こ く さ い こうりゅう よなご国際交流 フェスティバル 2016 2016.9.25(Sun) こ おとな み た 子どもから大人まで、観て・食べて・ふれて… きがる せかい こうりゅう 気軽に“いろんな世界”と 交 流 できるイベントです♪ 点…、 あそ き みんな遊びに来てね!! ば しょ 場 所 よ な ご し ぶんか よ な ご し すえひろちょう 米子市文化ホール(米子市末広 町 293) み ♪観る♪ステージパフォーマンス た ♪食べる♪ ワールドレストラン てんじ じ かん たいけん ♪ふれる♪ 展示・体験コーナー 時 間 11:00～15:00 といあわ こくさいこうりゅう ＠メインホール てんじしつ ＠オープンスペース＆展示室 ＠ホワイエ＆イベントホール じっこう い い ん か い 問合せ よなご国際 交 流 フェスティバル実行委員会 じ む きょく と っ と り け ん こ く さ い こ う りゅう ざ い だ ん よ な ご じ む しょない 事務 局 (鳥取県国際交 流 財団米子事務所内) くわ うらめん らん TEL：(0859)34－5931 詳しくは裏面をご覧ください。 こくさいこうりゅう がいよう よなご国際交流フェスティバル2016 イベント概要 しゅつえんじゅん よてい in メインホール くに でんとうてき おど うた えんそう ぷん ステージパフォーマンス出演順（予定） 〔各１０分〕 11：30 オープニング ひろう いろいろな国の伝統的な踊りや歌を披露したり、 おんがく かく ちゅうごく うた ちゅうごくごこうざ なかま 11：35 中国とアメリカの歌／中国語講座とその仲間たち たの 音楽の演奏をします。みんなで楽しみましょう！ とうおう 11：50 アラブと東欧のベリーダンス／RAKS∞Lesaala おど 12：05 タイの踊り／タイランド りゅうかちゅうごくぶじゅつかい 12：20 カンフー／龍華中国武術会 12：35 Fusion Dance／hearty party たいきょくけん にほんちゅうごくゆうこうきょうかいよなごしぶ 12：50 太極拳／日本中国友好協会米子支部 おど 13：05 フィリピンの踊り／HIYAS せかい ことし はっぴょう ※今年はメインホールでステージ発表します！ いんしょくぶつ もちこみ きんし ※飲食物のメインホールへの持込は禁止されて かい じょうない いんしょく います。会 場 内 の飲食できるスペースでお め あ てんじ さんいん 13：20 世界をつなぐマイケルのダンス／山陰マイケル チーム 13：35 エンディング たの 召し上がりのうえ、ステージや展示をお楽しみ きょうりょく いただきますよう、ご協力ください。 in ホワイエ & イベントホール てん じ しつ in オープンスペース＆展示室 くに くに とくしょく りょうり ようい いろいろな国の特色あふれる料理をたくさん用意していま ゆうりょう だんたい みせ か もと す！（※有料：それぞれの団体のお店のブースでお買い求 かいじょう ない せんよう いんしょく めください。）会場内の専用スペースで飲食もできます。 こうりゅう かつどう しょうかい しゃしん ほん てんじ らん さまざまな国や交流活動の紹介、写真・本の展示をご覧くだ せかい こ かん しょくいく さい。また、世界の子どもたちに関するクイズ／食育クイ かんこく せんじゅうみん ズ、韓国クラフト、アメリカ先住民のドリームキャッチャー せかい みんぞく いしょう しちゃく たいけんがた づくり、世界の民族衣装の試着など、体験型ワークショップ ワールドレストラン あ はるま きゃく やさい はるさめいた いっしょ たの や、お客さんと一緒に楽しむミニイベントもあります！ 【フィリピン】揚げ春巻き（バナナ/エビ野菜)・春雨炒め ちゅうおう しらたま ・ココナッツミルク白玉デザート たいわん たいわん イベントホール中央スペース ミニ☆イベント など そっきょうおんがく ごおり 【台湾】おこわ・台湾かき氷・パイナップルケーキ ちゅうごく しらたま もち ちゅうかふう など ようしゅうちゃーはん 【中国】白玉スイーツ・かぼちゃ餅・中華風おやき・揚州炒飯・ あんこ はるまき からしな い ちゅうか だんご 餡子春巻・芥子菜入り中華パイ・フルーツ団子 はるま や や など とりめし たまごや いっしょ おと ■ 即興音楽♪一緒に音あそび！ わざ 11:10～、13:50～ ちゅうごくざつぎ ■ びっくり！スゴ技！中国雑技★ 11:30～、13:30～ かんこくえほん よ き ■ 韓国絵本の読み聞かせ 11:50～、13:10～ 【タイ】春巻き・焼きビーフン・焼きそば・鶏飯 ・卵焼き・グ リーンカレー・カレーパイ など かんこく かんこくふう から からあ 【韓国】チヂミ・韓国風ピリ辛唐揚げ あ 【インドネシア】バナナ揚げ・ギョウザ 【アイルランド】アイリッシュスコーン 【フランス】バケットサンドイッチ・タルティーヌ にほん た こ はん つ もの 【日本】おはぎ・炊き込みご飯・漬け物 せかい の など まっちゃ なんごくけいくだもの 【世界の飲みもの】コーヒー・抹茶・南国系果物ジュース・ス ムージー・タピオカミルクティー・フレーバーティー・フィ リピンジュース・ハワイアンサンアイスティー・ルートビア・ ガラナ・ドクターペッパー・インカコーラ など りょうり へんこう ばあい くわ よなごし ※料理は変更される場合があります。詳しくは米子市HPへ！ しゅさい ■主催 こくさいこうりゅう じっこういいんかい よなご国際交流フェスティバル実行委員会 よ な ご し こうえきざいだんほうじんとっとりけんこくさいこうりゅうざいだん 米子市、公益財団法人鳥取県国際交流財団 といあわ こくさいこうりゅう じっこういいんかい ■問合せ よなご国際交流フェスティバル実行委員会 じ む きょく とっとりけんこくさいこうりゅうざいだんよなごじむしょない 事務局（鳥取県国際交流財団米子事務所内 よ な ご し すえひろちょう 米子市末広町２９４ ℡３４－５９３１ FAX３４－５９５５ Email：[email protected]）
© Copyright 2024 ExpyDoc
