wissenschaftlicher Mitarbeiter

Am Mercator-Institut für Sprachförderung und Deutsch als Zweitsprache der
Universität zu Köln sind zum nächstmöglichen Zeitpunkt drei Stellen als
Wissenschaftliche/r Mitarbeiter/in
in einem Projekt zur Weiterbildung von Lehrkräften im Bereich Deutsch als Zweitsprache in
Teil- und Vollzeit (2 x Vollzeit mit 39,83 Wochenstunden, 1 x Teilzeit mit 19,92
Wochenstunden) zu besetzen. Die Stellen sind zunächst auf die Laufzeit des Programms
befristet voraussichtlich bis zum 30.07.2019. Sofern die tariflichen Voraussetzungen
vorliegen, richtet sich die Vergütung nach der Entgeltgruppe 13 TV-L.
Über das Mercator-Institut für Sprachförderung und Deutsch als Zweitsprache:
Das Mercator-Institut für Sprachförderung und Deutsch als Zweitsprache ist ein von der
Stiftung Mercator initiiertes und gefördertes Institut der Universität zu Köln. Ziel des Instituts
ist es, langfristig die sprachliche Bildung entlang des gesamten Bildungswegs und
insbesondere in der Schule zu verbessern, damit alle Kinder und Jugendlichen gute
Chancen auf eine erfolgreiche Bildungskarriere haben. Es berät Hochschulen dabei,
Deutsch als Zweitsprache in der Lehrerausbildung zu verankern, fördert, vermittelt und
betreibt anwendungsorientierte Forschung und trägt zur Qualifizierung von pädagogischen
Fach- und Lehrkräften bei. Darüber hinaus beobachtet und berät es Bildungspraxis, verwaltung und -politik.
Ab dem Wintersemester 2016/2017 bietet das Mercator-Institut ein Weiterbildungsangebot
für Lehrkräfte in der Praxis an, die an Schulen unterrichten und sich in den Bereichen
,sprachsensibler Fachunterricht’ bzw. ,Deutschunterricht für neu zugewanderte
Schülerinnen und Schüler’ weiterqualifizieren wollen (,kleines DaZ-Zertifikat’, sechs
Leistungspunkte). Eine umfangreichere Variante (,großes DaZ-Zertifikat’, 30
Leistungspunkte) richtet sich sowohl an Interessentinnen und Interessenten, die Deutsch
als Zweitsprache in der Erwachsenenbildung unterrichten wollen, als auch an
Hochschulabsolventinnen und -absolventen mit einem abgeschlossenen Lehramtsstudium
bzw. Lehrkräfte, die bereits unterrichten. Die Verlängerung des Weiterbildungsangebots
wird angestrebt.
Aufgaben:




Umsetzung des neuen Weiterbildungsangebots durch Lehre im Umfang von 4 bzw. 2
SWS
Mitarbeit an der Weiterentwicklung des Konzeptes
Abnahme von Prüfungen
Beratung der Teilnehmerinnen und Teilnehmer
www.uni-koeln.de
Voraussetzungen:



Ein abgeschlossenes sprachbezogenes Lehramtsstudium oder ein sprachbezogenes
Magister-, Diplom- oder Masterstudium oder ein vergleichbares Studium eines
bildungswissenschaftlichen Fachs
Lehrerfahrung im Bereich Deutsch als Zweitsprache im schulischen Bereich und/oder
in der Erwachsenenbildung
Erfahrung
in
der
Durchführung
von
Lehrkräftefortbildungen
bzw.
hochschuldidaktische Kompetenzen
Darüber hinaus erwarten wir von Ihnen stellenspezifische Kenntnisse aus folgenden
Bereichen:
Stellenprofil 01 (E13, Vollzeit, Kennziffer MI_2016_06.01)
 Expertise in der Didaktik und Methodik des DaZ-Unterrichts
Erwachsenenbildung in Theorie und Praxis
 Expertise in den Bereichen Sprachdiagnostik und Mehrsprachigkeit
in
der
Stellenprofil 02 (E13, Vollzeit, Kennziffer MI_2016_06.02)
 Expertise in der Didaktik und Methodik des DaZ-Unterrichts für neu zugewanderte
Kinder und Jugendliche in Theorie und Praxis
 Kenntnisse rechtlicher Aspekte im Kontext von Flucht und Migration
Stellenprofil 03 (E13, Teilzeit 50%, Kennziffer MI_2016_06.03)
 Expertise in DaZ/DaF mit einem Schwerpunkt auf kontrastiver grammatischer
Analyse und der linguistischen Analyse von Lernerinnen- und Lernertexten
Wir bieten Ihnen:
 Eine zunächst auf drei Jahre befristete Tätigkeit in einem vielfältigen und
dynamischen Team
 Die Möglichkeit zur weiteren wissenschaftlichen Qualifikation
 Die Möglichkeit zur Durchführung von Lehrveranstaltungen in vergleichsweise
kleinen und konstanten Gruppen
Die Universität zu Köln setzt sich für Diversität, Perspektivenvielfalt und
Chancengerechtigkeit ein. Bewerbungen von Menschen mit Schwerbehinderung und ihnen
Gleichgestellten sind besonders willkommen. Menschen mit Schwerbehinderung werden
bei gleicher Eignung bevorzugt. Bewerbungen von Frauen sind ausdrücklich erwünscht.
Frauen werden bei gleicher Eignung, Befähigung und fachlicher Leistung bevorzugt
berücksichtigt, sofern nicht in der Person eines Mitbewerbers liegende Gründe überwiegen.
Rückfragen richten Sie bitte an Frau Ina-Maria Maahs, Tel.: 0221/470-1472; E-Mail:
[email protected].
Ihre schriftliche Bewerbung mit den üblichen Unterlagen richten Sie bitte elektronisch in
einem zusammenhängenden PDF-Dokument mit max. 5 MB unter Angabe der oben
genannten Kennziffer bis zum 25. September 2016 an Frau Corina Volcinschi,
E-Mail: [email protected].
www.uni-koeln.de