DE DE *** EMPFEHLUNG

Europäisches Parlament
2014-2019
Plenarsitzungsdokument
A8-0252/2016
29.8.2016
***
EMPFEHLUNG
zu dem Entwurf eines Beschlusses des Rates über einen Dreigliedrigen
Sozialgipfel für Wachstum und Beschäftigung und zur Aufhebung des
Beschlusses 2003/174/EG
(05820/2014 – C8-0164/2016 – 2013/0361(APP))
Ausschuss für Beschäftigung und soziale Angelegenheiten
Berichterstatter: Csaba Sógor
RR\1102825DE.doc
DE
PE584.237v03-00
In Vielfalt geeint
DE
PR_APP
Erklärung der benutzten Zeichen
*
***
***I
***II
***III
Anhörungsverfahren
Zustimmungsverfahren
Ordentliches Gesetzgebungsverfahren (erste Lesung)
Ordentliches Gesetzgebungsverfahren (zweite Lesung)
Ordentliches Gesetzgebungsverfahren (dritte Lesung)
(Die Angabe des Verfahrens beruht auf der im Rahmen des Entwurfs eines
Rechtsakts vorgeschlagenen Rechtsgrundlage.)
PE584.237v03-00
DE
2/7
RR\1102825DE.doc
INHALT
Seite
ENTWURF EINER LEGISLATIVEN ENTSCHLIESSUNG DES EUROPÄISCHEN
PARLAMENTS ......................................................................................................................... 5
VERFAHREN DES FEDERFÜHRENDEN AUSSCHUSSES ................................................. 6
SCHLUSSABSTIMMUNG IN NAMENTLICHER ABSTIMMUNG IM
FEDERFÜHRENDEN AUSSCHUSS ....................................................................................... 7
RR\1102825DE.doc
3/7
PE584.237v03-00
DE
PE584.237v03-00
DE
4/7
RR\1102825DE.doc
ENTWURF EINER LEGISLATIVEN ENTSCHLIESSUNG DES EUROPÄISCHEN
PARLAMENTS
zu dem Entwurf eines Beschlusses des Rates über einen Dreigliedrigen Sozialgipfel für
Wachstum und Beschäftigung und zur Aufhebung des Beschlusses 2003/174/EG
(05820/2014 – C8-0164/2016 – 2013/0361(APP))
(Besonderes Gesetzgebungsverfahren – Zustimmung)
Das Europäische Parlament,
–
unter Hinweis auf den Entwurf eines Beschlusses des Rates (05820/2014),
–
unter Hinweis auf das vom Rat gemäß Artikel 352 Absatz 1 des Vertrags über die
Arbeitsweise der Europäischen Union unterbreitete Ersuchen um Zustimmung
(C8-0164/2016),
–
unter Hinweis auf seine vorläufige Entschließung vom 15. April 20141 zu dem
Vorschlag für einen Beschluss des Rates über einen Dreigliedrigen Sozialgipfel für
Wachstum und Beschäftigung (COM(2013)0740 – 2013/0361(APP)),
–
gestützt auf Artikel 99 Absatz 1 Unterabsätze 1 und 3 seiner Geschäftsordnung,
–
unter Hinweis auf die Empfehlung des Ausschusses für Beschäftigung und soziale
Angelegenheiten (A8-0252/2016),
1.
gibt seine Zustimmung zu dem Entwurf eines Beschlusses des Rates;
2.
beauftragt seinen Präsidenten, den Standpunkt des Parlaments dem Rat und der
Kommission sowie den nationalen Parlamenten zu übermitteln.
1
Angenommene Texte dieses Datums, P7_TA(2014)0377.
RR\1102825DE.doc
5/7
PE584.237v03-00
DE
VERFAHREN DES FEDERFÜHRENDEN AUSSCHUSSES
Titel
Dreigliedriger Sozialgipfel für Wachstum und Beschäftigung
Bezugsdokumente - Verfahrensnummer
05820/2014 – C8-0164/2016 – COM(2013)0740 – 2013/0361(APP)
Datum der Anhörung / des Ersuchens
um Zustimmung
29.4.2016
Federführender Ausschuss
Datum der Bekanntgabe im Plenum
EMPL
9.5.2016
Mitberatende Ausschüsse
Datum der Bekanntgabe im Plenum
ECON
9.5.2016
Nicht abgegebene Stellungnahme(n)
Datum des Beschlusses
ECON
12.7.2016
Berichterstatter
Datum der Benennung
Csaba Sógor
22.7.2014
Prüfung im Ausschuss
21.6.2016
Datum der Annahme
13.7.2016
Ergebnis der Schlussabstimmung
+:
–:
0:
Zum Zeitpunkt der Schlussabstimmung
anwesende Mitglieder
Laura Agea, Guillaume Balas, Tiziana Beghin, Brando Benifei, Mara
Bizzotto, Enrique Calvet Chambon, David Casa, Ole Christensen,
Martina Dlabajová, Lampros Fountoulis, Elena Gentile, Arne Gericke,
Marian Harkin, Czesław Hoc, Danuta Jazłowiecka, Agnes Jongerius,
Jan Keller, Agnieszka Kozłowska-Rajewicz, Kostadinka Kuneva, Jean
Lambert, Jérôme Lavrilleux, Patrick Le Hyaric, Javi López, Thomas
Mann, Anthea McIntyre, Elisabeth Morin-Chartier, Emilian Pavel,
Georgi Pirinski, Marek Plura, Terry Reintke, Sofia Ribeiro, Anne
Sander, Sven Schulze, Siôn Simon, Jutta Steinruck, Romana Tomc,
Yana Toom, Ulrike Trebesius, Marita Ulvskog, Tatjana Ždanoka
Zum Zeitpunkt der Schlussabstimmung
anwesende Stellvertreter
Daniela Aiuto, Georges Bach, Deirdre Clune, Tania González Peñas,
Dieter-Lebrecht Koch, Zdzisław Krasnodębski, Paloma López Bermejo,
Edouard Martin, Csaba Sógor, Neoklis Sylikiotis
Zum Zeitpunkt der Schlussabstimmung
anwesende Stellv. (Art. 200 Abs. 2)
Isabella De Monte
Datum der Einreichung
29.8.2016
PE584.237v03-00
DE
50
1
0
6/7
RR\1102825DE.doc
SCHLUSSABSTIMMUNG IN NAMENTLICHER ABSTIMMUNG
IM FEDERFÜHRENDEN AUSSCHUSS
+
50
ALDE
Enrique Calvet Chambon, Martina Dlabajová, Marian Harkin, Yana Toom,
ECR
Arne Gericke, Czesław Hoc, Zdzisław Krasnodębski, Anthea McIntyre, Ulrike Trebesius
EFDD
Laura Agea, Daniela Aiuto, Tiziana Beghin
GUE/NGL
Tania González Peñas, Kostadinka Kuneva, Patrick Le Hyaric, Paloma López Bermejo, Neoklis Sylikiotis
NI
Lampros Fountoulis
PPE
Georges Bach, David Casa, Deirdre Clune, Danuta Jazłowiecka, Dieter-Lebrecht Koch, Agnieszka
Kozłowska-Rajewicz, Jérôme Lavrilleux, Thomas Mann, Elisabeth Morin-Chartier, Marek Plura, Sofia
Ribeiro, Anne Sander, Sven Schulze, Csaba Sógor, Romana Tomc
S&D
Guillaume Balas, Brando Benifei, Ole Christensen, Isabella De Monte, Elena Gentile, Agnes Jongerius, Jan
Keller, Javi López, Edouard Martin, Emilian Pavel, Georgi Pirinski, Siôn Simon, Jutta Steinruck, Marita
Ulvskog
VERTS/ALE
Jean Lambert, Terry Reintke, Tatjana Ždanoka
-
1
ENF
Mara Bizzotto
0
0
.
.
Erklärung der benutzten Zeichen:
+ : dafür
- : dagegen
0 : Enthaltung
RR\1102825DE.doc
7/7
PE584.237v03-00
DE

Download Report