DRUCK | KRAFT | DREHMOMENT | WEG | DREHWINKEL | NEIGUNG | BESCHLEUNIGUNG | VIBRATION | DREHRATE | MESSVERSTÄRKER | DATENLOGGER PC420 Vibrationstransmitter mit Effektivwert- und äquivalentem Spitzenwertausgang Messbereich: 5 g bis 50 g (Beschleunigung) 0,5 ips bis 50 ips (Geschwindigkeit) 2% 1 … 2.000 Hz (Beschleunigung) 3,5 … 2.000 Hz (Geschwindigkeit) -40 … +105 °C Reproduzierbarkeit: Frequenzbereich (±3 dB): Temperaturbereich: Highlights Modelle für Schwingbeschleunigung und Schwinggeschwindigkeit Ausgangssignal: Effektivwert (RMS) oder äquivalenter Spitzenwert Korrosionsbeständig Hermetisch dicht ESD-geschützt, geschützt gegen Überlast und Verpolung Vorteile Die Wahl zwischen Effektivwert und Spitzenwert erlaubt eine optimale Anpassung des Sensors an die Anforderungen Kontinuierliche Überwachung (Trending) der Maschinengesamtvibration wird ermöglicht Unterstützung der Instandhaltung bei der Priorisierung des Servicebedarfs Hilfe beim Erkennen von drohenden Ausfällen Das Ausgangssignal von 4 … 20 mA des Transmitters ist proportional zur Gesamtvibration. Ein Ausgangssignal von 4 mA bedeutet, dass keine Vibration vorhanden ist, d.h. 0 ips bei Schwinggeschwindigkeitsmodellen bzw. 0 g bei Schwingbeschleunigungsmodellen. Ein Vollausschlag des Ausgangssignals von 20 mA entspricht dem Nennmessbereich der Vibration (Effektiv oder äquivalenter Spitzenwert). Technische Daten Dynamisch Mechanische Daten Nennmessbereich, 20 mA ±5 %: siehe Tabelle 1 Bauform des Sensorelements: Frequenzbereich: siehe Tabelle 2 Gewicht: 160 Gramm Reproduzierbarkeit: ±2 % Gehäusematerial: Edelstahl Querrichtungsfaktor, max.: 5,0 % Befestigung: Innengewinde 1/4-28 Stecker: MIL-C-5015 2-polig Elektrische Daten Piezokeramik, Scherprinzip Gegenstecker: Typ R6 Versorgungsspannung (an Sensoranschlüssen): 10 … 30 VDC Empfohlenes Kabel: J9T2A Lastwiderstand (bei 24 VDC), max.: 700 Ω Einschaltzeit, 4 … 20 mA: 30 s Anmerkung: (1) Der max. Lastwiderstand (RL) im Stromkreis berechnet sich wie folgt: RL (max. Lastwiderstand) = (VVersorgung - 10 V) / 20 mA Massebezug: Gehäuse isoliert, intern geschirmt Umgebungsbedingungen Arbeitstemperaturbereich: -40 … +105 °C (gilt nur für Transmitter mit Baujahr nach 2009) Vibrationsbelastung, max.: 250 g pk Bruchbeschleunigung: 2500 g pk Schutzart: Hermetisch dicht (2) (3) Versorgungsspannung RL (max. Lastwiderstand) 2 RL (min. Wattleistung) 3 12 VDC 100 Ω ⅛W 20 VDC 500 Ω ¼W 24 VDC 700 Ω ½W 26 VDC 800 Ω ½W 30 VDC 1,0 kΩ ½W Geringerer Widerstand möglich, größer als 10 Ω empfohlen Min. RL-Wattleistung festgelegt durch: (0,0004 x RL) Seite 1/2 PC420-d, © ALTHEN GmbH 11/2012, Version 1.01 ALTHEN GmbH Mess- und Sensortechnik Frankfurter Str. 150 - 152 65779 Kelkheim / Germany +49 (0)6195 70060 +49 (0)6195 700666 http://www.althen.de [email protected] Tabelle 1: Bestellnummernkodierung PC420xx-yy xx (Ausgangssignal 4… 20 mA) Beschleunigung: Effektivwert -yy (Nennmessbereich) Geschwindigkeit: AR = Schwingbeschleunigung, AP = Schwingbeschleunigung, äquivalenter Spitzenwert -05 = 5 g (49 m/s²) -05 = 0,5 ips (12,8 mm/s) -10 = 10 g (98 m/s²) -10 = 1,0 ips (25,4 mm/s) VR = Schwinggeschwindigkeit, Effektivwert -20 = 20 g (196 m/s²) -20 = 2,0 ips (50,8 mm/s) VP = Schwinggeschwindigkeit, äquivalenter Spitzenwert -50 = 50 g (490 m/s²) -30 = 3,0 ips (76,2 mm/s) -50 = 5,0 ips (127 mm/s) Tabelle 2: Frequenzbereich Beschleunigung Geschwindigkeit ±10 % 10 … 1.000 Hz 10 … 1.000 Hz ±3 dB 1 … 2.000 Hz 3,5 … 2.000 Hz Abmessungen Alle Maße in inches [mm], Circa-Angaben! Die Zeichnungen haben nur informellen Charakter und sind nicht als Konstruktionsgrundlage gedacht. Anschlussbelegung Pin A B Funktion + Versorgungsspannung (+Stromschleife) 0 V Versorgungsspannung (- Stromschleife) Technische Änderungen und den Austausch von Werkstoffen, die der Verbesserung der Produkte dienen, behalten wir uns vor. Seite 2/2 PC420-d, © ALTHEN GmbH 11/2012, Version 1.01 ALTHEN GmbH Mess- und Sensortechnik Frankfurter Str. 150 - 152 65779 Kelkheim / Germany +49 (0)6195 70060 +49 (0)6195 700666 http://www.althen.de [email protected]
© Copyright 2024 ExpyDoc
