Heimattagung flyer 2016

Ausstellung in der Galerie Lézards
Rahmenprogramm
Vernissage 26. August 2016 > 19.00 h
Fotografien von Isabelle Trees
«Blattgrün»
Ausstellung (11.00 bis 19.00 h)
27. August 2016
03. September 2016
10. September 2016
Wierliweg 2 / 3970 Salgesch
www.galerie-lezards.ch / 076 400 00 66
Eröffnung der Schnapsbrennerei
27. August 2016 > 11.00 h
Die Schnapsbrennerei bietet sich als
mögliches Ausflugsziel Ihres nächsten
Firmen- oder Vereinsanlass an.
Bei Interesse melden Sie sich bei:
Johanniterbund
Dorfstrasse 7
3970 Salgesch
Eröffnung des Kulturpfades Salgesch
27 August 2016 > 11.00 h
Entdecken Sie ein Stück Geschichte
beim Durchwandern der Gassen von
Salgesch.
11.00 bis 17.00 h Kinderanimation durch Naturpark Pfyn-Finges
und Blauring Salgesch im Mehrzweckraum Hof und auf dem «roten Platz»
Schatzsuche auf Anfrage organisiert vom Naturpark Pfyn-Finges
11.00 / 14.00 / 17.00 h Führungen Kulturpfad, Start beim «roten Platz»
11.00 bis 18.00 h Weinmuseum geöffnet
Gratiseintritt für Einheimische und Gäste mit Bon
Vieille Lie Sponsoring
Apotheke Oggier, Gampel
Avidor Valais SA & Bar à vins La Bouteille Rouge, Salgesch
Bäckerei Mathieu, Leuk-Stadt, Susten, Agarn, Salgesch
Berclaz GmbH, Salgesch
Gregor Kuonen – Caveau de Salquenen, Salgesch
Coiffeur New Style, Salgesch
Diamcoupe, Salgesch
EP Locher & Co AG, Turtmann, Susten
Agence Agricole Favre, Chippis
Nestlé – Frisco – Findus, Conthey
Pascal Florey GmbH, Salgesch
fuag – Forum Umwelt AG, Visp
Garage la Raspille, Salgesch
Garage Montani SA, Salgesch
Giger Graphics, Leuk-Stadt
Glenz Weine, Salgesch
Johanniterkellerei Kuonen Grichting AG, Salgesch
Kippel Leo & Söhne AG, Leuk-Stadt
Metzgerei Müller, Salgesch
Montani Holzbau GmbH, Salgesch
O & K peinture, Salgesch
Physio Susten Clavien und Varonier, Susten
Pro Logistics GmbH, Salgesch
Restaurant Metropole, Salgesch
Restaurant zur Traube, Brigerbad
Univerre Pro Uva SA, Siders
Truck Center Valais, Salgesch
Vogel & Zuber SA, Sierre/Chippis
Winsun AG, Steg, Eischoll, Bürchen
Zwissig AG, Siders
Liebe Besucherinnen
und Besucher
PROGRAMM
Es freut uns, dass Sie den Weg nach
Salgesch gefunden haben. Gern laden
wie Sie ein, sehenswerte Plätze, Strassen und Gassen von Salgesch wieder
zu entdecken.
Freitag, 26. August 2016
Die Eröffnung des Kulturpfades sowie
der frisch renovierten Brennerei gaben
uns Anlass zur Organisation einer
Heimattagung. Wir möchten Tage der
Begegnung schaffen zwischen Jung
und Alt, ortsansässigen und auswärtigen Salgescherinnen und Salgeschern
und allen Besucherinnen und Besucher.
Bestimmt finden auch Sie etwas
Passendes im abwechslungsreichen
Angebot der verschiedenen Stände.
Lassen Sie sich auf eine Führung durch
Salgesch ein und verweilen Sie ein
paar gemütliche Stunden in unserem
charmanten Hof, während Ihre Kinder
die Gassen von Salgesch auf einer
Schatzsuche auf eine neue Art
erleben.
An dieser Stelle möchten wir ein herzliches Dankeschön aussprechen an
alle Mitwirkenden die vor, während
oder nach der Heimattagung zum
guten Gelingen ihren Beitrag geleistet
haben.
Viel Spass wünscht Ihnen das
OK Heimattagung Salgesch 2016
«ä Schnapsidee»
18.00 h Festbetrieb mit DJ Cöppi im Hof
C
19.00 h Vernissage der Ausstellung «Blattgrün» in der Galerie Lézards
mit Fotografien von Isabelle Trees
B
D
21.00 h Bar Metropol
4 E
3
F
A
Samstag, 27. August 2016
1
09.30 h Hl. Messe in der Kirche anschliessend Apéro auf dem Schulhausplatz
Offizielle Eröffnung des Kulturpfades und der Brennerei
H
G
11.00 h Begehung des Kulturpfades für Interessierte. Geführte Besichtigungen
und Verpflegungsstände entlang des Kulturpfades.
Rahmenprogramm mit lustigen, musikalischen und kulturellen
Überraschungen, Kinderanimation
I
J
Verpflegungsstände
2
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
Naabrand
zär Schnapsdrossel
Irish Coffee
Vieilles Poires
Bischwipsti Nothälfer
Swiss Rock Stadel
Promillschiibu
Destilliärbar
Bischwipsti Biru
Tschutterbude
Animation
1
2
3
4
Mehrzweckraum Hof
Roter Platz
Naturpark Pfyn-Finges
Galerie Lézards
Sorbet
Käseteller
Kuchen, Dessert
Raclette, Fischknusperli
Tatar, Lachsbrötchen, Salat
Wurstteller
Ragout & Polenta
Grillade
Hot Dog
Raclette, Grillade
Ausstellung «Blattgrün» in der Galerie Lézards mit Fotografien
von Isabelle Trees
18.00 h Buchsignaturen im Mehrzweckraum Hof
«Salgesch, Orts- und Flurnamen» von Manfred Mathier (2015)
«Salgesch und seine Vergangenheit» von Amédée Mounir (2008)
«Salgesch in Bildern» Fotoband der Burgschaft (2016)
19.00 h Musik mit Rolf Schnyder im Hof
21.00 h Bar Metropol