29.8.2016
Ministerit ja ministeriöt / Ministrarna och ministerierna / Ministers and ministries
elinkeinoministeri (Olli Rehn)
sv
näringsminister
en
Minister of Economic Affairs
fr
ministre de l'Économie
de
Minister für Wirtschaft
es
ministro de Asuntos Económicos
ru
министр экономического развития
kunta- ja uudistusministeri (Anu Vehviläinen)
sv
kommun- och reformminister
en
Minister of Local Government and Public Reforms
fr
ministre des Collectivités locales et des Réformes publiques
de
Ministerin für Kommunalwesen und Verwaltungsreform
es
ministra de Asuntos Municipales y Reformas Públicas
ru
министр по делам местного самоуправления и административных реформ
liikenne- ja viestintäministeri (Anne Berner)
sv
kommunikationsminister
en
Minister of Transport and Communications
fr
ministre des Transports et des Communications
de
Ministerin für Verkehr, Medien und Telekommunikation
es
ministra de Transportes y Comunicaciones
ru
министр транспорта и связи
maatalous- ja ympäristöministeri (Kimmo Tiilikainen)
sv
jordbruks- och miljöminister
en
Minister of Agriculture and the Environment
fr
ministre de l'Agriculture et de l'Environnement
de
Minister für Landwirtschaft und Umwelt
es
ministro de Agricultura y Medio Ambiente
KÄYNTIOSOITE
POSTIOSOITE
PUHELIN
FAKSI
SÄHKÖPOSTI
Snellmaninkatu 1, Helsinki
PL 23, 00023 Valtioneuvosto
0295 16001
(09) 1602 2165
[email protected]
ru
министр сельского хозяйства и окружающей среды
oikeus- ja työministeri (Jari Lindström)
sv
justitie- och arbetsminister
en
Minister of Justice and Employment
fr
ministre de la Justice et de l’Emploi
de
Minister für Justiz und Arbeit
es
ministro de Justicia y Trabajo
ru
министр юстиции и занятости
opetus- ja kulttuuriministeri (Sanni Grahn-Laasonen)
sv
undervisnings- och kulturminister
en
Minister of Education and Culture
fr
ministre de l'Éducation et de la Culture
de
Ministerin für Bildung und Kultur
es
ministra de Educación y Cultura
ru
министр образования и культуры
perhe- ja peruspalveluministeri (Juha Rehula)
sv
familje- och omsorgsminister
en
Minister of Family Affairs and Social Services
fr
ministre de la Famille et des Services sociaux
de
Minister für Familie und Sozial- und Gesundheitsdienste
es
ministro de Familia y Servicios Sociales
ru
министр по делам семьи и базовых социальных услуг
puolustusministeri (Jussi Niinistö)
sv
försvarsminister
en
Minister of Defence
fr
ministre de la Défense
de
Minister der Verteidigung
es
ministro de Defensa
ru
министр обороны
pääministeri (Juha Sipilä)
sv
statsminister
en
Prime Minister
fr
Premier ministre
de
Ministerpräsident
es
Primer Ministro
ru
премьер-министр
sisäministeri (Paula Risikko)
sv
inrikesminister
en
Minister of the Interior
fr
ministre de l'Intérieur
de
Ministerin des Inneren
es
ministra del Interior
ru
министр внутренних дел
sosiaali- ja terveysministeri (Pirkko Mattila)
sv
social- och hälsovårdsminister
en
Minister of Social Affairs and Health
fr
ministre des Affaires sociales et de la Santé
de
Ministerin für Soziales und Gesundheit
es
ministra de Asuntos Sociales y Sanidad
ru
министр социального обеспечения и здравоохранения
ulkoasiainministeri (Timo Soini)
sv
utrikesminister
en
Minister for Foreign Affairs
fr
ministre des Affaires étrangères
de
Minister für auswärtige Angelegenheiten
es
ministro de Asuntos Exteriores
ru
министр иностранных дел
ulkomaankauppa- ja kehitysministeri (Kai Mykkänen)
sv
utrikeshandels- och utvecklingsminister
en
Minister for Foreign Trade and Development
fr
ministre du Commerce extérieur et du développement
de
Minister für Außenhandel und Entwicklung
es
ministro de Comercio Exterior y Cooperación para el Desarrollo
ru
министр по делам внешней торговли и развития
valtiovarainministeri (Petteri Orpo)
sv
finansminister
en
Minister of Finance
fr
ministre des Finances
de
Minister der Finanzen
es
ministro de Hacienda
ru
министр финансов
Ministeriöt / Ministerierna / Ministries
liikenne- ja viestintäministeriö
sv
kommunikationsministeriet
en
Ministry of Transport and Communications
fr
ministère des Transports et des Communications
de
Ministerium für Verkehr und Kommunikation
es
Ministerio de Transportes y Comunicaciones
ru
Министерство транспорта и связи
maa- ja metsätalousministeriö
sv
jord- och skogsbruksministeriet
en
Ministry of Agriculture and Forestry
fr
ministère de l'Agriculture et des Forêts
de
Ministerium für Landwirtschaft und Forsten
es
Ministerio de Agricultura y Recursos Forestales
ru
Министерство сельского и лесного хозяйства
oikeusministeriö
sv
justitieministeriet
en
Ministry of Justice
fr
ministère de la Justice
de
Ministerium der Justiz
es
Ministerio de Justicia
ru
Министерство юстиции
opetus- ja kulttuuriministeriö
sv
undervisnings- och kulturministeriet
en
Ministry of Education and Culture
fr
ministère de l’Éducation et de la Culture
de
Ministerium für Bildung und Kultur
es
Ministerio de Educación y Cultura
ru
Министерство образования и культуры
puolustusministeriö
sv
försvarsministeriet
en
Ministry of Defence
fr
ministère de la Défense
de
Ministerium der Verteidigung
es
Ministerio de Defensa
ru
Министерство обороны
sisäministeriö
sv
inrikesministeriet
en
Ministry of the Interior
fr
ministère de l´Intérieur
de
Ministerium des Inneren
es
Ministerio del Interior
ru
Министерство внутренних дел
sosiaali- ja terveysministeriö
sv
social- och hälsovårdsministeriet
en
Ministry of Social Affairs and Health
fr
ministère des Affaires sociales et de la Santé
de
Ministerium für Soziales und Gesundheit
es
Ministerio de Asuntos Sociales y Sanidad
ru
Министерство социального обеспечения и здравоохранения
työ- ja elinkeinoministeriö
sv
arbets- och näringsministeriet
en
Ministry of Economic Affairs and Employment
fr
ministère de l'Emploi et de l'Économie
de
Ministerium für Arbeit und Wirtschaft
es
Ministerio de Trabajo y Economía
ru
Министерство занятости и экономического развития
ulkoasiainministeriö
sv
utrikesministeriet
en
Ministry for Foreign Affairs
fr
ministère des Affaires étrangères
de
Ministerium für auswärtige Angelegenheiten
es
Ministerio de Asuntos Exteriores
ru
Министерство иностранных дел
valtioneuvoston kanslia
sv
statsrådets kansli
en
Prime Minister’s Office
fr
Secrétariat général du gouvernement
de
Staatskanzlei
es
Secretaría General del Primer Ministro
ru
Канцелярия Правительства
valtiovarainministeriö
sv
finansministeriet
en
Ministry of Finance
fr
ministère des Finances
de
Ministerium der Finanzen
es
Ministerio de Hacienda
ru
Министерство финансов
ympäristöministeriö
sv
miljöministeriet
en
Ministry of the Environment
fr
ministère de l´Environnement
de
Ministerium für Umwelt
es
Ministerio de Medio Ambiente
ru
Министерство окружающей среды
Yhteystiedot:
Valtioneuvoston kanslia
Kielipalveluiden tukiyksikkö
termineuvonta (ät) vnk.fi
puh. 0295 160 528 (klo 8–12)

einladung | kutsu - Deutsch

uusimmasta Renkaasta!

Jlukirjandus.

Ilmub 4—6 korda aastas Nr. 1/2 26. märts 1935 Tallinna K