Ausgabe 2 - SG Moselkern

TRE
e .V
.
SG
2
I
S9
KA
R D E N 18
www.burg-eltz.de
Saison 2016/17
Ausgabe 2
11. Sept. 2016
Seite
Die nächsten Spiele unserer Mannschaften
Aktueller Spieltag Bezirksliga Mitte
Spielplan SG Moselkern
Kurz vorgestellt: FC Metternich
Kreuztabelle Bezirksliga Mitte
Rückblick: TuS Rheinböllen - SG Moselkern
Rückblick: SG Mülheim-Kärlich II - SG Moselkern
Rückblick: SG Moselkern - SV Gerling-Kollig
Mannschaftsfoto SG Moselkern
Rückblick: Bitburger Pokal
SG Moselkern - TSV Emmelshausen
Mannschaftsfoto und Spielerkader SG M II
Aktueller Spieltag Kreisliga B
Spielplan Kreisliga B
Kurz vorgestellt: SG Vorderhunsrück
Rückblick: SSV Ellenz-Poltersdorf - SG M II
SG Buch II - SG M II
Rückblick: SG M II - SG Düngenheim II
Ferienspaß beim SV Müden
B-Junioren JSG Treis-Karden
3
5
7
9
11
13
15
17
19
23
25
27
29
31
33
35
37
39
Wir danken allen Werbepartnern die unsere
Spielgemeinschaft durch Ihre Anzeige in »Die Pille« oder
durch Banden-, Trikot- oder Plakatwerbung
unterstützen.
Bitte berücksichtigen Sie diese Firmen bei Ihren Planungen.
Impressum:
Herausgeber
und V.i.S.d.P.:
SG Müden/Moselkern/Treis-Karden
Jan Hagen, Moselstr. 40, 56254 Moselkern
Redaktionsteam: Christine Möhlig, Bernd Marx, Gerd Mais,
Peter Ibald und Jochen Möntenich
Kontakte:
Handy: 0179/1405596 (Christine Möhlig)
E-Mail: [email protected]
Internet: www.sg-moselkern-mueden.de
www.sportverein-mueden.de
»Die Pille« erscheint zu allen Heimspielen der 1. Mannschaft.
Seite 1
• Prämierte Weißweine
• Prämierte Rotweine
• Riesling-Winzersekt
WEINGUT
JAKOB MÜLLER
• Weinproben mit
Betriebsführung und
deftiger Verpflegung
SILBERSTRASSE 20
D-56254 MÜDEN/MOSEL
Tel. 02672 / 71 81
Fax 02672/ 88 10
Mobil 0172/6528375
Hausmacher Wurst haben wir jederzeit vorrätig.
Öffnungszeiten unseres Hofladens:
freitags 15.00 - 18.00 Uhr; samstags 12.00 - 18.00 Uhr
Müdener Berg 2
56254 Müden
Tel.: 0 26 72 - 91 37 24
ger tr [email protected]
Seite 2
Wir begrüßen zum heutigen Spieltag
die Gastmannschaften,
die Unparteiischen
und natürlich auch alle Zuschauer!
Samstag, 17. 09. 2016, 17.15 Uhr
Sportplatz Gönnersdorf
SG Gönnersdorf-Brohl
gegen
SG Moselkern
Sonntag, 18. 09. 2016, 14.30 Uhr
Sportplatz Masburg
SV Masburg
gegen
SG Moselkern II
Sonntag, 25. 09. 2016, 12.30 Uhr
Sportplatz Moselkern
SG Moselkern II
gegen
SG Oppenhausen
Sonntag, 25. 09. 2016, 14.45 Uhr
Sportplatz Moselkern
SG Moselkern
gegen
TuS Kirchberg
Seite 3
Bau-Dehen
Qualität aus Meisterhand
Neubau
Umbau
Altbausanierung
Verputzarbeiten
Trockenbau
Dachisolierung
Außenanlagengestaltung
Wenn Sie ein bauliches Problem haben, vereinbaren
Sie mit uns einen unverbindlichen Termin.
Wir helfen gerne weiter.
Achim Dehen
Görresstraße 9
56254 Müden
Tel. 02672/911217
Mobil 0173/8829172
e-Mail [email protected]
Seite 4
Bezirksliga Mitte
Aktueller Spieltag
FC Plaidt
SV Gering-Kollig
SG 2000 Mülheim-Kärlich II
SG Moselkern
FC Cosmos Koblenz
SG Bad Breisig
SG Vordereifel Müllenbach
SG Unzenberg
-
TuS Oberwinter
SG Gönnersdorf-Brohl
TuS Rheinböllen
FC Metternich
SG Argenthal
TuS Kirchberg
SG Niederburg/Biebernheim
Ata Sport Urmitz 1981
:
:
:
:
:
:
:
:
Letzter Spieltag
SG Gönnersdorf-Brohl
SG Niederburg/Biebernheim
TuS Oberwinter
TuS Rheinböllen
FC Metternich
SG Argenthal
TuS Kirchberg
Ata Sport Urmitz 1981
-
SG Bad Breisig
FC Plaidt
FC Cosmos Koblenz
SG Moselkern
SV Gering-Kollig
SG 2000 Mülheim-Kärlich II
SG Unzenberg
SG Vordereifel Müllenbach
6
3
1
1
3
2
4
2
:
:
:
:
:
:
:
:
2
2
0
4
0
0
2
2
Aktuelle Tabelle nach dem 4. Spieltag
Verein
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
SG Moselkern
FC Metternich
TuS Oberwinter
TuS Kirchberg
SG Argenthal
SG Vordereifel Müllenbach
SG Gönnersdorf-Brohl
SG Unzenberg
TuS Rheinböllen
Ata Sport Urmitz 1981
FC Cosmos Koblenz
SG Niederburg/Biebernheim
SV Gering-Kollig
SG 2000 Mülheim-Kärlich II
FC Plaidt
SG Bad Breisig
Sp.
G
U
V
Tore
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
3
2
2
2
2
2
1
1
1
1
0
0
0
0
0
0
0
1
1
0
0
0
2
1
1
0
0
0
0
0
0
0
1
1
1
2
2
2
1
2
2
3
4
4
4
16:4
13:3
7:2
19:8
6:4
9:8
12:10
9:10
4:8
6:5
4:4
4:7
6:8
4:12
5:18
4:17
Seite 5
Dif
Pkt
12
10
5
11
2
1
2
-1
-4
1
0
-3
-2
-8
-13
-13
12
12
12
9
7
7
6
6
6
5
4
4
3
0
0
0
PHILIPP
DEHEN
Inh. Winzermeister Elmar Dehen
QUALITÄTS-WEINGUT
Görresstraße 7
56254 Müden/Mosel
Tel. 02672 - 13 09
Fax 02672 - 83 99
www.weingut-dehen.de
[email protected]
Weinproben - Gästezimmer - Planwagenfahrten
Griechische Spezialitäten
Moselstraße 16-17 · Treis-Karden
Telefon 02672/915808
Öffnungszeiten Winter:
11.30 - 14.30 und 17.30 - 23.00 Uhr
Öffnungszeiten Sommer:
11.30 - 23.00 Uhr
Seite 6
Dienstag
Ruhetag
Spielplan SG · Bezirksliga Mitte
Vorrunde
Sp.
Datum
Uhr
Heim
Gast
Tore
1 14.08.16 So
14:30 SG Bad Breisig
- SG Moselkern
0 :6
2 21.08.16 So
14:45 SG Moselkern
SV Gering-Kollig
3 :2
3 26.08.16 Fr
19:30 SG 2000 Mülheim-Kärlich II
SG Moselkern
1 :3
4 04.09.16 So
14:30 TuS Rheinböllen
SG Moselkern
1 :4
5 11.09.16 So
14:45 SG Moselkern
FC Metternich
6 17.09.16 Sa
17:15 SG Gönnersdorf-Brohl
7 25.09.16 So
14:45 SG Moselkern
8 02.10.16 So
15:00 Ata Sport Urmitz 1981
9 09.10.16 So
14:45 SG Moselkern
10 16.10.16 So
14:30 TuS Oberwinter
11 23.10.16 So
14:45 SG Moselkern
12 30.10.16 So
14:30 FC Cosmos Koblenz
13 06.11.16 So
14:45 SG Moselkern
14 12.11.16 Sa
17:30 SG Vordereifel Müllenbach
15 20.11.16 So
14:45 SG Moselkern
-
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
SG Moselkern
TuS Kirchberg
SG Moselkern
SG Niederburg/Biebernheim
SG Moselkern
SG Argenthal
SG Moselkern
FC Plaidt
SG Moselkern
SG Unzenberg
Rückrunde
16 27.11.16 So 14:45 SG Moselkern
17 03.12.16 Sa 17:30 SV Gering-Kollig
18 11.12.16 So 14:45 SG Moselkern
- SG Bad Breisig
- SG Moselkern
- SG 2000 Mülheim-Kärlich II
:
:
:
-
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
Winterpause
19 05.03.17 So 14:45 SG Moselkern
20 12.03.17 So 14:30 FC Metternich
21 19.03.17 So 14:45 SG Moselkern
22 26.03.17 So 14:45 TuS Kirchberg
23 02.04.17 So 14:45 SG Moselkern
24 09.04.17 So 14:45 SG Niederburg/Biebernheim
25 15.04.17 Sa 17:30 SG Moselkern
26 23.04.17 So 15:00 SG Argenthal
27 30.04.17 So 14:45 SG Moselkern
28 07.05.17 So 15:30 FC Plaidt
29 13.05.17 Sa 17:30 SG Moselkern
30 20.05.17 Sa 17:30 SG Unzenberg
Seite 7
TuS Rheinböllen
SG Moselkern
SG Gönnersdorf-Brohl
SG Moselkern
Ata Sport Urmitz 1981
SG Moselkern
TuS Oberwinter
SG Moselkern
FC Cosmos Koblenz
SG Moselkern
SV Vordereifel Müllenbach
SG Moselkern
ANGELA SCHWARZ-BLESER
DR. MARCUS BLESER
Bachstraße 14
Fon (0 26 72) 93 74-0
E-Mail: [email protected]
D-56254 Müden
Fax (0 26 72) 93 74-11
Internet: www.weingut-sonneneck.de
Seite 8
Kurz vorgestellt: FC Metternich
Zugänge: Christian Schauer (SG Mülheim-Kärlich II), Jens Thönnes
(SG Müden), Carl Grohé, Niklas Weis (beide eigene A-Junioren), Ibis
Renda (Serbien).
Abgänge: Timo Hoffmeyer (SG Nievern), Dario Krämer (TuS
Immendorf), Yannik Felber, Lenny Burgmer (beide Ziel unbekannt).
Kader, Tor: Oliver Junker, Sebastian Vack, Dario Weins.
Abwehr: Torben Kühl-Decker, Jannik Menten, Jens Thönnies,
Christian Oellinger, Philipp Moskopp, Jonas Tidelski, Ibis Renda,
Emre Simsek.
Mittelfeld: Dennis Stieffenhofer, Simon Wagner, Lars Rittgen, Jan
Rittgen, Carl Grohe, Yannick Weis, Patrick Pavone, Paul Foehl.
Angriff: Tobias Lommer, Patrick Heyer, Dennis Volk, Christian
Schauer, Niklas Weis.
Trainer: Tobias Lommer.
Saisonziel: Ergebnis der Vorjahre verbessern (Platz zwei).
Favoriten: Kirchberg, Oberwinter.
Seite 9
• Maler-, Tapezier- und Lackierarbeiten
• Verputz und Wärmedämmung
• Kreative Gestaltungstechniken
• Bodenbeläge (Holz-, Textil-, Kunststoff)
• Sanierung von Feuchte- und Schimmelschäden
• Denkmalpflege und Restaurierung
• Lehmputze und Tadelakt
• Kalligrafie und Bemalungen
• Trockenbau und Innendämmung
• Beratung und Verkauf von Malerartikeln
Wir bringen Farbe ins Spiel
Müden • 0 26 72 / 28 40 • 0173 93 933 93
Seite 10
Seite 11
SG Moselkern
SG Gönnersdorf-Brohl
SG Vordereifel Müllenbach
SG Argenthal
TuS Kirchberg
Ata Sport Urmitz 1981
TuS Rheinböllen
SG Unzenberg
FC Cosmos Koblenz
1:4
9 TuS Rheinböllen
4:2
x
x
x
18.09. 09.04.
1:3
07.05. 20.05. 10.09. 04.12. 19.03. 09.04.
0:6 1:3
13 SV Gering-Kollig
14 SG 2000 Mülheim-Kärlich II
15 FC Plaidt
16 SG Bad Breisig
0:1
x
23.09. 22.10. 01.04.
0:2
x
16.10. 13.11.
0:2
25.09. 05.03. 30.10. 01.10.
x
x
23.04.
02.04. 13.05.
x
26.03.
4:1
3:2
29.04. 19.11.
02.10. 20.05.
10.12. 23.04. 18.09. 26.03. 16.10.
x
2:1
13.05. 26.03. 07.05. 11.12. 18.09.
02.04. 11.09. 09.10. 30.04. 05.03. 06.11. 04.12. 19.03. 15.04. 25.09. 20.05. 13.11. 23.10.
2:3
6:2
0:0
23.10. 05.03. 15.04. 09.10. 30.04. 11.09. 06.11. 19.03. 20.11. 25.11.
03.12. 04.03. 07.10. 18.03. 15.04. 04.11. 10.09. 13.05.
12.03. 30.10. 18.09. 16.10. 13.11.
09.04. 23.04. 26.11. 07.05.
23.04. 12.03. 09.04.
12 SG Niederburg/Biebernheim
2:3
2:0
09.10. 06.11. 15.04. 11.12. 12.03. 13.05.
30.10. 13.11. 05.03. 27.11. 11.09. 02.10. 20.05. 09.04. 07.05. 04.12.
25.09.
12.03. 04.12. 16.10.
06.11. 18.09. 23.04. 10 : 1 12.03.
11.09. 09.10. 19.03. 13.11. 30.10. 15.04. 07.05.
11 FC Cosmos Koblenz
x
3:0
02.10. 15.10. 20.11. 30.10. 27.11.
1:1
26.03. 20.11. 11.12.
09.04. 03.12. 12.03. 02.10.
3:0
11.12. 06.11. 27.11.
SG 2000 Mülheim-Kärlich II
10.12. 25.03. 22.10. 19.11. 29.04. 11.03. 08.04. 26.11.
10 Ata Sport Urmitz 1981
2:2
3:2
3:2
SV Gering-Kollig
3:2
FC Plaidt
04.12. 23.04. 20.05. 05.03. 02.04. 11.09. 07.05. 16.10. 09.10. 30.10.
19.03. 23.10. 02.04. 30.04. 20.11. 25.09. 27.11.
1:2
x
20.05. 04.12. 25.09. 05.03. 02.04. 23.10.
25.09.
8 SG Unzenberg
3:2
17.09. 01.10. 05.11. 15.04. 13.05.
19.03.
x
4:2
02.10. 30.04.
1:0 2:0
18.09. 15.04. 13.05. 23.10.
26.03. 13.11. 02.10. 30.10.
7 SG Gönnersdorf-Brohl
2:3
x
20.05.
20.11. 11.12. 16.10.
12.11.
0:1
4:0
13.11. 10.12. 17.09. 07.05. 26.03. 23.04. 20.05.
6 SG Vordereifel Müllenbach
23.04. 07.05.
4 TuS Kirchberg
x
26.03. 09.04. 13.05.
30.04. 09.10. 06.11. 27.11. 02.04.
16.10. 30.10.
x
3 TuS Oberwinter
5 SG Argenthal
SG Niederburg/Biebernheim
11.09. 15.04. 25.09. 23.10. 13.05. 19.03. 20.11. 05.03. 02.04. 30.04. 09.10.
FC Metternich
12.03.
x
TuS Oberwinter
2 FC Metternich
1 SG Moselkern
Kreuztabelle
Bezirksliga
Mitte
SG Bad Breisig
Sicherheitstechnik
Telefonanlagen
Beleuchtung
SatAnlagen
Hausgeräte
Installationsmaterial
Jörg Einig
Im Sand 7
56254 Müden
02672 / 8904
0173 / 6939860
E-Mail: [email protected]
Udo Kriegesmann
Obermendigerstr. 33
56736 Kottenheim
02651 / 7009833
Fax: 02651 / 947581
Gerne unterbreiten wir Ihnen ein Angebot!
e
os
n
oll
tem
ge
R
s
a
l
y
e
V
ss
-T
an
eb
r
ng
tri
ma
aik
u
n
t
s
ive
t
l
a
a
e
h
o
l
o
v
c
c
ktr
D/P
leu
oto
tRe
LC
Ele
Be
Ph
Sa
Physiotherapie
Christian Bamberger
Krankengymnastik
Fango & Heißluft
man. Lymphdrainage
Elektrotherapie
Chiropraktik
Kryotherapie
Massage
Extensionsbehandlung
Seite 12
Im Rückblick:
TuS Rheinböllen - SG Moselkern 1:4 (0:1)
Tim Flesch trägt
wieder das weiße
Rheinböllener Trikot.
Trotz einer guten
Leistung vom ihm und
seinem TuS verloren
die Hunsrücker mit
1:4 gegen den
Tabellenführer
SG Moselkern um
Fabian Röhrig (links)
und Tobias Viertl
(rechts).
Foto: B&P Schmitt
Im Hunsrück machte die SG Moselkern erst in der letzten Viertelstunde
den 1:4 Auswärtssieg gegen die Mannschaft des TuS Rheinböllen
perfekt.
Die mitgereisten Fans der SG Moselkern konnten bereits nach 5 Minuten
den Führungstreffer durch Arlind Schmitt bejubeln. Schmitt wurde steil
geschickt und überspielte den Torwart sicher und schob zum 0:1 ein.
Danach plätscherte das Spiel eine ganze Zeit dahin, ohne dass sich eine
Mannschaft klare Chancen erarbeiten konnte. Erst ab der 37. Spielminute
kamen wir durch Arlind Schmitt, Tobias Viertl und Mirko Mono zu weiteren
Möglichkeiten zum Ausbau der knappen Führung. Aber der Rheinböllener
Torhüter war stets zur Stelle. Kurz vor der Halbzeit rettete Julian Steitz im
Tor mit einer guten Parade die knappe Führung in die Halbzeit.
Gleich zu Beginn der zweiten Hälfte hatte Rheinböllen zwei, drei
Möglichkeiten um den Anschlusstreffer zu erzielen. In der 70. Minute
wurde Markus Thönnes nach einen blitzsauberen Pass von Marc
Thönnes auf das Tor geschickt. Auch Thönnes behielt die Nerven und
Seite 13
überwandt den Heimtorhüter zum 0:2 Führungstreffer. Nur 3 Minuten
später landete der Ball wieder im Rheinböllener Netz. Den Treffer, den
Markus Thönnes aus einem kurz gespielten Freistoß heraus erzielte,
wurde vom Schiedsrichter aufgrund einer Abseitsstellung aber nicht
anerkannt. Fast im Gegenzug gelang der Heimelf den 1:2 Anschlußtreffer.
Beide Mannschaften kämpften um jeden Ball und erarbeiteten sich
weitere Chancen. Julien Steitz sicherte im Tor die Führung. Nach einem
von Rheinböllen in den 16ner hereingebrachten Freistoß blockte die
Abwehr um Fabian Röhrig den Ball sicher und leitete einen Konter ein. Mit
2 Pässen war das Mittelfeld überwunden und Arlind Schmitt konnte mit
seinem 2.ten Treffer an diesem Tag das 1:3 (77. Min) erzielen. Kurz vor
Ende der Spielzeit parierte Julian Steitz auf der Linie glänzend. In der
Nachspielzeit konnte dann auch Markus Thönnes nach einem schönen
Querpass von Arlind Schmitt seinen 2ten Treffer zum 1:4 Endstand
erzielen. Ein Lob an Trainer Andreas Oberreiter, der hier in den letzten
Wochen ein tolles Team gebildet hat.
Es spielten: Julien Steitz, Mirko Mono (75. Benjamin Mono), Fabian
Windhäuser, Fabian Röhrig, Benjamin Schnorpfeil, Martin Ibald, Marc
Thönnes (84. Peter Ibald), Arlind Schmitt, Markus Thönnes, Tobias Viertl
(88. Christopher Angsten), Simon Breitbach.
Werner Möntenich
Zentralheizungs- und Lüftungsbauermeister
Heizung - Sanitär - Klimatechnik
Elztal 55
56254 Moselkern
Telefon 0 26 72 / 74 84
Fax 0 26 72 / 80 03
Seite 14
Im Rückblick:
SG Mülheim-Kärlich II - SG Moselkern 1:3 (0:1)
Bereits am Freitagabend war die SG Moselkern bei der SG 2000 MülheimKärlich zu Gast. Am Eingang zum Sportzentrum hing ein schönes Banner:
„Herzlich Willkommen - Punkte bleiben hier" Diesen Gefallen wollten die
Fußballer der SG Moselkern der Heimelf aber nicht tun. Nach Ablauf der
90 Minuten hatte unsere Elf 1:3 gewonnen und entführte 3 weitere Punkte
auf einem fremden Platz.
Wer gedacht hatte, bei 32 Grad Aussentemparatur würde sich ein lockeres
Spielchen entwickeln, wurde überrascht. Beide Mannschaften wollten von
Beginn an punkten und gingen trotz der Hitze ein hohes Tempo. Die erste
echte Tormöglichkeit hatte nach 8 Minuten Benjamin Schnorpfeil. Bei seinem
Schuss mußte sich der Torwart lang machen und wehrte den Ball mit den
Fingerspitzen noch an die Latte. Nur eine Minute später spielte Arlind Schmitt
einen sehr schönen Pass auf Markus Thönnes, der zum 0:1 Führungstreffer
einschob. Dann folgte eine Phase der verpassten Torchancen. Peter Ibald
vergab freistehend vor dem Tor. Beim nächsten Angriff traf Arlind Schmitt den
Ball nicht richtig. Die Heimelf wurde stärker und kam immer öfters durch
Standardsituation zu ihren ersten Toraktionen. Doch die Abwehr um Torhüter
Julien Steitz stand sicher. Kurz vor der Pause konnte sich der gute Kärlicher
Tormann mehrfach auszeichnen. Er parierte einen schönen Heber von Arlind
Schmitt und anschließend einen blitzsauber geschossenen Freistoß von
Marc Thönnes.
Nach dem Seitenwechsel war die Sonne untergegangen und es wurde mit
Flutlicht weitergespielt. Gleich zu Beginn waren die Heimmannschaft wieder
mit Standards wie Ecken und Freistößen vor unserem Tor präsent. In der 55.
Min rettet Julien mit einer Glanztat unsere knappe Führung. Wieder war es
Arlind Schmitt der einen schönen Pass auf Markus Thönnes auflegte. Dieser
ließ den Ball durch die Beine rollen, weil er den besser postierten Tobias
Viertl hinter sich wusste. Viertl schoss trocken zum 0:2 ein. In der 73. Minute
wurde Markus Thönnes bei einem Angriff vom Torhüter abgeräumt. Der
erwartete Elfmeterpfiff blieb aus. In der 85. Minute war Arlind Schmitt wieder
der Vorbereiter eines Treffers. Er bediente Christopher Angsten
mustergültig, der den Ball locker zum 0:3 einschob. Kurz vor Ende der Partie
kam die SG Mülheim-Kärlich mit einem Foulelfmeter zum Anschlusstreffer.
Mit einen guten Leistung und einem weiteren Auswärtssieg bestätigt die Elf
von Trainer Andreas Oberreiter ihre gute Form. Ein Dank auch an die rund
50 mitgereisten Zuschauer.
Es spielten: Julien Steitz, Fabian Windhäuser, Fabian Röhrig, Benjamin
Schnorpfeil, Martin Ibald, Marc Thönnes, Peter Ibald (60. Christopher
Angsten), Arlind Schmitt (86. Dominik Viertl), Markus Thönnes (76. Mirko
Mono), Tobias Viertl, Simon Breitbach.
Seite 15
Aalräucherei und
Fischerei
Christoph Barden
Fischwirtschaftsmeister
Moselwehr 5
Schleuse Müden
56254 Müden
rechts der Mosel
an der B 49 zwischen Treis
und Burgen
- geräuchert oder natur -
Täglich frisch
Telefon 02672/7137
Kulinarische Monate
bei
Im Laufe des Jahres bieten wir Ihnen
wieder zahlreiche Events im Rahmen
unseres Kulinarischen Kalenders an.
Näheres auch auf unserer Webseite www.hotel-sewenig.de
Erlebnishotel Sewenig
Moselstr. 5 56254 Müden
Tel. 02672 - 1334
Tischreservierung erwünscht
Seite 16
Im Rückblick:
Fabien Windheuser (links) und seine Moselkerner setzten sich am Ende
knapp, aber verdient gegen Aufsteiger Elztal durch. Damit haben die
Gastgeber nach zwei Spielen sechs Punkte auf dem Konto. Foto: Alfons Benz
SG Moselkern - SV Gering-Kollig 3:2 (2:0)
Beim ersten Heimspiel in Moselkern war direkt zu Beginn ein Lokalderby
angesagt. Mit dem SV Gering-Kollig war der Aufsteiger aus der
Nachbarschaft zu Gast.
In der sehr gut besuchten Elztalarena übernahm die SG Moselkern direkt
zu Beginn das Spiel. Die Gäste-SG spielte kampfbetont und versuchte
so laufend den Spielaufbau zu stören. Es waren erst 5 Minuten gespielt,
als Marc Thönnes sich mit einem sehenswerten Sololauf durch die
Gästeabwehr tänzelte und zum Führungstreffer einschoss. Im Spielverlauf kamen auch die Gäste zu ihren ersten Chancen durch
Standardsituationen. Doch die Abwehr stand gut und wehrte die Angriffe
ab. Arlind Schmitt und Markus Thönnes scheiterten auf der anderen
Seite mit ihren Möglichkeiten. Nach rund 30 Spielminuten konnte der
Seite 17
aus der Abwehr aufgerückte Fabian Röhrig einen Eckball mit einem
schönen Kopfball im gegnerischen Tor zum 2:0 versenken. Nur 3
Minuten später zeigte Julian Steitz seine Klasse und verhinderte mit
einer super Parade den Anschlusstreffer. Kurz vor der Pause konnten
Benni Schnorpfeil und Mirko Mono ihre Chancen nicht nutzen. Mit einer
verdienten Führung ging es in Pause.
Es waren gerade 2 Minuten in Halbzeit gespielt, als Markus Thönnes mit
der Chance zum 3:0 scheiterte. Im Gegenzug erhielt die SG GeringKollig einen Eckball der zu Lasten einer weiteren Ecke geklärt wurde.
Diese hatte Julien mit einer Faustabwehr geklärt als plötzlich ein Spieler
von Gering-Kollig an der Torauslinie zu Boden ging. Der Schiedsrichter
pfiff für viele Zuschauer überraschend einen Elfmeter, der zum 2:1
Anschlußtreffer verwandelt wurde. Julian Steitz war noch dran, konnte
den Ball aber nicht abwehren. Dann ging Tobias Viertl alleine auf das Tor
zu, verzog aber den Ball, so dass er knapp am Tor vorbeiging. GeringKollig machte weiter mächtig Druck. Mit einem abgefälschten Freistoß
erzielte ein Geringer Spieler in der 59. Minute den Ausgleichstreffer. Die
Partie wurde hektischer und der Unparteiische musste des Öfteren auf
beiden Seiten den gelben Karton zeigen. Es ergaben sich für beide
Mannschaften weitere Torchancen, die nicht genutzt werden konnten.
Die Zuschauer hatten sich schon gedanklich auf eine Punkteteilung
eingestellt, als Marc Thönnes auf den im 16ner stehenden Markus
Thönnes passte. Der legte direkt auf Tobias Viertl auf, der den Ball zum
3:2 Führungstreffer ins Tor hämmerte. Danach spielte die SG Moselkern
mit Routine die Zeit herunter und konnte am zweiten Spieltag bereits den
zweiten Sieg einfahren.
Es spielten: Julien Steitz, Mirco Mono (56. Peter Ibald), Fabian
Windhäuser, Fabian Röhrig, Benjamin Schnorpfeil, Martin Ibald, Markus
Thönnes, Marc Thönnes, Tobias Viertl (89. Dominik Viertl), Arlind
Schmitt (83. Christopher Angsten), Simon Breitbach
Taxi-Leister
Krankenfahrten f. alle Kassen
Ausflugsfahrten
Flughafentransfer
Kleinbusse
Dialysefahrten
8-20 Personen
Fahrradverleih
St. Castorstraße 23, 56253 Treis-Karden Tel.
Seite 18
1407
02672/
Seite 19
Seite 20
Moselimbiss
Heribert Friedrich
Moselweinstraße 1
56829 Pommern (Mosel) · Tel. 02672 910616
Seite 21
Seite 22
Im Rückblick:
SG Moselkern verliert Rheinlandpokalspiel gegen
TSV Emmelshausen unglücklich mit 1:2 (0:1)
Die Zuschauer auf dem Müdener Hartplatz haben am Mittwochabend
im Pokal ein spitzenmäßiges Spiel der SG Moselkern gesehen. Über
die gesamte Spielzeit hinweg war die heimische SG dem
Rheinlandligsten TSV Emmelshausen spielerisch überlegen. Leider
zählen beim Fußball aber nur die erzielten Tore. Hier hatte der TSV
seine wenigen Tormöglichkeiten besser nutzen können und ist als
Sieger mit 1:2 glücklich in die nächste Pokalrunde gerutscht.
Gleich zu Beginn zeigte die Mannschaft von Andreas Oberreiter dass
sie dieses Pokalspiel gewinnen wollte. Bereits nach wenigen Minuten
scheiterte Arlind Schmitt mit seinem Torschuss am Emmelshausener
Keeper. In der 27. Minute setzte sich Markus Thönnes durch und ging
alleine auf den Torhüter zu. Auch diesen Schuss parierte der Torwart
glänzend. In der 31. Minute räumte der Emmelshausener Mittelstürmer Yannick Bach unseren Torhüter Julien Steitz nach einem
Freistoß im Strafraum ab. Das war eine der wenigen Emmelshausener
Chancen in der ersten Spielhälfte. Dann scheiterte Arlind Schmitt nach
einem schönen Zuspiel von Tobias Viertl wieder am zwischenzeitlich
überragend haltenden TSV-Tormann. Kurz vor der Pause setzte
Schmitt noch einen Ball knapp über die Latte.
Die lautstarke Ansprache des Emmelshausener Trainers zeigte zu
Beginn der zweiten Spielhälte Wirkung. Direkt nach der Pause erzielte
der TSV nach einer Ecke einen Pfostenschuss. Das war es dann
aber auch schon wieder. Fast im Gegenzug vereitelte der
Emmelshausener Torwart wieder einen hochkarätigen Schuss von
Arlind Schmitt. In der 50. Spielminute scheiterte der überragend
spielende Marc Thönnes mit seinem Freistoß am Pfosten. Ein langer
Einwurf eines TSV-Spieler landete im 5-Meter-Raum und der Ball
landete im Netz. Danach stand unsere SG einige Minuten unter Druck
weil der TSV auf einen weiteren Treffer drängte. In der 66. Minute
mußte der wiederholt konsequent gefoulte Marc Thönnes
verletzungsbedingt pausieren. Kaum auf den Platz zurückgekehrt
wurde er wieder gelegt. Der daraus resultierende Freistoß wurde
Seite 23
durch die TSV-Abwehr zur Ecke geklärt. Den hereingebrachten
Eckball konnte Arlind Schmitt dann sicher zum 1:1 Ausgleich im Tor
unterbringen. Auch Tobias Viertel konnte aus aussichtsreicher
Position die nächste Möglichkeit nicht zum Führungstreffer nutzen.
Der Schuss ging vorbei. In der 87. Spielminute war es wieder Arlind
Schmitt der am überragenden Torhüter des TSV verzweifelte. Durch
einen Konter erzielte der TSV in der 88. Minute den Führungstreffer
zum 1:2 Endstand. Vorausgegangen war eine inkonsequente Abwehrleistung bei der das Anzeigen einer möglichen Abseitsstellung
vor der Verteidigung des Gegners gestanden hatte.
Trotz dieser knappen Niederlage konnte die Spieler der SG Moselkern
als Sieger der Herzen mit dem Applaus der Zuschauer den Platz
verlassen. Der Einsatzwille und die Kampfbereitschaft der gesamten
Mannschaft war überragend. Nur an der Chancenverwertung muss in
den nächsten Wochen noch gefeilt werden.
Es spielten: Julien Steitz, Mirko Mono, Fabian Windhäuser, Fabian
Röhrig, Benjamin Schnorpfeil, Martin Ibald, Marc Thönnes, Arlind
Schmitt, Markus Thönnes, Tobias Viertl, Simon Breitbach
Neu bei der SG Moselkern
Erstmalig beim Pokalspiel
gegen den TSV Emmelshausen
konnte die Firma Hochbau Müller
als erstes Unternehmen
den Spielball präsentieren.
Ein Dank an
Helmut Peters, Bert Schommer
und Bernd Marx
die die neue Säule zur Präsentation
des Spielballs gebaut haben.
Auch Sie möchten einmal bei einem
Heimspiel mit Ihrem Unternehmen den
Spielball präsentieren?
Sprechen Sie eines der Vorstandsmitglieder der SG an.
Seite 24
Seite 25
SG Moselkern II · Kreisliga B-Nord
Lebendige
stilvolle
Looks
Frisierstube
Mohr
mit
individuellem
Hauptstraße 62
56254 Müden
Tel. 02672/8884
Charakter
Physiotherapie Physio-Fitness
Rudolf Bamberger
Physiotherapeut Manualtherapeut
Hauptstr. 22 56253 Treis-Karden
Tel. 02672/78 77 Fax: 02672/10 21
Erlaubnis zur selbständigen
Ausübung der Heilkunde
Seite 26
Kreisliga B-Nord Hunsrück-Mosel
Aktueller Spieltag
SG Moselkern II
SG Hambuch
SG Buch II
Spvgg Cochem II
SG Düngenheim
SG Eifelhöhe Weiler-Gevenich
-
SG Vorderhunsrück Zilshausen
SG Vordereifel Müllenbach II
SSV Ellenz-Poltersdorf
SG Oppenhausen
SV Masburg
SG Lutzerath
:
:
:
:
:
:
Letzter Spieltag
SG Vorderhunsrück Zilshausen
FC Burgen
SSV Ellenz-Poltersdorf
SV Masburg
SG Oppenhausen
SG Hambuch
-
SG Düngenheim
SG Buch II
SG Moselkern II
Spvgg Cochem II
SG Vordereifel Müllenbach II
SG Eifelhöhe Weiler-Gevenich
4:0
4:1
2:0
6:1
5:1
0:3
Aktuelle Tabelle nach dem 4. Spieltag
Verein
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
SSV Ellenz-Poltersdorf
SV Masburg
SG Oppenhausen
SG Eifelhöhe Weiler-Gevenich
SG Buch II
FC Burgen
SG Lutzerath
Spvgg Cochem II
SG Vorderhunsrück Zilshausen
SG Düngenheim
SG Vordereifel Müllenbach II
SG Moselkern II
SG Hambuch
Sp.
G
U
V
Tore
Dif
Pkt
4
3
3
4
4
4
3
4
4
4
4
4
3
3
3
2
2
2
1
1
1
1
1
0
0
0
1
0
1
1
1
2
1
1
1
1
2
1
1
0
0
0
1
1
1
1
2
2
2
2
3
2
14:3
10:1
9:4
7:2
9:9
9:7
10:4
11:13
7:10
7:17
4:11
5:11
0:10
11
9
5
5
0
2
6
-2
-3
-10
-7
-6
-10
10
9
7
7
7
5
4
4
4
4
2
1
1
Seite 27
Neu für Sie im
Angebot:
56254 Müden
Hauptstrasse 18
Seite 28
Tel. 02672/915 89 58
Spielplan SG · Kreisliga B-Nord
Vorrunde
Sp.
Datum
Uhr
Heim
1 14.08.16 So
12:30
Spvgg Cochem II
2 21.08.16 So
12:30
SG Moselkern II
3 28.08.16 So
12:30
SG Buch II
4 04.09.16 So
14:30
SSV Ellenz-Poltersdorf
5 11.09.16 So
12:30
SG Moselkern II
6 18.09.16 So
14:30
SV Masburg
7 25.09.16 So
12:30
SG Moselkern II
8 02.10.16 So
14:30
SG Hambuch
9 09.10.16 So
12:30
SG Moselkern II
10 16.10.16 So
14:30
FC Burgen
11 23.10.16 So
spielfrei SG Moselkern II
12 30.10.16 So
14:45
SG Eifelhöhe Weiler-Gevenich
13 06.11.16 So
12:30
SG Moselkern II
14 13.11.16 So
13:00
SG Moselkern II
15 20.11.16 So
15:00
SG Düngenheim
16 27.11.16 So
12:30
SG Moselkern II
17 04.12.16 So
12:30
SG Moselkern II
-
Gast
Tore
SG Moselkern II
3 :3
SG Düngenheim
1 :3
SG Moselkern II
3 :1
SG Moselkern II
2 :0
SG Vorderhunsrück Zilshausen
SG Moselkern II
SG Oppenhausen
SG Moselkern II
SG Lutzerath
SG Moselkern II
:
:
:
:
:
:
- SG Moselkern II
- SG Vordereifel Müllenbach II
:
:
-
Spvgg Cochem II
:
:
:
:
-
SG Moselkern II
Rückrunde
SG Moselkern II
SG Buch II
SSV Ellenz-Poltersdorf
Winterpause
18 19.03.17 So
14:30
SV Vorderhunsrück Zilshausen
19 26.03.17 So
12:30
SG Moselkern II
20 02.04.17 So
14:30
SG Oppenhausen
21 09.04.17 So
12:30
SG Moselkern II
22 23.04.17 So
14:30
SG Lutzerath
23 30.04.17 So
12:30
SG Moselkern II
24 07.05.17 So
spielfrei SG Moselkern II
25 14.05.17 So
14:30
SG Moselkern II
26 21.05.17 So
14:30
SG Vordereifel Müllenbach II
SV Masburg
SG Moselkern II
SG Hambuch
SG Moselkern II
FC Burgen
- SG Eifelhöhe Weiler Gevenich
- SG Moselkern II
:
:
:
:
:
:
:
:
Inh. Frank Wagenknecht
Oberbachstraße 1
56812 Cochem
Fon: (0 26 71) 73 70
Fax: (0 26 71) 39 21
Seite 29
Seite 30
Kurz vorgestellt: SG Vorderhunsrück
Zugänge: Sebastian Schuler (A-Jugend TSV Emmelshausen),
Lorenz Gockeln (A-Jugend JSG Nörtershausen), Lars Hoff, Gianluca
Pies, Florian Knaus, Niklas Weiler, Lars Liebsch, Lukas Platt, Holger
Zens (alle eigene Jugend).
Abgänge: Julian Retzmann (SG Buch), Thomas Reiz (Karriereende).
- Kader Tor: Holger Zens.
Abwehr: Patrick Schlag , Dominik Kneip, Niklas Weiler, Sebastian
Schuler, Florian Knaus, Hendrikt Vogt, Tim Breidenbach.
Mittelfeld: Pascal Kneip, Sebastian Kremer, Pascal Kindlein, Niklas
Kaster, Gianluca Pies, Lars Hoff, Lars Liebsch, Lorenz Gockeln.
Angriff: Benedikt Fier, Niklas Schneider, Lukas Platt.
Trainer: Rolf Pies; Co-Trainer: Alexander Blatt.
Saisonziel: Spaß haben, junge Mannschaft aufbauen.
Favoriten: SV Masburg, SG Eifelhöhe, SG Oppenhausen.
n
n
n
n
n
Kfz - Reparaturen aller Fabrikate
Beseitigung von Unfallschäden
Reifendienst, Elektr. Achsvermessung
DEKRA - Prüfstützpunkt
AU - Abgasuntersuchung
Karl Laux
Kfz-Meister
56829 Pommern/Mosel
Mitglied der GM-Familie
Bahnhofstr. 12
Tel. 02672/1700 * Fax 2464
www.autohaus-laux.de
Seite 31
Seite 32
Im Rückblick:
SG Moselkern II - SG Düngenheim 1:3 (1:0)
Unsere 2. Mannschaft startete gut in die Partie gegen die SG
Düngenheim. Wir hatten den Gegner im Griff und gleich zu Beginn
auch einige gute Tormöglichkeiten. Dominik Dietz scheiterte bei einer
Aktion am Torhüter, die zweite Chance setzte er neben das Tor. Nach
24 Minuten trat Benni Franzen von Aussen einen Freistoß flach auf
das Düngenheimer Tor. Der Ball wurde unglücklich durch einen
Düngenheimer Spieler abgefälscht und landete zum 1:0 im Netz.
Nach dem Treffer spielten die Gäste deutlich stärker auf und hatten die
ersten Chancen. Kurz vor der Halbzeit verpasste Jochen Möntenich
den Ausbau der Führung nur knapp.
Nach dem Seitenwechsel waren die Gäste aus Düngenheim direkt
präsent und markierten nach nur 2 Minuten den Ausgleichtreffer. In der
52. Minute ging im Mittelfeld der Ball verloren und die Gäste konterten
schnell und effektiv. Es stand 1:2 für die Gäste. Die Partie wurde
hektischer und der Schiedsrichter mußte bei beiden Mannschaften
einige gelbe Karten zeigen. In der 63. Minute parierte der Gästetorwart
einen von Jochen Möntenich getretener Freistoß hervorragend. Im
weiteren Spielverlauf erabeiteten sich die Gäste eine Torchance nach
der anderen. Auch die von Kai Thönnes neu eingewechselten Spieler
konnten dem Spiel keine neuen Impulse geben. Düngenheim machte
weiter das Spiel und konnte in der 71. Minute die Führung auf 1:3
ausbauen. In der 84. Minute musste der Gästespieler Timo Deisen
(2 Tore) verletzt das Feld verlassen. Mangels Ersatzspielern spielten
die Gäste zu Zehnt weiter. Die SG Moselkern hatte noch einige
Chancen konnte das Ergebnis aber nicht mehr ändern.
Es spielten: Maurice Schmitz, Dominik Dietz (67. Nico Linde),
Christopher Laux, Benni Franzen, Jochen Möntenich, Sebastian
Müller, René Michels, Tim Windhäuser (79. Pascal Perscheid),
Johannes Schmitz (66. Philipp Sturm), Jörg Oberreiter, Matthias Gräf.
Seite 33
Gasthaus »Zur Linde«
St. Castorstraße 10, 56253 Treis-Karden
Tel.: 02672/1360
Fax: 02672/2041
www.weingut-kraft.de
Seite 34
Gästezimmer mit Du/WC
Ferienwohnung
große Terrasse
Parkplatz
eigener Qualitätsweinbau
Weinprobe · Weinversand
Eis · Kaffee
hausgemachter Kuchen
Im Rückblick:
SG Buch II - SG Moselkern II 3:1 (0:0)
1:3 hieß es am Ende aus Sicht der SG Moselkern II gegen die
SG Buch II. So hatte doch niemand nach der 1. Hälfte mit einem
solchen Ergebnis gerechnet.
In der 1. Halbzeit machten unsere Mannen vieles richtig. Spielten sich
immer wieder schöne und erfolgversprechende Torchancen heraus.
Einziges Manko war die Verwertung. Mal war es Pech mit einem
Pfostenschuss, dann aber Unvermögen, als man zweimal alleine auf
den Torhüter lief und den Ball nicht im Tor unterbringen konnte.
In der 2. Hälfte dann ein vollkommen anderes Bild. Plötzlich drückte
Buch und war im Gegensatz zu uns eiskalt in der Chancenverwertung.
So stand es nach 60 Minuten 2:0. Als Tobi Hausmann in der 67. Minute
der Anschlusstreffer gelang, keimte kurz Hoffnung auf. Doch in der
75. Minute vollendete Buch einen Konter zum 3:1 was auch das
Endergebnis darstellte.
Nach 3 Spielen steht unsere II. Mannschaft nun mit 1 Punkt schon im
Tabellenkeller.
SSV Ellenz-Poltersdorf - SG Moselkern II 2:0 (1:0)
Bei einem spielerisch starken Tabellenführer kassierte unsere 2.
Mannschaft eine völlig verdiente 2:0 (1:0) Niederlage.
Lediglich in den ersten 10 Minuten der 1. Halbzeit und den letzten 10
Minuten der 2. Halbzeit konnte unsere Mannschaft mithalten und zu
Chancen kommen.
In den verbleibenden 70 Minuten konnte man sich beim Schlussmann
Maurice Schmitz bedanken, das die Niederlage nicht höher ausfiel.
Jetzt gilt es den Mund abzuwischen und den Abstiegskampf anzunehmen.
Nach 4 Spieltagen liegt unsere 2. Mannschaft mit nur einem Punkt auf
dem vorletzten Tabellenplatz.
Seite 35
m
freundlich, ko petent & fair
Raiffeisen-Markt
Raiffeisen-Markt
VR Bank Rhein-Mosel eG
Besuchen Sie • Hausund Gartenartikel
unsere
• Erden
Haus- und
Gartenmärkte • Feste Brennstoffe
• Tiernahrung
• Propangas
• Baustoffe
Heizöl - Diesel
56253 Treis-Karden · St. Castor-Str. 107
Tel.: 02672/93730
56330 Kobern-Gondorf · Römerstraße 1
Tel.: 02607/972006
56294 Münstermaifeld · Raiffeisenstraße
Tel.: 02605/952133
56753 Mertloch · St. Martin-Straße
Tel.: 02654/987815
Zentrale: 56299 Ochtendung
Koblenzer Str. 3-5 · Tel.: 02625/9300-44
Seite 36
Ferienspaß
beim SV Müden
Wie schon seit vielen Jahren hatten die Kinder des SV Müden sowie einige
Kinder aus der Umgebung auch in diesem Jahr Gelegenheit an einer
Ferienfreizeit teilzunehmen. Die Betreuer Fabian Zenz, Jan Hartung,
Theresa Dehen, Selina Laux, Katharina Loosen, Jochen Möntenich
sowie Rita und Michael Hartung hatten ein buntes, interessantes und
abwechslungsreiches Programm ausgearbeitet. Von morgens früh um
8.00 Uhr bis abends 22.00 Uhr konnten die Kinder an vielen sportlichen
Aktivitäten sowie Bastelangeboten teilnehmen. Das Schwimmbad in
Gerolstein wurde von den Kindern gern für eine Abkühlung genutzt. Auch
die Abendrally durch den angrenzenden Wald wurde mit Begeisterung
durchgeführt. Der alljährlich stattfindende Discoabend am letzten Tag stand
unter dem Motto »Schlagt die Betreuer«. Einige lustige Herausforderungen
wurden vorgetragen und die Betreuer kamen im Wettstreit mit den Kindern
gehörig ins Schwitzen. Schöne Tänze, Ratespiele und Wettkämpfe sorgten
für einen unterhaltsamen Abend. Die gereichte Kinderbowle aus Traubensaft
war der Renner. Die bereitstehenden Dips und Rohkostvariationen kamen
gut an. Zwischendurch wurden die Kinder mit Preisverteilungen für die
durchgeführten Staffel- und Mannschaftsspiele für ihre begeisterte Teilnahme belohnt. Fast bis Mitternacht durften wir im Disco-Raum der
Jugendherberge einen schönen Abschluss unserer Freizeit feiern.
Ein weiterer Höhepunkt war am letzten Tag der Besuch des Eifelparks in
Gondorf. Müde und erschöpft aber gut gelaunt wurden abends die Kinder
von den Betreuern an ihre Eltern übergeben. Vielen Dank den zahlreichen
Sponsoren für die finanzielle Unterstützung.
Aber auch Dank für die gespendeten Kuchen der Eltern, welche von den
Kindern als leckere Abwechslung gerne genutzt wurden.
Seite 37
Seite 38
B-Junioren · JSG Treis-Karden
Hintere Reihe: Christian Schmidt, Falk Pütz, Moritz Raab, Max Knaup, Jan Ruschinski,
Egzon Asani, Ali Alhasan, Luca Jasper. Mittlere Reihe: Co-Trainer Axel Darscheid,
Torwarttrainer Volker Link, Davied Thiel, Jan Schneider, Nick Einig, Moritz Jobelius,
Maik Barden, Trainer Jörg Einig, Trikotsponsor Achim Dehen, Co-Trainer Jens
Ruscheinski. Vordere Reihe: Marian Bilstein, Jannik Schneiders, Eric Müller, Huy Bui
Huy Duc.
Trikotsponsor: Bau-Dehen, Müden
Aktuelle Tabelle
Verein
Sp.
G
U
V
Tore
Dif
Pkt
1. JSG Landkern
1
1
0
0
5:2
3
3
2. JSG Treis-Karden
0
0
0
0
0:0
0
0
3. JSG Cochem
0
0
0
0
0:0
0
0
4. JSG Eifelland Düngenheim II
1
0
0
1
2:5
-3
0
Spielplan Qualifikation 1
Datum
Uhr
Heim
Gast
03.09.2016 Sa
15:30 JSG Landkern
08.09.2016 Do
19:00 JSG Treis-Karden
13.09.2016 Di
17:30 JSG Cochem
13.09.2016 Di
19:00 JSG Eifelland Düngenheim II
17.09.2016 Sa
16:00 JSG Treis-Karden
17.09.2016 Sa
17:00 JSG Cochem
24.09.2016 Sa
14:30 JSG Cochem
27.09.2016 Di
19:00 JSG Eifelland Düngenheim II
01.10.2016 Sa
15:00 JSG Landkern
01.10.2016 Sa
15:00 JSG Treis-Karden
05.11.2016 Sa
13:45 JSG Eifelland Düngenheim II
05.11.2016 Sa
15:00 JSG Landkern
Seite 39
-
JSG Eifelland Düngenheim II
-
Tore
5 : 2
JSG Cochem
:
JSG Landkern
:
JSG Treis-Karden
:
JSG Landkern
:
JSG Eifelland Düngenheim II
:
JSG Treis-Karden
:
JSG Landkern
:
JSG Cochem
:
JSG Eifelland Düngenheim II
:
JSG Cochem
:
JSG Treis-Karden
:
Restaurant
Familie Mais
Silberstrasse 19
56254 Müden/Mosel
Tel. 0 26 72 / 18 66
www.dorfbrunnen-mueden.de
Unser Restaurant steht Ihnen weiterhin für Familienfeiern,
Vereins- und Betriebsfeste und andere Veranstaltungen zur
Verfügung.
Unter: www.dorfbrunnen-mueden.de finden Sie in Zukunft
immer Infos zu unseren aktuellen Öffnungszeiten für Vortragsabende, kulinarischen Events, Veranstaltungen und VollwertKochkursen u.s.w.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch
Lukrative
Kapitalanlage
mit festem Zins
ab 4% p.a.
Seite 40
REISEBÜRO HERBERHOLZ
INH. FLORIAN HARTMANN
St. Castor-Straße 76
56253 Treis-Karden
Tel.: 0 26 72 / 21 81 + 21 91
Fax: 0 26 72 / 18 04
[email protected]
www.reisebuero-herberholz.de