütte
Jenhorst 42
31604 Raddestorf
Telefon: 0170 55 25 355
[email protected]
www.germanhorseconnection.com

Download Report